Télécharger
Partager
Imprimer la page
Dream On Me Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dream On Me Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS
  6. Manuel du propriétaire
Dream On Me Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS Manuel Du Propriétaire

Dream On Me Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Read all instructions before
assembling and using product.
IMPORTANT - Keep instructions
for future use.
Lisez toutes les instructions avant avant
d'assembler et d'utiliser le produit.
IMPORTANT - Conservez les instructions
pour pour une utilisation ultérieure.
By
HELLO RAINBOW
MATTRESS
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lea todas las instrucciones antes de
montar y utilizar el producto.
IMPORTANTE - Guarde las
instrucciones para uso futuro.
MANUAL DEL USUARIO
by
©2025 Mattel.
Scan the QR code to
register your product
Scannez le code QR pour
enregistrer votre produit
Escanee el código QR para
registrar su producto
0225R3-SKU FP88

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Dream On Me Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS

Sommaire des Matières pour Dream On Me Fisher-Price HELLO RAINBOW MATTRESS

  • Page 1 ©2025 Mattel. HELLO RAINBOW MATTRESS OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep instructions for future use. Scan the QR code to register your product Lisez toutes les instructions avant avant Lea todas las instrucciones antes de Scannez le code QR pour d'assembler et d'utiliser le produit.
  • Page 2 Plays Collection! From mealtime to downtime, step to crawl, the Fisher-Price by Dream On Me collection enables the modern parent to create experiences with multipurpose pieces. Offering an entire range of nursery must-haves for infants to toddlers, each piece is playful, fun and aims to ensure that every child’s imagination is always at play…...
  • Page 3 WARNINGS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. TO PREVENT DEATHS, THE U.S. CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION (CPSC), THE AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS (AAP), AND THE NATIONAL INSTITUTE OF CHILD HEALTH AND HUMAN DEVELOPMENT (NICHD) RECOMMEND THE FOLLOWING: •...
  • Page 4 AVERTISSEMENTS LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES. POUR PRÉVENIR LES DÉCÈS, LA COMMISSION AMÉRICAINE DE SÉCURITÉ DES PRODUITS DE CONSOMMATION (CPSC), L'ACADÉMIE AMÉRICAINE DE PÉDIATRIE (AAP) ET L'INSTITUT NATIONAL DE LA SANTÉ INFANTILE ET DU DÉVELOPPEMENT HUMAIN (NICHD) RECOMMANDENT CE QUI SUIT : •...
  • Page 5 ADVERTENCIAS EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. PARA EVITAR MUERTES, LA COMISIÓN DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMO DE ESTADOS UNIDOS (CPSC), LA ACADEMIA AMERICANA DE PEDIATRÍA (AAP) Y EL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD INFANTIL Y DESARROLLO HUMANO (NICHD) RECOMIENDAN LO SIGUIENTE: •...
  • Page 6 CARE INSTRUCTIONS CLEAN EACH COMPONENT AS NEEDED FABRIC OUTER COVER (ONLY) • UNZIP OUTER COVER AND REMOVE FROM MATTRESS • ZIP COVER MUST BE FULLY CLOSED PRIOR TO WASH + DRY MACHINE • WASH SEPARATELY IN COLD WATER WITH MILD DETERGENT •...
  • Page 7 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN NETTOYER CHAQUE COMPOSANT SELON LES BESOINS HOUSSE EXTÉRIEURE EN TISSU (UNIQUEMENT) • DÉZIPPER LA HOUSSE EXTÉRIEURE ET LA RETIRER DU MATELAS • LA FERMETURE ÉCLAIR DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT FERMÉE AVANT LE LAVAGE ET LE SÉCHAGE EN MACHINE • LAVER SÉPARÉMENT À L'EAU FROIDE AVEC UN DÉTERGENT DOUX •...
  • Page 8 INSTRUCCIONES DE CUIDADO: LIMPIE CADA COMPONENTE SEGÚN SEA NECESARIO FUNDA EXTERIOR DE TELA (ÚNICAMENTE) • ABRA LA CREMALLERA DE LA FUNDA EXTERIOR Y RETÍRELA DEL COLCHÓN • LA FUNDA CON CREMALLERA DEBE ESTAR COMPLETAMENTE CERRADA ANTES DE LAVAR Y SECAR A MÁQUINA •...
  • Page 9 • Any product modification, alteration to the finish, design or hardware of the product, that is not authorized by Dream On Me or failure to follow the instruction manual, improper operation or extreme use will void this warranty. This warranty does not cover improper cleaning including but not limited to the use of detergents, abrasives or other harsh cleaning agents.
  • Page 10 • Toute modification du produit, altération de la finition, de la conception ou du matériel du produit, non autorisée par Dream On Me, le non-respect du manuel d'instructions, un fonctionnement incorrect ou une utilisation extrême annulera la présente garantie. Cette garantie ne couvre pas les nettoyages inappropriés, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation...
  • Page 11 • Cualquier modificación del producto, alteración del acabado, diseño o hardware del producto, que no esté autorizada por Dream On Me o el incumplimiento del manual de instrucciones, funcionamiento inadecuado o uso extremo anulará esta garantía. Esta garantía no cubre la limpieza inadecuada, incluyendo pero no limitado al uso de detergentes, abrasivos u otros agentes de limpieza agresivos.
  • Page 12 SAFETY FEATURES & CERTIFICATIONS: CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ET CERTIFICATIONS : CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Y CERTIFICACIONES: The Greenguard Gold Certification validates that this Full-size Crib Mattress has been: La certification Greenguard Gold atteste que ce matelas pour lit d'enfant de taille normale a été testé : La certificación Greenguard Gold valida que este colchón de cuna de tamaño completo ha sido: •...
  • Page 13 45 VERONICA AVENUE 5375 BOULEVARD DES GRANDES SOMERSET NEW JERSEY 08873 PRAIRIES ST LEONARD, QUÉBEC H1R 1B1 www.dreamonme.com FISHER-PRICE™ and associated trademarks are owned by and used under license from Mattel. ©2025 Mattel. FISHER-PRICE ainsi que les marques et les logos afférents appartiennent à...