Table des Matières

Liens rapides

507920-02 7/2021
iComfort
E30 / S30
®
Remplace 6/2021
Copyright 2020
Lennox Industries Inc.
©
Dallas, Texas, États-Unis
Thermostats intelligents
Guide de l'utilisateur
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lennox iComfort E30

  • Page 1 507920-02 7/2021 iComfort E30 / S30 ® Remplace 6/2021 Copyright 2020 Lennox Industries Inc. © Dallas, Texas, États-Unis Thermostats intelligents Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Zonage iHarmony (S30 uniquement) ...15 Fonctionnement bi-énergie ......22 Information sur l'exposition aux RF ....30 Notifications (Rappels seulement) ....15 Chauffage d'urgence - Systèmes à thermo- Application Lennox Home ......30 Surveillance des pics ........16 pompe ............22 Index ..............32 Activation de la surveillance des pics ....16 Navigation des zones sur l’écran d’accueil ...22...
  • Page 3: Caractéristiques

    Caractéristiques : • Trois langues sont disponibles : français, anglais et espagnol. Parce que Lennox cherche sans cesse à améliorer la qualité de ses produits, toutes • Connecté Wi-Fi. les caractéristiques et options peuvent être modifiées sans recours ni préavis.
  • Page 4: Sélection De L'écran D'accueil Et Description Des Icônes

    C. Intervalle dans lequel aucune demande n'est envoyée au système. Par exemple, à la Tableau 1. Description des éléments et des icônes de l'écran d'accueil figure 1, le système est arrêté quand la température se situe entre A et B. Icône Texte sur l'écran Description...
  • Page 5 Tableau 1. Description des éléments et des icônes de l'écran d'accueil Tableau 1. Description des éléments et des icônes de l'écran d'accueil Icône Texte sur l'écran Description Icône Texte sur l'écran Description Indique que la température extérieure est inférieure ou supérieure à...
  • Page 6: Fonctions Et Affichages De L'écran D'accueil

    Fonctions et affichages de l'écran d'accueil G. Appuyez sur la zone chauffer à pour modifier le réglage de la température. H. Appuyez sur la zone climatiser à pour modifier le réglage de la température. Ⓒ Ⓑ Ⓓ REMARQUE: Si le système fonctionne selon un programme, toute modification affichera living room 2:31 am maintien du programme jusqu'à...
  • Page 7 à quelques questions simples pour permettre au système de savoir comment régler la thermostat a perdu la connexion à Internet ou au serveur Lennox. Une autre possibilité température en fonction d'heures définies. Par défaut, il existe deux réglages d'heure et est que l’utilisateur n’est pas connecté...
  • Page 8: Réglages Du Système

    Toutes les fonctions de référence de cette section sont aussi disponibles à l’aide de : IMPORTANT • Portail utilisateur (https ://www.lennoxicomfort.com). • Application Lennox Home (sur appareils Android ou iOS). N’utilisez jamais le compte d'invité de la maison. N’utilisez jamais une connexion ouverte (non sécurisée).
  • Page 9: Diagnostic De La Connexion Wi-Fi

    Appuyez sur rejoindre. • Ouvre-porte de garage • Appareils sans fil des voisins Une fois connecté au réseau visible ou caché, une coche apparaît au-dessus des icônes routeur et Internet. Pour éliminer une source d'interférences possible, éteindre provisoirement les appareils un par un pour voir si la performance Wi-Fi s'améliore.
  • Page 10: Absence

    La distance limite Absence intérieure est réglée par l’utilisateur à n’importe quelle valeur Absence manuelle entre 2 et 6 milles (3,00 et 9,50 km) sur l’appareil Lennox Home. Ce réglage peut être différent pour chaque appareil mobile participant. Quand un appareil mobile participant L’utilisateur peut mettre le système manuellement en mode Absence en appuyant sur...
  • Page 11: Paramètres Des Services De Localisation Des Appareils Mobiles Pour Smart Away

    REMARQUE: Smart Away sera annulé si le système est inscrit au programme Current Temperature d’économie d’énergie d’un fournisseur d’électricité et qu’une économie d’énergie est active. Feels Like √ Paramètres des services de localisation des appareils mobiles pour Smart Away = 75° Paramètres des services de localisation des versions 10 et 11 d' A ndroid À...
  • Page 12: Qu'est-Ce Que Ashrae

    REMARQUE: Avec un ventilateur à deux vitesses, le ventilateur fonctionne à vitesse Réglages maxi quand ventilation maintenant est actif. Perfect Temperature : Cette option n'est disponible que sur les systèmes sans zonage. Elle permet à l'utilisateur de contrôler les températures de chauffage et de REMARQUE: Une fois que la ventilation a démarrée, une notification apparaît sur la climatisation avec un seul réglage de température.
  • Page 13: Aperçu Du Chauffage Auxiliaire

    Une notification est aussi envoyée OFF. Quand le point de rosée est ON, un curseur apparaît avec un intervalle de -15 à à la zone de notification de l'écran d'accueil et à l'application Lennox Home. +15 %. La valeur par défaut est 0 %.
  • Page 14: Réglages Humidification + Déshumidification

    • Climate IQ (Auto) — Règle automatiquement le temps de fonctionnement du système Tableau 3. Modes de fonctionnement du contrôle de l’humidification en fonction d'une combinaison du point de consigne de la déshumidification et des conditions météo locales obtenues par Internet. Peut surclimatiser la maison pour Fonction Mode de réglage Description...
  • Page 15: Accessoire De Déshumidification Installé

    Cette section est uniquement applicable aux systèmes contrôlés par un iComfort S30 et équipés d’un système de zonage iHarmony. Compatible uniquement avec les systèmes communicants Lennox. Cette option n'apparaît sur le menu que si un système de zonage iHarmony est installé.
  • Page 16: Surveillance Des Pics

    Surveillance des pics Sur l'écran suivant, notez le code d'enregistrement indiqué, puis sélectionnez OK. Sur cet écran, sélectionnez S’inscrire à la surveillance des pics, saisissez l'URL fournie par votre fournisseur d'énergie, puis sélectionnez TERMINÉ. REMARQUE: Cette option exige que la version du matériel du thermostat soit 3.70.xxx ou plus.
  • Page 17: Annuler La Surveillance Des Pics

    Réinitialisation aux valeurs usine des paramètres de la surveillance des pics - De plus, une option est offerte pour la mise à jour du logiciel du thermostat et du La sélection de cette option permet de réinitialiser les paramètres de surveillance concentrateur intelligent.
  • Page 18: Langue

    être connecté à Internet, le système doit être enregistré et le thermostat • Acceptez la photo pour en faire l’image de votre économiseur d’écran. doit être connecté à votre compte Lennox. Allez à menu > réglages système > compte • Répétez les procédures ci-dessus pour les thermostats E30 ou S30 pour vérifier.
  • Page 19: Info Sur La Maison

    Retirer la maison Une fois la configuration terminée et la connexion au serveur Lennox confirmée, une marque verte apparaît au-dessus de l'icône serveur sous l'option du menu Wi-Fi.
  • Page 20: Pureair S (S30 Uniquement)

    REMARQUE: Cette fonction n’annule pas votre compte; elle retire simplement tous les PureAir S (S30 uniquement) systèmes et adresses. PureAir S est un système de purification de l'air compatible uniquement avec le thermostat HomeKit ultra-intelligent iComfort S30 qui nettoie l’air de la maison en s’attaquant aux trois types de polluants de l'air intérieur : Reportez-vous à...
  • Page 21: Notifications

    Cette section est uniquement applicable aux systèmes contrôlés par un iComfort S30 et équipés d’un système de zonage iHarmony. Compatible uniquement avec les systèmes communicants Lennox. filter life Pour accéder aux options de réglage, aller à menu > réglages > zonage iHarmony.
  • Page 22: Fonctionnement Bi-Énergie

    80° 80° Si le chauffage d’urgence est activé sur le thermostat communiquant Lennox, l’unité satisfait toutes les demandes de chauffage avec le chauffage au gaz ou électrique de secours. Si le chauffage d’urgence est désactivé, la thermopompe est utilisée pour satisfaire les demandes de chauffage.
  • Page 23: Rapports

    Par exemple, si l'utilisateur demande à Alexa de régler la température à 70 degrés, le L’information la plus à jour fournie par Lennox est disponible sur le Centre de support thermostat utilisera cette valeur comme température médiane, et réglera le chauffage à...
  • Page 24: Aide Supplémentaire

    IFTTT Aide supplémentaire Pour en apprendre davantage, allez sur le portail clients de Lennox à : Télécharger l’application IFTTT de Google Play ou de l’App Store sur un téléphone ou une tablette compatible. Puis suivez les invites pour terminer l’installation.
  • Page 25: Aperçu

    Pour plus d’information sur Apple HomeKit, allez à : https ://www.apple.com/ios/home L’information la plus à jour fournie par Lennox est disponible sur le portail clients à : www.lennoxicomfort.com Allez en bas à droite de la page et sélectionnez l'icône cliquer ici pour support.
  • Page 26: Configuration Manuelle De Homekit

    S30 e0fc37). Sélectionnez cet SSID. Sous Configurer un nouvel appareil, vous devez voir iComfort S30 e0fc37. REMARQUE: Attention : e0fc37 n’est qu’un exemple. Chaque thermostat iComfort E30 ou S30 a une séquence alphanumérique unique. Figure 23. Écran de réinitialisation HomeKit...
  • Page 27: Jumelage À Apple Homekit

    Figure 28. Code de jumelage REMARQUE: Vous avez 15 minutes pour terminer la procédure. Les écrans suivants indiquent que le jumelage est terminé. Figure 26. Exemple typique de sélection de la maison Sélectionnez Ajouter un accessoire. Sélectionnez un iComfort E30 ou S30.
  • Page 28: Options Supplémentaires Du Menu Apple Homekit

    Mode WAC auto Par défaut, l’option est ON. Si le thermostat n’a jamais été connecté au point d'accès sans fil de la maison ou qu’une réinitialisation aux valeurs usine du HomeKit a été effectuée. Chaque fois que l’alimentation du thermostat est interrompue, l’écran Configuration des accessoires Wi-Fi (WAC) apparaît lors du redémarrage du thermostat.
  • Page 29 Réinitialisation de HomeKit aux valeurs d’usine Si le technicien doit réinitialiser le thermostat E30 ou S30, une option est disponible pour ne pas effacer les réglages Apple HomeKit déjà configurés. Sur le premier écran qui apparaît, Réinitialisation aux valeurs usine du concentrateur intelligent, le technicien doit sélectionner confirmer pour continuer.
  • Page 30: Énoncés De La Fcc

    Énoncé d'interférence de la FCC – Partie 15.105 (B) • Allergen Defender sur les modèles iComfort E30 et S30 soulage immédiatement les allergies en surveillant la qualité de l'air et les niveaux de pollen à l'extérieur. Quand Cet équipement a été testé et déterminé être conforme aux limites applicables aux des niveaux de polluants et d'allergènes élevés sont détectés, le ventilateur démarre...
  • Page 32: Index

    Index PureAir S 20 Dégivrage 4 Déshumidification 4 Économiseur d’écran 18 Économies d’énergie 16 Économie d’énergie 18 Humidification 4 Rappels 20 Météo 18 Maintien du programme jusqu’à la Rapports de rendement 23 prochaine période 5 Photo 18 Absence 6 Réglages 6, 8 Menu 4 Économiseur d’écran avec météo Accès dépositaire 17...

Ce manuel est également adapté pour:

Icomfort s30

Table des Matières