Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-2857 1-800-295-5510 uline.com MESSAGE CENTER WITH POSTS TOOLS NEEDED Power Drill Phillips Head Drill Bit Post Hole Digger PARTS Plastic Sheet x 2 Aluminum Track x 2 Message Center x 1 3½"...
Page 2
Predrill the holes onto the posts and align with message centers predrilled holes. NOTE: Recommended inground depth is 34". NOTE: Top of the post should be 8" under the bottom of message center roof. Figure 4 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1023 IH-2857...
H-2857 800-295-5510 uline.mx TABLERO PARA ANUNCIOS CON POSTES HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Eléctrico Broca de Cruz Cavador de Hoyos PARTES 2 Hojas de Plástico 2 Rieles de Aluminio 1 Tablero para Anuncios 2 Tornillos Tirafondo de 3½" 2 Postes 10 Tornillos de Cruz...
Page 4
NOTA: La profundidad de instalación subterránea recomendada es de 86 cm (34"). Diagrama 4 NOTA: La parte superior del poste debe estar a 8" por debajo de la parte inferior del techo del tablero para anuncios. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1023 IH-2857...
H-2857 1-800-295-5510 uline.ca CENTRE DE MESSAGES AVEC MONTANTS OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de perceuse Bêche-tarière électrique cruciforme PIÈCES Panneau de plastique x 2 Rail en aluminium x 2 Centre de messages x 1 Tire-fond de 3 ½ po x 2nt) Montant x 2 Vis cruciforme x 10 Verrou résistant aux intempéries x 1...
34 po. REMARQUE : Le haut du montant doit être Figure 4 positionné à 8 po en dessous de la partie inférieure du toit du centre de messages. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1023 IH-2857...