Manuels Connexes pour inFactory FWS-300.xl V2
Sommaire des Matières pour inFactory FWS-300.xl V2
- Page 1 Funk-Wetterstation FWS-300.xl V2 mit XL-Farbdisplay, Außensensor, WLAN und App Bedienungsanleitung ZX-7772-675...
- Page 2 Manuelle Einstellungen ....................16 Zeitdaten und Einheiten einstellen................16 Wecker einstellen ......................17 Alarm ausschalten ...................... 17 Anzeigen ........................... 17 Außen-Temperatur-Optionen ..................17 Minimal- und Maximal-Werte ..................18 Allgemeines ........................18 Wind-Anzeigen ....................... 18 Regen-Anzeigen ......................19 Wettervorhersage ......................20 Infactory – www.infactory.me...
- Page 3 Außensensor ........................22 Netzteil..........................23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.infactory.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Infactory – www.infactory.me...
- Page 4 • Funk-Wetterstation • USB-Stromkabel (USB-C auf USB-A) • USB-Netzteil • Außensensor mit Montagestange • Montagematerial • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt • 5 Batterien Typ AA / Mignon (z.B. PX-1569) für Wetterstation und Außensensor Optionales Zubehör • USB-Netzteil (z.B. SD-2201) Infactory – www.infactory.me...
- Page 5 Hitzequellen oder scharfen Kanten in Berührung kommt. Es darf außerdem nicht zur Stolperfalle werden. • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch oder bei Störungen während des Betriebs den Netz- stecker des Geräts. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Infactory – www.infactory.me...
- Page 6 Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-7772-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-7772 ein. Infactory – www.infactory.me...
- Page 7 Produktdetails Display-Anzeigen Outdoor-Kanal Wochentag Temperatur (outdoor) Regenmenge Optische Anzeige der Windrichtung Gefühlte Temperatur oder Windstärke oder Böen-Stärke Beaufort-Skala Komfort-Level (outdoor) Luftdruck Luftfeuchtigkeit (outdoor) Komfort-Level (indoor) Wind-Geschwindigkeit Luftfeuchtigkeit (indoor) Helligkeit (outdoor) Windrichtung UV-Index Temperatur (indoor) Uhrzeit Wetter-Vorhersage Datum Infactory – www.infactory.me...
- Page 8 Oben Rückseite Snooze/Licht-Touchtaste RAIN-Taste SET-Taste CHANNEL-Taste ALARM-Taste Aufhänge-Öse ▲/MEM-Taste Batteriefach ▼/WiFi-Taste Ständer WIND-Taste USB-C-Stromanschluss Infactory – www.infactory.me...
- Page 9 Funk-Multisensor Solarpanel Batteriefach Regenmngen-Messer Halterung Windmesser Montage-Basis Wasserwaage Verschraubung der Halterung Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor Regenwasser-Auslass Windrichtungsfahne Markierung für Nord-Ausrichtung Reset-Taste Markierung für die Drehung des Status-LED Regentrichters Taste zum Synchronisieren Fixierschaube Helligkeits- und UV-Sensoren Infactory – www.infactory.me...
- Page 10 2. Entfernen Sie gegebenenfalls eingesetzte alte Batterien und legen Sie drei neue Batte- rien vom Typ AA / Mignon ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität (Markierung im Batteriefach) der Batterien. 3. Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf uns schließen Sie das Batteriefach. Der Deckel sollte hörbar einrasten. Infactory – www.infactory.me...
- Page 11 Sollte immer nach max. 5 Minuten weiterhin keine Verbindung zustande kommen, tauschen Sie alle Batterien gegen neue Batterien des gleichen Typs aus. Reduzieren Sie gegebenenfalls auch die Entfernung zwischen Außensensor und Display-Einheit und führen Sie die zuvor genannten Schritte 1 bis 3 erneut aus. Infactory – www.infactory.me...
- Page 12 2. Lösen Sie die Flügelschraube aus der Montage-Halterung. Ziehen Sie dann die Montage-Halterung nach außen von der Stange des Außensensors ab. Stange Montage-Halterung Flügelschraube 3. Nehmen Sie die Montage-Halterung als Schablone und zeichnen Sie vier Schraublöcher ein. Infactory – www.infactory.me...
- Page 13 Ihr Außensensor noch im Lot befindet. Die Luftblase der integrierten Wasserwaage muss sich genau in der Mitte des Kreises befinden. Wasserwaage 7. Ermitteln Sie mit einem zuverlässigen Kompass die Nord-Richtung und richten Sie den Außensensor so aus, dass die Nord-Markierung des Außensensors nach Norden zeigt. Infactory – www.infactory.me...
- Page 14 Norden Nord-Markierung Westen Osten Süden 8. Ziehen Sie die in der Abbildung markierten Schrauben fest an. Infactory – www.infactory.me...
- Page 15 IP-Adresse 192.168.10.1 in der Adresszeile ein, um auf die Online-Benutzeroberfläche Ihrer Wetterstation zugreifen zu können. 5. Wählen Sie unter Wi-Fi network setup Ihr WLAN-Netzwerk mit 2,4 Ghz aus und geben Sie im Feld Passwort das Passwort Ihres WLAN ein. Infactory – www.infactory.me...
- Page 16 5. Auswahl von Windwinkel (angle) oder Windrichtung (letter) 6. Regenmenge in mm | inch 7. Helligkeit in Klux | Kfc | W/m2 8. Stundenformat 24 | 12 9. Stunden 10. Minuten 11. Kalenderformat Monat-Datum | Datum-Monat 12. Jahr Infactory – www.infactory.me...
- Page 17 Alternativ können Sie den Wecker auch durch langes Drücken (3 Sekunden) der Snooze/Licht-Touchtaste ausschalten. Anzeigen Außen-Temperatur-Optionen Um zwischen der Anzeige der gefühlten Temperatur, der Taupunkt-Temperatur, des Hitze- Index und der Wind-Kälte umzuschalten, drücken Sie mehrfach kurz die ▼/WiFi-Taste. Infactory – www.infactory.me...
- Page 18 • Zum Anzeigen von Minimal- und Maximal-Werten für Windgeschwindigkeit und Böen drücken Sie kurz und mehrfach die WIND-Taste ür folgende Anzeige-Reihenfolge: • Werte der vergangenen Stunde. • Werte des vergangenen Tags. • Werte der vergangenen Woche. • Werte des vergangenen Monats. • Werte des vergangenen Jahrs. Infactory – www.infactory.me...
- Page 19 • TOTAL (insgesamt) • Um die Regen-Werte zu löschen, drücken Sie die SET-Taste für ca. 3 Sekunden. • Um das Einstellungsmenü zu verlassen, tätigen Sie 20 Sekunden lang keine Eingabe oder berühren Sie 2-mal kurz die Snooze/Licht-Touchtaste. Infactory – www.infactory.me...
- Page 20 Das Display ist bei Netzteil-Anschluss dauerhaft beleuchtet. Die Helligkeit können Sie in 5 Stufen anpassen, indem Sie mehrfach kurz die Snooze/Licht-Touchtaste berühren. Bei einem Stromausfall sichern die eingelegten Batterien Ihre Messwerte. Um das Display in diesem Fall für 15 Sekunden beleuchten zulassen, berühren Sie kurz die Snooze/Licht- Touchtaste. Infactory – www.infactory.me...
- Page 21 Reichweite bis zu 100 m Temperatur-Messbereich -20 bis +50 °C Luftfeuchtigkeits- Messbereich 20 bis 95 % Wecker Schutzart IP20 Schutzklasse III (Schutz durch Kleinspannung) Schutzklasse Bildzeichen Maße 220 x 205 x 26 mm Gewicht ca. 330 g Infactory – www.infactory.me...
- Page 22 Helligkeits-Messbereich 0 bis 128 klux / 0 bis 1378 kfc UV-Index 15-stufige Messung, Anzeige in 5 Stufen Schutzart IP44 Schutzklasse III (Schutz durch Kleinspannung) Schutzklasse Bildzeichen Maße 350 x 120 x 370 mm Gewicht ca. 690 g Infactory – www.infactory.me...
- Page 23 Ausgangsstrom 1,0 A Ausgangsleistung 5,0 W Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 74,71 % Effizienz bei geringer Last (10 %) 65,79 % Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,08 Watt Schutzart IP20 II (Schutz durch doppelte oder verstärkte Schutzklasse Isolierung) Schutzklasse Bildzeichen Infactory – www.infactory.me...
- Page 24 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)800-55-4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 17.12.2024 – GW//TS Infactory – www.infactory.me...
- Page 25 FWS-300.xl V2 Station météo connectée avec écran couleur XL et capteur extérieur Mode d'emploi ZX-7772-675...
- Page 26 Éteindre l'alarme ......................18 Affichages ......................... 18 Options pour température extérieure ................18 Valeurs minimales et maximales ..................18 Généralités ........................18 Affichage du vent ......................18 Affichage de la pluie ....................... 19 Prévisions météorologiques .................... 20 Infactory – www.infactory.fr...
- Page 27 Rétroéclairage ........................20 Protection des données ....................20 Caractéristiques techniques ................... 21 Unité d'affichage ......................21 Capteur extérieur ......................22 Chargeur secteur ......................22 Infactory – www.infactory.fr...
- Page 28 Infactory – www.infactory.fr...
- Page 29 En raison des signaux, veillez à maintenir une distance de sécurité suffisante entre l'appareil et toute personne pourvue d'un stimulateur cardiaque. En cas de doute ou de questions, adressez-vous au fabricant du stimulateur cardiaque ou à votre médecin. N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 30 Retirez les piles de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant un long moment. Veillez à respecter la polarité lors de l'insertion de la pile. Un mauvais sens d'insertion peut endommager l'appareil – Risque d’incendie. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 31 à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 32 Échelle de Beaufort Niveau de confort (extérieur) Pression de l'air Humidité de l'air (extérieur) Niveau de confort (intérieur) Vitesse du vent Humidité de l'air (intérieur) Luminosité (extérieur) Direction du vent Indice UV Température (intérieur) Heure Prévisions météorologiques Date Haut Infactory – www.infactory.fr...
- Page 33 Face arrière Bouton tactile Snooze/Lumière Bouton PLUIE Bouton SET Bouton CANAL Œillet de suspension Bouton ALARME Bouton ▲/MEM Compartiment à piles Bouton ▼/WiFi Pied Bouton VENT Port d'alimentation USB-C Infactory – www.infactory.fr...
- Page 34 Branchez ensuite l'unité d'affichage à l'alimentation électrique. Sinon, le capteur multifonction et l'unité d'affichage risquent de ne pas pouvoir se connecter. N'utilisez que des piles de même marque et de même type. Ne mélangez pas les piles de différents fabricants. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 35 Le couvercle doit s'enclencher de manière audible. L'écran s'allume brièvement et un signal sonore retentit. 2. Alimenter l'unité d'affichage 1. Branchez le connecteur USB-C du câble USB au port d'alimentation USB-C de l'unité d'affichage. Branchez l'autre extrémité au chargeur secteur USB fourni. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 36 à l'aide du niveau à bulle intégré. La bulle doit se trouver au centre du cercle. 2. Desserrez la vis papillon du support de montage. Tirez le support de montage vers l'extérieur de la tige du capteur extérieur. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 37 5. Replacez la tige du capteur extérieur comme il convient sur le support de montage. 6. Remettez la vis papillon et serrez-la fermement. Vérifiez que le capteur extérieur est toujours monté à l'aplomb. La bulle du niveau à bulle intégré doit se trouver au centre du cercle. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 38 7. Déterminez le nord à l'aide d'une boussole fiable. Puis, orientez le capteur extérieur de manière à ce que le repère nord du capteur extérieur soit orienté vers le nord. Nord Repère nord Ouest 8. Serrez bien les vis marquées dans l'illustration. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 39 9. Dans le champ Name, saisissez un nom pour votre station météo. Les champs Elevation et Device Hardware sont pré-remplis à partir des étapes précédentes et peuvent rester inchangés. 10. Acceptez (point sur I Accept) les informations sur la protection des données et cliquez sur Next. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 40 Régler les unités et données temporelles 1. Appuyez sur le bouton SET pendant env. 3 secondes jusqu'à ce que l'affichage clignote. 2. Appuyez sur les boutons ▲/MEM ou ▼/WiFi pour effectuer votre réglage. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 41 7. Répétition du réveil 2 : L – V (lundi au vendredi), S & D (samedi et dimanche) ou L – D (lundi au dimanche) 8. Durée Snooze du réveil 2 : 5 à 60 minutes ou OFF Infactory – www.infactory.fr...
- Page 42 VENT pendant 3 secondes pour passer d'une option à l'autre. NOTE : La direction du vent est affichée en vous degrés ou en sous forme de boussole. La vitesse moyenne du vent (WIND SPEED) est calculée à partir des mesures des 30 dernières secondes. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 43 Pour effacer toutes les valeurs pour la pluie, appuyez sur le bouton SET pendant environ 3 secondes. Pour quitter le menu des réglages, n'effectuez aucune saisie pendant 20 secondes ou appuyez brièvement 2 fois sur le bouton Snooze/Lumière. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 44 Supprimez la station de l'application si vous en avez utilisé une. Appuyez sur le bouton ▲/MEM pendant 3 secondes pour supprimer les mesures. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. Infactory – www.infactory.fr...
- Page 45 Plage de mesures humidité de l'air 20 à 95 % Réveil Indice de protection IP20 Classe de protection III, protection par basse tension Symbole classe de protection Dimensions 220 x 205 x 26 mm Poids Env. 330 g Infactory – www.infactory.fr...
- Page 46 74,71 % Efficacité pour une charge minimale (10 %) 65,79 % Puissance absorbée pour une charge nulle 0,08 W Indice de protection IP20 II, protection par double isolation ou Classe de protection isolation renforcée Symbole classe de protection Infactory – www.infactory.fr...
- Page 47 Infactory – www.infactory.fr...
- Page 48 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 17.12.2024 – GW//TS Infactory – www.infactory.fr...