Publicité

Liens rapides

Guide d'installation
Modèles de caméras H4 PTZ Avigilon avec IR :
1.0C-H4IRPTZ-DP45, 1.0C-H4IRPTZ-DP45-WP, 2.0C-H4IRPTZ-
DP30 and 2.0C-H4IRPTZ-DP30-WP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Avigilon 1.0C-H4IRPTZ-DP45

  • Page 1 Guide d’installation Modèles de caméras H4 PTZ Avigilon avec IR : 1.0C-H4IRPTZ-DP45, 1.0C-H4IRPTZ-DP45-WP, 2.0C-H4IRPTZ- DP30 and 2.0C-H4IRPTZ-DP30-WP...
  • Page 2: Informations De Sécurité Importantes

    PoE Microsemi PD-9601G/CA à capacité moyenne. Toute alimentation externe connectée à ce produit ne peut être connectée qu'à un autre produit Avigilon de la même gamme de modèles. Les connexions à des alimentations externes doivent être correctement isolées.
  • Page 3: Mentions Réglementaires

    Consulter le vendeur ou un technicien de radio/TV si nécessaire. Tout changement ou modification apporté à cet équipement non expressément approuvé par Avigilon Corporation ou des tiers autorisés par Avigilon Corporation pourrait annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
  • Page 4: Mentions Légales

    ©  2020, Avigilon Corporation. Tous droits réservés. AVIGILON, le logo AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER et ACC sont des marques commerciales de Avigilon Corporation. ONVIF est une marque déposée de Onvif, Inc. Les autres noms ou logos mentionnés dans le présent document sont susceptibles d’être des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Présentation générale Vue arrière Vue avant Vue du dessus Vue de la fixation murale suspendue Vue de la fixation NPT Installation Contenu de la boîte Étapes d'installation Installation de l’adaptateur de montage Installation de la fixation murale suspendue Installer la fixation NPT Branchement des câbles Fixation de la caméra PTZ...
  • Page 6: Présentation Générale

    Présentation générale Vue arrière 1. Indicateur LED de liaison Indique si une connexion est active sur le port Ethernet. 2. Voyant LED d'état de connexion Fournit des informations sur le fonctionnement du dispositif. Pour plus d'informations, voir Voyant LED d'état de connexion en page 23.
  • Page 7: Vue Avant

    IR. Connectez la sortie numérique 1 de la caméra à la pompe de la rondelle. Cela permettra à la caméra WebUI ou Avigilon Control Center d'activer la rondelle à chaque fois qu’une séquence de nettoyage est lancée. Pour plus d’informations, reportez-vous au guide WebUI de la caméra.
  • Page 8: Vue Du Dessus

    Vue du dessus 1. Ancrage de lanière La lanière de sécurité s'attache sur le point d'ancrage pour empêcher la caméra de tomber au cours de l'installation. 2. Port Ethernet Accepte une connexion Ethernet à un réseau. La transmission des données d'images et de la communication avec le serveur s'effectue par cette connexion.
  • Page 9: Vue De La Fixation Murale Suspendue

    Vue de la fixation murale suspendue 1. Fixation murale suspendue Fixation de la caméra pour murs et autres surfaces de fixation. 2. Lanière Se connecte à l’ancre de la lanière sur la base de la caméra. 3. Vis résistantes aux effractions Vis imperdables en étoile pour fixer la caméra Dome à...
  • Page 10: Vue De La Fixation Npt

    Vue de la fixation NPT 1. Adaptateur NPT 1-1/2 po femelle/NPT femelle Adaptateur de fixation de la fixation NPT en suspension sur un conduit NPT. Remarque : L'adaptateur n’est pas un accessoire inclus fourni par Avigilon, et il doit être obtenu séparément. 2. Écrou de verrouillage Écrou de verrouillage permettant de sécuriser la fixation NPT en suspension sur l'adaptateur NPT...
  • Page 11: Installation

    Remarque : La fixation murale suspendue et la fixation NPT en suspension sont vendues séparément. Assurez-vous que l’emballage de la caméra contienne les éléments suivants : Caméra H4 IR PTZ Avigilon Clé en étoile T20 Clé en étoile T10 3 x RJ-45 à sertissage Alimentation externe et harnais de câblage entrée/sortie...
  • Page 12: Installation De La Fixation Murale Suspendue

    Utilisez la fixation NPT en suspension si vous montez la caméra sur un conduit NPT 1-1/2 po pour une installation en suspension. Installation de la fixation murale suspendue 1. Déterminez l'entrée des câbles au niveau de la fixation murale suspendue. Si les câbles doivent être tirés depuis l’intérieur de la surface de montage, utiliser le trou d’entrée de câble à...
  • Page 13: Installer La Fixation Npt

    4. Fixez la fixation murale suspendue sur la surface de montage. 5. Serrez les vis de fixation murale pour maintenir la fixation murale sur le mur. 6. Connectez la lanière de sécurité entre l'intérieur de l'adaptateur de montage mural et le point d'ancrage sur la caméra PTZ.
  • Page 14 1. Tirez les câbles requis à travers le conduit NPT. 2. Appliquez le ruban d'étanchéité pour joints filetés sur le conduit et vissez-le sur l'adaptateur de conduits NPT 1-1/2 po femelle/NPT femelle. 3. Visser l’écrou de verrouillage sur l’adaptateur NPT. 4. Appliquez le ruban d'étanchéité pour joints filetés sur l'adaptateur NPT et vissez-le sur l'adaptateur de conduits.
  • Page 15: Branchement Des Câbles

    5. Connectez la lanière de sécurité entre l'intérieur de l'adaptateur NPT et le point d'ancrage sur la caméra PTZ. Branchement des câbles Reportez-vous aux schémas de la section Présentation générale pour localiser l'emplacement des différents connecteurs. Pour connecter les câbles nécessaires à un fonctionnement correct, procédez comme suit : Remarque : La caméra PTZ ne prend pas en charge les câbles avec amorces et réducteurs de tension.
  • Page 16 1. Veillez à ce que la lanière de sécurité soit bien reliée à la caméra. 2. Retirez les protections étanches du presse-étoupe du haut de la caméra. 3. Lorsqu'un périphérique d'entrée ou de sortie externe doit être connecté à la caméra (par exemple, des contacts de porte, des relais, une vidéo analogique, des haut-parleurs, etc.), raccordez ces équipements au câble E/S de la caméra.
  • Page 17 5. Alimentez le câble réseau avec la protection étanche et le presse-étoupe. 6. Retirez le capot E/S et alimentez le câble du connecteur E/S avec la protection étanche, le presse- étoupe et le capot E/S. 7. Serrez les presse-étoupes autour de câbles. Branchement des câbles...
  • Page 18 8. Connectez l’alimentation et E/S à la caméra, puis serrez le capot E/S. 9. Branchez un câble réseau au port Ethernet (connecteur RJ-45). Le voyant de la DEL de liaison s’allume une fois la connexion réseau établie. Remarque : Si vous avez besoin de retirer le connecteur de type RJ45 de la caméra pour vérifier un problème réseau, tirez doucement le câble vers la languette de verrouillage pour libérer la prise RJ45 avant de tirer vers le haut.
  • Page 19: Fixation De La Caméra Ptz

    Fixation de la caméra PTZ 1. Engagez la caméra PTZ dans l'adaptateur de fixation NPT. Remarque : Veillez à ne pincer aucun câble entre le boîtier de la caméra et l'adaptateur de fixation. Figure 3 : Figure 4 : Engager la caméra dans l'adaptateur de fixation murale. Engager la caméra dans l'adaptateur NPT.
  • Page 20: (Facultatif) Configuration Du Stockage Sur Carte Sd

    3. Accès à l'interface Web de la caméra pour activer la fonction de stockage embarqué. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide Avigilon de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition H.264. (Facultatif) Configuration du stockage sur carte SD...
  • Page 21: Initialisation D'un Nom D'utilisateur Et D'un Mot De Passe De Caméra

    Ajouter un nouvel utilisateur pour créer le premier utilisateur. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5. Outil de configuration de la caméra version 1.4.4 ou ultérieure : les caméras découvertes dans l'état par défaut seront identifiées par...
  • Page 22: Accès Au Flux Vidéo En Direct

    Les paramètres d’adresse IP peuvent être modifiés au moyen d’une des méthodes suivantes : Interface du navigateur Web du dispositif : http://<camera IP address>/. Application logicielle NVMS (Network Video Management Software, par exemple, le logiciel Avigilon Control Center™). Méthode ARP/Ping. Pour plus d'informations, voir Configuration de l’adresse IP par le biais de la...
  • Page 23: Pour Plus Dʼinformations

    Les guides suivants présentent des informations supplémentaires sur la configuration et l’utilisation de l’appareil : Guide de l'utilisateur Client Avigilon Control Center Guide de l'utilisateur de l'interface Web — Caméras Avigilon haute définition IP H4 et H5 Guide Avigilon de l'utilisateur de l'outil Camera Configuration Tool Conception d'un site avec analyse vidéo Avigilon Ces guides sont disponibles sur help.avigilon.com...
  • Page 24: Connexion À L'alimentation Et À Des Périphériques Externes

    Connexion à l'alimentation et à des périphériques externes ATTENTION - Veillez à ne pas brancher l’alimentation sur les câbles d'alimentation auxiliaire, sous peine d'endommager la caméra. Si la technologie PoE n'est pas disponible, la caméra doit être alimentée à 24 VCC ou 24 VCA via les câbles d'alimentation auxiliaires.
  • Page 25 2. Vert clair (AUDIO_OUT) — sortie audio (niveau de ligne) 2. Noir — Terre audio 3. Bleu clair (GND) — Terre pour entrées et sorties numériques. 4. Jaune (RI_1) — Entrée numérique, relais 1. La tension d’entrée doit être inférieure à 0,7 V afin de s'inscrire en tant qu’entrée faible.
  • Page 26: Configuration De La Position Prédéfinie De Départ

    Client ACC™. Pour de plus amples renseignements sur l'ajout de caméras à un site et sur les étapes à suivre ensuite, voir le Guide de l'utilisateur Client Avigilon Control Center. Pour configurer la position prédéfinie de départ, affichez la vidéo en direct provenant de la caméra PTZ, puis suivez les étapes suivantes :...
  • Page 27 Pour utiliser la méthode de la règle, vous devez disposer de la version Édition Entreprise ou Édition Standard du système Avigilon Control Center. Pour configurer la caméra PTZ de sorte qu'elle revienne automatiquement à la position de départ, créez une règle au moyen des paramètres suivants : Sur la page Sélectionner les événements de règles, sélectionnez PTZ inactive.
  • Page 28: Voyant Led D'état De Connexion

    à un serveur ACC™. La valeur connectée par défaut peut être changée en « Off » à l’aide de l’interface utilisateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5. Voyant LED d'état de connexion...
  • Page 29: Réinitialisation Aux Paramètres D'usine Par Défaut

    Réinitialisation aux paramètres d’usine par défaut Si le dispositif ne fonctionne plus comme attendu, vous pouvez opter pour la restauration de ses paramètres d’usine par défaut. Utilisez le bouton de réinitialisation du firmware pour réinitialiser le dispositif. Le bouton de réinitialisation du firmware est présenté...
  • Page 30: Configuration De L'adresse Ip Par Le Biais De La Méthode Arp/Ping

    ARP/Ping method (Désactiver la configuration de l'adresse IP statique via méthode ARP/Ping) est cochée dans l'interface du navigateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5.
  • Page 31: Nettoyage

    Live View (Vue en direct). Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide Avigilon de l'utilisateur de l'interface Web haute définition H.264. À partir du logiciel Avigilon Control Center, l'agent nettoyant et le chiffon sont activés par le biais de la commande auxiliaire PTZ. Pour plus d’informations, consultez les fichiers d'aide du logiciel.
  • Page 32: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Caméra Objectif 4,3 à 129 mm, F/1.6 – F/4.7, autofocus Entrée/sortie audio Entrée et sortie de niveau ligne Stockage microSD slot microSD/microSDHC/microSDXC – minimum classe 6 ; classe 10/UHS-1 ou mieux recommandé Réseau Réseau 100Base-TX Type de câblage CAT5 Connecteur RJ-45 Compatibilité...
  • Page 33 Corps Aluminium Boîtier Montage suspendu Finition Revêtement par pulvérisation, RAL 9003 Inclinaison -20° à 90°, 300°/seconde max. Panoramique 360°, ininterrompu, 300°/seconde max. Électricité Consommation 75 W max électrique 105 VA avec 24 V CA Source V CC : 24 V +/- 10 % d’alimentation V CA : 24 Vrms +/- 10%, 50 ou 60Hz PoE : 95 W PoE (POE-INJ2-95W) Connecteur Fils conducteurs...
  • Page 34 Immunité EN 55024 électromagnétique EN 61000-6-1 Spécifications techniques...
  • Page 35: Garantie Limitée Et Assistance Technique

    Garantie limitée et assistance technique Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Le service de garantie et l’assistance technique peuvent s’obtenir en contactant le Support technique Avigilon : avigilon.com/contact-us/. Garantie limitée et assistance technique...

Ce manuel est également adapté pour:

1.0c-h4irptz-dp45-wp2.0c-h4irptzdp302.0c-h4irptz-dp30-wp

Table des Matières