Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR ALF-002 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. ALF-002
  6. Mode d'emploi
VEVOR ALF-002 Mode D'emploi

VEVOR ALF-002 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PICNIC TABLE
MODEL:ALF-002
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour VEVOR ALF-002

Sommaire des Matières pour VEVOR ALF-002

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PICNIC TABLE MODEL:ALF-002 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. INSTRUCTIONS This manual contains crucial information about safety, warranty, and ● care. Please read this manual carefully. Retain instructions for future reference. ● Separate and count all parts and hardware. ●...
  • Page 5 INSTALLATION PROCESS 1. Components include 2. Tools Use REQUIRED TOOLS (NOT INCLUDED) 1 -13 MM WRENCH 1 - 13 MM SOCKET NOTE: IT IS IMPORTANT TO KEEP ALL BOLTS FINGER TIGHT DURING ASSEMBLY UNTIL ENTIRE TABLE IS ASSEMBLED 3. Attach Table Legs...
  • Page 8 2. Attach Support And Seats SOME COMPONENTS REMOVED FOR DETAIL...
  • Page 9 SQUARE ALL PARTS AND TIGHTEN ALL HARDWARE...
  • Page 10 RETURN /DAMAGE CLAIM INSTRUCTIONS DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
  • Page 11 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support TABLE   D E   P IQUE­NIQUE Modèle : ALF­002 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 14 Machine Translated by Google...
  • Page 15 A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   du   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   u ne   i nterprétation   c laire   d e   n otre   m anuel  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Avertissement­Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire attentivement   l e   m anuel   d ’instructions. INSTRUCTIONS •   C e   m anuel   c ontient   d es   i nformations   c ruciales   s ur   l a   s écurité,   l a   g arantie   e t soins  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google PROCESSUS   D 'INSTALLATION 1.   L es   c omposants   i ncluent 2.Utilisation   d es   o utils OUTILS   R EQUIS (NON   I NCLUS) 1   C LÉ   À    1 3MM DOUILLE   1 ­13MM REMARQUE :   I L   E ST   I MPORTANT   D E   G ARDER   T OUS   L ES   B OULONS   À    L A   M AIN PENDANT  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google...
  • Page 19 Machine Translated by Google...
  • Page 20 Machine Translated by Google 2.   F ixez   l e   s upport   e t   l es   s ièges QUELQUES   C OMPOSANTS SUPPRIMÉ   P OUR   P LUS   D E   D ÉTAIL...
  • Page 21 Machine Translated by Google ÉQUARER   T OUTES   L ES   P IÈCES   E T SERRER   T OUT   L E   M ATÉRIEL...
  • Page 22 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS   D E   R ETOUR/RÉCLAMATION   D E   D OMMAGES NE   P AS   j eter   l a   b oîte/l’emballage   d ’origine. Dans   l e   c as   o ù   u n   r etour   e st   r equis,   l 'article   d oit   ê tre   r etourné   d ans   s a   b oîte   d 'origine. Sans  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETESTWOOD   N SW   2 122   Australie.
  • Page 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 25 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Picknicktisch MODELL:ALF-002 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass...
  • Page 26 Machine Translated by Google...
  • Page 27 BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS! Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns: Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/ support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie sie in Betrieb nehmen. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem, was Sie...
  • Page 28 Machine Translated by Google Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese lesen Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. ANWEISUNGEN • Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Garantie und Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.
  • Page 29 Machine Translated by Google INSTALLATIONSVORGANG 1. Zu den Komponenten gehören 2.Verwendung von Werkzeugen ERFORDERLICHE WERKZEUGE (NICHT ENTHALTEN) 1 -13-MM-SCHLÜSSEL 1–13 mm Buchse HINWEIS: ES IST WICHTIG, ALLE SCHRAUBEN FINGERFEST ZU HALTEN WÄHREND DER MONTAGE, BIS DER GESAMTE TISCH MONTIERT IST 3.
  • Page 30 Machine Translated by Google...
  • Page 31 Machine Translated by Google...
  • Page 32 Machine Translated by Google 2. Bringen Sie Stützen und Sitze an EINIGE KOMPONENTEN AUS DETAILgründen ENTFERNT...
  • Page 33 Machine Translated by Google ALLE TEILE QUADRATIEREN UND Ziehen Sie alle Schrauben fest...
  • Page 34 Machine Translated by Google HINWEISE ZUR RÜCKGABE/SCHADENERSATZANSPRÜCHE Entsorgen Sie den Karton/die Originalverpackung NICHT. Falls eine Rücksendung erforderlich ist, muss der Artikel in der Originalverpackung zurückgegeben werden. Ohne diese wird Ihre Rücksendung nicht angenommen. Machen Sie ein Foto der Kartonmarkierungen. Ein Foto der Markierungen (Text) an der Seite der Box ist erforderlich, wenn a Das Teil muss ausgetauscht werden.
  • Page 35 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support TAVOLO DA PIC-NIC MODELLO:ALF-002 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Page 38 Machine Translated by Google...
  • Page 39 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 40 Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. ISTRUZIONI • Questo manuale contiene informazioni cruciali su sicurezza, garanzia e cura. Leggere attentamente questo manuale. • Conservare le istruzioni per riferimento futuro. •...
  • Page 41 Machine Translated by Google PROCESSO DI INSTALLAZIONE 1. I componenti includono 2.Utilizzo degli strumenti STRUMENTI NECESSARI (NON INCLUSO) 1 CHIAVE DA -13MM PRESA DA 1-13 MM NOTA: È IMPORTANTE TENERE TUTTI I BULLONI SERRATI DURANTE IL MONTAGGIO FINO ALL'ASSEMBLAGGIO DELL'INTERA TAVOLA 3.
  • Page 42 Machine Translated by Google...
  • Page 43 Machine Translated by Google...
  • Page 44 Machine Translated by Google 2. Collegare il supporto e i sedili ALCUNI COMPONENTI RIMOSSO PER DETTAGLIO...
  • Page 45 Machine Translated by Google SQUADRA TUTTE LE PARTI E SERRARE TUTTO L'HARDWARE...
  • Page 46 Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER LA RESTITUZIONE/DENUNCIA DANNI NON gettare la scatola/confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza questo il tuo reso non sarà accettato. Scatta una foto dei contrassegni della scatola. Nel caso a.
  • Page 47 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- REP.
  • Page 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support MESA   D E   P ICNIC MODELO:ALF­002 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos. "Ahorre   a    m itad   d e   p recio",   " A   m itad   d e   p recio"   o    c ualquier   o tra   e xpresión   s imilar   u tilizada   p or  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google...
  • Page 51 ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   s oporte   t écnico?   N o   d ude   e n   c ontactarnos:   Soporte   técnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer manual   d e   i nstrucciones   c on   a tención. INSTRUCCIONES •   E ste   m anual   c ontiene   i nformación   c rucial   s obre   s eguridad,   g arantía   y Cuidados  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google PROCESO   D E   I NSTALACIÓN 1.   L os   c omponentes   i ncluyen 2.Uso   d e   h erramientas HERRAMIENTAS   R EQUERIDAS (NO   I NCLUIDO) LLAVE   D E   1    ­ 13MM ENCHUFE   D E   1 ­13MM NOTA:   E S   I MPORTANTE   M ANTENER   T ODOS   L OS   P ERNOS   A PRETADOS   C ON   L OS   D EDOS DURANTE  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google...
  • Page 55 Machine Translated by Google...
  • Page 56 Machine Translated by Google 2.   C oloque   s oporte   y    a sientos ALGUNOS   C OMPONENTES ELIMINADO   P ARA   D ETALLE...
  • Page 57 Machine Translated by Google CUADRAR   T ODAS   L AS   P IEZAS   Y APRIETE   T ODOS   L OS   H ERRAJES...
  • Page 58 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   D EVOLUCIÓN /   R ECLAMACIÓN   P OR   D AÑOS NO   d eseche   l a   c aja/embalaje   o riginal. En   c aso   d e   q ue   s ea   n ecesaria   u na   d evolución,   e l   a rtículo   d ebe   d evolverse   e n   s u   c aja   o riginal. Sin  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia Importado  ...
  • Page 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 61 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support STOŁ PIKNIKOWY MODEL:ALF-002 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 62 Machine Translated by Google...
  • Page 63 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. Firma VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć, że nie będziemy Cię ponownie informować jeśli są jakieś aktualizacje technologii lub...
  • Page 64 Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi. INSTRUKCJE • Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa, gwarancji i należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. • Zachowaj instrukcje do wykorzystania w przyszłości. • Oddziel i policz wszystkie części i sprzęt. • Przeczytaj uważnie każdy krok i postępuj zgodnie z odpowiednią...
  • Page 65 Machine Translated by Google PROCES INSTALACJI 1. Komponenty obejmują 2. Narzędzia WYMAGANE NARZĘDZIA (BRAK W ZESTAWIE) KLUCZ 1-13 MM GNIAZDO 1-13 MM UWAGA: WAŻNE JEST, ABY UTRZYMAĆ WSZYSTKIE ŚRUBY DOKRĘCONE RĘCZNIE PODCZAS MONTAŻU DO ZŁOŻENIA CAŁEGO STOŁU 3. Przymocuj nogi stołu...
  • Page 66 Machine Translated by Google...
  • Page 67 Machine Translated by Google...
  • Page 68 Machine Translated by Google 2. Przymocuj wsporniki i siedzenia NIEKTÓRE KOMPONENTY USUNIĘTE W CELU SZCZEGÓŁÓW...
  • Page 69 Machine Translated by Google KWADRATOWE WSZYSTKIE CZĘŚCI ORAZ DOKRĘĆ WSZYSTKIE SPRZĘTY...
  • Page 70 Machine Translated by Google INSTRUKCJE ZWROTU/REKLAMACJI SZKODY NIE wyrzucaj pudełka/oryginalnego opakowania. W przypadku konieczności zwrotu, przedmiot musi zostać zwrócony w oryginalnym pudełku. Bez tego zwrot nie zostanie przyjęty. Zrób zdjęcie oznaczeń na pudełku. Zdjęcie oznaczeń (tekstu) na boku pudełka wymagane jest w przypadku: a część...
  • Page 71 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 73 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support PICKNICKTAFEL MODEL:ALF-002 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën gereedschappen dekken.
  • Page 74 Machine Translated by Google...
  • Page 75 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Page 76 Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen gebruiksaanwijzing zorgvuldig. INSTRUCTIES • Deze handleiding bevat cruciale informatie over veiligheid, garantie en Onderhoud Lees deze handleiding aandachtig. • Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. •...
  • Page 77 Machine Translated by Google INSTALLATIEPROCES 1. Componenten omvatten 2. Gereedschapgebruik BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN (NIET INBEGREPEN) 1 -13MM SLEUTEL 1-13MM SOKKER OPMERKING: HET IS BELANGRIJK OM ALLE BOUTEN VINGERSTRAK TE HOUDEN TIJDENS DE MONTAGE TOT DE HELE TAFEL IS GEMONTEERD 3. Bevestig de tafelpoten...
  • Page 78 Machine Translated by Google...
  • Page 79 Machine Translated by Google...
  • Page 80 Machine Translated by Google 2. Bevestig steun en stoelen ENKELE COMPONENTEN VERWIJDERD VOOR DETAIL...
  • Page 81 Machine Translated by Google VIERKANT ALLE ONDERDELEN EN DRAAI ALLE HARDWARE AAN...
  • Page 82 Machine Translated by Google INSTRUCTIES VOOR RETOUR-/SCHADECLAIM Gooi de doos/originele verpakking NIET weg. Als retourneren nodig is, moet het artikel in de originele doos worden geretourneerd. Zonder dit wordt uw retour niet geaccepteerd. Maak een foto van de doosmarkeringen. Een foto van de markeringen (tekst) op de zijkant van de doos is vereist in geval van a onderdeel is nodig voor vervanging.
  • Page 83 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited Britse REP Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 85 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support PICKNIKBORD MODELL:ALF-002 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Page 86 Machine Translated by Google...
  • Page 87 Har du produktfrågor Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och garanticertifikat www.vevor.com/support? Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant innan du använder VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av produktens utseende om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
  • Page 88 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. INSTRUKTIONER • Denna handbok innehåller viktig information om säkerhet, garanti och Vänligen läs denna handbok noggrant. • Spara instruktionerna för framtida referens. • Separera och räkna alla delar och hårdvara • Läs igenom varje steg noggrant och följ rätt ordning.
  • Page 89 Machine Translated by Google INSTALLATIONSPROCESS 1. Komponenter inkluderar 2.Användning av verktyg OBLIGATORISKA VERKTYG (INGÅR INTE) 1 -13MM NYCKEL 1-13MM UTTAG OBS: DET ÄR VIKTIGT ATT HÅLL ALLA BULTAR FINGER TÄTTA UNDER MONTERING TILL HELA BORDET MONTERAS 3. Fäst bordsben...
  • Page 90 Machine Translated by Google...
  • Page 91 Machine Translated by Google...
  • Page 92 Machine Translated by Google 2. Fäst stöd och säten NÅGRA KOMPONENTER BORTTAGAD FÖR DETALJER...
  • Page 93 Machine Translated by Google KVADRERA ALLA DELAR OCH STRÄP ALL HÅRDVARA...
  • Page 94 Machine Translated by Google INSTRUKTIONER FÖR RETUR/SKADINGSKRAV Kassera INTE kartongen / originalförpackningen. Om retur krävs ska varan returneras i originalkartong. Utan detta kommer din retur inte att accepteras. Ta ett foto av lådmarkeringarna. Ett foto av markeringarna (texten) på sidan av lådan krävs i fall a del behövs för utbyte Detta hjälper vår personal att identifiera din produkt nummer för att säkerställa att du får rätt delar.
  • Page 95 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited UK REP Office 147, Centurion House, London Road, Staines-...
  • Page 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...