Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AGFA OrthoGon 1.0
Sommaire des Matières pour AGFA OrthoGon 1.0
- Page 1 OrthoGon 1.0 pour les ap- plications vétérinaires Manuel de l’utilisateur 0155A FR 20240924 1122...
- Page 2 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Contenu | ii Contenu Mention légale..................4 Présentation du manuel............... 4 Portée du présent mode d'emploi......................5 À propos des avis de sécurité dans ce document.................. 6 Clause de non-responsabilité........................7 Introduction................... 7 Utilisation prévue............................8 Utilisateur cible..............................9 Configuration..............................
- Page 3 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Contenu | iii Ligne parallèle..............................54 Ligne par centre cercle..........................56 Contour................................58 Traçage de cercles............................60 Traçage et calcul d'angles...........................61 Calcul de distances............................62 Définition d'une annotation textuelle..................... 64 Modification de nœuds..........................65 Suppression de nœuds..........................66 Déplacement interactif..........................67 Annulation des modifications........................68 Rétablissement des modifications......................
- Page 4 à l'utilisation ou à l'impossibilité d'utiliser des informations, appareils, méthodes ou procédés dé- crits dans le présent manuel. Agfa NV se réserve le droit d'apporter des modifications à ce docu- ment sans préavis. La version originale de ce document est en anglais.
- Page 5 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Présentation du manuel | 5 Portée du présent mode d'emploi Ce manuel contient des informations sur l'utilisation sûre et efficace de l'outil de mesure OrthoGon sur le logiciel NX. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 6 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Présentation du manuel | 6 À propos des avis de sécurité dans ce document Les pictogrammes ci-dessous montrent comment les avertissements, précautions et remarques ap- paraissent dans ce document. Le texte explique l'utilisation prévue. DANGER : Un avis de sécurité relatif à un danger indique une situation de danger direct et immédiat pouvant blesser sérieusement un utilisateur, technicien d'entretien, patient ou toute autre personne.
- Page 7 Toutefois, Agfa rejette toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs, imprécisions ou omis- sions qui pourraient apparaître dans ce document. Agfa se réserve le droit de modifier le produit sans autre préavis pour en améliorer la fiabilité, les fonctions ou la conception. Ce manuel est four- ni sans aucune garantie, implicite ou expresse, y compris mais sans limitation, les garanties impli- cites de qualité...
- Page 8 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 8 Utilisation prévue OrthoGon pour les applications vétérinaires est un outil logiciel qui fait partie du logiciel NX. Cette application a pour but d'assister les vétérinaires dans le cadre de leurs analyses anatomiques et pa- thologiques. À cette fin, ils disposent de plans de mesure 2D, ainsi que de comparaisons par rapport à...
- Page 9 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 9 Utilisateur cible Ce manuel s'adresse aux utilisateurs spécialement formés aux produits Agfa, ainsi qu'au personnel du service de radiographie diagnostique ayant reçu une formation appropriée. Les utilisateurs sont les personnes qui manipulent l'équipement et les personnes qui ont autorité...
- Page 10 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 10 Configuration OrthoGon est un outil NX qui fournit des fonctionnalités spécifiques. L'environnement OrthoGon fait partie du logiciel NX et est disponible sur des stations de travail NX dédiées. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 11 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 11 Commandes de fonctionnement : interface utilisateur L'interface utilisateur graphique (ou « GUI ») permet à l'utilisateur d'interagir avec l'application. Elle tire parti des capacités graphiques de l'ordinateur afin de faciliter l'utilisation du programme. Cette section du manuel vous donne un aperçu rapide des principaux composants de l'application. •...
- Page 12 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 12 Illustration 3 : Volet Plan de mesure Le cas échéant, vous pouvez redimensionner le volet Plan de mesure. La procédure est identique à celle utilisée pour le redimensionnement du volet Radiographie. Volet Résultats Ce volet contient des informations supplémentaires sur l'image sélectionnée. Il se compose de quatre sections : •...
- Page 13 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 13 Barres d'outils Les barres d'outils vous donnent accès aux fonctions de l'application. Barre d'outils La barre d'outils contient des boutons de raccourci qui vous permettent d'accéder, en un tourne- main, aux fonctions les plus utilisées du programme sans devoir ouvrir les menus. Illustration 5 : Barre d'outils Vous avez toujours la possibilité...
- Page 14 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 14 • Échelle de facteur de l'image active : 100 % signifie que le zoom appliqué à l'image est tel que les pixels de l'image sont directement associés aux pixels à l'écran. • Emplacement du curseur dans le volet Plan de mesure ou Radiographie 0155A FR 20240924 1122...
- Page 15 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 15 Documentation du système Ce document fait partie de la documentation de l'utilisateur NX. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 16 OrthoGon ne peut être utilisé en association avec un autre équipement ou d'autres composants que si ceux-ci sont expressément reconnus comme compatibles par Agfa. Vous êtes invité à contacter Agfa avant d'apporter des modifications à la configuration ou d'ajouter des logiciels à votre sys- tème.
- Page 17 Illustration 10 : Fenêtre À propos d'OrthoGon (les données affichées peuvent être diffé- rentes). Remarque Mentionnez toujours ces informations lorsque vous traitez d'un problème avec un membre du service d'assistance d'Agfa. 2. Cliquez sur la boîte de dialogue pour la fermer. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 18 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 18 Incertitude de mesure L'incertitude liée aux mesures effectuées avec le logiciel OrthoGon concerne des facteurs dépen- dants de l'image tels que : • la présence d'objets de calibrage dans l'image (tels qu'une sphère ou une règle) ; •...
- Page 19 Bien qu'Agfa ait défini ces exigences relatives à l'environnement d'exploitation en matière d'ISP afin qu'elles soient mises en œuvre par le client, Agfa ne donne aucune garantie, explicite ou impli- cite, concernant ces mêmes exigences.
- Page 20 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Introduction | 20 • Les configurations des dispositifs médicaux doivent être sauvegardées dans un dispositif séparé sécurisé. • Des contrôles de sécurité doivent être mis en place pour s'assurer que l'accès physique aux dis- positifs médicaux est limité aux seules personnes autorisées et que le vol physique du dispositif est interdit.
- Page 21 été effectués par un technicien Agfa agréé. Un technicien non agréé qui effectue une modification ou une inter- vention de service sur un dispositif médical agit sous sa propre responsabilité et rend la ga- rantit caduque.
- Page 22 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 22 4. Application du plan de mesure à l'image 5. Exécution de mesures supplémentaires L'utilisation des outils disponibles dans la barre d'outils vous permet d'effectuer manuellement des mesures supplémentaires. 6. Création d'un compte rendu Si vous le souhaitez, l'application peut générer et afficher un compte rendu des résultats de la mesure.
- Page 23 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 23 Démarrage d'OrthoGon Vous pouvez réaliser des mesures en fonction de plans de mesures 2D interactifs et les comparer à des références normatives. 1. Sélectionnez une image dans le volet Aperçu image. 2. Sélectionnez l'icône suivante dans la liste déroulante supérieure de la section de l'outil Annota- tions.
- Page 24 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 24 Sélection d'un plan de mesure Une fois OrthoGon démarré et l'image sur laquelle vous souhaitez effectuer des mesures affichée dans le volet Radiographie, vous avez besoin du plan de mesure correct. Si un seul plan de mesure correspond à la zone anatomique de l'étude, le plan de mesure est auto- matiquement sélectionné.
- Page 25 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 25 2. Si le plan de mesure approprié n'est pas répertorié, utilisez le sélecteur de zone anatomique pour le rechercher. Illustration 13 : Sélecteur de zone anatomique La section « Source » de la fenêtre de sélection affiche l'atlas médical relatif à chaque plan. Le domaine d'application, le plan de mesure et les données normatives sont renseignés dans cet at- las.
- Page 26 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 26 Illustration 14 : Fenêtre principale 4. Au besoin, vous pouvez effectuer les opérations suivantes sur le volet Plan de mesure : • Inverser verticalement le plan de mesure Illustration 15 : Bouton Inverser verticalement le plan de mesure Bien que les plans de mesure soient générés de manière unilatérale, vous pouvez les utili- ser bilatéralement (c'est-à-dire sur les parties droite et gauche du corps).
- Page 27 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 27 Calibrage de l'image Les images doivent être calibrées de manière à permettre la prise de mesures à l'échelle. Avertissement : Un calibrage incorrect peut entraîner une erreur de mesure. Effectuez le calibrage avant de mesurer des distances. •...
- Page 28 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 28 Exigences relatives à l'objet de calibrage Un objet de référence a été ajouté en cours d'exposition pour que vous puissiez effectuer un cali- brage dans la zone d'image de l'application. Cet objet et son emplacement doivent respecter cer- taines exigences.
- Page 29 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 29 Calibrage de l'image Une image peut être calibrée à l'aide d'un cercle ou d'une ligne de calibrage. Dans l'application, le calibrage circulaire est la méthode par défaut. Pour calibrer une image 1. Effectuez un zoom avant sur la partie de l'image qui contient l'objet de référence pour être sûr d'effectuer un calibrage parfait.
- Page 30 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 30 5. Cliquez sur un troisième point sur le bord de l'objet de référence, en veillant à ce que le cercle corresponde parfaitement au contour de la bille métallique. 6. Fixez le cercle en cliquant une nouvelle fois. Illustration 19 : Image de calibrage La fenêtre suivante s'affiche.
- Page 31 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 31 Application du plan de mesure à l'image Un plan de mesure appliqué à une image vous aide à positionner les points de référence sur la ra- diographie. L'image peut ainsi être comparée à une zone anatomique « idéale » : main, pied, etc. Pour appliquer le plan de mesure à...
- Page 32 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 32 2. Dans le volet Radiographie, cliquez sur la position correspondant à celle indiquée par le premier point rouge dans la zone Plan de mesure. Illustration 25 : Application du plan de mesure Un nouveau point rouge apparaît automatiquement sur le plan de mesure. 3.
- Page 33 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 33 Nom de l'outil Bouton Fonction Réglage du Modifie le contraste et la luminosité de l'image en contraste et de la ajustant les valeurs du centre et de la largeur de la luminosité fenêtre Cliquez sur l'outil et déplacez votre curseur sur l'image.
- Page 34 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 34 Illustration 27 : Plage entre les crochets Après avoir positionné le dernier point de référence, le plan de mesure s'arrête automatique- ment. • Interruption du plan de mesure à la page 35 • Isolation de mesures à...
- Page 35 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 35 Interruption du plan de mesure Le plan de mesure peut être interrompu à tout moment : 1. Pour interrompre l'exécution de la mesure, cliquez sur le bouton d'arrêt. 2. Pour reprendre l'exécution, cliquez sur le bouton de lecture. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 36 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 36 Isolation de mesures Lors de l'exécution d'un plan de mesure, les valeurs de mesure qui peuvent d'ores et déjà être cal- culées sont affichées dans le volet Résultats. Si vous cliquez sur une ligne du volet Résultats, l'enti- té...
- Page 37 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 37 Création d'un compte rendu Si vous le souhaitez, l'application peut créer et afficher un compte rendu portant sur les résultats de la mesure. Ce compte rendu contient les informations suivantes : • Titre : le titre par défaut est « Compte rendu de mesure ». •...
- Page 38 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 38 Affichage du compte rendu Pour afficher un compte rendu 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton Afficher le compte rendu. Un menu contextuel apparaît. Illustration 29 : Menu Afficher compte rendu 2. Cliquez sur Afficher compte rendu. Un compte rendu de mesure est généré...
- Page 39 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 39 Affichage d'un compte rendu anonyme Un compte rendu anonyme ne contient pas les données suivantes : • Prénom du patient • Âge du patient • Sexe du patient • Date de l'examen Ces éléments sont exclus car ils peuvent être utilisés pour déterminer l'identité du patient. Pour afficher un compte rendu anonyme 1.
- Page 40 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 40 Exportation des mesures Il existe deux manières d'exporter et d'enregistrer des résultats de mesure : • Stocker vers NX à la page 41 • Enregistrer Sous... à la page 42 0155A FR 20240924 1122...
- Page 41 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 41 Stocker vers NX Pour placer les résultats de la mesure dans l'en-tête DICOM et les renvoyer à NX 1. Dans la barre d'outils, cliquez sur la flèche en regard du bouton PACS. Un menu contextuel apparaît. Il vous propose différentes options d'enregistrement des mesures. Illustration 34 : Stocker dans Pacs 2.
- Page 42 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Flux de travail | 42 Enregistrer Sous... Il est également possible d'enregistrer les résultats de la mesure en local et de manière anonyme. Le but d'une exportation anonyme est de supprimer de l'image toute donnée susceptible d'être uti- lisée pour déterminer l'identité...
- Page 43 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 43 Illustration 37 : Indication de l'emplacement 3. Sélectionnez un emplacement. L'image et ses mesures sont enregistrées sous la forme d'une image Capture secondaire au for- mat DCM. Aperçu des outils de mesure Ce tableau vous donne un aperçu de tous les outils de mesure disponibles dans la barre d'outils.
- Page 44 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 44 Nom de l'outil Bouton Fonction Ligne parallèle Utilisez ce bouton pour tracer une ligne parallèle à la ligne sélectionnée. Ligne par centre Vous permet de tracer une ligne qui passe par le cercle centre d'un cercle.
- Page 45 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 45 Nom de l'outil Bouton Fonction Rotation de la radio- Pour une utilisation correcte, l'image doit être graphie de 90 degrés orientée dans le même sens que le plan de mesure. Lorsque le plan de mesure est affiché avec une main en position verticale et que la main affichée sur l'image pointe vers le bas ou vers la droite, vous pou- vez faire pivoter l'image en cliquant sur ce bouton...
- Page 46 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 46 Dessin d'un point sur l'image Pour dessiner un point sur l'image 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 38 : Bouton Point 2. Placez le pointeur sur l'image et cliquez pour définir le nouveau point. Illustration 39 : Point 0155A FR 20240924 1122...
- Page 47 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 47 Définition du milieu de deux points Pour dessiner le milieu de deux points 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant dans la barre d'outils. Un menu contextuel apparaît. Illustration 40 : Menu Dessiner un point 2.
- Page 48 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 48 Ligne entre deux points Pour tracer une ligne entre deux points 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 43 : Bouton point à point 2. Indiquez deux points sur l'image en cliquant à l'aide du bouton de la souris. Une ligne est tracée automatiquement entre les deux points sélectionnés.
- Page 49 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 49 Ligne horizontale Pour tracer une ligne horizontale 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant dans la barre d'outils. Un menu contextuel apparaît. Illustration 45 : Menu contextuel Ligne 2. Dans le menu, sélectionnez Ligne horizontale. Illustration 46 : Bouton Ligne horizontale 3.
- Page 50 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 50 Ligne verticale Pour tracer une ligne verticale 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant. Un menu contextuel apparaît. Illustration 48 : Menu Tracer une ligne 2. Sélectionnez Ligne verticale dans le menu. Illustration 49 : Bouton Ligne verticale 3.
- Page 51 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 51 Illustration 50 : Ligne verticale 0155A FR 20240924 1122...
- Page 52 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 52 Ligne perpendiculaire Pour tracer une ligne perpendiculaire, la présence d'une autre ligne est obligatoire. Pour tracer une ligne perpendiculaire 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant dans la barre d'outils. Un menu contextuel apparaît.
- Page 53 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 53 Illustration 53 : Ligne perpendiculaire 0155A FR 20240924 1122...
- Page 54 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 54 Ligne parallèle Pour tracer une ligne parallèle, la présence d'une autre ligne est obligatoire. Pour tracer une ligne parallèle 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant dans la barre d'outils. Un menu contextuel apparaît.
- Page 55 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 55 Illustration 56 : Ligne parallèle 0155A FR 20240924 1122...
- Page 56 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 56 Ligne par centre cercle Si un cercle est présent sur l'image, vous pouvez tracer une ligne qui passe par son centre. Pour tracer une ligne passant par le centre du cercle 1.
- Page 57 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 57 Illustration 59 : Ligne par centre cercle 0155A FR 20240924 1122...
- Page 58 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 58 Contour Pour dessiner un contour 1. Cliquez sur la flèche en regard du bouton suivant dans la barre d'outils. Un menu contextuel apparaît. Illustration 60 : Menu Tracer une ligne 2. Dans le menu, sélectionnez Contour. Illustration 61 : Bouton Contour 0155A FR 20240924 1122...
- Page 59 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 59 3. Pour tracer le contour, cliquez sur des points successifs sur l'image. Illustration 62 : Contour 4. Pour fermer la ligne de contour, appuyez sur le bouton droit de la souris. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 60 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 60 Traçage de cercles Pour dessiner un cercle 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 63 : Bouton Dériver le cercle 2. Cliquez sur deux points au hasard pour les définir. Un cercle est automatiquement dessiné.
- Page 61 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 61 Traçage et calcul d'angles Pour tracer et calculer un angle 1. Tracez une ligne. 2. Tracez une deuxième ligne. 3. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 65 : Bouton Mesure de l'angle 4.
- Page 62 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 62 Calcul de distances Pour calculer une distance 1. Cliquez sur le bouton suivant. Illustration 67 : Bouton Distance La fonction de distance est activée. 2. Sélectionnez un premier point en cliquant sur l'image. La distance entre le point sélectionné...
- Page 63 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 63 Illustration 69 : Distance sur une image non calibrée 0155A FR 20240924 1122...
- Page 64 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 64 Définition d'une annotation textuelle Pour définir une annotation textuelle 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 70 : Bouton Annotation 2. Cliquez à l'endroit où vous souhaitez placer l'annotation sur l'image. Un cadre de texte apparaît sur l'image.
- Page 65 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 65 Modification de nœuds Pour modifier un nœud de mesure 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 73 : Bouton Éditer nœud 2. Cliquez sur un nœud de l'image pour le sélectionner. 3.
- Page 66 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 66 Suppression de nœuds Pour supprimer un nœud de mesure 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 74 : Supprimer nœud 2. Cliquez sur un nœud de l'image. Le nœud sélectionné est immédiatement supprimé de l'image. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 67 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 67 Déplacement interactif Pour exécuter un panoramique sur une image 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'image. Illustration 75 : Bouton Panoramique 2. Cliquez sur l'image et maintenez le bouton de la souris enfoncé pour la saisir. 3.
- Page 68 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 68 Annulation des modifications Pour annuler une modification Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 76 : Bouton Annuler La dernière modification effectuée est annulée. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 69 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 69 Rétablissement des modifications Pour rétablir une modification 1. Pour rétablir une modification 2. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 77 : Bouton Rétablir La dernière modification annulée est rétablie. 0155A FR 20240924 1122...
- Page 70 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 70 Réglage du contraste/brillance Pour régler le niveau de contraste/brillance 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 78 : Bouton contraste/brillance 2. Déplacez le curseur sur la radiographie. Le contraste/la luminosité de l'image change. 3.
- Page 71 OrthoGon 1.0 pour les applications vétérinaires | Aperçu des outils de mesure | 71 Rotation de la radiographie de 90 degrés Pour faire pivoter une radiographie 1. Cliquez sur le bouton suivant dans la barre d'outils. Illustration 80 : Bouton Rotation de la radiographie de 90 degrés L'image pivote de 90 degrés. Illustration 81 : Rotation de la radiographie de 90 degrés 2.