Manuel Gamma+ Shorty

DESCRIPTION DE L'APPAREIL ET DE SES ACCESSOIRES

Assurez-vous que votre appareil est fourni avec les accessoires corrects (fig. 1 - 3 - 4 - 5).

1. Tête de coupe

B/B1. Interrupteur On-Off (Marche-Arrêt)

3. Prise d'alimentation électrique
4. Prise Mini USB OU USB TYPE-C*
5. Câble Mini USB ou USB TYPE-C*
6. Adaptateur secteur AC/DC avec câble d'alimentation
7. Sabots de guidage
8. Tournevis
9. Base de chargement avec LED*

12. Brosse
13. Huile de lubrification
14. Anneau fixe ou amovible
15. Levier de réglage de la hauteur de coupe

* non présent sur tous les modèles

CHARGEMENT DE L'APPAREIL

• Assurez-vous que l'appareil est complètement sec.
• Assurez-vous que l'appareil est éteint, ou éteignez-le à l'aide de l'interrupteur OFF (Arrêt) B (fig. 1).

Cet appareil peut être utilisé sur batterie ou connecté directement au secteur.

Ne déchargez pas complètement la batterie si vous souhaitez utiliser l'appareil avec le câble d'alimentation inséré.

Ne rechargez pas l'appareil si la température ambiante est inférieure à 0°C ou supérieure à 40°C.

Rechargez l'appareil lors de sa première utilisation et chaque fois que le témoin lumineux LED commence à clignoter, indiquant que l'appareil est en charge.

L'appareil peut être chargé en connectant l'adaptateur directement à l'appareil ou en le connectant via la base I (fig. 1) ou en utilisant le câble mini USB E (fig. 1).

1. Connexion directe : connectez le connecteur de l'adaptateur F (fig. 1) au port situé sous l'appareil C (fig. 1).
2. Connexion via la base : insérez l'appareil dans la base I (fig. 1) et l'adaptateur secteur F (fig. 1) dans le port situé sous la base.
3. Dans les deux cas, connectez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur à l'alimentation principale.
4. Pendant le chargement, la LED restera allumée et s'éteindra une fois l'appareil complètement chargé. / Avec l'interrupteur B1, la LED clignotera pendant le chargement et restera fixe une fois complètement chargée (également HCGPCC).

S'il n'est pas possible de connecter l'adaptateur à une prise secteur conforme, l'appareil peut être chargé à l'aide du câble mini USB ou USB TYPE-C E (fig. 1) fourni, connecté à une source d'alimentation appropriée. Le temps de chargement à l'aide du câble mini USB sera plus long.

Chargez complètement l'appareil au moins une fois par an.

UTILISATION

ATTENTION ! N'utilisez pas l'appareil si les lames des têtes A (fig.1) sont endommagées ou si le bloc de lames ne fonctionne pas correctement.

N'utilisez pas l'appareil sur cheveux mouillés.

ALLUMER ET ÉTEINDRE L'APPAREIL

Allumer

• Abaissez l'interrupteur B (Fig. 1) sur la position "1". / Appuyez sur l'interrupteur B1 (fig. 1).

Éteindre

• Relevez l'interrupteur B (Fig. 1) sur la position "0".

CONSEILS UTILES POUR LA COUPE

• Lavez les cheveux comme d'habitude, séchez-les et brossez-les dans le sens de la pousse pour démêler les nœuds.
• Après séchage, n'utilisez pas de laque, de mousse ou de gel.
• Commencez avec le sabot de guidage G (fig. 1) de plus grande taille, et réduisez progressivement la taille jusqu'à obtenir le résultat désiré.
• Pour de meilleurs résultats, utilisez l'appareil à contre-sens de la pousse des cheveux.
• Si des cheveux commencent à obstruer le sabot de guidage réglable, retirez le sabot de l'appareil (voir par. "Removing the adjustable guide comb" (Retirer le sabot de guidage réglable)) et nettoyez les cheveux (soufflez et/ou brossez-les).

UTILISATION DE L'APPAREIL

Éteignez l'appareil avant de changer ou d'insérer des accessoires.

Utilisation du sabot de guidage
Vérifiez que l'appareil est éteint.
Placez le sabot G (fig. 1) sur le bord de coupe de la tête A (fig. 1) et appuyez jusqu'à ce qu'il s'enclenche sur la tête elle-même, en appliquant une force vers le manche (fig. 2).

• Allumez l'appareil.
• Coupez les cheveux ; pour des conseils, voir par. "USEFUL CUTTING TIPS" (CONSEILS UTILES POUR LA COUPE).

Retirer le sabot de guidage

• Éteignez l'appareil.
• Décrochez le sabot de la base de la lame et retirez-le de l'appareil.

Utilisation sans sabot de guidage

Lorsque vous utilisez l'appareil sans le sabot de guidage G (fig.1), la lame de la tête A (fig.1) coupera les cheveux très près de la peau.

N'utilisez pas l'appareil si les lames de la tête A (fig.1) sont endommagées ou si le bloc de lames ne fonctionne pas correctement.

L'appareil peut être utilisé sans le sabot de guidage G (fig. 1) pour couper les cheveux très près de la peau ou pour redéfinir la ligne des cheveux de la nuque et autour des oreilles.

Remplacement du capot coloré

1. Décrochez le capot supérieur de l'appareil en dévissant les trois/quatre vis situées à l'arrière de l'appareil.
2. Assurez-vous que toutes les vis ne sont pas retirées.
3. Remontez le capot en vous assurant que tous les composants sont en place.
4. Serrez les vis à l'arrière du boîtier.
5. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez qu'il fonctionne correctement.

ENTRETIEN

En cas de dysfonctionnement ou de dommage à l'appareil ou à une partie de celui-ci, l'appareil doit être analysé par le fabricant ou l'assistance technique compétente ou en tout cas par une personne ayant des compétences similaires afin de prévenir tout risque. L'utilisateur ne doit pas démonter l'appareil lui-même.

NETTOYAGE GÉNÉRAL

Il est recommandé de nettoyer quotidiennement ou après chaque utilisation.
Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché du secteur.

• Évitez tout risque d'électrocution en ne nettoyant pas l'appareil avec de l'eau et en ne l'immergeant pas dans l'eau.
• N'utilisez pas de solutions abrasives ou de détergents concentrés.
• Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux ou légèrement humide.
• Après utilisation, assurez-vous que toutes les pièces sont complètement sèches.

Retrait et nettoyage du bloc de lames

• Éteignez l'appareil.
• Enlevez les résidus de cheveux de la tête à l'aide de la brosse L (fig. 1).
• Lubrifiez la tête avec l'huile spéciale (Fig. 5).
  
• Allumez brièvement l'appareil pour assurer une répartition uniforme du film d'huile.

Pour un nettoyage en profondeur, la tête doit être dévissée.

Maintenance, remplacement et réglage de la tête

Les composants de la tête peuvent être coupants. Prenez un soin particulier pendant toute la procédure.

• Dévissez les vis de la tête et retirez le peigne de coupe et la lame (Fig.4)
  
• Nettoyez toutes les pièces des cheveux restants.
• Réassemblez en insérant la lame dans l'alimentateur en plastique.
• Appliquez le peigne et remettez les deux vis.
• Avant de serrer les vis, vérifiez que la lame est alignée latéralement sur le peigne (Fig.5–b/c) et alignez le peigne de manière à ce qu'il y ait une distance approximative de 0,5 mm entre le bord avant du peigne et le bord avant de la lame (Fig. 5-a).
• Serrez les vis.
• Vérifiez à nouveau l'alignement du peigne de coupe.
• Répétez cette procédure si l'alignement est incorrect ou dangereux.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez qu'il fonctionne correctement.

Un alignement incorrect de la lame et du peigne de coupe peut provoquer des blessures. Assurez-vous d'un réglage correct.

Lubrification

Il est recommandé de lubrifier l'unité de coupe quotidiennement ou après chaque utilisation.
Pour que la lame de coupe reste affûtée, la tête de coupe doit être lubrifiée. Il est recommandé d'appliquer régulièrement deux à trois gouttes de lubrifiant M (fig. 1) directement sur la lame (fig. 5).

Si après une longue période d'utilisation, et malgré un nettoyage et une lubrification constants, les performances de coupe diminuent, la tête doit être remplacée.

Le non-respect de la lubrification de l'appareil est considéré comme un "NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS D'UTILISATION", par conséquent, la garantie sera automatiquement annulée.

SUPPORT TECHNIQUE

Pour toute réparation, rendez-vous sur www.gammapiu.it, contactez votre centre de service le plus proche et informez-les du modèle du produit.

Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications et/ou de remplacer des pièces à tout moment et sans préavis s'il le juge approprié afin de toujours proposer un produit fiable et durable doté d'une technologie avancée.

EXPLICATION DES SYMBOLES

Nos produits sont conformes aux directives relatives au marquage CE.

Un appareil est classé en classe III lorsque la protection contre l'électrocution est garantie par le fait que l'appareil ne contient pas de tensions supérieures à la Très Basse Tension de Sécurité (TBTS). Cet appareil est alimenté soit par une batterie, soit par un transformateur TBTS. Les appareils de classe III ne nécessitent pas de mise à la terre.

Ce symbole, généralement accompagné de la description, informe l'utilisateur qu'il y a des opérations et des instructions importantes à lire.

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ

Pour éviter les dommages et les dangers dus à une utilisation inappropriée, suivez attentivement les instructions d'utilisation et conservez-les en lieu sûr. Si le produit est remis à un tiers, fournissez également le livret d'instructions.

N'utilisez pas le produit avec des adaptateurs ou des chargeurs autres que ceux fournis. De plus, n'utilisez pas l'adaptateur secteur et le support fournis pour charger d'autres produits.

Si l'huile M (fig. 1) est accidentellement ingérée, ne provoquez pas de vomissements, buvez beaucoup d'eau et contactez un médecin. En cas de contact de l'huile avec les yeux, lavez immédiatement à l'eau courante et contactez un médecin.

La batterie rechargeable doit être utilisée uniquement avec cette tondeuse à cheveux. N'utilisez pas la batterie avec d'autres produits. Ne chargez pas la batterie après l'avoir retirée du produit.

• Ne la jetez pas au feu et ne la chauffez pas.
• Ne la frappez pas, ne la démontez pas, ne la modifiez pas et ne la percez pas avec un clou.
• Ne laissez pas les contacts positifs et négatifs de la batterie entrer en contact entre eux par des objets métalliques.
• Ne chargez pas, n'utilisez pas et ne laissez pas la batterie dans des endroits où elle est exposée à des températures élevées, comme la lumière directe du soleil ou à proximité d'autres sources de chaleur.
• Ne retirez pas le film extérieur.

Procédez comme suit si du liquide s'échappe de la batterie. Ne touchez pas la batterie à mains nues.

• S'il entre en contact avec les yeux, le liquide de la batterie peut provoquer la cécité. Ne vous frottez pas les yeux. Lavez immédiatement à l'eau claire et consultez un médecin.
• S'il entre en contact avec votre peau ou vos vêtements, le liquide de la batterie peut provoquer une inflammation ou des blessures. Lavez immédiatement à l'eau claire et consultez un médecin.

DÉBALLAGE ET INSPECTION DU PRODUIT

Retirez le produit de son emballage et assurez-vous qu'il est intact et ne présente aucun signe visible de dommages causés pendant le transport.

En cas de doute, n'utilisez pas l'appareil et contactez le Centre d'Assistance Technique le plus proche (voir « Centres d'assistance technique (IT) » spécifiés dans ce manuel).

ATTENTION ! DANGER POUR LES ENFANTS.
Les matériaux d'emballage (sacs en plastique, mousse de polystyrène, etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils sont des sources potentielles de danger.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

L'utilisation d'appareils électriques nécessite le respect de certaines réglementations de base.

En particulier :

• ne retirez pas la fiche de la prise en tirant sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil ;
• ne placez jamais l'appareil dans l'eau ou un autre liquide ! Ne touchez pas l'appareil s'il est tombé dans un liquide.
• n'exposez pas l'appareil aux éléments (pluie, soleil, etc.) ;
• N'utilisez pas le produit si le cordon ou d'autres parties sont endommagés. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou le service d'assistance technique compétent ou, en tout état de cause, par une personne ayant des compétences similaires afin de prévenir tout risque.
• Placez le produit sur une surface plane et stable, loin des sources de chaleur.

AVERTISSEMENTS D'UTILISATION GÉNÉRAUX

Reportez-vous à l'emballage extérieur et aux spécifications figurant sur la plaque signalétique apposée sur le produit lui-même pour les spécifications techniques pertinentes.

UTILISATION : La tondeuse à cheveux a été conçue et fabriquée pour couper et entretenir les cheveux humains et la barbe.

UTILISATION INCORRECTE : N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, ne l'utilisez pas avec des perruques, de la fourrure animale ou avec tout autre matériau que les cheveux humains. Le fabricant décline toute responsabilité concernant une mauvaise utilisation de l'appareil.

N'enroulez pas le câble de l'adaptateur secteur autour de l'adaptateur afin d'éviter tout dommage et tout risque découlant de ce dommage.

Pendant la charge et l'utilisation, l'appareil peut devenir chaud ; c'est normal.

• Assurez-vous que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil et sur l'adaptateur secteur.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• NON VALIDE POUR L'AUSTRALIE ET LA NOUVELLE-ZÉLANDE - Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à condition qu'elles soient correctement supervisées et instruites sur l'utilisation de l'appareil et qu'elles comprennent les dangers. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision. L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 3 ans sous surveillance.
• UNIQUEMENT POUR L'AUSTRALIE ET LA NOUVELLE-ZÉLANDE - Ce produit n'est pas adapté à l'utilisation par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou une expérience et des connaissances insuffisantes, à moins qu'elles ne soient sous surveillance et qu'elles aient reçu des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil, fournies par des personnes responsables de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Pour garantir un fonctionnement correct et sûr, si l'appareil tombe ou subit un impact violent, faites-le vérifier par un centre de service client agréé.
• Le cordon d'alimentation ne doit jamais entrer en contact avec l'appareil.
• Débranchez toujours l'appareil après utilisation.
• Utilisez, chargez et stockez l'appareil à une température comprise entre 0°C et 40°C.

Cet appareil est conçu pour un usage professionnel dans des zones commerciales.

Références

• Asciugacapelli, piastre, tagliacapelli professionali per capelli | Gamma+ - Gamma Più S.r.l

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Gamma+ Shorty

Les langues disponibles