Manuel du BT Decor 2200

Introduction

Ce Guide de l'utilisateur vous fournit toutes les informations dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre téléphone.
Avant votre premier appel, vous devrez configurer votre téléphone. Suivez les instructions simples de la section 'Mise en route' sur les pages suivantes.

Besoin d'aide ?

Si vous avez besoin d'aide, rendez-vous sur bt.com/producthelp ou appelez-nous au 0800 145 6789*. Si vous appelez la ligne d'assistance pour obtenir des conseils, il est préférable de nous appeler à l'aide d'un téléphone mobile ou d'un autre téléphone, afin que nous puissions vous guider à travers les instructions de votre Decor 2200.

Utilisez uniquement le cordon de ligne téléphonique fourni.

Prothèse auditive ?
Le Decor 2200 est équipé d'un coupleur inductif, il est donc compatible avec les prothèses auditives.

Avez-vous tout ?

• Téléphone Decor 2200 avec combiné attaché
• Cordon de ligne téléphonique (préinstallé)
• 4 piles AA (préinstallées)
• Guide de l'utilisateur

Mise en route

Emplacement
Vous devez placer votre Decor 2200 à moins de 3 mètres d'une prise de ligne téléphonique afin que le câble puisse l'atteindre.

Activer les piles
Activez les piles en retirant la languette en plastique située sous le téléphone.

Connecter la ligne téléphonique
Branchez le cordon de ligne téléphonique dans la prise murale.

Régler l'heure et la date de l'affichage

Voir pour les instructions.

Votre Decor 2200 est maintenant prêt à l'emploi

Avertissement de pile faible
Lorsque les piles sont faibles et doivent être remplacées, l'affichage montre l'icône de pile faible .

Retirer les piles
Si vous devez retirer les piles, assurez-vous d'abord que le téléphone est déconnecté de la ligne téléphonique, puis retournez le téléphone et retirez le couvercle du compartiment des piles en appuyant sur le clip en plastique et en soulevant le couvercle. Tirez sur le ruban pour retirer les piles.

Utilisez uniquement le cordon de ligne téléphonique fourni, sinon votre téléphone pourrait ne pas fonctionner.

Utilisez-vous le haut débit sur la même ligne téléphonique ?
Pour éviter les problèmes avec votre connexion haut débit ou le bruit sur votre ligne téléphonique, vous devrez peut-être le brancher à la prise murale via un microfiltre (non fourni).
Si votre prise téléphonique principale a une seule prise, comme illustré, vous devrez utiliser des microfiltres.

Vous n'avez pas besoin d'utiliser de microfiltres si votre prise téléphonique principale possède deux prises distinctes, comme celles-ci :

Apprendre à connaître votre téléphone

† Pour utiliser la fonction 1571, vous devez vous abonner au service de réponse réseau de votre fournisseur de réseau et les piles doivent être installées.

Utilisation de votre téléphone

Effectuer et recevoir des appels
Passer un appel

1. Décrochez le combiné et attendez la tonalité (ou appuyez sur le bouton).
2. Composez le numéro de téléphone.

Minuteur d'appel
Votre téléphone chronomètre automatiquement la durée de chaque appel. Le minuteur s'activera 5 secondes après le début d'un appel sortant et continuera d'afficher l'heure jusqu'à 5 secondes après la fin de l'appel. Le minuteur s'affichera dès que vous décrocherez le combiné pour recevoir un appel entrant.

Numérotation préparatoire
La numérotation préparatoire vous permet de visualiser le numéro de téléphone sur l'affichage avant qu'il ne soit composé. Si le numéro que vous entrez contient plus de 15 chiffres, seuls les 15 derniers chiffres seront affichés.

1. Composez d'abord le numéro de téléphone. Si vous faites une erreur, appuyez sur le bouton pour supprimer les chiffres incorrects.
2. Décrochez le combiné, ou appuyez sur le bouton pour composer le numéro.

Mettre fin à un appel
Raccrochez le combiné sur la base ou, si vous utilisez le mode mains libres, appuyez sur le bouton.

Recevoir un appel
Lorsque vous recevez un appel, le téléphone sonne et la LED rouge d'appel entrant clignote. Il suffit de décrocher le combiné pour répondre à l'appel ou d'appuyer sur le bouton pour répondre en mode mains libres.
Lorsque le combiné est décroché ou que le mode mains libres est utilisé, l'affichage montre l' icône.
Si vous avez souscrit à un service d'affichage d'appel,
le numéro de l'appelant (et le nom s'il est enregistré dans le répertoire) sera affiché lorsque vous recevrez un appel.

Mains libres
Le mode mains libres vous permet de parler à votre correspondant sans tenir le combiné. Il permet également à d'autres personnes présentes dans la pièce d'écouter votre conversation via le haut-parleur. La LED verte du bouton s'allumera lorsque le mode mains libres est activé et l' icône sera affichée à l'écran.

Passer un appel en mode mains libres
Appuyez sur le bouton, puis composez le numéro de téléphone à appeler.

Répondre à un appel en mode mains libres
Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur le bouton pour répondre à l'appel.

Passer en mode mains libres pendant un appel

1. Pendant un appel, appuyez sur le bouton et replacez le combiné sur la base.
2. Pour revenir à l'utilisation du combiné, il suffit de décrocher le combiné.

Régler le volume mains libres
Utilisez les boutons pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur.

Rappel du dernier numéro
La mémoire de rappel conserve le dernier numéro de téléphone composé (jusqu'à 32 chiffres).

Afficher le dernier numéro composé
Appuyez sur le bouton. Le numéro sera affiché à l'écran. Si tous les chiffres correspondent à un numéro enregistré dans le répertoire, le nom de l'entrée sera également affiché.

Appeler le dernier numéro composé
Décrochez le combiné ou appuyez sur le bouton, puis appuyez sur le bouton. Le dernier numéro appelé sera recomposé.
Il y a 5 niveaux de volume pour le haut-parleur. Vous ne pouvez pas modifier le volume de l'écouteur du combiné.

Enregistrer le numéro de rappel dans le répertoire

1. Appuyez sur le bouton. Le dernier numéro composé est affiché.
2. Appuyez sur le bouton. "Save Number" (Enregistrer le numéro) est affiché. Appuyez sur .
3. "Enter Name" (Saisir le nom) est affiché. Utilisez le clavier pour saisir le nom et appuyez.
4. "Enter Number" (Saisir le numéro) est affiché. Utilisez le clavier pour saisir le numéro de téléphone et appuyez. "Entry Saved" (Entrée enregistrée) est affiché.

Supprimer le dernier numéro composé

1. Appuyez sur le bouton. Le dernier numéro composé est affiché.
2. Appuyez sur le bouton. "Save Number" (Enregistrer le numéro) est affiché.
3. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à "Delete Entry" (Supprimer l'entrée) et appuyez sur .
   L'affichage montrera "Entry Deleted" (Entrée supprimée).

Secret
Pendant un appel, utilisez la fonction secret pour parler à quelqu'un dans la même pièce sans que votre correspondant ne vous entende.

1. Pendant un appel, appuyez et relâchez le bouton pour couper le microphone du combiné. La LED rouge du bouton secret s'allumera pour indiquer que la fonction secret est activée. Votre correspondant ne peut plus vous entendre parler.
2. Pour désactiver le mode secret, appuyez et relâchez à nouveau le bouton. La LED s'éteindra et votre correspondant pourra de nouveau vous entendre.

Si un numéro de rappel contient plus de 15 chiffres, les 15 premiers chiffres seront affichés pendant environ 3 secondes, puis l'écran défilera pour afficher les chiffres restants. Après 3 secondes, l'écran reviendra et continuera de défiler d'avant en arrière jusqu'à ce que vous modifiiez les informations affichées.
Pour obtenir de l'aide sur la saisie des noms.

Répertoire

Vous pouvez stocker 50 noms et numéros de téléphone dans le répertoire. Chaque nom stocké peut contenir jusqu'à 15 caractères et chaque numéro jusqu'à 24 chiffres. Les entrées du répertoire sont stockées par ordre alphabétique.

Enregistrer un nom et un numéro dans le répertoire

1. Appuyez sur le bouton .
   Si le répertoire est vide, l'écran affichera Phonebook Empty (Répertoire vide) pendant 2 secondes, puis Add Entry (Ajouter une entrée). Appuyez sur le bouton .
   Ou, si des entrées sont déjà stockées, la première entrée alphabétique sera affichée. Appuyez sur le bouton , Add New Entry (Ajouter une nouvelle entrée) sera affiché. Appuyez sur le bouton .
2. Enter Name (Saisir nom) est affiché. Utilisez le clavier pour saisir le nom, puis appuyez sur .
3. Enter Number (Saisir numéro) est affiché. Utilisez le clavier pour saisir le numéro de téléphone et appuyez sur . Entry Saved (Entrée enregistrée) est affiché.

Afficher/appeler une entrée dans le répertoire

1. Appuyez sur le bouton , puis utilisez les boutons ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée. Ou, pour rechercher par ordre alphabétique, saisissez la première lettre du nom désiré, par exemple pour Emma, appuyez deux fois pour afficher toutes les entrées commençant par la lettre E, puis faites défiler en utilisant ou jusqu'à l'entrée désirée.
2. Lorsque l'entrée souhaitée est affichée, appuyez sur pour appeler en mode mains-libres ou décrochez le combiné.

Insérer une pause dans un numéro
Appuyez sur le bouton à l'endroit où vous souhaitez insérer une pause dans le numéro.
Les numéros enregistrés sans nom seront affichés avant les entrées alphabétiques.
Appuyez et maintenez pour quitter le répertoire et revenir au mode veille à tout moment.

Répertoire plein
Si vous tentez d'enregistrer une nouvelle entrée et que le répertoire est plein, Directory Full (Répertoire plein) sera affiché. Vous devrez supprimer des entrées avant de pouvoir en ajouter de nouvelles.

Saisie de noms
Utilisez le clavier pour saisir les lettres indiquées sur les boutons, par exemple pour enregistrer
TOM :
Appuyez une fois pour saisir T.
Appuyez trois fois pour saisir O.
Appuyez une fois pour saisir M.

Conseils de saisie
Si vous faites une erreur, appuyez sur pour supprimer le dernier chiffre ou caractère. Pour saisir un espace, appuyez une fois sur .
Appuyez à plusieurs reprises pour saisir les symboles de ponctuation suivants :
& - '. , 1
Appuyez sur pour basculer entre les caractères majuscules et minuscules.
Si la lettre suivante se trouve sur le même bouton que celui que vous venez de presser, attendez que le curseur se déplace vers la droite avant d'essayer de la saisir.
Si le numéro de téléphone est plus long que 15 chiffres, les 15 premiers chiffres seront affichés pendant environ 3 secondes, puis l'écran défilera pour afficher les chiffres restants. Après 3 secondes, l'écran revient et continue de défiler d'avant en arrière jusqu'à ce que vous modifiiez les informations affichées.

Modifier une entrée dans le répertoire

1. Appuyez sur le bouton , puis utilisez les boutons ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée.
2. Appuyez sur le bouton . Add New Entry (Ajouter une nouvelle entrée) est affiché.
3. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à Edit Entry (Modifier l'entrée) et appuyez sur .
4. Le nom sera affiché. Utilisez le bouton pour supprimer et le clavier pour saisir de nouveaux caractères. Lorsque le nom est correct, appuyez sur .
5. Le numéro est affiché. Utilisez le bouton pour supprimer et le clavier pour saisir de nouveaux chiffres. Lorsque le numéro est correct, appuyez sur .
6. Entry Saved (Entrée enregistrée) est affiché brièvement, puis l'écran revient à la liste du répertoire.

Supprimer une entrée dans le répertoire

1. Appuyez sur le bouton , puis utilisez les boutons ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée.
2. Appuyez sur le bouton . Add New Entry (Ajouter une nouvelle entrée) est affiché.
3. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à Delete Entry (Supprimer l'entrée) et appuyez sur .
4. Are You Sure? (Êtes-vous sûr ?) est affiché, appuyez sur pour confirmer.
5. Entry Deleted (Entrée supprimée) est affiché brièvement, puis l'écran revient à la liste du répertoire.

Supprimer l'intégralité du répertoire

1. Appuyez sur le bouton .
2. Appuyez sur le bouton . Add New Entry (Ajouter une nouvelle entrée) est affiché.
3. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à Delete All (Tout supprimer) et appuyez sur .
4. Are You Sure? (Êtes-vous sûr ?) est affiché, appuyez sur pour confirmer.
5. Entries Deleted (Entrées supprimées) est affiché brièvement.

Présentation de l'appelant et liste des appels

Si vous êtes abonné au service de Présentation de l'appelant, vous pourrez voir le numéro de votre correspondant sur l'écran (à condition qu'il ne soit pas masqué) avant de répondre à l'appel. Si le nom de l'appelant correspond à une entrée que vous avez enregistrée dans le répertoire, vous verrez également le nom de l'appelant sur l'écran.

Liste des appels
La liste des appels contient les numéros de téléphone (et les noms s'il y a une correspondance avec le répertoire) des 30 derniers appels reçus. La liste des appels peut afficher des numéros jusqu'à 24 chiffres et des noms jusqu'à 15 caractères. Les appels sont classés du plus récent au plus ancien. Lorsque la liste est pleine et qu'un nouvel appel est reçu, l'entrée la plus ancienne est automatiquement supprimée.

Nouveaux appels
Lorsque vous avez un nouvel appel dans la liste des appels, c'est-à-dire un appel auquel vous n'avez pas répondu, l'icône s'affiche à l'écran. Une fois que tous les nouveaux appels ont été consultés, l'icône s'éteint. Seuls les appels sans réponse sont indiqués comme appels .

Consulter la liste des appels

1. Appuyez sur le bouton . Les appels sont classés du plus récent au plus ancien.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler la liste.

Appeler une entrée de la liste des appels

1. Appuyez sur le bouton pour consulter la liste.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée.
3. Pour composer le numéro affiché, décrochez le combiné ou appuyez sur ou .

Pour utiliser la Présentation de l'appelant, vous devez d'abord vous abonner au service auprès de votre fournisseur de réseau. Des frais trimestriels peuvent être applicables. Pour plus d'informations sur les fonctions d'appel de BT, appelez BT gratuitement au 0800 800 150.
Pour vous assurer que le nom de l'appelant est affiché, veillez à avoir enregistré le numéro de téléphone complet, y compris l'indicatif, dans le répertoire.

Informations sur l'appelant non disponibles
Pour certains appels entrants, le numéro de téléphone de l'appelant n'est pas disponible et ne peut donc pas être affiché. Dans ce cas, votre Decor 2200 vous fournit des informations explicatives :
Unavailable (Non disponible) – le numéro n'est pas disponible.
No Number (Numéro masqué) – l'appelant a masqué son numéro.
International (International) – Appel international.
Payphone (Téléphone public) – l'appel provient d'un téléphone public.
Ringback (Rappel) – l'appel provient d'un numéro que vous avez défini comme numéro de rappel.
Si le numéro de téléphone est plus long que 15 chiffres, les 15 premiers chiffres seront affichés pendant environ 3 secondes, puis l'écran défilera pour afficher les chiffres restants. Après 3 secondes, l'écran revient et continue de défiler d'avant en arrière jusqu'à ce que vous modifiiez les informations affichées.

Copier un numéro de la liste des appels vers le répertoire

1. Appuyez sur le bouton pour consulter la liste.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée.
3. Appuyez sur le bouton . Save Number (Enregistrer le numéro) sera affiché, appuyez sur .
4. Utilisez le clavier pour saisir un nom et appuyez sur .
5. Utilisez le clavier pour modifier le numéro si nécessaire, puis appuyez sur . Entry Saved (Entrée enregistrée) est affiché.

Supprimer une entrée de la liste des appels

1. Appuyez sur le bouton pour consulter la liste.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à l'entrée souhaitée.
3. Appuyez sur le bouton . Save Number (Enregistrer le numéro) sera affiché.
4. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à Delete Entry (Supprimer l'entrée) et appuyez sur .
5. Are You Sure? (Êtes-vous sûr ?) est affiché, appuyez sur pour confirmer.
6. Entry Deleted (Entrée supprimée) est affiché, puis l'écran revient à la liste des appels.

Supprimer l'intégralité de la liste des appels

1. Appuyez sur le bouton pour consulter la liste.
2. Appuyez sur le bouton . Save Number (Enregistrer le numéro) sera affiché.
3. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à Delete All (Tout supprimer) et appuyez sur .
4. Are You Sure? (Êtes-vous sûr ?) est affiché, appuyez sur pour confirmer (ou pour annuler).
5. Entries Deleted (Entrées supprimées) est affiché, puis l'écran revient au mode veille.

Pour obtenir de l'aide pour la saisie des noms.
Utilisez pour supprimer les chiffres incorrects.
Appuyez sur pour annuler l'opération de suppression.

Indication de message vocal 1571

Si vous êtes abonné à BT Answer 1571 ou Call Minder, votre Decor 2200 indiquera que vous avez reçu un message vocal par le clignotement du voyant de messages.
BT Answer 1571 et Call Minder sont des répondeurs invisibles situés à votre central local qui prendront les messages lorsque vous
Pour que votre Decor 2200 vous informe que vous avez des messages, vous devez d'abord vous abonner à un service de messagerie BT : Pour le service BT Answer
de réponse 1571, appelez BT au Freefone 0800 003 800. Pour plus d'informations sur Call Minder, appelez BT au Freefone 0800 800 150.

Pour accéder à vos messages vocaux

1. Appuyez sur .
2. Votre Decor 2200 passe en mode mains libres et vous entendrez le téléphone composer le numéro. Après quelques secondes, vous serez automatiquement connecté à votre service de messagerie vocale.

Ou

1. Décrochez le combiné et attendez la tonalité.
2. Appuyez sur . Le numéro s'affiche et vous entendrez le téléphone composer le numéro. Après quelques secondes, vous serez automatiquement connecté à votre service de messagerie vocale.

Activer/Désactiver 1571

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à "Message Waiting" (Message en attente) et appuyez sur
3. Appuyez sur ou pour sélectionner "On" (Activé) ou "Off" (Désactivé) et appuyez sur . "Saved" (Enregistré) s'affiche.

L'indicateur de message en attente est activé par une tonalité d'appel saccadée que vous entendez lorsque vous décrochez votre téléphone. Les fonctionnalités d'appel BT, telles que Call Diversion et Call Barring, utilisent une tonalité d'appel saccadée et provoqueront donc le clignotement de l'indicateur de message en attente, même si aucun message n'a été laissé.

Après un appel entrant, ou après avoir décroché le combiné, votre Decor 2200 vérifiera la ligne pour tout message. Vous constaterez un délai d'au moins 2 minutes avant que le voyant de message en attente ne clignote si des messages ont été laissés.
Le voyant 1571 peut continuer à clignoter pendant quelques minutes après que vous ayez écouté vos messages.

Menu Paramètres

Services BT
En sélectionnant le menu Services BT, vous pouvez accéder à une gamme de numéros utiles préenregistrés et à d'autres fonctionnalités d'appel BT (BT Calling Features). Il y a 2 emplacements mémoire vides, vous pouvez donc ajouter 2 services supplémentaires de votre choix et vous pouvez également supprimer ou modifier les numéros préenregistrés et ajouter d'autres numéros de votre choix.

Numéros de services BT préenregistrés :
BT Answer 1571 – pour appeler le service de réponse du réseau BT
Divert On – pour activer le renvoi d'appel (Call Divert On)
Divert Off – pour désactiver le renvoi d'appel (Call Divert Off)
Check Divert – pour vérifier l'état de votre renvoi d'appel (Call Divert)
Call Wait On – pour activer l'appel en attente (Call Waiting On)
Call Wait Off – pour désactiver l'appel en attente (Call Waiting Off)
Check Call Wait – pour vérifier l'état de votre appel en attente (Call Waiting)

Appeler un service BT préenregistré

1. Appuyez sur le button. "BT services" (Services BT) s'affiche, appuyez sur .
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'au service que vous souhaitez appeler et appuyez sur .

Ajouter un nouveau service

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche, appuyez sur .
2. Appuyez sur le bouton , puis appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à "Add Service" (Ajouter service) et appuyez sur .
3. Utilisez le clavier pour saisir un nom pour le nouveau service et appuyez sur .
4. Utilisez le clavier pour saisir le numéro de téléphone et appuyez sur . "Entry Saved" (Entrée enregistrée) s'affiche.

Pour utiliser les services BT (BT Services) et les fonctionnalités d'appel BT (BT Calling Features), vous devez d'abord vous abonner (si nécessaire) au service pertinent auprès de votre fournisseur de réseau. Des frais trimestriels peuvent être dus.
Pour plus de détails sur les fonctionnalités d'appel de BT (BT Calling Features), appelez BT gratuitement au 0800 800 150.
Si vous n'êtes pas connecté au réseau BT, certains de ces services peuvent ne pas être disponibles. Veuillez contacter votre fournisseur de réseau. Les services de renvoi d'appel (Call Diversion) peuvent permettre d'autres options de renvoi. Vérifiez auprès de votre fournisseur de réseau pour plus de détails.
Pour plus d'informations, consultez le guide de l'utilisateur des fonctionnalités d'appel BT (BT Calling Features) fourni lorsque vous vous abonnez aux services de votre choix.

Modifier un service

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche, appuyez sur .
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'au service à modifier et appuyez sur . "Edit Service" (Modifier service) s'affiche, appuyez sur .
3. Utilisez le bouton pour supprimer et le clavier pour saisir de nouveaux caractères pour le nom et appuyez sur .
4. Utilisez le bouton pour supprimer et le clavier pour saisir de nouveaux chiffres et appuyez sur . "Entry Saved" (Entrée enregistrée) s'affiche.

Supprimer un service

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche, appuyez sur .
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'au service à supprimer et appuyez sur . "Edit Service" (Modifier service) s'affiche, appuyez sur pour "Delete service" (Supprimer service), appuyez sur .
3. "Are You Sure?" (Êtes-vous sûr ?) s'affiche, appuyez sur pour confirmer. "Deleted" (Supprimé) s'affiche, puis l'écran revient à la liste des services BT.

Restaurer tous les services

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche, appuyez sur .
2. Appuyez sur le bouton , puis appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à "Restore All" (Restaurer tout), appuyez sur .
3. "Are You Sure?" (Êtes-vous sûr ?) s'affiche, appuyez sur pour confirmer. "Restored" (Restauré) s'affiche, puis l'écran revient à la liste des services BT.

Volume de la sonnerie
Il y a 3 réglages de volume au choix : "High" (Élevé), "Low" (Faible) ou "Off" (Désactivé). Le réglage par défaut est "High" (Élevé).

1. Appuyez sur le bouton . "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à "Ringer volume" (Volume de la sonnerie) et appuyez sur .
3. Appuyez sur ou pour modifier le niveau de volume. À chaque pression, le niveau s'affiche et vous entendrez un exemple de sonnerie.
4. Lorsque vous entendez et voyez le niveau de volume souhaité, appuyez sur pour confirmer.

Si le "Ringer volume" (Volume de la sonnerie) est réglé sur "Off" (Désactivé), le voyant d'appel clignotera toujours pour indiquer que quelqu'un vous appelle.

Sonnerie
Il y a 3 sonneries au choix. Le réglage par défaut est "Ringer tone 1" (Sonnerie 1).

1. Appuyez sur le button. "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à "Ringer Tones" (Sonneries) et appuyez sur .
3. Appuyez sur ou pour modifier la sonnerie. À chaque pression, le niveau s'affiche et vous entendrez un exemple de sonnerie.
4. Lorsque vous entendez et voyez la sonnerie souhaitée, appuyez sur pour confirmer.

Régler l'heure et la date de l'affichage
La date s'affiche en mode veille au format jj/mm. Les réglages par défaut sont 12:00 (pm) 01/01/11 (jj/mm/aa).

1. Appuyez sur le button. "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à "Set Time & Date" (Régler heure & date) et appuyez sur .
3. Le premier chiffre de l'heure clignote. Utilisez le clavier pour saisir l'heure, en utilisant 2 chiffres pour l'heure et 2 chiffres pour les minutes et appuyez sur pour confirmer.
4. La date actuelle s'affiche avec le premier chiffre clignotant. Utilisez le clavier pour saisir la date en utilisant 2 chiffres pour le jour, 2 pour le mois et 2 pour l'année et appuyez sur pour confirmer.

Régler le format de l'heure (12 ou 24 heures)

1. Appuyez sur le button. "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur ou pour faire défiler jusqu'à "Time Format" (Format de l'heure) et appuyez sur .
3. Appuyez sur ou pour sélectionner "12 Hour" (12 heures) ou "24 Hour" (24 heures) et appuyez sur . "Saved" (Enregistré) s'affiche.

Contraste de l'affichage
Il y a 5 niveaux de contraste d'affichage au choix. Le réglage par défaut est Niveau 3.

1. Appuyez sur le button. "BT services" (Services BT) s'affiche.
2. Appuyez sur pour faire défiler jusqu'à "Contrast" (Contraste) et appuyez sur .
3. Appuyez sur ou pour modifier le niveau de contraste et appuyez sur pour confirmer.

Le format de l'heure par défaut est 24 heures mais vous pouvez le changer en 12 heures, voir ci-dessous pour les instructions.
Vous devez d'abord régler l'heure/la date au format 24 heures avant de passer au format 12 heures si nécessaire.
Le format de l'heure par défaut est 24 heures.

Informations générales

instructions de sécurité et d'entretien. À conserver pour référence future.
Votre Decor 2200 de BT est fabriqué pour être conforme aux normes de sécurité européennes. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant de l'installer et de l'utiliser.

Ce produit est destiné à être connecté aux réseaux téléphoniques publics commutés analogiques et aux autocommutateurs privés au Royaume-Uni et en République d'Irlande.

Installation et emplacement

• Utilisation en intérieur uniquement au Royaume-Uni et en Irlande
• Éloignez toutes les pièces de la chaleur et du soleil (par ex. des radiateurs, des rebords de fenêtre ou d'autres équipements électriques qui peuvent devenir chauds)
• Maintenez la zone ventilée (par ex. ne pas placer dans des placards ou derrière des canapés) et ne bloquez aucune bouche d'aération avec des objets ou des tapis épais
• Gardez l'appareil et les câbles hors de portée des jeunes enfants
• Les appareils électroniques n'aiment pas les liquides ; ne les placez pas dans des zones humides ou près de sources d'eau ou d'éclaboussures
• Le produit peut causer des rayures ou des marques s'il est placé sur des surfaces fragiles (par ex. bois plaqué ou tissus délicats) ; placez-le sur un tapis si nécessaire
• Ne pas utiliser à proximité de substances inflammables ou dans une atmosphère inflammable (par ex. entrepôt ou garage)
• Conçu pour une utilisation à des températures ambiantes comprises entre 0 et 40ºC

Entretien

• Manipulez toutes les pièces avec soin ; pas de chocs ou de vibrations, et ne tirez ni ne tordez aucun câble
• Vérifiez régulièrement votre produit pour détecter d'éventuels dommages afin de vous assurer que les petites pièces ne sont pas exposées
• Dépoussiérez avec un chiffon doux et sec ; pas d'eau ni de solvant
• Vérifiez régulièrement que des objets ne couvrent aucune pièce ou aucune bouche d'aération, ce qui pourrait provoquer une surchauffe
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, conservez-le dans un endroit sec et à l'abri des chaleurs ou froids extrêmes

• Si des parties de votre produit ou des câbles semblent endommagés, cessez immédiatement de l'utiliser.
  Coupez l'alimentation de votre prise électrique si cela est sûr et contactez notre service d'assistance. Voir les conditions dans la section Garantie de ce guide
• N'essayez pas d'ouvrir votre appareil. Il n'y a pas de pièces réparables et vous risquez un choc électrique.
• Il y a une légère chance que votre produit puisse être endommagé par un orage électrique. Nous vous recommandons de débrancher l'alimentation et le cordon de la ligne téléphonique pendant un orage

Informations sur la sécurité de la batterie

• Utilisez uniquement des batteries de même taille et de même type que ceux indiqués dans la section de configuration de ce guide
• Soyez prudent lors de la mise au rebut de votre produit. La batterie pourrait exploser si elle est placée dans un feu, un four chaud ou si elle est écrasée ou coupée
• Ne soumettez pas le produit à une pression atmosphérique extrêmement basse, car la batterie pourrait exploser ou laisser échapper un liquide ou un gaz inflammable

Informations techniques
Combien de téléphones puis-je avoir ?
Tous les équipements téléphoniques ont un numéro d'équivalence de sonnerie (REN), qui est utilisé pour calculer le nombre d'éléments pouvant être connectés à une seule ligne téléphonique. Votre Decor 2200 a un REN de 1. Un REN total de 4 est autorisé. Si le REN total de 4 est dépassé, les téléphones risquent de ne pas sonner. Avec différents types de téléphones, il n'y a aucune garantie de sonnerie, même lorsque le REN est inférieur à 4.

Compatibilité avec les autocommutateurs
Ce produit est destiné à être utilisé au Royaume-Uni pour la connexion au réseau téléphonique public et aux autocommutateurs compatibles qui prennent en charge la numérotation par tonalité et le rappel par impulsion cadencée. En cas de doute, veuillez consulter votre fournisseur de services réseau.

Code d'accès à la ligne externe de l'autocommutateur
Lorsqu'il est connecté à un autocommutateur interne, vous devrez peut-être entrer un code d'accès, par exemple 9, pour obtenir une ligne externe. Pour que l'autocommutateur ait le temps de prendre une ligne externe, vous devrez peut-être également ajouter une Pause après le code d'accès. Une Pause dure 2,5 secondes.

Pour insérer une pause
Lors de l'enregistrement d'un numéro dans l'annuaire, appuyez sur le bouton à l'endroit où vous souhaitez insérer une pause.

Rappel
Le bouton est utilisé lorsqu'il est connecté à certains autocommutateurs, par exemple pour transférer des appels et pour certaines fonctions d'appel BT (BT Calling Features) ou d'autres services disponibles auprès de votre fournisseur de réseau.

Références

• User guides for and regulatory information BT products | BT Help

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du BT Decor 2200

Les langues disponibles