Manuel du Motorola one 5G ACE UW

Sommaire

1 Commençons
2 Insérer les cartes et allumer
3 Moto care
4 En savoir plus
5 Gérer votre compte
6 Votre appareil sans fil et les services tiers
7 Informations sur la compatibilité avec les aides auditives
8 Aide et plus
9 Références
10 Télécharger le manuel
11 Dans d'autres langues

Commençons

Avant d'utiliser votre téléphone, veuillez lire les informations légales, de sécurité et réglementaires fournies avec votre produit.
Aperçu

Insérer les cartes et allumer

Votre téléphone est déjà équipé d'une carte SIM. Pour une fonctionnalité optimale de votre nouvel appareil, veuillez utiliser la carte SIM préinstallée. Pour insérer une carte microSD ou remplacer la carte SIM, suivez ces étapes :

Insérez l'outil SIM dans le trou à côté du tiroir pour l'éjecter. Assurez-vous d'utiliser la carte SIM de taille correcte et ne la coupez pas.
Insérez la carte SIM avec les contacts dorés vers le bas, puis poussez délicatement le tiroir dans la fente. Ajoutez une carte microSD pour un stockage supplémentaire.*
Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation, puis suivez les instructions pour commencer.

*La carte microSD est facultative, vendue séparément.

Moto care

Protégez votre téléphone avec MotoCare Protection. Pour en savoir plus, visitez motorola.com/motocare

motorola.com

En savoir plus

L'application Aide vous fournit des astuces, des vidéos et d'autres informations sur l'utilisation de votre téléphone. Depuis votre ordinateur, visitez verizon.com/support.

Téléchargez un guide de l'utilisateur sur verizon.com/support. Ou, appelez Motorola au 800.734.5870 pour commander un exemplaire.

Gérer votre compte

Application My Verizon Mobile Gérez votre compte, suivez votre consommation, modifiez les informations de votre compte, payez votre facture et plus encore.

Voyages internationaux Pour les fonctionnalités et les tarifs en dehors des États-Unis, visitez verizonwireless.com/international.

Service client
Appelez le 800.922.0204
Twitter @VZWSupport

Votre appareil sans fil et les services tiers

Verizon Wireless est l'opérateur mobile associé à cet appareil sans fil, mais de nombreux services et fonctionnalités offerts via cet appareil sont fournis par ou en collaboration avec des tiers. Verizon Wireless n'est pas responsable de votre utilisation de cet appareil ou de toute application, service et produit non-Verizon Wireless, y compris toute information personnelle que vous choisissez d'utiliser, de soumettre ou de partager avec d'autres. Des conditions générales, des conditions d'utilisation et des politiques de confidentialité spécifiques aux tiers s'appliquent. Veuillez examiner attentivement toutes les conditions, modalités et politiques applicables avant d'utiliser cet appareil sans fil et toute application, produit ou service associé.

Informations sur la compatibilité avec les aides auditives

Ce téléphone a été testé et évalué pour une utilisation avec des aides auditives pour certaines des technologies sans fil qu'il utilise. Cependant, il peut exister des technologies plus récentes qui n'ont pas encore été testées pour une utilisation avec des aides auditives. Il est important d'essayer minutieusement les différentes fonctionnalités de ce téléphone dans différents endroits, en utilisant votre aide auditive ou votre implant cochléaire, afin de déterminer si vous entendez un bruit d'interférence. Demandez à votre fournisseur de services ou au fabricant de ce téléphone des informations sur la compatibilité avec les aides auditives. Si vous avez des questions concernant les politiques de retour ou d'échange, demandez à votre fournisseur de services ou au détaillant de téléphones.

Aide et plus

Obtenez des réponses, des mises à jour et des informations :

L'aide est là : Depuis l'écran d'accueil, balayez vers le haut et appuyez sur Settings (Paramètres) > Help (Aide) pour apprendre à utiliser votre téléphone et obtenir de l'aide.
Obtenez plus : Obtenez des logiciels, des guides d'utilisateur et plus encore sur www.motorola.com/mymotoone.
Obtenez des applications : Appuyez sur Play Store pour parcourir et télécharger des applications.

Informations légales. Ce guide fournit des informations légales, de sécurité et réglementaires importantes que vous devez lire avant d'utiliser votre produit. Pour les informations légales complètes, depuis l'écran d'accueil, balayez vers le haut et appuyez sur Settings (Paramètres) >, puis tapez Legal information (Informations légales), ou visitez www.motorola.com/device-legal.

Hydrofuge. Votre téléphone n'est pas étanche. Pour en savoir plus sur la conception hydrofuge et l'entretien de votre téléphone, balayez vers le haut et appuyez sur Settings (Paramètres) > Help (Aide). Sécurité de la batterie. Pour éviter d'éventuelles brûlures et blessures, la batterie de votre téléphone ne doit être retirée que par un centre de service agréé Motorola ou un personnel qualifié similaire.

Si votre téléphone ne répond plus, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et que votre téléphone redémarre. Chargez votre téléphone à l'aide d'un chargeur Motorola compatible. L'utilisation d'autres chargeurs n'est pas recommandée. Ne chargez pas votre téléphone à des températures inférieures à -20°C (-4°F) ou supérieures à 45°C (113°F). Pour plus d'informations, consultez la section "Legal information" (Informations légales) de ce guide, ou visitez www.motorola.com/device-legal.

Avertissement concernant l'utilisation à volume élevé. Pour prévenir d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes. Lorsque le volume de votre casque atteint le seuil de volume élevé, un avertissement s'affiche. Appuyez sur OK (OK) pour le rejeter, ou attendez une à cinq secondes, puis appuyez sur le bouton Volume haut pour rejeter l'alerte et permettre au volume de continuer à être ajusté.

Chaleur ou froid extrême. N'utilisez pas votre téléphone à des températures inférieures à -20°C (-4°F) ou supérieures à 45°C (113°F). Ne stockez/transportez pas votre téléphone à des températures inférieures à -20°C (-4°F) ou supérieures à 60°C (140°F).

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Motorola one 5G ACE UW