Manuel Ohme ePod
- 1 Aperçu
- 2 Bienvenue chez Ohme
- 3 Spécifications du produit
- 4 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé
- 5 Aperçu des pinces ampèremétriques CT monophasées et triphasées (7 et 11 kW)
- 6 Caractéristiques d'installation électrique
- 7 Mise en service et mode Installateur
- 8 Mode test RCD
- 9 Voyant d'état LED
- 10 Connectivité
- 11 Conformité
- 12 Coordonnées du service d'assistance
- 13 Précautions de sécurité
- 14 Références
- 15 Télécharger le manuel
- 16 Dans d'autres langues

Aperçu
ePod 7.4kW

ePod 22kW

Bienvenue chez Ohme
Ce guide contient tout ce dont vous avez besoin pour installer le chargeur et commencer à utiliser l'application Ohme.
Si vous avez besoin de plus d'informations, consultez la section « Coordonnées du service d'assistance » de ce guide.
Description du produit
- L'Ohme ePod est un dispositif de recharge pour véhicules électriques (VE).
- Toutes les unités Ohme ePod sont non attachées, ce qui signifie que le câble peut être retiré.
- Veuillez lire les spécifications du produit ci-dessous relatives à votre modèle de produit.
- Le produit est conforme aux dernières normes de sécurité présentées dans la section « Conformité ».
Informations pour l'installateur
Notez le numéro de série du chargeur, ceci est important si le client doit contacter le service d'assistance Ohme
Numéro de série
Ohme
Installateur :
Nom/Société :
Numéro de contact :
Date d'installation :
Spécifications du produit
Vérifiez la variante de votre modèle avant de suivre les spécifications du produit.
ePod MONOPHASÉ Wifi/BLE
| Contenu de la boîte | Ohme ePod 1x pince CT 2x clips Wago et bornier de connexion Support de câble Fixations matérielles pour l'installation Presse-étoupe M16 Presse-étoupe M25 |
| Tension | 230 V CA |
| Fréquence | 50 Hz |
| Courant max, Puissance de sortie | 32 A, 7.4kW |
| Température de fonctionnement | -25 ⁰C à 50 ⁰C |
| Température de stockage | -40 ⁰C à 85 ⁰C |
| Connexion du câble | Prise Type 2 selon IEC62196 |
| Fonction de courant résiduel (RCD) | Le RCD de l'unité est certifié RCD-DD, conforme à la norme IEC62955, et présente une caractéristique de Type A de 30mA avec 6mA CC. Il est généralement requis d'installer un RCD en amont en fonction des réglementations locales de votre territoire. Tout RCD en amont doit être au moins de Type A 30 mA. |
| Protection contre les surintensités | Une protection contre les surintensités doit être installée séparément dans le cadre de l'installation. Nous recommandons un disjoncteur 40A Type B. |
| Pince(s) CT | Peut être installée dans n'importe quelle orientation entre le « Compteur électrique » et le « Tableau de fusibles principal ». Idéalement aussi près que possible du Compteur électrique. IP54 (convient pour une utilisation en extérieur par tous les |
| Indice de protection | IP54 (convient pour une utilisation en extérieur par tous les temps) |
| Protection contre les chocs | IK10 |
| Communication de données | Wifi domestique des clients - Conforme à la norme IEEE 802.11b/g/n, prend en charge les bandes passantes de 20 MHz, 40 MHz dans la bande de 2,4 GHz et le Bluetooth. |
| Poids d'expédition | 1.9 kg |
| Couleur | Noir |
ePod TRIPHASÉ - 22kW
| Contenu de la boîte | Ohme ePod 3x pince CT 4x clips Wago et bornier de connexion Support de câble Fixations matérielles pour l'installation Presse-étoupe M16 Presse-étoupe M25 |
| Tension | 230/400 V CA |
| Fréquence | 50 Hz |
| Courant max, Puissance de sortie | 32A, 22kW |
| Température de fonctionnement | -25 ⁰C à 45 ⁰C |
| Température de stockage | -40 ⁰C à 85 ⁰C |
| Connexion du câble | Prise Type 2 selon IEC62196 |
| Fonction de courant résiduel (RCD) | Le RCD de l'unité est certifié RCD-DD, conforme à la norme IEC62955, et présente une caractéristique de Type A de 30mA avec 6mA CC. Il est généralement requis d'installer un RCD en amont en fonction des réglementations locales de votre territoire. Tout RCD en amont doit être au moins de Type A 30 mA. |
| Protection contre les surintensités | Une protection contre les surintensités doit être installée séparément dans le cadre de l'installation. Nous recommandons un disjoncteur 40A Type B. |
| Pince(s) CT | Peut être installée dans n'importe quelle orientation entre le « Compteur électrique » et le « Tableau de fusibles principal ». Idéalement aussi près que possible du Compteur électrique. |
| Indice de protection | IP54 (convient pour une utilisation en extérieur par tous les temps) |
| Protection contre les chocs | IK10 |
| Communication de données | 2G / 3G / 4G |
| Poids d'expédition | 1.9 kg |
| Couleur | Noir |
Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé
Vérifiez la variante de votre modèle avant de suivre les spécifications du produit.
7kW

22kW
Monophasé

Triphasé

Réseau Delta

- Trouvez un emplacement approprié pour le chargeur ePod. Utilisez le gabarit de perçage fourni, percez 4 trous avec une mèche de 7mm. Insérez les chevilles.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 1 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 1]()
- Fixez la plaque arrière au mur avec les vis fournies.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 2 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 2]()
- Retirez les vis en plastique et le capot avant de l'Ohme ePod.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 3 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 3]()
-
- L'ePod dispose de deux points d'entrée de câble, A ou B. Choisissez l'installation la plus adaptée au client.
SOIT
Retirez le passe-câble en caoutchouc.
OU
Dégagez ou percez le point d'entrée en plastique, assurez-vous que les bords sont ébavurés avant d'installer le presse-étoupe.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 4 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 4]()
- Un presse-étoupe M25 et un obturateur sont fournis et peuvent être intervertis entre les points d'entrée A ou B. REMARQUE : Assurez-vous que l'obturateur est utilisé sur le point d'entrée ouvert pour maintenir l'indice de protection IP du chargeur.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 5 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 5]()
- L'ePod dispose de deux points d'entrée de câble, A ou B. Choisissez l'installation la plus adaptée au client.
- Fixez le boîtier arrière de l'ePod à la plaque arrière à l'aide des vis à tête cylindrique M4 fournies.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 6 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 6]()
- L'ePod dispose d'un bornier et peut accepter un conducteur de 6mm². Faites passer le câble d'entrée à travers le presse-étoupe M25 et connectez les fils de phase, de neutre et de terre.
- Connectez les entrées du capteur de courant de la pince ampèremétrique CT aux connecteurs à ressort situés sur la carte de circuit imprimé. Il sera probablement nécessaire de rallonger le câble.
REMARQUE : Peut accepter une taille de conducteur maximale de 1,6mm².
REMARQUE : Le câble de données peut être Ethernet, une paire torsadée, un câble Belden d'une longueur maximale de 60m.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 7 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 7]()
REMARQUE : Si vous utilisez un câble de données séparé, deux zones sont marquées pour le perçage du boîtier arrière, afin d'installer des presse-étoupes séparés, adaptés soit au M12, soit au M16.
- Installation standard de la pince ampèremétrique CT
- Monophasé
- Emplacement de la pince ampèremétrique CT : La pince ampèremétrique CT doit être fixée au premier câble d'arrivée de phase (ou actif), placée entre le compteur électrique et le tableau principal. L'emplacement idéal est aussi proche que possible du compteur électrique. Orientez la flèche de la pince ampèremétrique CT vers la maison.
- Connexion à la carte de circuit imprimé : Les entrées du capteur de la pince ampèremétrique CT doivent être connectées aux connecteurs à ressort sur la carte de circuit imprimé, et il est probable que la longueur du câble devra être étendue pour les atteindre.
- Connexion du câble de données à l'aide de connecteurs Wago : L'extension du câble de données doit être connectée à la pince ampèremétrique CT à l'aide de connecteurs Wago. Une fois connectés, ces connecteurs doivent être protégés et positionnés solidement pour éviter tout risque de desserrage ou d'exposition.
- Triphasé
- Emplacement de la pince ampèremétrique CT : La pince ampèremétrique CT doit être fixée aux 3 premiers câbles d'arrivée de phase (ou actifs), placés entre le compteur électrique et le tableau principal. L'emplacement idéal est aussi proche que possible du compteur électrique. Orientez la flèche de la pince ampèremétrique CT vers la maison.
- Connexion à la carte de circuit imprimé : Les entrées du capteur de la pince ampèremétrique CT doivent être connectées aux connecteurs à ressort sur la carte de circuit imprimé, et il est probable que la longueur du câble devra être étendue pour les atteindre.
- Chaque connecteur est associé à une phase, veuillez faire attention lors de l'association. Vous pouvez identifier le connecteur en regardant l'étiquette sur la carte (voir image)
- Connexion du câble de données à l'aide de connecteurs Wago : L'extension du câble de données doit être connectée à la pince ampèremétrique CT à l'aide de connecteurs Wago. Une fois connectés, ces connecteurs doivent être protégés et positionnés solidement pour éviter tout risque de desserrage ou d'exposition.
- Fixez le boîtier avant de l'ePod au boîtier arrière monté au mur à l'aide des vis en plastique fournies. Utilisez un couple de serrage allant jusqu'à 1,2Nm pour éviter de casser les vis en plastique. Refixez les capuchons de vis fournis.
![Ohme - ePod - Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 8 Guide d'installation électrique – Monophasé et Triphasé - Étape 8]()
- Rétablissez l'alimentation.
Aperçu des pinces ampèremétriques CT monophasées et triphasées (7 et 11 kW)
(INSTRUCTION : Vérifiez la variante de votre modèle avant de suivre le guide d'installation)

Câblage de la pince ampèremétrique CT monophasée (7 kW)
(INSTRUCTION : Vérifiez la variante de votre modèle avant de suivre le guide d'installation)

Câblage de la pince ampèremétrique CT triphasée (11/22kW)
(INSTRUCTION : Vérifiez la variante de votre modèle avant de suivre le guide d'installation)

Caractéristiques d'installation électrique
Pinces ampèremétriques CT :
Connectez les entrées du capteur de courant à la pince ampèremétrique CT ; il sera probablement nécessaire de rallonger le câble.
POLARITÉ/DIRECTION DE LA PINCE AMPÈREMÉTRIQUE CT : Assurez-vous que la flèche de la pince ampèremétrique CT est dirigée vers la maison.
La pince ampèremétrique CT est fournie pour mesurer la demande électrique de la propriété ou du sous-tableau. L'unité limitera le courant maximum disponible pour le véhicule afin de maintenir la demande du foyer en dessous du seuil/de la valeur du fusible défini.
Lorsque l'équilibrage de charge a été installé et activé, et si la pince ampèremétrique CT est retirée ou défectueuse, l'unité repassera à 16A. Il est donc judicieux de s'assurer que la capacité de réserve, après prise en compte des autres charges et de la diversité, est d'au moins 16A.

| Plage de fonctionnement | 0 - 100 A |
| Précision | 0,1 (@Ipr=20A) |
| Courant de sortie | 0-25 mA |
| Rapport de transformation | 2000/1 |
| Résistance de charge | 20Ω |
Notes d'installation :
REMARQUE : Lorsque la capacité dynamique disponible pour le chargeur tombe en dessous de 6A, l'Ohme ePod mettra la charge en pause pendant au moins cinq minutes afin d'éviter les commutations rapides du véhicule lorsque le courant oscille au-dessus et en dessous du seuil.
REMARQUE : Les connecteurs à levier WAGO fournis sont uniquement destinés à la pince d'équilibrage de charge et ne doivent pas être utilisés pour les connexions d'alimentation principale car ils ne sont pas correctement dimensionnés.
REMARQUE : POLARITÉ/DIRECTION DE LA PINCE AMPÈREMÉTRIQUE CT : Assurez-vous que la flèche de la pince ampèremétrique CT est dirigée vers la maison.
Mise en service et mode Installateur
- La mise en service peut être effectuée via le portail installateur ou les boutons de l' ePod.
- Avant la mise en service, vous devriez avoir reçu un e-mail d'Ohme avec les identifiants pour vous connecter au portail installateur.
- Veuillez contacter votre représentant Ohme pour les récupérer. Veuillez consulter la section 'Coordonnées du service d'assistance' pour plus d'informations.
- Une fois la configuration de la mise en service terminée, le chargeur établira une connexion à Internet. Une fois la connexion Internet établie, le chargeur se connectera au serveur Ohme.
REMARQUE : Consultez la section Connectivité pour plus de détails.
- Mise en service via le portail installateur
- Accédez au 'Portail installateur' depuis votre mobile/tablette ou ordinateur en utilisant vos identifiants de connexion.
- Entrez le numéro de série du chargeur en scannant le code QR ou en le saisissant manuellement.
- Accédez à la page de configuration du chargeur :
- Cliquez sur "take reading" (prendre une lecture) pour vérifier que les pinces ampèremétriques CT ont été installées correctement.
- Définissez le courant de charge maximum. Il s'agit du courant maximum par phase que le chargeur peut délivrer à tout moment. Activez l'équilibrage de charge.
- Activez l'équilibrage de charge. Si aucune pince ampèremétrique CT n'a été installée, assurez-vous qu'il est désactivé.
- Si l'équilibrage de charge est activé, définissez le seuil d'équilibrage de charge. Il s'agit du courant maximum disponible pour l'ensemble du système électrique, cette valeur correspond normalement au courant maximum convenu selon le contrat du client.
- Cliquez sur "Apply settings" (Appliquer les paramètres)
Mise en service via les boutons de l'ePod (Configuration rapide)
Les variantes monophasées ou triphasées modifient le flux de configuration. Vérifiez d'abord la variante de votre modèle.
MONOPHASÉ UNIQUEMENT

TRIPHASÉ UNIQUEMENT

Mode test RCD
Pour vérifier le fonctionnement du RCD interne, utilisez un testeur de VE pour simuler une fuite RCD et déclencher le RCD. Le véhicule doit se déconnecter.
Remarque : En cas d'activation du RCD dans le chargeur Ohme, l'unité peut être réinitialisée en coupant et en rétablissant l'alimentation (coupez l'alimentation, attendez 5 secondes, puis rallumez) ou en débranchant et rebranchant le véhicule.
Remarque : Si vous ne parvenez pas à obtenir une lecture, essayez de faire bouillir une bouilloire ou d'utiliser un autre appareil à forte consommation, cela peut aider à enregistrer une lecture.
Une fois la configuration du mode installateur terminée, le chargeur établira une connexion à Internet. Une fois la connexion Internet établie, le chargeur se connectera au serveur Ohme.
REMARQUE : Consultez la section Connectivité pour plus de détails.
Le mode installateur doit être désactivé avant de quitter le site.
Voyant d'état LED

Jumelage avec le client
L'installateur n'a pas besoin d'être présent.
Le client télécharge l'application et suit les instructions pour effectuer le jumelage.
Connectivité
Produits Réseau Uniquement
Les chargeurs Ohme utilisent une connexion de données 4G préconfigurée et s'appuient sur une connexion de téléphone portable pour les fonctionnalités intelligentes.
S'il est avéré que la connexion est peu fiable, le client doit être informé que les fonctionnalités intelligentes du chargeur le seront également. Ohme ne peut être tenu responsable du lieu d'installation et des problèmes liés au réseau de téléphonie mobile public.
Lorsque l'unité ne peut pas établir de transfert de données au moment du branchement, elle se comportera comme un chargeur "muet" et ne planifiera pas la session de charge.
Produits Wi-Fi Uniquement
Pour se connecter au Wi-Fi, le client devra utiliser l'application Ohme et envoyer son mot de passe Wi-Fi au chargeur via Bluetooth.
Vous pouvez toujours mettre en service le chargeur sans connexion Wi-Fi en utilisant les commandes du chargeur, mais si vous utilisez le 'Ohme Installer Portal' pour mettre en service le chargeur, le client devra d'abord connecter le chargeur à un réseau Wi-Fi pour que le portail de l'installateur puisse communiquer avec le chargeur.
Comment le client se connecte au chargeur via un réseau Wi-Fi :
- Téléchargez l'application 'Ohme app' depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.
- Créez un compte et lancez le processus d'intégration dans l'application.
- Associez le chargeur dans l'application pour lancer le processus de connexion Wi-Fi.
- Connectez-vous au chargeur via Bluetooth en accordant à l'application Ohme les autorisations d'accès au Bluetooth et à la localisation du téléphone.
- Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter dans la liste des réseaux Wi-Fi détectés par le chargeur.
REMARQUE : Seuls les réseaux Wi-Fi à 2,4 GHz peuvent être sélectionnés.
- Saisissez le mot de passe du réseau Wi-Fi sélectionné.
- Appuyez sur "connect charger" (connecter le chargeur).
- Le chargeur devrait maintenant avoir les identifiants et le mot de passe Wi-Fi corrects enregistrés.
- Débranchez l'appareil pendant 30 secondes. Rebranchez-le.
- Une fois branché, le chargeur devrait se connecter en ligne dans les 70 secondes. (Le voyant lumineux orange devrait cesser de clignoter).
Conformité

Coordonnées du service d'assistance
| Adresse | Téléphone | ||
| AUSTRALIE | Suite 8 35 Alexandra St Hunters Hill NSW 2110 Australie | help.au@ohme-ev.com | +61 2 83110097 |
| ESPAGNE | Ohme Technologies Ltd Unit 74, Penrose Wharf, Penrose Quay Cork Ireland T23 HF51 | ohme-ev.com/es/asistencia | |
| PORTUGAL | ohme-ev.com/pt/suporte | ||
| BELGIQUE | ohme-ev.com/be/help | ||
| PAYS-BAS | ohme-ev.com/nl/help-centre |
Précautions de sécurité
Ce document contient des informations de sécurité importantes concernant votre chargeur Ohme ePod.
Veuillez conserver ce document pour référence ultérieure. Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser l'Ohme ePod. Le non-respect des instructions de sécurité peut entraîner un choc électrique, un incendie, des blessures graves ou la mort.
Le chargeur doit être inspecté périodiquement pour vérifier l'absence de dommages au câblage et au boîtier. Ne l'utilisez pas si le produit est défectueux ou semble endommagé. Contactez le service d'assistance Ohme pour obtenir des conseils.
N'essayez en aucun cas d'ouvrir, de réparer, de manipuler ou de modifier le chargeur Ohme. Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Nous recommandons fortement qu'une personne compétente (par exemple, un électricien qualifié) installe et/ou inspecte l'installation pour vérifier la sécurité et l'adéquation de l'alimentation avant utilisation.
L'installation globale doit être conforme aux réglementations de câblage et au code de bonnes pratiques pour les équipements de recharge de véhicules électriques spécifiques à votre territoire. Consultez la section "Conformité" du guide pour les exigences spécifiques au territoire.
Manipulez l'Ohme ePod avec soin. N'exposez aucune partie de l'unité ou du câble à des forces sévères, des impacts ou des objets pointus.
L'Ohme ePod est uniquement destiné aux véhicules qui ne nécessitent pas de ventilation pendant la charge (NB : tous les véhicules électriques grand public ne nécessitent pas de ventilation)
Vous pouvez nettoyer l'Ohme ePod avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de solvants ni d'abrasifs.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.







