Manuel de Anker NEBULA Capsule 3

Contenu de la boîte

1. Nebula Capsule 3
   
2. Adaptateur
   
3. Câble de charge
   
4. Télécommande
   
5. Pile AAA × 2
   
6. Guide de démarrage rapide
   

En un coup d'œil

Projecteur

Vue avant

1. Objectif
2. Caméra (pour la mise au point automatique et la correction automatique du trapèze)

Vue arrière

1. Récepteur infrarouge
2. Bouton de commutation de mode / Bouton d'alimentation de l'enceinte Bluetooth
   • Appuyez pour basculer entre le mode enceinte Bluetooth et le mode projecteur.
3. Bouton d'alimentation
   • Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour allumer / éteindre.
   • Appuyez pour réactiver le projecteur / entrer en mode veille en mode projecteur.
4. Haut-parleur
5. Port de sortie AUX
   • Connectez-vous à un appareil de sortie audio externe.
6. Port d'entrée HDMI
   • Connectez-vous à un appareil de lecture via la sortie HDMI.
7. Port USB-A
   • Connectez-vous à l'alimentation électrique avec le câble de charge.
   • Connectez-vous à une clé USB.
8. Port USB-C
   • Connectez-vous à l'alimentation électrique avec le câble de charge.

Vue du dessus

1. Boutons Volume +/-
2. Bouton de confirmation
3. Bouton Retour
4. Boutons de navigation

Vue du dessous

1. Pas de vis pour trépied 1/4"

Dimensions
160 (H) x 78 (P) mm / 6.3 (H) × 3.1 (D) in

Télécommande

1. Allumer / éteindre
2. Navigation
3. Retour au menu précédent
4. Ouvrir Prime Video
5. Ouvrir Netflix
6. Volume +/-
7. Accéder au menu d'accueil
8. Accéder à plus d'options
9. Mettre en pause / reprendre / confirmer la sélection
10. Activer l'Assistant Google
11. Régler la mise au point

Télécommande : Google TV RCU
Modèle : D0442

Guide des voyants LED

Bouton	État du voyant LED	Description
	Bleu fixe	Allumé
	Éteint	Éteint
	Orange fixe	Mode veille / En charge
	Vert fixe	Complètement chargé
	Rouge clignotant	Batterie faible
	Bleu clignotant	Prêt à être jumelé / Jumelage Bluetooth / Bluetooth déconnecté (Mode enceinte Bluetooth)
	Bleu fixe	Bluetooth connecté (Mode enceinte Bluetooth)

Mise en route

Préparer la télécommande

1. Faites glisser pour ouvrir le compartiment des piles.
   
2. Insérez les piles neuves en respectant la polarité (+/-) et fermez le compartiment des piles.
   
3. Pour la première utilisation, suivez les instructions à l'écran pour jumeler la télécommande avec votre projecteur.
   La distance entre la télécommande et le projecteur ne doit pas dépasser 10 m / 33 ft.

Positionner votre projecteur

Placez le projecteur sur une surface stable et plane devant la surface de projection. Pour de meilleurs résultats, la surface de projection doit être blanche et plane.

• Il n'est pas nécessaire d'incliner le projecteur vers la surface de projection. Vous pouvez corriger l'image projetée avec la mise au point automatique et la correction automatique du trapèze intégrées.
• La distance entre le projecteur et la surface de projection détermine la taille de l'image projetée. Pour un résultat optimal, positionnez le projecteur à une distance de 1,06~3,18 m / 3.37~10.43 ft de la surface de projection pour obtenir une taille d'écran de 40~120 inches.

Charger votre projecteur

Pour la première utilisation, chargez complètement votre projecteur à l'aide de l'adaptateur et du câble de charge fournis.

Allumer / éteindre

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 3 secondes pour allumer le projecteur.

• Vous pouvez également appuyer et maintenir enfoncé le bouton d'alimentation de la télécommande pendant 3 secondes pour éteindre.
• Lorsque le projecteur est allumé, appuyez sur le bouton d'alimentation du projecteur ou de la télécommande pour passer en mode veille.
• En mode source HDMI, le projecteur passera en mode veille après 10 minutes d'inactivité des boutons ou lorsqu'aucun signal n'est détecté.
• Lorsque le mode veille dure 30 minutes, le projecteur s'éteindra automatiquement.

Mise au point automatique et correction automatique du trapèze

Pour activer la mise au point automatique et la correction automatique du trapèze, déplacez légèrement le projecteur ou appuyez sur le sur la télécommande.

Configuration

Lors de la première utilisation du projecteur, suivez les instructions de l'affichage à l'écran (OSD) pour effectuer la configuration de base.

• Jumeler la télécommande avec votre projecteur
• Sélectionner votre langue
• Configurer votre téléviseur avec votre téléphone Android (facultatif)
• Se connecter au Wi-Fi
• Se connecter avec votre compte Google

Application Nebula Connect

Pour contrôler facilement le projecteur, nous vous recommandons de télécharger l'application Nebula Connect.

1. Téléchargez l'application Nebula Connect depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android).
2. Activez le Bluetooth sur votre smartphone.
3. Ouvrez l'application Nebula Connect et sélectionnez [Nebula Capsule 3] > [XXXXXX] comme appareil à connecter.
4. Suivez les instructions à l'écran pour finaliser la configuration de la connexion.

Paramètres

Suivez le processus de configuration lorsque vous allumez le projecteur pour la première fois.

Chaînes et entrées

Sur l'écran d'accueil, sélectionnez [Settings (Paramètres)] > [Projector (Projecteur)] > [Inputs (Entrées)].

Projecteur

Sur l'écran d'accueil, sélectionnez [Settings (Paramètres)] > [Projector (Projecteur)].

Affichage et son

Sur l'écran d'accueil, sélectionnez [Settings (Paramètres)] > [Display & Sound (Affichage et son)].

Réseau et Internet

Ce projecteur peut être connecté à Internet via une connexion sans fil (Wi-Fi).

1. Sur l'écran d'accueil, sélectionnez[Settings (Paramètres)] > [Network & Internet (Réseau et Internet)].
2. Suivez les instructions à l'écran pour finaliser la connexion réseau.

Applications

1. Sur l'écran d'accueil, sélectionnez[Settings (Paramètres)] > [Apps (Applications)].
2. Sélectionnez une application et vérifiez la version actuelle, ouvrez ou forcez l'arrêt de l'application, vérifiez le stockage utilisé, effacez les données ou le cache, désinstallez l'application, ou activez ou désactivez les notifications et les autorisations.

Système

Sur l'écran d'accueil, sélectionnez [Settings (Paramètres)] > [System (Système)].

Autres

Sur l'écran d'accueil, sélectionnez [Settings (Paramètres)] pour trouver plus d'options de réglage.

Utilisation de votre projecteur

Sélectionner une application

Une fois connecté à un réseau sans fil, vous pouvez accéder aux services en ligne, profiter de films, de musique et d'images, et naviguer sur Internet. Vous pouvez télécharger davantage d'applications depuis Google Play.

1. Appuyez sur pour accéder à la page d'accueil.
2. Sélectionnez [Apps] (Applications) > [Get more apps] (Obtenir plus d'applications).

Assistant vocal

Après la configuration, appuyez sur le bouton Google Assistant de la télécommande pour parler à Google Assistant et lui demander vos commandes.

Diffusion sans fil

Vous pouvez diffuser sans fil des films, des jeux, de la musique et l'intégralité de l'écran de votre appareil iOS, macOS, Android ou Windows vers le Nebula Capsule 3.
Assurez-vous que le Nebula Capsule 3 et votre appareil sont connectés au même réseau sans fil. Le réseau peut être un réseau WiFi ou le point d'accès de votre téléphone.

Diffuser du contenu intégré à l'application
Vous pouvez diffuser du contenu depuis des applications qui prennent en charge Chromecast, telles que YouTube et Prime Video.

1. Connectez votre appareil et votre projecteur au même réseau sans fil.
2. Ouvrez l'application de streaming sur votre appareil.
3. Lisez un clip vidéo et appuyez sur l'icône de diffusion sur l'écran vidéo.
4. Sélectionnez D2425 pour vous connecter. Le projecteur reflétera l'écran vidéo de votre appareil.
   
   Certains contenus ne peuvent pas être diffusés sur le Nebula Capsule 3 en raison de restrictions de droits d'auteur. Vous pouvez diffuser le contenu via la même application installée sur votre projecteur.

Diffuser l'écran de l'appareil
Vous pouvez diffuser l'intégralité de l'écran de votre appareil sur le projecteur.

1. Connectez votre appareil et votre projecteur au même réseau sans fil.
2. Installez l'application Nebula Cast sur votre projecteur.
3. Ouvrez Nebula Cast et suivez les instructions à l'écran pour terminer le processus.

Lecture à partir de périphériques de lecture HDMI

Le projecteur peut être connecté à divers périphériques de lecture HDMI tels qu'un boîtier TV, une clé TV, un lecteur DVD, un décodeur (STB), une console de jeu ou d'autres appareils.

1. Connectez le projecteur à un périphérique de lecture HDMI avec un câble HDMI (non fourni).
2. Sélectionnez [Settings] (Paramètres) > [Channels & Inputs] (Chaînes et entrées) > [HDMI].
   
   Le projecteur démarrera automatiquement la lecture HDMI dès qu'il sera connecté à un périphérique de lecture HDMI pour la première fois.

Lecture depuis une clé USB

Avec ce projecteur, vous pouvez profiter de musique, de vidéos et d'images, ou installer des applications stockées sur une clé USB 2.0.

1. Téléchargez l'application File Commander depuis Google Play.
2. Insérez une clé USB-A dans le port USB.
3. Sélectionnez la musique, les vidéos ou les photos de la clé USB que vous souhaitez lire et appuyez sur le bouton de confirmation.
4. Appuyez à nouveau pour arrêter la lecture.
   

Lecture via des périphériques audio externes

Ce projecteur peut également être connecté à des périphériques de sortie audio externes, y compris des écouteurs et des haut-parleurs ; lorsqu'il est connecté à des haut-parleurs externes, le système de haut-parleurs intégré est désactivé.

1. Utilisez un câble audio 3,5 mm ou un adaptateur (non fourni) pour connecter vos écouteurs ou haut-parleurs externes.
2. Connectez l'autre extrémité du câble au port AUX de ce projecteur.
   • Vous entendrez l'audio via vos écouteurs ou haut-parleurs externes.
     
     Avant de connecter des écouteurs et de les mettre, baissez le volume pour éviter de vous blesser les oreilles.

Mode haut-parleur Bluetooth

Vous pouvez utiliser ce projecteur comme un haut-parleur Bluetooth autonome.

1. Pour passer en mode haut-parleur Bluetooth, vous avez deux options :
   1. Appuyez sur sur le projecteur.
   2. Sur la page d'accueil, sélectionnez [Settings] (Paramètres) > [Display & Sound] (Affichage et Son) > [Turn on the Bluetooth Speaker Mode] (Activer le mode haut-parleur Bluetooth).
2. Activez le Bluetooth sur votre smartphone et sélectionnez Nebula Capsule 3 pour vous connecter.
   
   Pour quitter le mode haut-parleur Bluetooth, appuyez sur sur le projecteur ou maintenez enfoncé sur la télécommande pendant deux secondes.

Mise à jour du système

Pour améliorer pleinement votre expérience avec ce produit grâce aux dernières fonctionnalités, il est recommandé de mettre à jour le système de temps en temps.
Vous serez informé dès qu'une nouvelle version du système sera détectée.

Spécifications

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Input (Entrée)	5V 3A or 9V 3A or 12V 3A or 15V 3A or 20V 2.25A
Power Consumption (Consommation électrique)	< 45W
Standby Power Consumption (Consommation électrique en veille)	< 0.5W
Resolution (Résolution)	1920 × 1080
Compatible Resolutions (Résolutions compatibles)	480p (60 Hz), 576p (50 Hz), 720p (30 Hz), 720p (50 Hz), 720p (60 Hz), 1080p (24 Hz), 1080p (30 Hz), 1080p (50 Hz), 1080p (60 Hz), 4K2K (23.976 Hz), 4K2K (25 Hz), 4K2K (30 Hz), 4K2K (50 Hz), 4K2K (60 Hz), 4096 (23.976 Hz), 4096 (25 Hz), 4096 (30 Hz), 4096 (50 Hz), 4096 (60 Hz)
Contrast Ratio (Rapport de contraste)	400:1
Aspect Ratio (Format d'image)	16:9
Screen Size (Taille d'écran)	40" to 120"
Throw Ratio (Ratio de projection)	1.2:1
Throw Distance (Distance de projection)	1.06~3.18 m / 3.48~10.43 ft
Light Source (Source lumineuse)	LED
Focus (Mise au point)	Auto
Keystone Correction (Correction trapézoïdale)	Auto
Speaker Output Power (Puissance de sortie du haut-parleur)	8W
Noise (Bruit)	28 dB
Wi-Fi	Wi-Fi 2.4 GHz/5.0 GHz 802.11 a/b/g/n/ac
Bluetooth Version (Version Bluetooth)	5.1
Bluetooth Range (Portée Bluetooth)	25 m / 82 ft
USB Format (Format USB)	FAT, FAT32
Operating Temperature (Température de fonctionnement)	Pour l'Europe et le Royaume-Uni, 0°C à 25°C Pour les autres pays et régions, 0°C à 35°C / 32°F à 95°F
Remote Control Batteries (Piles de la télécommande)	AAA x 2

Dépannage

Ne s'allume pas

• Le projecteur est peut-être à court de batterie. Chargez le projecteur pendant 15 à 30 minutes et vérifiez si le voyant du bouton d'alimentation s'allume.

Impossible de charger

• Utilisez l'adaptateur et le câble de chargement inclus pour charger le projecteur.
• Essayez un autre adaptateur (au moins 30W) et un câble de chargement USB-C.

Impossible de se connecter à un réseau Wi-Fi

• Placez votre projecteur à moins de 5 m (16 ft) du routeur et reconnectez-vous.
• Réglez votre routeur sur 2,4 GHz ou 5 GHz et réessayez.
• Redémarrez votre projecteur et votre routeur et réessayez.
• Essayez un autre réseau Wi-Fi ou le point d'accès de votre téléphone.

Image floue

• Déplacez légèrement le projecteur ou appuyez sur sur la télécommande pour démarrer l'autofocus.
• Pour ajuster manuellement la mise au point, accédez à[Settings] (Paramètres) > [Projector] (Projecteur) > [Focus Settings] (Paramètres de mise au point) > [Manual Focus Correction] (Correction manuelle de la mise au point), et utilisez les boutons de navigation de la télécommande.
• Ajustez l'angle et la direction de projection ainsi que la hauteur du projecteur si nécessaire.

Image déformée

• Mettez à jour le firmware vers la dernière version. Vous serez informé dès qu'une nouvelle version du firmware sera détectée.
• Allez dans[Settings] (Paramètres) > [Projector] (Projecteur) > [Image Correction] (Correction d'image) > [Perform Manual Keystone Correction] (Effectuer une correction trapézoïdale manuelle).
• Déplacez le projecteur vers la gauche ou la droite, ou modifiez l'inclinaison si nécessaire.

Pas de signal HDMI

• Utilisez un autre câble HDMI.
• Connectez votre projecteur à un autre périphérique de lecture HDMI.
• Connectez le périphérique de lecture HDMI à votre téléviseur via un câble HDMI pour vérifier si l'appareil ou le câble fonctionne mal.
• Ajustez la résolution/fréquence de sortie du périphérique de lecture HDMI pour qu'elle soit la même que celle du projecteur.

Comment lire des vidéos sans Wi-Fi

• Téléchargez des vidéos sur une clé USB au format FAT32. Pour les étapes suivantes, consultez Lecture depuis une clé USB.

Consignes de sécurité importantes

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. N'apportez aucune modification et ne créez aucun réglage non décrit dans ce manuel. La garantie ne s'applique pas en cas de blessure physique, de perte de données ou de dommage causé par le non-respect des instructions.

Installation

• N'utilisez pas le produit d'une manière autre que celle décrite ici afin d'éviter des blessures corporelles ou des dommages matériels.
• Pour réduire les risques d'incendie et/ou de choc électrique, n'exposez pas le produit à la pluie ou à l'humidité. Les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne doivent pas être placés sur ce produit.
• Ne placez pas ce produit sur des surfaces molles comme des nappes ou des tapis, car le produit pourrait présenter un risque d'incendie.
• Ne placez pas ce produit dans des zones exposées à une poussière et une saleté excessives ou à proximité d'un appareil générant un fort champ magnétique.
• Pour éviter la surchauffe, ne bloquez ni n'obstruez les ouvertures de ventilation.
• Ne placez jamais ce produit dans un espace confiné. Laissez toujours suffisamment d'espace autour de ce produit pour la ventilation.
• N'utilisez pas le produit dans un environnement où la température est trop élevée ou trop basse. N'exposez jamais le produit à un fort ensoleillement ou à des environnements humides.
• Lorsque ce produit fonctionne pendant une longue période, la surface peut devenir chaude. Si cela se produit, éteignez-le immédiatement et débranchez le chargeur. Reprenez le fonctionnement après que le produit a refroidi.
• Manipulez toujours ce produit avec soin. Évitez de toucher l'objectif.
• Ne laissez pas les enfants manipuler le produit sans surveillance.
• Ne placez pas d'objets lourds ou tranchants sur ce produit.
• Pour éviter tout choc électrique, ne démontez pas le produit.
• Évitez les vibrations extrêmes car elles pourraient endommager les composants internes.
• Veuillez vous assurer d'utiliser uniquement l'adaptateur fourni par le fabricant. L'utilisation d'un adaptateur non autorisé peut être dangereuse et enfreindre les conditions d'utilisation et la garantie du produit.
• L'utilisateur doit se conformer aux lois et réglementations des pays et régions correspondants où l'équipement est situé (utilisé), respecter l'éthique professionnelle, prêter attention aux obligations de sécurité et interdire strictement l'utilisation de nos produits ou équipements à des fins illégales. Notre société ne sera en aucun cas responsable de la responsabilité légale des contrevenants.

Alimentation électrique

• Il est recommandé d'alimenter le produit dans un environnement dont la température varie de 5°C~25°C / 41°F~77°F.
• Lors de l'alimentation électrique, placez l'appareil dans un environnement où la température ambiante est normale et où la ventilation est bonne.

Sécurité auditive

• Pour éviter les dommages auditifs, n'écoutez pas pendant de longues périodes à volume élevé. Réglez le volume à un niveau sûr.

Chargement

• L'adaptateur est destiné à un usage intérieur uniquement.
• L'adaptateur doit être installé près du produit et doit être facilement accessible.
• En raison du matériau du boîtier, le produit ne doit être connecté qu'à un port USB 2.0 ou supérieur.
• Lors du chargement, placez cet appareil dans un environnement où la température ambiante est normale (5°C~25°C / 41°F~77°F) et où la ventilation est bonne.

Batterie

• La télécommande contient des piles, qui présentent un risque d'étouffement. Gardez la télécommande hors de portée des enfants.
• Retirez les piles lorsque la télécommande n'a pas été utilisée pendant une longue période.
• Ne remplacez les piles de la télécommande qu'avec le même type ou un type équivalent.
• Les piles contiennent des substances chimiques et doivent être éliminées correctement.
• Chargez cet appareil régulièrement. Ne stockez pas cet appareil avec une batterie complètement déchargée.

• Le remplacement d'une batterie par un type incorrect peut annuler les mesures de sécurité et créer un danger ;
• L'élimination de la batterie / de l'appareil dans un feu, un four chaud ou toute autre source de chaleur significative, ou l'écrasement ou la découpe mécanique de la batterie / de l'appareil, peut entraîner une explosion ;
• Laisser la batterie / l'appareil dans un environnement extrêmement chaud peut entraîner une explosion ou une fuite de liquides ou de gaz inflammables ;
• La batterie / l'appareil soumis à une pression atmosphérique extrêmement basse peut entraîner une explosion ou une fuite de liquides ou de gaz inflammables.

Nettoyage

• Utilisez un chiffon doux et non pelucheux. N'utilisez jamais de nettoyants liquides, gazeux ou facilement inflammables pour le nettoyage.
• N'utilisez aucun agent de nettoyage liquide pour nettoyer l'objectif afin d'éviter d'endommager le revêtement de la lentille.
• Essuyez délicatement les surfaces. Faites attention de ne pas rayer la surface.
• Utilisez du papier de nettoyage pour objectif pour nettoyer l'objectif.

Réparations

• N'effectuez aucune réparation sur ce produit vous-même.
• Un entretien incorrect peut entraîner des blessures ou des dommages au produit.
• Confiez tout entretien à un personnel de service qualifié.

• Un rayonnement optique potentiellement dangereux émis par ce produit peut être nocif pour les yeux.
• Ne fixez pas le faisceau en fonctionnement.

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de Anker NEBULA Capsule 3

Les langues disponibles