Manuel Logitech K810

Découverte de votre produit

1. Voyants d'état Bluetooth^®
2. Touches Bluetooth
3. Touches de fonction
4. Voyant d'état de la batterie
5. Interrupteur Marche/Arrêt
6. Bouton de connexion Bluetooth
7. Port Micro-USB
8. Câble de charge Micro-USB

Configuration de votre produit

Jumeler votre premier appareil

1. Mettez le clavier Bluetooth sous tension.
   
2. Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth. Les voyants situés au-dessus des touches Bluetooth clignotent en bleu.
   
3. Appuyez sur une touche Bluetooth pour assigner votre premier appareil à cette touche :
   
   • Le voyant situé au-dessus de la touche sélectionnée continue de clignoter en bleu.
   • Le clavier Bluetooth est détectable pendant 15 minutes.
4. Terminez le jumelage Bluetooth sur votre appareil :
   Windows^® 7 et 8 :
   1. Accédez à Panneau de configuration > Périphériques et imprimantes.
   2. Cliquez sur "Add a device" (Ajouter un périphérique).
   3. Choisissez "Logitech K810" dans la liste des périphériques.
   4. Cliquez sur "Next" (Suivant), et suivez les instructions à l'écran.

   Apple iOS^® (iPad^® ou iPhone^®) :

   1. Dans Réglages, choisissez Général > Bluetooth, puis activez Bluetooth.
   2. Choisissez "Logitech K810" dans le menu Périphériques.

   Android^®

   1. Dans Paramètres, choisissez Sans fil et réseaux > Paramètres Bluetooth, puis activez Bluetooth.
   2. Choisissez "Logitech K810" dans "Bluetooth devices" (Appareils Bluetooth).

   Remarque : Si votre appareil mobile demande un code PIN, saisissez le code à l'aide du clavier Bluetooth et non du clavier virtuel de votre appareil mobile.

Le clavier Bluetooth et votre appareil sont maintenant jumelés. Le voyant situé au-dessus de la touche Bluetooth que vous avez sélectionnée s'allume en bleu pendant 30 secondes.
Pour Windows, afin de personnaliser les touches de fonction et de spécifier les paramètres du rétroéclairage, téléchargez et installez le logiciel à l'adresse www.logitech.com/support/k810.

Jumeler ou réassigner une touche Bluetooth à un autre appareil

Jumelez jusqu'à trois appareils compatibles avec le clavier Bluetooth.

1. Assurez-vous que le clavier est sous tension.
2. Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth. Les voyants situés au-dessus des touches Bluetooth clignotent rapidement en bleu.
   
3. Appuyez sur une touche Bluetooth pour assigner votre appareil à cette touche. Par exemple, si vous avez déjà jumelé un appareil à la touche Bluetooth 1, appuyez sur la touche Bluetooth 2.
   
   • Le voyant situé au-dessus de la touche sélectionnée continue de clignoter en bleu.
   • Le clavier est détectable pendant 3 minutes.
4. Reportez-vous à la section « Jumeler votre premier appareil » et suivez l'étape 4 pour terminer le jumelage Bluetooth.

Remarque : Après avoir appuyé sur le bouton de connexion Bluetooth, les voyants situés au-dessus des touches Bluetooth clignotent en bleu. Les trois touches Bluetooth peuvent être assignées ou réassignées, et le clavier Bluetooth est détectable pendant 3 minutes.

Basculement entre les appareils jumelés

Pour sélectionner un appareil jumelé :

• Appuyez sur la touche Bluetooth (1, 2 ou 3) associée.
• Le voyant situé au-dessus de la touche sélectionnée clignote en bleu, indiquant que le clavier Bluetooth se connecte.
• Le voyant s'allume en bleu fixe pendant 5 secondes, indiquant que la connexion est établie.
• Par exemple, si un appareil est jumelé avec la touche Bluetooth 2, appuyez sur cette touche pour utiliser l'appareil avec le clavier Bluetooth.

Remarque : Un seul appareil peut être actif à la fois.

Charger les batteries

Une charge de trois heures offre jusqu'à 10 jours d'utilisation si vous tapez environ deux heures par jour avec le rétroéclairage activé, ou environ un an sans rétroéclairage. Vous pouvez utiliser le clavier Bluetooth pendant qu'il se charge.
Pour vérifier le niveau de la batterie et charger le clavier, procédez comme suit :

1. Mettez le clavier Bluetooth sous tension.
   
   • Le voyant d'état de la batterie clignote en vert : la batterie est suffisamment chargée.
   • Le voyant d'état de la batterie clignote en rouge : rechargez la batterie. Passez à l'étape 2.
2. Connectez le clavier Bluetooth à un ordinateur à l'aide du câble de charge Micro-USB. Le voyant d'état de la batterie clignotera en vert. Chargez pendant 1 à 3 heures, ou jusqu'à ce que le voyant d'état de la batterie s'éteigne.
   

Remarque : Si le niveau de la batterie est très faible, le rétroéclairage du clavier est désactivé et le voyant d'état de la batterie clignote en rouge Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810

Utilisation de votre produit

Touches de fonction et de média

1. Touches Bluetooth 1, 2 et 3 Jumelez jusqu'à trois appareils compatibles.
2. Basculement d'applications Permet de faire défiler les applications ouvertes.
3. Diminuer (F5) et augmenter (F6) l'intensité du rétroéclairage du clavier
4. Play/Pause (Lecture/Pause)
5. Mute (Muet)
6. Volume down (Volume moins)
7. Volume up (Volume plus)
8. Home (Accueil)
9. Touche multifonction
   Calculatrice Windows uniquement
   Show/Hide virtual keyboard (Afficher/Masquer le clavier virtuel) iOS uniquement

Touches F : F1 à F12 Pour utiliser sous Windows, maintenez la touche Fn enfoncée, puis appuyez sur une touche F. Personnalisable avec un logiciel en option. Reportez-vous à la section « Logiciel pour Windows ».

Logiciel pour Windows

Téléchargez et installez le logiciel Logitech pour les fonctionnalités et la personnalisation des touches F ; spécifiez également les paramètres de rétroéclairage. Rendez-vous sur www.logitech.com/support/k810

Rétroéclairage du clavier

Les capteurs du clavier détectent vos mains, activant et désactivant le rétroéclairage. Le rétroéclairage s'ajuste automatiquement au niveau de la lumière ambiante. Une lumière vive et un niveau de batterie faible entraînent l'arrêt du rétroéclairage, ce qui aide à économiser l'énergie de la batterie. En pleine lumière, les touches F5 et F6 sont désactivées.
Le contrôle automatique du rétroéclairage se désactive lorsque vous utilisez les touches F5 ou F6 pour ajuster l'intensité du rétroéclairage. Vous pouvez restaurer le contrôle automatique du rétroéclairage en éteignant puis en rallumant le clavier. Si le clavier est inactif pendant deux heures ou plus, le contrôle automatique du rétroéclairage est restauré automatiquement.

Dépannage

Le clavier ne fonctionne pas

• Faites glisser l'interrupteur Marche/Arrêt sur Arrêt, puis sur Marche.
• Si le voyant d'état de la batterie clignote en rouge, rechargez les batteries. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Charger les batteries ».
• Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil pour vérifier si "Logitech K810" est présent. Si c'est le cas, supprimez-le. Suivez ensuite les étapes 2 à 4 de la section « Jumeler votre premier appareil » pour refaire le jumelage Bluetooth. Si vous utilisez du matériel et des logiciels Bluetooth personnalisés, reportez-vous à la documentation de votre produit pour résoudre tout problème Bluetooth.

Visitez le Centre de produits

Il y a plus d'informations et de support en ligne pour votre produit. Prenez un moment pour visiter le Centre de produits afin d'en apprendre davantage sur votre nouveau clavier Bluetooth.
Parcourez les articles en ligne pour obtenir de l'aide sur la configuration, des conseils d'utilisation ou des informations sur les fonctionnalités supplémentaires. Si votre clavier Bluetooth dispose d'un logiciel en option, découvrez ses avantages et comment il peut vous aider à personnaliser votre produit.
Connectez-vous avec d'autres utilisateurs sur nos forums communautaires pour obtenir des conseils, poser des questions et partager des solutions.
Au Centre de produits, vous trouverez une large sélection de contenus :

• Tutoriels
• Dépannage
• Communauté d'assistance
• Téléchargements de logiciels
• Documentation en ligne
• Informations sur la garantie
• Pièces de rechange (selon disponibilité)

Rendez-vous sur www.logitech.com/support/k810

Qu'en pensez-vous ?
Veuillez prendre une minute pour nous le dire.
Merci d'avoir acheté notre produit.
www.logitech.com/ithink

Références

• Logitech Support + Download

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Logitech K810

Les langues disponibles