ARIETE 808 Manuel

CONCERNANT CE MANUEL

Cet appareil est fabriqué en conformité avec les réglementations européennes en vigueur, afin de protéger l'utilisateur autant que possible des dangers potentiels. Même si vous êtes familier avec ce type d'appareil, lisez attentivement ce manuel avant utilisation. N'utilisez cet appareil que dans le but pour lequel il a été conçu afin de prévenir les accidents et les dommages. Gardez ce manuel à portée de main pour toute consultation future. Si vous décidez de donner cet appareil à d'autres personnes, n'oubliez pas d'inclure également ces instructions. Les informations fournies dans ce manuel sont marquées des symboles suivants indiquant :

	Danger pour les enfants
	Avertissement de brûlures
	Danger dû à l'électricité
	Avertissement – dommages matériels
	Danger de dommages provenant d'autres causes

UTILISATION PRÉVUE

L'appareil ne doit être utilisé que pour chauffer ou refroidir des environnements intérieurs.
Ce produit convient uniquement aux environnements correctement isolés ou à une utilisation occasionnelle.
Toute autre utilisation de l'appareil n'est pas prévue par le fabricant qui n'accepte aucune responsabilité pour les dommages de toute nature causés par une utilisation inappropriée de l'appareil lui-même. Une utilisation inappropriée entraîne également la perte de toute forme de garantie.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Voir Fig. 1

1. Poignée
2. Voyant lumineux
3. Bouton de sélection de fonction
4. Grille de ventilation
5. Thermostat
6. Pieds de support
7. Compartiment du câble

Données d'identification
Sur l'étiquette sous la base de l'appareil sont reportées les données d'identification suivantes de l'appareil :

• fabricant et marquage CE
• modèle (Mod.)
• numéro de série (SN)
• tension (V) et fréquence (Hz) d'alimentation électrique
• consommation électrique (W)
• numéro de téléphone d'assistance gratuit

Lors de la commande auprès des Centres de Service Agréés, indiquez le modèle et le numéro de série.

AVANT UTILISATION

Ne placez pas l'appareil ou le cordon d'alimentation près ou sur des cuisinières à gaz/électriques lorsqu'elles sont chaudes, ou près d'un four à micro-ondes.
Le câble ne doit pas toucher les parties chaudes de l'appareil.
Positionnez l'appareil de manière à ce que les enfants ne puissent pas atteindre les parties chaudes.

Risque de dommages matériels
Maintenez l'appareil à une distance d'au moins 90 cm des murs, meubles, plantes et autres objets.
Placez l'appareil sur une surface horizontale et stable.
Utilisez la poignée spécialement prévue pour déplacer l'appareil.

Risque d'incendie
Ne placez pas l'appareil près de surfaces, matériaux ou récipients contenant des substances inflammables.

Risque d'électrocution
L'appareil ne doit pas être placé immédiatement sous une prise électrique fixe. Connectez toujours l'appareil à une prise avec terre.

1. Retirez les matériaux d'emballage de l'appareil.
2. Placez l'appareil sur une surface plane et éloignée de l'eau. L'appareil doit être utilisé et posé sur une surface stable et résistante à la chaleur.
3. Déroulez entièrement le cordon d'alimentation.
4. Vérifiez que la tension du réseau domestique est la même que la tension indiquée sur l'étiquette de l'appareil.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Risque de dommages matériels
Danger de dommages matériels. Ne placez aucun objet sur l'appareil pendant son fonctionnement.
N'insérez aucun objet à travers la grille de ventilation ou l'entrée d'air.
Afin d'éviter la surchauffe, ne couvrez jamais les appareils pendant leur fonctionnement, car cela entraînerait une surchauffe dangereuse.

Risque d'électrocution
N'utilisez pas l'appareil près d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo ou d'une piscine.
Le câble d'alimentation ne doit pas toucher les parties chaudes de l'appareil.

Risque de brûlures
Pendant le fonctionnement, certaines parties de l'appareil peuvent devenir très chaudes : ne pas toucher pendant l'utilisation et pendant les minutes suivant l'arrêt.

Assurez-vous que le bouton de sélection de fonction est réglé sur "0" avant de connecter ou de déconnecter l'appareil de la prise secteur.

1. Pour allumer l'appareil, branchez-le à la prise secteur.
2. Tournez le bouton de sélection de fonction (C) sur la position désirée :

	Fonction de refroidissement
	Fonction de chauffage : faible puissance
	Fonction de chauffage : forte puissance

3. Tournez le thermostat (E) sur la position MAX. Le voyant lumineux (B) s'allume.
4. Lorsque la pièce a atteint la température désirée, tournez lentement le thermostat (E) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le voyant lumineux s'éteigne.
   La température réglée sera alors régulée automatiquement et maintenue constante par le thermostat. Le voyant lumineux (B) s'éteint et se rallume périodiquement, indiquant l'intervention du thermostat qui maintient la bonne température.
   Pour utiliser l'appareil en continu, maintenez le thermostat en position "MAX".
5. Pour éteindre l'appareil, tournez le bouton de sélection de fonction (C) sur "0". Débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant.

Risque de dommages matériels
Débranchez toujours l'appareil avant de le ranger. Attendez que les parties chaudes refroidissent.

6. Rangez le cordon d'alimentation à l'intérieur du compartiment du câble (G).

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Risque de brûlures
Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Chaque opération doit être effectuée lorsque l'appareil est froid.

Risque de choc électrique
Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
Toutes les opérations de nettoyage décrites ci-dessous doivent être effectuées avec l'appareil éteint et la fiche débranchée de la prise.

Risque de dommages matériels
Vérifiez régulièrement l'état du câble d'alimentation de votre appareil avant de l'utiliser, et s'il est endommagé, apportez-le au centre de service le plus proche de chez vous pour le faire remplacer uniquement par du personnel spécialisé.
N'utilisez pas de détergents abrasifs ou d'ustensiles métalliques car ils rayeront le revêtement.
N'utilisez pas de jets d'eau directs pour nettoyer l'appareil.
N'essayez pas d'ouvrir des parties de l'appareil.

Nettoyage de l'appareil
L'appareil ne nécessite pas d'entretien particulier. Il suffit de l'essuyer avec un chiffon doux et sec.
N'utilisez jamais de poudres abrasives ou de solvants.
Si nécessaire, éliminez les accumulations de saleté à l'aide d'un aspirateur.

MISE HORS SERVICE DE L'APPAREIL

En cas de mise hors service de l'appareil, il doit être débranché électriquement. Coupez le cordon d'alimentation.
En cas de mise au rebut, vous devrez séparer les différents matériaux utilisés dans la construction de l'appareil et les éliminer conformément à leur composition et aux lois applicables dans le pays d'utilisation.

EXIGENCES TECHNIQUES

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• Nous déclinons toute responsabilité résultant d'une mauvaise utilisation ou de toute utilisation autre que celles couvertes par ce livret.
• Nous vous suggérons de conserver la boîte et l'emballage d'origine, car notre service gratuit ne couvre pas les dommages résultant d'un emballage inadéquat du produit lors de son renvoi à un Centre de Service Agréé.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non fournis par le fabricant de l'appareil peut entraîner des risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles.

Danger pour les enfants

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de [âge] ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ou ses composants.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils n'aient [âge] ans et plus et qu'ils soient supervisés.
• Gardez toujours l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de [âge] ans.
• Positionnez l'appareil de manière à ce que les enfants ne puissent pas atteindre les parties chaudes.
• Ne laissez pas l'emballage près des enfants car il est potentiellement dangereux.
• Empêchez les enfants de saisir le cordon d'alimentation, ce qui ferait tomber l'appareil.
• En cas de mise au rebut de cet appareil, il est suggéré de couper le cordon d'alimentation. Il est également recommandé de rendre inoffensifs tous les composants potentiellement dangereux, y compris le cordon d'alimentation, afin de prévenir les blessures corporelles. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ou ses composants.

Danger dû à l'électricité

• Avant de brancher l'appareil à la prise de courant, assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension d'alimentation locale.
• Si l'appareil doit être utilisé dans un pays autre que celui où il a été acheté, vérifiez l'adéquation électrique de l'appareil auprès d'un Centre de Service Technique.
• Si vous décidez d'utiliser une rallonge, elle doit être adaptée à la puissance de l'appareil, afin d'éviter les dangers pour l'opérateur et pour la sécurité de l'environnement de travail.
• Connectez toujours l'appareil à une prise de terre.
• L'appareil ne doit pas être placé immédiatement sous une prise de courant fixe.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
• Ne mettez jamais les pièces sous tension en contact avec l'eau : Risque de court-circuit et/ou de choc électrique.
• N'utilisez pas l'appareil si vos mains sont mouillées ou si vous êtes pieds nus.
• N'utilisez pas l'appareil près d'un bain, d'une douche, d'un lavabo ou d'une piscine.
• L'appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé, s'il présente des signes visibles de dommages. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, ou si l'appareil est défectueux. Pour prévenir tout accident, toutes les réparations, y compris le remplacement du cordon d'alimentation, doivent être effectuées par un Centre de Service Agréé ou par du personnel dûment qualifié.
• L'appareil et le cordon d'alimentation ne doivent pas entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant toute opération d'entretien ou de nettoyage.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation contre des bords ou des pièces coupantes.
• Ne déplacez pas l'appareil en le tirant par le cordon d'alimentation.

Avertissement de brûlures

• Certaines parties de l'appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures.
• Toutes les opérations de nettoyage doivent être effectuées lorsque les parties chaudes ont refroidi.
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, débranchez-le de la prise électrique.

Dommages matériels

• Déroulez toujours le cordon d'alimentation avant utilisation.
• L'appareil ne doit pas être alimenté par des minuteries externes ou des systèmes de télécommande séparés.
• Ne positionnez pas l'appareil sur des surfaces très chaudes ou à proximité de flammes nues pour éviter d'endommager le boîtier.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité de substances inflammables.

Afin d'éviter la surchauffe, ne couvrez en aucun cas les appareils pendant leur fonctionnement, car cela entraînerait une surchauffe dangereuse.

• N'insérez aucun objet à travers la grille de ventilation ou l'entrée d'air.
• Débranchez toujours l'appareil avant de le ranger. Attendez que les parties chaudes refroidissent.
• Ne laissez pas l'appareil exposé aux intempéries (pluie, soleil, etc.).
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Rangez l'appareil à l'intérieur dans un endroit frais et sec.

Danger de dommages provenant d'autres causes

• N'allumez l'appareil que lorsqu'il est en position de fonctionnement.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché à l'alimentation électrique.
• Lorsque vous devez vous absenter, même pour une courte période, éteignez l'appareil et débranchez toujours le cordon d'alimentation électrique.
• 
  n'utilisez pas ce radiateur soufflant dans de petites pièces occupées par des personnes incapables de quitter la pièce par elles-mêmes, à moins qu'une surveillance constante ne soit assurée.
• 
  pour réduire le risque d'incendie, maintenez les textiles, rideaux ou tout autre matériau inflammable à une distance minimale de 1 m de la sortie d'air.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger ARIETE 808 Manuel

Les langues disponibles