1. Manuels
  2. Marques
  3. Behringer Manuels
  4. Pédales musicales
  5. VINTAGE DELAY VD400
  6. Manuel de l'utilisateur

Les langues disponibles

Manuel du Behringer VINTAGE DELAY VD400

Sommaire

Introduction

Cette pédale d'effets ultime est conçue pour produire des sons de délai incroyables, comparables à ceux des processeurs de studio de pointe. Grâce à ses commandes de paramètres, vous disposerez d'une multitude de sons sympas pour gérer presque toutes les situations. L'effet de délai crée un retard du signal d'entrée avec diverses répétitions. Différents réglages de tempo permettent des effets de délai intéressants.

Commandes

Vue d'ensemble

  1. La commande REPEAT RATE ajuste le temps de délai (taux de répétition).
  2. La commande ECHO ajuste le niveau de sortie de l'effet.
  3. La commande INTENSITY ajuste le nombre de répétitions.
  4. Le voyant ON/BATT s'allume lorsque l'effet est activé. Il sert également d'indicateur de niveau de batterie.
  5. Utilisez le commutateur au pied pour activer/désactiver l'effet.
  6. Utilisez ce connecteur TS 1/4" IN pour brancher le câble de l'instrument.
  7. Le connecteur TS 1/4" OUT envoie le signal à votre ampli.
  8. Le connecteur TS 1/4" DIR OUT envoie le signal non affecté pour se connecter, par exemple, à un ampli séparé.

informationsSi vous utilisez uniquement le connecteur OUT, il enverra le signal affecté et, lorsqu'il est désactivé, le signal non affecté. Lorsque vous utilisez à la fois les connecteurs OUT et DIR OUT, le VD400 agit comme une boîte A/B. Cela signifie que lorsqu'il est activé, le connecteur OUT envoie uniquement le signal d'écho tandis que le connecteur DIR OUT véhicule le signal direct. Lorsqu'il est désactivé, le connecteur OUT est mis en sourdine tandis que le connecteur DIR OUT envoie le signal non affecté.
Utilisez la connexion DC IN pour brancher une alimentation 9 V (non incluse).
Le COMPARTIMENT BATTERIE est situé sous le couvercle de la pédale. Pour installer ou remplacer la pile 9 V (non incluse), appuyez sur les charnières avec un stylo à bille et retirez le couvercle de la pédale. Faites attention à ne pas rayer l'appareil.

informationsLe VD400 n'a pas d'interrupteur marche/arrêt. Dès que vous insérez la fiche dans le connecteur d'entrée, le VD400 est sous tension. Lorsqu'il n'est pas utilisé, retirez la fiche du connecteur d'entrée. Cela prolonge la durée de vie de la batterie.
Le NUMÉRO DE SÉRIE est situé sur la partie inférieure.

Spécifications

Entrée
Connecteur TS 1/4"
Impédance 500 kΩ
Entrée
Connecteur TS 1/4"
Impédance 1 kΩ
Alimentation
9 V , 100 mA régulée
Behringer PSU-SB
États-Unis/Canada 120 V~, 60 Hz
Europe/Royaume-Uni/Australie 230 V~, 50 Hz
Chine 220 V~, 50 Hz
Corée 220 V~, 60 Hz
Japon 100 V~, 50/60 Hz
Connecteur d'alimentation Prise CC de 2 mm, centre négatif
Pile Type 9 V 6LR61
Consommation électrique 30 mA
Physique/Poids
Dimensions
(H x L x P)		 environ 2 1/8 x 2 3/4 x 4 4/5"
environ 54 x 70 x 123 mm
Poids environ 0,73 lbs / 0,33 kg

Behringer s'efforce constamment de maintenir les normes professionnelles les plus élevées. En conséquence de ces efforts, des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux produits existants sans préavis. Les spécifications et l'apparence peuvent donc différer de celles listées ou présentées.

Consignes de sécurité

  1. Lisez ces instructions.
  2. Conservez ces instructions.
  3. Respectez tous les avertissements.
  4. Suivez toutes les instructions.
  5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
  6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
  7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.
  8. N'installez pas l'appareil près de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
  9. Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
  10. Utilisez uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant, ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, faites preuve de prudence lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil afin d'éviter les blessures dues au basculement.
  11. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné, tel qu'une bibliothèque ou une unité similaire.
  12. Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées, sur l'appareil.

Cette pédale d'effets ultime est conçue pour produire des sons de délai incroyables, comparables à ceux des processeurs de studio de pointe. Grâce à ses commandes de paramètres, vous disposerez d'une multitude de sons sympas pour gérer presque toutes les situations.
L'effet de délai crée un retard du signal d'entrée avec diverses répétitions. Différents réglages de tempo permettent des effets de délai intéressants.
Consignes de sécurité
Ne pas utiliser près de l'eau, ni installer près de sources de chaleur. N'utiliser que des accessoires autorisés. Ne pas effectuer l'entretien du produit vous-même. Contactez notre personnel d'entretien qualifié pour l'entretien ou les réparations, en particulier si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Behringer VINTAGE DELAY VD400

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Behringer VINTAGE DELAY VD400

Table des Matières