Manuel Behringer FX600

Introduction

Nous vous remercions de nous accorder votre confiance en achetant la pédale BEHRINGER DIGITAL MULTI-FX FX600.
Cette pédale multi-effets numérique ultime offre des effets stéréo haute résolution 24 bits, incluant Flanger, Chorus, Phaser, Delay, Tremolo et Pitch Shifter. Grâce à son contrôle de tonalité étendu et à un réglage de paramètres multifonctionnel supplémentaire, vous disposerez d'une multitude de sons géniaux pour faire face à toutes les situations.

Commandes

1. Le contrôle LEVEL ajuste le niveau de sortie.
2. et 3. Les contrôles PAR 1 et 2 ont des fonctions différentes selon l'effet choisi.

   Effet	Fonction contrôle PAR 1
   Chorus	Vitesse de l'effet
   Flanger	Vitesse de l'effet
   Phaser	Vitesse de l'effet
   Delay	Temps de délai
   Tremolo	Vitesse de l'effet
   Pitch Shifter	Désaccord (léger décalage pour un son plus riche)
   Effet	Fonction contrôle PAR 2
   Chorus	Profondeur de l'effet
   Flanger	Profondeur de l'effet
   Phaser	Profondeur de l'effet
   Delay	Retour de délai
   Tremolo	Forme (forme d'onde LFO)
   Pitch Shifter	Demi-ton (intervalle de hauteur)

4. Le contrôle FX vous permet de choisir entre six effets de modulation différents :
   CHORUS : Cet effet désaccorde légèrement le signal original. Un effet de désaccord très agréable est créé en liaison avec la variation de hauteur.
   FLANGER : À l'origine, l'effet flanger était généré avec deux magnétophones fonctionnant en synchronisme. Le même signal audio était enregistré sur les deux machines. Si vous posez un doigt sur la bobine gauche de l'une des machines, la bobine et la vitesse de lecture ralentissent. Le délai généré entraîne un déphasage des signaux.
   PHASER : Avec le phaser, un second signal, déphasé, est ajouté au signal audio original. Le son résultant est plus épais et surtout plus vivant.
   PITCH SHIFTER : Le pitch shifter désaccorde légèrement le signal audio.
   TREMOLO : L'effet trémolo est obtenu par modulation périodique du niveau du signal d'entrée. Il en résulte un changement continu du niveau bas au niveau haut qui confère un caractère sonore frémissant et tremblant.
   DELAY : Un délai du signal d'entrée avec diverses répétitions.
5. La LED ON/BATT s'allume lorsque l'effet est activé. Elle sert également d'indicateur de niveau de batterie.
6. Utilisez le footswitch (pédale) pour activer/désactiver l'effet.
7. Utilisez les deux connecteurs TS 1/4" IN A et IN B pour brancher un signal d'entrée stéréo. Pour une utilisation mono, branchez simplement IN A.
8. Les deux connecteurs TS 1/4" OUT A et OUT B envoient le signal à votre ampli. Utilisez les deux connecteurs si vous voulez obtenir un effet stéréo complet. Pour une utilisation mono, branchez simplement OUT A.

Utilisez la connexion DC IN à l'avant de l'appareil pour brancher une alimentation 9 V (non incluse).
Le BATTERY COMPARTMENT (compartiment à piles) est situé sous le couvercle de la pédale. Pour installer ou remplacer la pile 9 V, appuyez sur les charnières avec un stylo-bille et retirez le couvercle de la pédale. Faites attention de ne pas rayer l'appareil.

• Le FX600 n'a pas d'interrupteur marche/arrêt. Dès que vous insérez le jack dans le connecteur d'entrée, le FX600 se met en marche. Lorsque vous n'utilisez pas le FX600, retirez le jack du connecteur d'entrée. Cela prolonge la durée de vie de la batterie.

Le SERIAL NUMBER (numéro de série) est situé en dessous.

Spécifications

BEHRINGER s'efforce constamment de maintenir les plus hauts standards professionnels. En conséquence de ces efforts, des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux produits existants sans préavis. Les spécifications et l'apparence peuvent donc différer de celles listées ou présentées.

Consignes de sécurité

Ne pas utiliser près de l'eau, ni installer près de sources de chaleur. Utilisez uniquement les accessoires/fixations autorisés. Ne réparez pas le produit vous-même. Contactez notre personnel de service qualifié pour l'entretien ou les réparations, surtout si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Behringer FX600

Les langues disponibles