Manuel du DynaTrap DT1750

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

LISEZ ATTENTIVEMENT
INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES


Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

  1. Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser le piège à insectes DynaTrap® et les conserver pour référence future.
  2. Pour débrancher, tournez toutes les commandes en position d'arrêt ("O" (Arrêt)), puis débranchez la fiche de la prise.
  3. Pour réduire le risque de blessure causé par des pièces mobiles ou un choc électrique, éteignez toujours l'appareil et débranchez la fiche avant l'entretien ou le nettoyage.
  4. Débranchez toujours l'appareil avant de remplacer l'ampoule. Remplacez par des ampoules de 6 watts du même type, modèle DynaTrap® 43050.
  5. Ne positionnez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur, de gaz, d'huile ou d'autres matériaux inflammables.
  6. Placez l'appareil hors de portée des enfants.
  7. Pour réduire le risque de choc électrique, ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  8. N'utilisez jamais ce produit si son cordon ou sa fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau ou tout autre liquide.
  9. Connectez uniquement à un circuit protégé par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (GFCI).
  10. N'insérez pas les doigts ou tout objet étranger dans l'appareil lorsqu'il est connecté à une prise électrique.
  11. Les insectes collectés à l'intérieur de l'appareil peuvent contribuer à un incendie, nettoyez donc fréquemment les insectes de l'appareil.
  12. Ne nettoyez pas ce produit avec un jet d'eau. Ne le placez pas là où il pourrait tomber dans l'eau, ou à proximité de matériaux inflammables.
  13. Ne touchez pas le ventilateur lorsqu'il est en mouvement.
  14. N'abusez pas du cordon—ne transportez ni ne suspendez jamais l'appareil par le cordon et ne tirez jamais dessus pour le débrancher de la prise. Gardez le cordon éloigné des bords tranchants.
  15. Si vous l'utilisez à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges portant une étiquette indiquant : "Suitable for Use with Outdoor Appliances" (Convient pour une utilisation avec des appareils d'extérieur).
  16. Utilisez uniquement des rallonges dont la fiche et les prises correspondent à la fiche du produit.
    Réparez ou remplacez les cordons endommagés.
  17. Utilisez uniquement les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
  18. Cet appareil est doté d'une double isolation. Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques. Voir les instructions ou l'entretien des appareils à double isolation.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION

  1. Déballez l'appareil. Conservez le carton pour le rangement hors saison (si nécessaire).
  2. Si vous suspendez l'appareil, placez-le à environ 0,9 à 1,8 mètre (3-6 pieds) au-dessus du niveau du sol pour un taux de capture optimal et un accès facile pour le nettoyage. L'appareil peut également être placé sur le sol.
  3. Branchez le cordon dans une prise extérieure ou une rallonge comme décrit dans les "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS" (INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES).
  4. Mettez l'interrupteur d'alimentation en position "ON" (MARCHE). L'interrupteur est situé sous le boîtier supérieur, sur le rebord extérieur.
  5. Pour de meilleurs résultats de capture, laissez l'appareil allumé en permanence, sauf lors du nettoyage ou de l'entretien.
  6. L'activité du taux de capture sera plus élevée la nuit. Pour de meilleurs résultats de capture, il est recommandé de maintenir l'appareil éloigné des sources lumineuses concurrentes.
  7. Il est recommandé de placer l'appareil à au moins 6 à 12 mètres (20 à 40 pieds) de votre espace de vie extérieur.
  8. Cet appareil est résistant aux intempéries - conçu pour une utilisation extérieure, y compris dans des conditions pluvieuses. Destiné à un usage domestique uniquement.
  9. Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre).
    Cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. Ne modifiez en aucun cas la fiche.
  1. 10. ENTRETIEN DES APPAREILS À DOUBLE ISOLATION - Dans un appareil à double isolation, deux systèmes d'isolation sont fournis au lieu de la mise à la terre. Aucun moyen de mise à la terre n'est fourni sur un appareil à double isolation, et aucun moyen de mise à la terre ne doit être ajouté à l'appareil. L'entretien d'un appareil à double isolation requiert un soin et une connaissance extrêmes du système et ne doit être effectué que par du personnel de service qualifié. Les pièces de rechange pour un appareil à double isolation doivent être identiques aux pièces de l'appareil. Le symbole doit être identique aux pièces de l'appareil. Un appareil à double isolation est marqué des mots "DOUBLE INSULATION" (DOUBLE ISOLATION), "DOUBLE-INSULATED" (DOUBLEMENT ISOLÉ) ou du symbole :

NETTOYAGE

Un nettoyage fréquent prolongera la durée de vie de l'appareil, assurera la prévention des incendies et permettra un fonctionnement plus efficace.

  1. Assurez-vous de nettoyer l'appareil une fois par semaine.
  2. Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer.
  3. Tournez la cage dans le sens des aiguilles d'une montre. Retirez toute accumulation de l'intérieur de la cage de rétention.
  4. Nettoyez avant le rangement hors saison.


Lors du remplacement de la cage de rétention – NE PAS appuyer/pousser contre les fenêtres grillagées.

REMPLACEMENT DE L'AMPOULE Remplacez par une ampoule DynaTrap #43050 (ou ampoule G24ype - 120V/26W équivalente)
La durée de vie prévue de l'ampoule est d'environ 3 000 heures (soit environ 4 mois), et elle doit être remplacée régulièrement pour assurer une efficacité UV optimale. Même si la lumière de l'ampoule peut être visible pour vous, sa capacité à attirer les insectes diminue avec le temps.

  1. Mettez l'interrupteur d'alimentation en position "off" (arrêt). DÉBRANCHEZ L'APPAREIL et laissez l'ampoule refroidir avant de la remplacer.
    Retournez l'appareil.
  2. Tournez la pièce de fixation filetée noire qui maintient le boîtier lumineux dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la desserrer. Déplacez le boîtier lumineux sur le côté.
  3. Tournez les deux pièces de fixation filetées noires qui maintiennent l'ampoule et retirez délicatement les clips argentés.
  4. Couvrez l'ampoule avec un chiffon pour protéger vos doigts et votre main. Saisissez l'ampoule (avec votre main et vos doigts protégés par le chiffon) et tirez doucement l'ampoule de la douille.
  5. Retirez tout débris de la douille de la lampe avec une brosse avant d'insérer la nouvelle ampoule. Insérez la nouvelle ampoule de remplacement.
    Remettez les clips métalliques en place et fixez les attaches filetées noires.
  6. Tournez le boîtier lumineux dans le sens des aiguilles d'une montre pour le mettre en place et fixez l'attache filetée noire.

FONCTIONNEMENT DU PIÈGE À INSECTES DYNATRAP®
Les insectes volants sont attirés vers l'appareil par la lumière UV et le CO2 générés par la photo-catalyse entre les lampes UV et le revêtement spécial en TiO2. Le ventilateur aspire ensuite les insectes dans la base grillagée, les piégeant jusqu'à ce qu'ils se déshydratent et meurent. La base peut être retirée, permettant de vider périodiquement le contenu dans la poubelle. Surveillez les insectes piégés dans la cage de rétention, à travers l'écran transparent, et videz lorsque le compartiment est plein.
Aperçu

DÉPANNAGE

Problème : Cause possible : Correction :

L'ampoule ne s'allume pas et le ventilateur ne tourne pas

Pas d'alimentation électrique.
  1. Vérifiez la fiche, la prise, et le fusible ou le disjoncteur.

L'ampoule s'allume, mais le ventilateur ne tourne pas

Ventilateur court-circuité.
  1. DÉBRANCHEZ L'APPAREIL : Examinez le ventilateur pour vous assurer qu'il est exempt de corps étrangers, de saleté ou d'accumulation d'insectes morts.
  2. Nettoyez l'appareil comme indiqué dans la section "CLEANING" (NETTOYAGE).

Le ventilateur tourne, mais l'ampoule ne s'allume pas

  1. Ampoule mal insérée
  2. Ampoule grillée
  1. Vérifiez toutes les douilles pour un bon positionnement et alignement de l'ampoule.
  2. Remplacez l'ampoule si nécessaire en suivant les instructions sous "Replacing Bulb" (Remplacement de l'ampoule).

PIÈCES DE RECHANGE
43050 Ampoule de remplacement UV de 26 watts (1 pièce)
Pour voir toutes les pièces de rechange et accessoires disponibles pour votre DynaTrap, visitez www.DynaTrap.com.

POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du DynaTrap DT1750

Les langues disponibles

Table des Matières