Manuel du Ninja DUALBREW PRO
- 1 AVANT VOTRE PREMIÈRE INFUSION
- 2 CONTENU DE LA BOÎTE
- 3 REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU
- 4 POSITIONNEMENT DU RÉSERVOIR D'EAU
- 5 TASSE, MUG OU CARAFE
- 6 ASSEMBLAGE DU PANIER-FILTRE ET DE L'ADAPTATEUR DE CAPSULES NINJA POD ADAPTER
- 7 VERROUILLAGE ET RETRAIT DE L'ADAPTATEUR DE CAPSULES NINJA POD ADAPTER
- 8 COUVERCLE COULISSANT
- 9 NINJA SMART SCOOP
- 10 CHOISISSEZ UNE MÉTHODE
- 11 CHOISIR UNE TAILLE
- 12 CHOISIR UNE INFUSION
- 13 INFUSION
- 14 SYSTÈME ANTI-GOUTTE
- 15 MOUSSAGE
- 16 CAFÉ FAÇON CAPPUCCINO
- 17 LATTE GLACÉ NOISETTE ET CACAO
- 18 GUIDE POUR GARDER LE CAFÉ CHAUD
- 19 Références
- 20 Télécharger le manuel
- 21 Dans d'autres langues

AVANT VOTRE PREMIÈRE INFUSION
Pour amorcer votre cafetière :
- Branchez-la et allumez-la.
- Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à la ligne "Full" (Plein) avec de l'eau fraîche et placez-le sur la base.
- Retirez l'adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter et faites glisser le couvercle coulissant (Sliding Lid) en position fermée.
- Placez la carafe vide sous le panier-filtre et lancez une infusion "Full Carafe, Classic Brew" (Carafe complète, Infusion classique).
Une fois l'infusion terminée, jetez l'eau et vous êtes prêt à infuser.
Si vous vivez dans une région de haute altitude, une infusion de calibration est requise. Ne pas effectuer une infusion de calibration pour haute altitude dans une telle zone entraînera une production excessive de vapeur pendant l'infusion. Reportez-vous au Guide de l'utilisateur pour les instructions sur la manière d'effectuer une infusion de calibration pour haute altitude.
Pour des vidéos explicatives et plus encore, visitez ninjakitchen.com
CONTENU DE LA BOÎTE

NINJA DUALBREW

NINJA POD ADAPTER
Livré entièrement installé dans la cafetière. Assurez-vous de toujours l'insérer sur le panier-filtre lors de l'infusion de capsules.

PANIER-FILTRE
Livré entièrement installé dans la cafetière. Il doit toujours être inséré lors de l'infusion de capsules ou de café moulu.

CARAFE THERMIQUE DE 60 OZ.
Garde le café chaud, aucune plaque chauffante requise.
![]()
FOUET MOUSSEUR
![]()
RÉSERVOIR D'EAU AMOVIBLE DE 60 OZ.

NINJA SMART SCOOP™
Utilisez-le pour mesurer le café moulu.

KIT DE FILTRES EN PAPIER
Pliez le long des coutures avant d'insérer fermement dans le panier-filtre.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU

REMPLIR JUSQU'À LA LIGNE "FULL" (PLEIN)
Remplissez jusqu'à la ligne "Full" (Plein), mais ne la dépassez pas.
POSITIONNEMENT DU RÉSERVOIR D'EAU
Le réservoir d'eau peut être positionné à droite ou à l'arrière de la cafetière pour optimiser l'espace sur le comptoir.
ÉTAPE 1. Retirez le réservoir de la base. Retirez le loquet amovible de l'arrière de la cafetière.

ÉTAPE 2. Faites pivoter la base du réservoir autour de la cafetière jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vous pourriez ressentir une certaine résistance. Ensuite, faites pivoter le loquet amovible de 180 degrés et réinsérez-le dans le nouvel espace où la base était précédemment positionnée.

TASSE, MUG OU CARAFE

TASSE
Tirez la plateforme pour tasse vers le bas pour y placer un mug.

MUG DE VOYAGE ET TAILLES XL
Placez une tasse XL, un mug de voyage ou un gobelet XL sur la base de la cafetière.

CARAFE
Placez la carafe sur la base de la cafetière.
ASSEMBLAGE DU PANIER-FILTRE ET DE L'ADAPTATEUR DE CAPSULES NINJA POD ADAPTER
LE PANIER-FILTRE DOIT ÊTRE INSÉRÉ LORS DE L'UTILISATION DE CAFÉ MOULU OU DE CAPSULES.
![]() CAFÉ MOULU PANIER-FILTRE Doit toujours être inséré lors de l'infusion de café moulu ou de capsules. ![]() INSÉRER LE FILTRE Pliez le filtre conique en papier #4 le long des coutures, ouvrez complètement le haut, puis insérez fermement le filtre dans le panier-filtre. ![]() | OU | ![]() CAPSULES PANIER-FILTRE Doit toujours être inséré lors de l'infusion de capsules ou de café moulu. N'insérez pas de filtre. ![]() NINJA POD ADAPTER Assurez-vous que l'adaptateur est en position REMOVE (Retirer) avant l'installation. Insérez-le toujours sur le panier-filtre lors de l'infusion de capsules. ![]() |
VERROUILLAGE ET RETRAIT DE L'ADAPTATEUR DE CAPSULES NINJA POD ADAPTER
Le système de café Ninja DualBrew Pro est livré avec un adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter unique déjà installé sur la cafetière. Assurez-vous toujours que l'adaptateur est installé sur le panier-filtre.

|
|
REMARQUE : L'adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter est compatible uniquement avec les capsules K-Cup. Il n'est pas compatible avec les filtres réutilisables K-Cup. Si vous utilisez du café moulu, utilisez le mode Grounds (Café moulu) avec un filtre en papier ou permanent (vendu séparément) pour infuser une portion individuelle.
COUVERCLE COULISSANT
Le couvercle coulissant (sliding lid) est utilisé uniquement lors de l'infusion de café moulu. Pour l'utiliser, retirez d'abord l'adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter. Ensuite, en utilisant la poignée située sur le dessus de la cafetière, faites glisser le couvercle vers vous jusqu'à ce qu'il s'enclenche fermement.

NINJA SMART SCOOP™
Le Ninja Smart Scoop est utilisé pour mesurer précisément le café moulu. Les chiffres à côté des icônes indiquent le nombre de cuillerées rases recommandées pour chaque taille d'infusion.

| TAILLE DE PORTION | NINJA SMART SCOOP |
| CAFÉ MOULU | |
![]() | 2 à 3 petites cuillerées |
![]() | 3 à 5 petites cuillerées |
![]() | 3 à 5 grandes cuillerées |
![]() | 4 à 7 grandes cuillerées |
| Spécialité 4 oz. | 2 grandes cuillerées |
CHOISISSEZ UNE MÉTHODE
CAFÉ MOULU

Assurez-vous que le panier-filtre est installé et que l'adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter est retiré. Ensuite, insérez un filtre en papier dans le panier.

Utilisez le Ninja Smart Scoop™ pour ajouter la quantité désirée de café moulu (reportez-vous à la section Smart Scoop).

Faites glisser le couvercle coulissant vers l'avant, en vous assurant qu'il est complètement fermé.
CAPSULES

Assurez-vous que le panier-filtre et l'adaptateur de capsules Ninja Pod Adapter sont installés dans la cafetière.

Soulevez la poignée de l'adaptateur pour révéler le support de capsule et insérez une capsule.

Appuyez fermement sur la poignée pour percer la capsule. Un certain bruit et une résistance sont normaux.
EAU CHAUDE
La sortie d'eau est complètement séparée de la sortie de café pour garantir que de l'eau propre est distribuée à chaque fois.
Pour entrer en mode eau chaude, tournez le cadran sur le côté gauche de la cafetière jusqu'à l'icône de goutte d'eau, en l'alignant avec le marqueur. Vous verrez un changement sur l'affichage.

L'eau chaude se distribuera à côté de la sortie de café.

Fermez l'anti-goutte avant d'infuser de l'eau chaude pour éviter que des gouttes de café excessives ne tombent dans le récipient (reportez-vous à la section anti-goutte).
CHOISIR UNE TAILLE

*Les volumes d'infusion approximatifs sont basés sur une infusion Classique. L'infusion Riche produira un peu moins de boisson. Consultez le tableau des volumes d'infusion approximatifs dans le Guide du propriétaire pour plus d'informations.


Les dosettes ne peuvent pas infuser des volumes de carafe.
*Les volumes d'infusion approximatifs sont basés sur une infusion Classique. L'infusion Riche produira un peu moins de boisson. Consultez le tableau des volumes d'infusion approximatifs dans le Guide du propriétaire pour plus d'informations.


17 options de taille, de 2 oz à 60 oz.
NOTE : Assurez-vous d'utiliser un récipient suffisamment grand pour le volume d'infusion que vous sélectionnez.
CHOISIR UNE INFUSION

Saveur douce et équilibrée.

Spécialement conçu pour infuser à chaud sur de la glace afin d'obtenir un café glacé fraîchement infusé qui n'est pas dilué. Remplissez toujours votre récipient de glaçons jusqu'en haut avant d'infuser Over Ice (Sur Glace).

Plus riche que le classique, avec une saveur plus intense qui résiste au lait, à la crème ou aux arômes.

Un concentré super riche qui vous permet de préparer des boissons à base de café comme les cappuccinos et les lattes. N'infusera que 4 oz.
MODE EAU CHAUDE SEULEMENT

Deux températures d'eau pour une variété d'aliments et de boissons.

NOTE : N'utilisez PAS de verrerie pour aucune option d'infusion.
INFUSION

Appuyez sur le bouton START BREW (LANCER L'INFUSION) pour commencer l'infusion. Une barre de progression lumineuse s'affichera pour suivre l'état de votre infusion.
L'INFUSION PEUT S'INTERROMPRE UNE OU PLUSIEURS FOIS PENDANT LE CYCLE D'INFUSION. C'EST NORMAL. La pause permet au café moulu de s'extraire complètement et de libérer toute la saveur du style d'infusion.
NOTE : Assurez-vous que le système anti-goutte est ouvert avant de commencer l'infusion de votre café.
SYSTÈME ANTI-GOUTTE
Le système anti-goutte est utilisé pour fermer le panier-filtre afin d'empêcher le café de s'écouler. Vous devrez ouvrir et fermer manuellement le système anti-goutte en déplaçant la poignée vers la position souhaitée. Le système anti-goutte peut être fermé et rouvert à tout moment avant, pendant ou après une infusion.
| VOUS NE POUVEZ PAS ATTENDRE CETTE PREMIÈRE TASSE ? Fermez le système anti-goutte pour interrompre le cycle d'infusion, et servez-vous une tasse. Ensuite, rouvrez le système anti-goutte pour continuer l'infusion. |
ARRÊTER LES GOUTTES APRÈS UNE INFUSION À la fin d'une infusion, fermez le système anti-goutte pour éviter que le café ne goutte du panier-filtre et de l'adaptateur de dosettes Ninja®. |
MOUSSAGE
LE MOUSSEUR INTÉGRÉ NE CHAUFFE PAS LE LAIT.
- Ajoutez du lait dans votre tasse jusqu'à ce qu'elle soit remplie à environ 1⁄3.
![Ninja - DUALBREW PRO - MOUSSAGE - Étape 1 MOUSSAGE - Étape 1]()
Pour une mousse froide, passez à l'étape 3.
Pour une mousse chaude, passez au micro-ondes pendant 45 à 60 secondes. - Orientez le bras du mousseur vers l'avant de la cafetière. Installez le fouet du mousseur en le tournant vers la droite.
![Ninja - DUALBREW PRO - MOUSSAGE - Étape 2 MOUSSAGE - Étape 2]()
- Tenez la tasse sous le mousseur et immergez le fouet juste sous la surface du lait. Appuyez et maintenez le bouton sur le dessus du mousseur et faites mousser pendant 30 à 45 secondes.
![Ninja - DUALBREW PRO - MOUSSAGE - Étape 3 MOUSSAGE - Étape 3]()
- Retirez le fouet du mousseur en le tournant vers la gauche. Gardez votre tasse sous le fouet pendant que vous le transportez vers votre évier ou lave-vaisselle pour un nettoyage facile.
| Pour éviter tout contact avec la vapeur et les surfaces chaudes, NE PAS passer la main au-dessus de la cafetière pour faire mousser. |
CAFÉ FAÇON CAPPUCCINO

Infusion : Specialty (Spécialité)
Prépare : 1 portion (tasse de 12 onces)
INGRÉDIENTS
2 grandes cuillères Ninja (4 cuillères à soupe) de café moulu
1⁄2 tasse de lait
Édulcorant, selon les préférences
Cannelle moulue, pour la garniture
INSTRUCTIONS
- Selon la mesure fournie, placez le café moulu dans le filtre.
- Versez le lait dans une tasse de 12 onces. Passez au micro-ondes pendant 45 à 60 secondes, puis faites mousser pendant 30 secondes.
- Placez la tasse contenant le lait moussé pour l'infusion.
- Appuyez sur le bouton BREW STYLE (STYLE D'INFUSION) pour sélectionner SPECIALTY (SPÉCIALITÉ), puis appuyez sur le bouton START BREW (LANCER L'INFUSION) pour commencer l'infusion.
- Une fois l'infusion terminée, sucrez et garnissez selon vos préférences.
LATTE GLACÉ NOISETTE ET CACAO

Infusion: Specialty (Spécialité)
Prépare: 1 portion (tasse de 18 onces)
INGRÉDIENTS
2 grandes cuillères Ninja (4 cuillères à soupe) de café moulu
2 cuillères à soupe de sirop de chocolat, plus un peu pour la garniture
1 cuillère à soupe de sirop de caramel, plus un peu pour la garniture
2 tasses de glace
1⁄2 tasse de lait
1 cuillère à soupe de beurre de cacahuète
INSTRUCTIONS
- Selon la mesure fournie, placez le café moulu dans le filtre.
- Ajoutez le sirop de chocolat, le sirop de caramel et la glace dans une tasse de 18 onces et placez-la pour l'infusion.
- Appuyez sur le bouton BREW STYLE (STYLE D'INFUSION) pour sélectionner SPECIALTY (SPÉCIALITÉ), puis appuyez sur le bouton START BREW (LANCER L'INFUSION) pour commencer l'infusion.
- Pendant que le café infuse, mettez le lait et le beurre de cacahuète dans une grande tasse, remuez pour mélanger, puis passez au micro-ondes pendant 45 à 60 secondes.
- Une fois l'infusion terminée, remuez pour mélanger.
- Faites mousser le mélange de lait pendant 30 secondes, puis versez délicatement sur le café. Garnissez selon vos préférences.
GUIDE POUR GARDER LE CAFÉ CHAUD
Le type de tasse dans laquelle vous préparez votre café peut grandement influencer sa température de dégustation. Pour une tasse plus chaude, utilisez le mode eau chaude sur BOIL pour préchauffer facilement la tasse.
| TASSE EN CÉRAMIQUE | TASSE EN CARTON | |||
| Température de la tasse | Température ambiante | Préchauffée avec de l'eau chaude | Préchauffée au micro-ondes avec du lait | Température ambiante |
| Température de dégustation | Chaud | Plus chaud | Plus chaud | Le plus chaud |
| Pourquoi y a-t-il une différence ? | Une tasse en céramique froide va voler la chaleur du café en se réchauffant. | Si la tasse est déjà chaude, elle ne volera pas autant de chaleur au café. | Tout comme votre tasse froide, le lait froid abaisse la température de votre café. | Contrairement à une tasse en céramique, une tasse en carton plus fine ne vole pas une chaleur substantielle au café. |
REMARQUE : NE PAS mettre la carafe au micro-ondes.
Pour toute question ou pour enregistrer votre produit, contactez-nous au 1-877-646-5288 ou visitez-nous en ligne sur ninjakitchen.com

@ninjakitchen
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Ninja DUALBREW PRO











Pour une mousse froide, passez à l'étape 3.
Pour une mousse chaude, passez au micro-ondes pendant 45 à 60 secondes.
