Manuel d'Alienware Aurora R15 AMD

Introduction

Notes, mises en garde et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre produit.

UNE MISE EN GARDE indique des dommages potentiels au matériel ou une perte de données et vous explique comment éviter le problème.

UN AVERTISSEMENT indique un risque de dommages matériels, de blessures corporelles ou de décès.

Avant de travailler à l'intérieur de votre ordinateur

REMARQUE : Les images de ce document peuvent différer de votre ordinateur en fonction de la configuration que vous avez commandée.

1. Enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts et quittez toutes les applications ouvertes.
2. Éteignez votre ordinateur. Cliquez sur Start (Démarrer) > Power (Alimentation) > Shut down (Arrêter).
   REMARQUE : Si vous utilisez un système d'exploitation différent, consultez la documentation de votre système d'exploitation pour les instructions d'arrêt.
3. Débranchez votre ordinateur et tous les périphériques connectés de leurs prises électriques.
4. Débranchez tous les périphériques réseau et périphériques connectés, tels que le clavier, la souris et le moniteur, de votre ordinateur.
   
   Pour déconnecter un câble réseau, débranchez d'abord le câble de votre ordinateur, puis débranchez le câble du périphérique réseau.
5. Retirez toute carte multimédia et tout disque optique de votre ordinateur, le cas échéant.

Configurez votre ordinateur

REMARQUE : Les images de ce document peuvent différer de votre ordinateur en fonction de la configuration que vous avez commandée.

1. Connectez le clavier et la souris filaires aux ports appropriés. Pour connecter un clavier et une souris sans fil, consultez les instructions de connexion dans la documentation fournie avec le clavier et la souris sans fil.
   
2. Connectez-vous à votre réseau à l'aide d'un câble Ethernet.

Réseau filaire :

Réseau sans fil :
Cet ordinateur est livré avec une antenne externe de type "puck". Connectez l'antenne externe lors de la configuration pour vous connecter au WiFi et au Bluetooth et améliorer les performances de la mémoire, tout en configurant votre système d'exploitation. Pour plus d'informations sur la connexion et le placement de l'antenne, consultez le Guide d'installation de l'antenne sur www.dell.com/support.
Pour connecter les câbles d'antenne, suivez la procédure ci-dessous :

1. Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre ordinateur.
2. Alignez et connectez les câbles d'antenne aux connecteurs SMA du châssis.
3. Serrez les vis pour fixer les câbles d'antenne aux connecteurs SMA du châssis.
   

3. Connectez l'écran. Pour plus d'informations sur la configuration de l'écran, consultez la documentation fournie avec votre écran.
   
   REMARQUE : Connectez l'écran à la carte graphique dédiée de votre ordinateur.
4. Connectez le câble d'alimentation à l'ordinateur, puis branchez-le à la prise murale.
   
   Si vous utilisez un bloc d'alimentation (PSU) de 1350 W, connectez le câble d'alimentation à une unité de distribution d'alimentation (PDU) de 16 A, puis connectez la PDU à la prise murale.
   

5. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'avant de l'ordinateur pour l'allumer.
   

Vues de l'Alienware Aurora R15 AMD

Avant

1. Bouton d'alimentation (Tête d'Alien) Appuyez pour allumer l'ordinateur s'il est éteint, en veille ou en hibernation. Appuyez pour mettre l'ordinateur en veille s'il est allumé. Lorsque l'ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'alimentation pour le mettre en veille ; maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant quatre secondes pour forcer l'arrêt de l'ordinateur.
   REMARQUE : Vous pouvez personnaliser le comportement du bouton d'alimentation dans Windows. Pour plus d'informations, consultez la section "Me and My Dell" (Moi et mon Dell) sur www.dell.com/support/manuals.
2. Port du casque Connectez un casque d'écoute ou un micro-casque (combinaison casque et microphone).
3. Ports USB 3.2 Gen 1 (2) Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s.
4. Port USB 3.2 Gen 1 avec PowerShare Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s. PowerShare vous permet de charger des périphériques USB connectés.
   REMARQUE : Deep Sleep est activé par défaut. Désactivez Deep Sleep dans la configuration du BIOS pour activer la fonction PowerShare sur votre ordinateur.
   REMARQUE : PowerShare vous permet de charger vos périphériques USB même lorsque votre ordinateur est éteint.
5. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C avec PowerShare Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre une vitesse de transfert de données allant jusqu'à 10 Gbit/s. Prend en charge la fonction Power Delivery qui permet une alimentation bidirectionnelle entre les appareils. Fournit une puissance de sortie allant jusqu'à 15 W, ce qui permet une charge plus rapide. PowerShare vous permet de charger des périphériques USB connectés.
   REMARQUE : Deep Sleep est activé par défaut. Désactivez Deep Sleep dans la configuration du BIOS pour activer la fonction PowerShare sur votre ordinateur.
   REMARQUE : PowerShare vous permet de charger vos périphériques USB même lorsque votre ordinateur est éteint.

Arrière

1. Panneau arrière
   Connectez des périphériques USB, audio, vidéo et autres.
2. PCI-Express X16
   Connectez une carte graphique PCI-Express pour des performances graphiques optimales.
3. Emplacement PCI-Express X4
   Connectez une carte PCI-Express (audio, réseau ou d'extension) pour améliorer les capacités de votre ordinateur.
4. Emplacement PCI-Express X4
   Connectez une carte PCI-Express (audio, réseau ou d'extension) pour améliorer les capacités de votre ordinateur.
5. Port de l'adaptateur secteur
   Connectez un adaptateur secteur pour alimenter votre ordinateur.
6. Témoin de diagnostic de l'alimentation
   Indique l'état de l'alimentation.
7. Connecteurs d'antenne SMA externes intégrés
   Connectez l'antenne externe pour améliorer les performances de la mémoire de votre ordinateur.
8. Étiquette Service Tag
   Le Service Tag est un identifiant alphanumérique unique qui permet aux techniciens de service Dell d'identifier les composants matériels de votre ordinateur et d'accéder aux informations de garantie.
9. Anneaux pour cadenas
   Fixez un cadenas standard pour empêcher tout accès non autorisé à l'intérieur de votre ordinateur.
10. Loquet de dégagement du panneau latéral
    Tirez le loquet pour retirer rapidement le panneau latéral de votre ordinateur.
11. Emplacement pour câble de sécurité (pour les verrous Kensington)
    Connectez un câble de sécurité pour empêcher tout déplacement non autorisé de votre ordinateur.

Panneau arrière

1. Témoin d'activité du disque dur Le témoin d'activité s'allume lorsque l'ordinateur lit ou écrit sur le disque dur.
2. Port S/PDIF optique Connectez un amplificateur, des haut-parleurs ou un téléviseur pour une sortie audio numérique via un câble optique.
3. Port surround arrière G/D Connectez des périphériques de sortie audio tels que des haut-parleurs et des amplificateurs. Dans une configuration de haut-parleurs 5.1 ou 7.1, connectez les haut-parleurs arrière gauche et arrière droit.
4. Port surround latéral G/D Connectez des périphériques de sortie audio tels que des haut-parleurs et des amplificateurs. Dans une configuration de haut-parleurs 7.1, connectez les haut-parleurs latéraux gauche et latéral droit.
5. Port microphone Connectez un microphone externe pour fournir une entrée audio.
6. Ports USB 2.0 (2) Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 480 Mbit/s.

7. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 10 Gbit/s.
8. Port USB 3.2 Gen 2x2 Type-C Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 20 Gbit/s.
9. Ports USB 2.0 avec Smart Power On (2) Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 480 Mbit/s.
   REMARQUE : Deep Sleep est activé par default. Désactivez Deep Sleep dans la configuration du BIOS pour activer la fonction Smart Power On sur votre ordinateur.
   REMARQUE : Smart Power On est la capacité de réactiver un système à partir des états de veille Hibernation (S4) et Power Off (S5) en déplaçant une souris ou en appuyant sur une touche du clavier.
   REMARQUE : Ce port ne prend pas en charge le streaming vidéo/audio ni l'alimentation électrique.
10. Port réseau (avec témoins lumineux) Connectez un câble Ethernet (RJ45) depuis un routeur ou un modem haut débit pour l'accès au réseau ou à Internet. Les deux témoins lumineux à côté du connecteur indiquent l'état de la connectivité et l'activité du réseau.
11. Ports USB 3.2 Gen 1 (2) Connectez des périphériques tels que des dispositifs de stockage externes et des imprimantes. Offre des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s.
12. Port de sortie ligne surround avant G/D Connectez des périphériques de sortie audio tels que des haut-parleurs et des amplificateurs. Dans une configuration de haut-parleurs 2.1, connectez les haut-parleurs gauche et droit. Dans une configuration de haut-parleurs 5.1 ou 7.1, connectez les haut-parleurs avant gauche et avant droit.
13. Port d'entrée ligne Connectez des périphériques d'enregistrement ou de lecture tels qu'un microphone ou un lecteur de CD.
14. Port surround LFE central/caisson de basses Connectez le haut-parleur central ou le caisson de basses.
    REMARQUE : Pour plus d'informations sur la configuration des haut-parleurs, reportez-vous à la documentation fournie avec les haut-parleurs.
15. Port S/PDIF coaxial Connectez un amplificateur, des haut-parleurs ou un téléviseur pour une sortie audio numérique via un câble coaxial.

Spécifications de l'Alienware Aurora R15 AMD

Dimensions et poids
Le tableau suivant répertorie la hauteur, la largeur, la profondeur et le poids de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 1. Dimensions et poids

Description	Valeurs
Hauteur :
Hauteur avant	510 mm (20.08 in.)
Hauteur arrière	510 mm (20.08 in.)
Largeur	225 mm (8.86 in.)
Profondeur	529 mm (20.83 in.) (sans couvercle de câble) 589 mm (23.19 in.) (avec couvercle de câble)
Poids (maximum)	16.96 kg (37.38 lb) REMARQUE : Le poids de votre ordinateur dépend de la configuration commandée et des variations de fabrication.

Processeur
Le tableau suivant répertorie les détails des processeurs pris en charge par votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 2. Processeur

Description	Option un	Option deux	Option trois	Option quatre
Type de processeur	AMD Ryzen 5 7600X	AMD Ryzen 7 7700X	AMD Ryzen 9 7900X	AMD Ryzen 9 7950X
Puissance du processeur REMARQUE : Si votre ordinateur est livré avec un processeur prenant en charge 105 W, vous pouvez surcadencer la vitesse de traitement au-delà des spécifications standard.	105 W	105 W	170 W	170 W
Nombre de cœurs du processeur	6	8	12	16
Nombre de threads du processeur	12	16	24	32
Vitesse du processeur	4.70 GHz à 5.30 GHz	4.50 GHz à 5.40 GHz	4.70 GHz à 5.60 GHz	4.50 GHz à 5.70 GHz
Cache du processeur	6 Mo + 32 Mo	8 Mo + 32 Mo	12 Mo + 64 Mo	16 Mo + 64 Mo

Tableau 3. Processeur

Jeu de puces
Le tableau suivant répertorie les détails du jeu de puces pris en charge par votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 4. Jeu de puces

Système d'exploitation
Votre Alienware Aurora R15 AMD prend en charge les systèmes d'exploitation suivants :

• Windows 11 Pro, 64 bits
• Windows 11 Home, 64 bits

Mémoire
Le tableau suivant répertorie les spécifications de mémoire de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 5. Spécifications de la mémoire

Tableau 5. Spécifications de la mémoire (suite)

Ports et connecteurs
Le tableau suivant répertorie les ports externes et internes disponibles sur votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 6. Ports et connecteurs

Tableau 6. Ports et connecteurs (suite)

Ethernet
Le tableau suivant répertorie les spécifications du réseau local (LAN) Ethernet filaire de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 7. Spécifications Ethernet

Module sans fil
Le tableau suivant répertorie les modules de réseau local sans fil (WLAN) pris en charge sur votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 8. Spécifications du module sans fil

Tableau 8. Spécifications du module sans fil (suite)

Stockage
Cette section répertorie les options de stockage disponibles sur votre Alienware Aurora R15 AMD.
Votre Alienware Aurora R15 AMD prend en charge l'une des configurations de stockage suivantes :

• Jusqu'à deux disques SSD M.2 2230 ou M.2 2280 PCIe NVMe
• Jusqu'à deux disques SSD M.2 2230 ou M.2 2280 PCIe NVMe + un disque dur de 3,5 pouces. L'emplacement SSD 0 de votre ordinateur est le lecteur principal.

Tableau 9. Spécifications du stockage

Type de stockage	Type d'interface	Capacité
Un disque SSD M.2 2230	PCIe Gen4 x4 NVMe, jusqu'à 64 Gbit/s	Jusqu'à 256 Go
Un disque SSD M.2 2280	PCIe Gen4 x4 NVMe, jusqu'à 64 Gbit/s	Jusqu'à 4 To
Un disque SSD M.2 2230	PCIe Gen3 x4 NVMe, jusqu'à 32 Gbit/s	Jusqu'à 256 Go
Un disque dur de 3,5 pouces REMARQUE : Un disque dur de 3,5 pouces peut être remplacé par deux disques durs de 2,5 pouces en achetant le kit de conversion auprès d'un agent commercial Dell.	SATA AHCI 6 Gbit/s	Jusqu'à 2 To

Vidéo
Le tableau suivant répertorie les spécifications détaillées de la carte graphique dédiée de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 10. Spécifications de la carte graphique dédiée

Résolution des ports vidéo
Le tableau suivant répertorie la résolution des ports vidéo de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 11. Résolution des ports vidéo

Audio
Le tableau suivant répertorie les spécifications audio de votre Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 12. Spécifications audio

Puissances nominales
Le tableau suivant répertorie les spécifications des puissances nominales de l'Alienware Aurora R15 AMD.
Tableau 13. Puissances nominales

Description	Option un	Option deux
Type	750 W SFFX Platinum	1350 W SFFX Platinum
Tension d'entrée	90 VAC - 264 VAC	90 VAC - 264 VAC
Fréquence d'entrée	47 Hz - 63 Hz	47 Hz - 63 Hz
Courant d'entrée (maximum)	10 A	16 A 15 A REMARQUE : Pour les ordinateurs livrés avec un bloc d'alimentation de 1350 W en Australie, Nouvelle-Zélande et Suisse, vous devez impérativement utiliser un adaptateur secteur de 15 A/16 A.
Courant de sortie (continu)	Fonctionnement : 12 VA - 36 A 12 VB - 27 A 12 VC - 36 A Veille : 12 VA - 1.50 A 12 VB - 5 A 12 VC - 0 A	Fonctionnement : 12 VA - 42 A 12 VB - 36 A 12 VC - 72 A Veille : 12 VA - 1.50 A 12 VB - 5 A 12 VC - 0 A
Tension de sortie nominale	12 VA 12 VB 12 VC	12 VA 12 VB 12 VC
Plage de températures
Fonctionnement	5 °C à 45 °C (41 °F à 113 °F)	5 °C à 45 °C (41 °F à 113 °F)
Stockage	-40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F)	-40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F)

Alienware Command Center

Alienware Command Center (AWCC) offre une interface unique pour personnaliser et améliorer l'expérience de jeu. Le tableau de bord AWCC affiche les jeux les plus récemment joués ou ajoutés, et fournit des informations spécifiques aux jeux, des thèmes, des profils et un accès aux paramètres de l'ordinateur. Vous pouvez rapidement accéder à des paramètres tels que les profils et thèmes spécifiques aux jeux, l'éclairage, les macros et l'audio, qui sont essentiels à l'expérience de jeu.
AWCC prend également en charge AlienFX 2.0. AlienFX vous permet de créer, d'attribuer et de partager des cartes d'éclairage spécifiques aux jeux pour améliorer l'expérience de jeu. Il vous permet également de créer vos propres effets d'éclairage individuels et de les appliquer à l'ordinateur ou aux périphériques connectés. AWCC intègre des contrôles périphériques pour garantir une expérience unifiée et la possibilité de lier ces paramètres à votre ordinateur ou à votre jeu.
Cet ordinateur dispose des zones d'éclairage AlienFX suivantes :

• Bouton d'alimentation Alienhead
• Anneau de la façade
• Ambiance de la façade
• Mot-symbole Alienware (uniquement sur certaines configurations)
• Châssis interne (uniquement sur certaines configurations)
• Pompe de refroidisseur liquide (uniquement sur certaines configurations)
• Ventilateur (uniquement sur certaines configurations)
  REMARQUE : Des informations sur l'emplacement des zones d'éclairage AlienFX sur votre ordinateur sont disponibles dans AWCC.

AWCC prend en charge les fonctionnalités suivantes :

• FX : Créer et gérer les zones AlienFX.
• Fusion : Inclut la possibilité d'ajuster les fonctionnalités de gestion de l'alimentation, de gestion du son et de gestion thermique spécifiques aux jeux.
• Gestion des périphériques : Permet aux périphériques d'apparaître et d'être gérés dans Alienware Command Center. Prend en charge les paramètres clés des périphériques et les associe à d'autres fonctions telles que les profils, les macros, AlienFX et la bibliothèque de jeux.

AWCC prend également en charge la gestion du son, les contrôles thermiques, le suivi du CPU, du GPU et de la mémoire (RAM). Pour plus d'informations sur AWCC, consultez l'Aide en ligne d'Alienware Command Center ou recherchez dans la base de connaissances à l'adresse www.dell.com/support.

Obtenir de l'aide et contacter Alienware

Ressources d'auto-assistance
Vous pouvez obtenir des informations et de l'aide sur les produits et services Alienware en utilisant ces ressources d'auto-assistance en ligne :
Tableau 15. Produits Alienware et ressources d'auto-assistance en ligne

Ressources d'auto-assistance	Emplacement de la ressource
Informations sur les produits et services Alienware	www.alienware.com
Application My Dell
Conseils
Contacter le support	Dans la recherche Windows, tapez Contact Support (Contacter le support) et appuyez sur Enter (Entrée).
Aide en ligne pour le système d'exploitation	www.dell.com/support/windows
Accédez aux meilleures solutions, diagnostics, pilotes et téléchargements, et apprenez-en davantage sur votre ordinateur grâce à des vidéos, des manuels et des documents.	Votre ordinateur Alienware est identifié de manière unique par une étiquette de service (Service Tag) ou un code de service express (Express Service Code). Pour consulter les ressources de support pertinentes pour votre ordinateur Dell, entrez l'étiquette de service (Service Tag) ou le code de service express (Express Service Code) sur www.dell.com/support. Pour plus d'informations sur la façon de trouver l'étiquette de service (Service Tag) de votre ordinateur, consultez Localiser l'étiquette de service sur votre ordinateur.
Vidéos fournissant des instructions étape par étape pour entretenir votre ordinateur	www.youtube.com/alienwareservices

Contacter Alienware
Pour contacter Alienware pour des questions de vente, de support technique ou de service client, consultez www.alienware.com.
REMARQUE : La disponibilité varie selon le pays/la région et le produit, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre pays/région.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet active, vous trouverez les informations de contact sur votre facture d'achat, votre bon de livraison, votre facture ou le catalogue de produits Dell.

Références

• Support Alienware - YouTube

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel d'Alienware Aurora R15 AMD

Les langues disponibles