Samsung SM-P601 Manuel

Icônes d'instructions

situations pouvant causer des blessures à vous-même ou à autrui

situations pouvant endommager votre appareil ou d'autres équipements
Remarque : notes, conseils d'utilisation ou informations supplémentaires

Pour commencer

Schéma de l'appareil

Ne couvrez pas la zone de l'antenne avec vos mains ou d'autres objets. Cela pourrait entraîner des problèmes de connectivité ou décharger la batterie.

Installation de la carte SIM ou USIM

Insérez la carte SIM ou USIM fournie par l'opérateur de téléphonie mobile.
Seules les cartes microSIM fonctionnent avec cet appareil.

1. Ouvrez le couvercle du logement pour carte SIM.
2. Insérez la carte SIM ou USIM avec les contacts dorés orientés vers le bas.
   
   N'insérez pas de carte mémoire dans le logement pour carte SIM. Si une carte mémoire se coince dans le logement pour carte SIM, apportez l'appareil à un centre de service Samsung pour la faire retirer.
3. Poussez la carte SIM ou USIM dans le logement jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.
4. Fermez le couvercle du logement pour carte SIM.

Chargement de la batterie

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou lorsque la batterie n'a pas été utilisée pendant de longues périodes, vous devez la charger.
Utilisez uniquement des chargeurs, batteries et câbles approuvés par Samsung. Des chargeurs ou câbles non approuvés peuvent provoquer l'explosion de la batterie ou endommager l'appareil.
Connectez le câble USB à l'adaptateur secteur USB, puis branchez l'extrémité du câble USB dans la prise multifonction.

La connexion incorrecte du chargeur peut entraîner de graves dommages à l'appareil. Tout dommage causé par une mauvaise utilisation n'est pas couvert par la garantie.
Une fois la charge complète, déconnectez l'appareil du chargeur. Débranchez d'abord le chargeur de l'appareil, puis débranchez-le de la prise électrique.
Pour économiser de l'énergie, débranchez le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé. Le chargeur n'ayant pas d'interrupteur d'alimentation, vous devez le débrancher de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé pour éviter de gaspiller de l'énergie. L'appareil doit rester à proximité de la prise électrique pendant la charge.

Vérification de l'état de charge de la batterie

Lorsque vous chargez la batterie alors que l'appareil est éteint, les icônes suivantes indiquent l'état de charge actuel de la batterie :

Allumer et éteindre l'appareil

Lors de la première mise en marche de l'appareil, suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.
Appuyez et maintenez le bouton Alimentation pendant quelques secondes pour allumer et éteindre l'appareil.

Affichage du manuel de l'utilisateur

Le manuel de l'utilisateur fournit des informations complètes sur le fonctionnement de votre appareil.
Des frais supplémentaires peuvent vous être facturés pour l'accès à Internet ou le téléchargement de fichiers multimédias. Pour plus de détails, contactez votre fournisseur de services.

Depuis votre appareil

1. Ouvrez l'application Internet.
2. Appuyez sur pour ouvrir la liste des favoris.
3. Sélectionnez le favori du manuel de l'utilisateur.
   Pour accéder plus facilement au manuel de l'utilisateur, placez un raccourci ou un widget pour le manuel de l'utilisateur sur l'écran d'accueil.
   Le manuel de l'utilisateur peut ne pas être disponible selon le navigateur web ou le fournisseur de services.

Depuis votre ordinateur
Accédez à www.samsung.com puis recherchez le manuel de l'utilisateur par le nom du modèle de votre appareil.

Informations de sécurité

Ces informations de sécurité contiennent du contenu pour les appareils mobiles. Certains contenus peuvent ne pas être applicables à votre appareil. Pour éviter de vous blesser ou de blesser d'autres personnes, ou d'endommager votre appareil, lisez les informations de sécurité concernant votre appareil avant de l'utiliser.

Le non-respect des avertissements et réglementations de sécurité peut entraîner des blessures graves ou la mort

N'utilisez pas de cordons d'alimentation ou de fiches endommagés, ni de prises électriques desserrées
Des connexions non sécurisées peuvent provoquer un choc électrique ou un incendie.

Ne touchez pas le cordon d'alimentation avec les mains mouillées et ne débranchez pas le chargeur en tirant sur le cordon
Cela pourrait entraîner une électrocution.

Ne pliez pas et n'endommagez pas le cordon d'alimentation
Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

N'utilisez pas votre appareil pendant qu'il se charge et ne le touchez pas avec les mains mouillées
Cela pourrait provoquer un choc électrique.

Ne court-circuitez pas le chargeur ou l'appareil
Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou la batterie pourrait mal fonctionner ou exploser.

N'utilisez pas votre appareil à l'extérieur pendant un orage
Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un dysfonctionnement de l'appareil.

Utilisez des batteries, chargeurs, accessoires et fournitures approuvés par le fabricant

• L'utilisation de batteries ou de chargeurs génériques peut réduire la durée de vie de votre appareil ou le faire mal fonctionner. Ils peuvent également provoquer un incendie ou faire exploser la batterie.
• Utilisez uniquement une batterie et un chargeur approuvés par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. Une batterie et un chargeur incompatibles peuvent entraîner des blessures graves ou endommager votre appareil.
• Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l'utilisateur lors de l'utilisation d'accessoires ou de fournitures non approuvés par Samsung.

Ne laissez pas tomber le chargeur ou l'appareil et ne leur infligez pas de chocs

Manipulez et éliminez l'appareil et le chargeur avec soin

• Ne jetez jamais la batterie ou l'appareil au feu. Ne placez jamais la batterie ou l'appareil sur ou dans des appareils de chauffage, tels que des fours à micro-ondes, des cuisinières ou des radiateurs. L'appareil peut exploser en cas de surchauffe. Suivez toutes les réglementations locales lors de l'élimination de la batterie ou de l'appareil usagés.
• Ne jamais écraser ou percer l'appareil.
• Évitez d'exposer l'appareil à une pression externe élevée, ce qui peut entraîner un court-circuit interne et une surchauffe.

Protégez l'appareil, la batterie et le chargeur des dommages

• Évitez d'exposer votre appareil et votre batterie à des températures très froides ou très chaudes.
• Des températures extrêmes peuvent endommager l'appareil et réduire la capacité de charge et la durée de vie de votre appareil et de votre batterie.
• Empêchez la batterie d'entrer en contact avec des objets métalliques, car cela peut créer une connexion entre les bornes + et – de votre batterie et entraîner des dommages temporaires ou permanents à la batterie.
• N'utilisez jamais un chargeur ou une batterie endommagés.

Ne rangez pas votre appareil près ou dans des radiateurs, des micro-ondes, des équipements de cuisson chauds ou des récipients sous haute pression

• La batterie peut fuir.
• Votre appareil peut surchauffer et provoquer un incendie.

N'utilisez pas et ne rangez pas votre appareil dans des zones où les concentrations de poussière ou de matières en suspension sont élevées
La poussière ou les corps étrangers peuvent provoquer le dysfonctionnement de votre appareil et entraîner un incendie ou un choc électrique.

Empêchez la prise multifonction et la petite extrémité du chargeur d'entrer en contact avec des matériaux conducteurs, tels que des liquides, de la poussière, des poudres métalliques et des mines de crayon
Les matériaux conducteurs peuvent provoquer un court-circuit ou une corrosion des bornes, ce qui peut entraîner une explosion ou un incendie.

Ne mordez pas et ne sucez pas l'appareil ou la batterie

• Cela pourrait endommager l'appareil ou entraîner une explosion ou un incendie.
• Les enfants ou les animaux peuvent s'étouffer avec de petites pièces.
• Si des enfants utilisent l'appareil, assurez-vous qu'ils l'utilisent correctement.

N'insérez pas l'appareil ou les accessoires fournis dans les yeux, les oreilles ou la bouche
Cela pourrait provoquer un étouffement ou des blessures graves.

Ne manipulez pas une batterie Lithium Ion (Li-Ion) endommagée ou qui fuit
Pour une élimination sûre de votre batterie Li-Ion, contactez votre centre de service agréé le plus proche.

Le non-respect des précautions et réglementations de sécurité peut entraîner des blessures ou des dommages matériels

N'utilisez pas votre appareil à proximité d'autres appareils électroniques

• La plupart des appareils électroniques utilisent des signaux de radiofréquence. Votre appareil peut interférer avec d'autres appareils électroniques.
• L'utilisation d'une connexion de données LTE peut provoquer des interférences avec d'autres appareils, tels que les équipements audio et les téléphones.

N'utilisez pas votre appareil dans un hôpital, à bord d'un avion ou dans un équipement automobile pouvant être perturbé par les radiofréquences

• Évitez d'utiliser votre appareil à moins de 15 cm d'un stimulateur cardiaque, si possible, car votre appareil peut interférer avec le stimulateur cardiaque.
• Pour minimiser les interférences possibles avec un stimulateur cardiaque, utilisez votre appareil uniquement du côté de votre corps opposé au stimulateur cardiaque.
• Si vous utilisez un équipement médical, contactez le fabricant de l'équipement avant d'utiliser votre appareil pour déterminer si l'équipement sera ou non affecté par les radiofréquences émises par l'appareil.
• À bord d'un avion, l'utilisation d'appareils électroniques peut interférer avec les instruments de navigation électronique de l'avion. Assurez-vous que l'appareil est éteint pendant le décollage et l'atterrissage. Après le décollage, vous pouvez utiliser l'appareil en mode avion si le personnel de bord l'autorise.
• Les appareils électroniques de votre voiture peuvent mal fonctionner, en raison des interférences radio de votre appareil. Contactez le fabricant pour plus d'informations.

N'exposez pas l'appareil à une fumée dense ou à des émanations
Cela pourrait endommager l'extérieur de l'appareil ou le faire mal fonctionner.

Si vous utilisez une aide auditive, contactez le fabricant pour obtenir des informations sur les interférences radio
La radiofréquence émise par votre appareil peut interférer avec certaines aides auditives. Avant d'utiliser votre appareil, contactez le fabricant pour déterminer si votre aide auditive sera ou non affectée par les radiofréquences émises par l'appareil.

N'utilisez pas votre appareil à proximité d'appareils ou d'installations qui émettent des radiofréquences, tels que des systèmes audio ou des tours radio
Les radiofréquences peuvent provoquer le dysfonctionnement de votre appareil.

Éteignez l'appareil dans des environnements potentiellement explosifs

• Éteignez votre appareil dans des environnements potentiellement explosifs au lieu de retirer la batterie.
• Respectez toujours les réglementations, les instructions et les panneaux dans les environnements potentiellement explosifs.
• N'utilisez pas votre appareil dans les points de ravitaillement (stations-service), près des carburants ou des produits chimiques, ou dans les zones de dynamitage.
• Ne stockez pas et ne transportez pas de liquides inflammables, de gaz ou de matériaux explosifs dans le même compartiment que l'appareil, ses pièces ou ses accessoires.

Si vous remarquez des odeurs ou des sons étranges provenant de votre appareil ou de la batterie, ou si vous voyez de la fumée ou des liquides s'échapper de l'appareil ou de la batterie, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil et apportez-le à un centre de service Samsung
Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie ou une explosion.

Respectez tous les avertissements et réglementations de sécurité concernant l'utilisation d'un appareil mobile lors de la conduite d'un véhicule
Pendant la conduite, la sécurité du véhicule est votre première responsabilité. N'utilisez jamais votre appareil mobile en conduisant si la loi l'interdit. Pour votre sécurité et celle des autres, faites preuve de bon sens et suivez les conseils suivants :

• Familiarisez-vous avec votre appareil et ses fonctions pratiques, telles que la numérotation rapide et la recomposition automatique. Ces fonctions vous aident à réduire le temps nécessaire pour passer ou recevoir des appels sur votre appareil mobile.
• Positionnez votre appareil à portée de main. Assurez-vous de pouvoir accéder à votre appareil sans fil sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un moment inopportun, laissez votre messagerie vocale y répondre.
• Suspendez les appels en cas de forte circulation ou de conditions météorologiques dangereuses. La pluie, le grésil, la neige, le verglas et la circulation dense peuvent être dangereux.
• Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéros de téléphone. Rédiger une liste de "choses à faire" ou feuilleter votre répertoire détourne votre attention de votre responsabilité première : conduire en toute sécurité.
• Composez judicieusement et évaluez le trafic. Passez des appels lorsque vous êtes immobile ou avant de vous insérer dans la circulation. Essayez de planifier les appels lorsque votre voiture sera à l'arrêt.
• N'engagez pas de conversations stressantes ou émotionnelles qui pourraient vous distraire. Faites savoir à la personne avec qui vous parlez que vous conduisez et suspendez les conversations qui pourraient potentiellement détourner votre attention de la route.

Entretenez et utilisez correctement votre appareil mobile
Gardez votre appareil au sec

• L'humidité et les liquides peuvent endommager les pièces ou les circuits électroniques de votre appareil.
• N'allumez pas votre appareil s'il est mouillé. Si votre appareil est déjà allumé, éteignez-le et retirez la batterie immédiatement (si l'appareil ne s'éteint pas ou si vous ne pouvez pas retirer la batterie, laissez-le tel quel). Ensuite, séchez l'appareil avec une serviette et apportez-le à un centre de service.
• Les liquides changeront la couleur de l'étiquette qui indique les dégâts des eaux à l'intérieur de l'appareil. Les dégâts des eaux à votre appareil peuvent annuler la garantie de votre fabricant.

Rangez votre appareil uniquement sur des surfaces planes
Si votre appareil tombe, il pourrait être endommagé.

Ne rangez pas votre appareil dans des zones très chaudes ou très froides. Il est recommandé d'utiliser votre appareil à des températures comprises entre 5°C et 35°C

• Ne rangez pas votre appareil dans des zones très chaudes, comme à l'intérieur d'une voiture en été. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement de l'écran, endommager l'appareil ou faire exploser la batterie.
• N'exposez pas votre appareil à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes (sur le tableau de bord d'une voiture, par exemple).
• Rangez la batterie à des températures comprises entre 0°C et 45°C.

Ne rangez pas votre appareil avec des objets métalliques, tels que des pièces de monnaie, des clés et des colliers

• Votre appareil peut être rayé ou mal fonctionner.
• Si les bornes de la batterie entrent en contact avec des objets métalliques, cela peut provoquer un incendie.

Ne rangez pas votre appareil à proximité de champs magnétiques

• Votre appareil peut mal fonctionner ou la batterie peut se décharger en cas d'exposition à des champs magnétiques.
• Les cartes à bande magnétique, y compris les cartes de crédit, les cartes téléphoniques, les livrets bancaires et les cartes d'embarquement, peuvent être endommagées par les champs magnétiques.

N'utilisez pas votre appareil ou des applications pendant un certain temps si l'appareil est en surchauffe
Une exposition prolongée de votre peau à un appareil en surchauffe peut provoquer des symptômes de brûlure à basse température, tels que des taches rouges et une pigmentation.

N'utilisez pas votre appareil si le couvercle arrière est retiré
La batterie pourrait tomber de l'appareil, ce qui pourrait entraîner des dommages ou un dysfonctionnement.

Si votre appareil est équipé d'un flash ou d'une lumière d'appareil photo, ne l'utilisez pas près des yeux des personnes ou des animaux de compagnie
L'utilisation d'un flash près des yeux peut provoquer une perte de vision temporaire ou des lésions oculaires.

Faites preuve de prudence lorsque vous êtes exposé à des lumières clignotantes

• Lorsque vous utilisez votre appareil, laissez quelques lumières allumées dans la pièce et ne tenez pas l'écran trop près de vos yeux.
• Des convulsions ou des pertes de conscience peuvent survenir lorsque vous êtes exposé à des lumières clignotantes en regardant des vidéos ou en jouant à des jeux basés sur Flash pendant de longues périodes. Si vous ressentez un quelconque inconfort, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil.
• Si l'un de vos proches a déjà subi des convulsions ou des pertes de conscience en utilisant un appareil similaire, consultez un médecin avant d'utiliser l'appareil.
• Si vous ressentez un inconfort, tel qu'un spasme musculaire, ou si vous êtes désorienté, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil et consultez un médecin.
• Pour éviter la fatigue oculaire, faites des pauses fréquentes lorsque vous utilisez l'appareil.

Réduisez le risque de troubles musculosquelettiques
Lorsque vous effectuez des actions répétitives, telles que l'appui sur des touches, le dessin de caractères sur un écran tactile avec vos doigts ou des jeux, vous pouvez ressentir un inconfort occasionnel dans les mains, le cou, les épaules ou d'autres parties de votre corps. Lorsque vous utilisez votre appareil pendant de longues périodes, tenez l'appareil avec une prise détendue, appuyez légèrement sur les touches et faites des pauses fréquentes. Si l'inconfort persiste pendant ou après une telle utilisation, cessez d'utiliser l'appareil et consultez un médecin.

Protégez votre ouïe et vos oreilles lorsque vous utilisez un casque

• Une exposition excessive à des sons forts peut causer des dommages auditifs.
• L'exposition à des sons forts en marchant peut distraire votre attention et provoquer un accident.
• Baissez toujours le volume avant de brancher les écouteurs sur une source audio et n'utilisez que le réglage de volume minimum nécessaire pour entendre votre conversation ou votre musique.
• Dans les environnements secs, l'électricité statique peut s'accumuler dans le casque. Évitez d'utiliser des casques dans des environnements secs ou touchez un objet métallique pour décharger l'électricité statique avant de connecter un casque à l'appareil.
• N'utilisez pas de casque en conduisant ou en roulant. Cela pourrait distraire votre attention et provoquer un accident, ou être illégal selon votre région.

Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil en marchant ou en mouvement

• Soyez toujours conscient de votre environnement pour éviter de vous blesser ou de blesser d'autres personnes.
• Assurez-vous que le câble du casque ne s'emmêle pas dans vos bras ou sur des objets proches.

Ne transportez pas votre appareil dans vos poches arrière ou autour de votre taille
Vous pourriez vous blesser ou endommager l'appareil en cas de chute.

Ne peignez pas et ne collez pas d'autocollants sur votre appareil

• La peinture et les autocollants peuvent obstruer les pièces mobiles et empêcher un bon fonctionnement.
• Si vous êtes allergique à la peinture ou aux pièces métalliques de l'appareil, vous pourriez ressentir des démangeaisons, de l'eczéma ou un gonflement de la peau. Dans ce cas, cessez d'utiliser l'appareil et consultez votre médecin.

N'utilisez pas l'appareil s'il est fissuré ou cassé
Le verre ou l'acrylique brisé pourrait causer des blessures à vos mains et à votre visage. Apportez l'appareil à un Centre de Service Samsung pour le faire réparer.

Installez les appareils mobiles et l'équipement avec prudence

• Assurez-vous que tous les appareils mobiles ou équipements connexes installés dans votre véhicule sont solidement montés.
• Évitez de placer votre appareil et ses accessoires près ou dans une zone de déploiement d'airbag. Un équipement sans fil mal installé peut provoquer des blessures graves lorsque les airbags se gonflent rapidement.

Ne laissez pas tomber votre appareil et ne lui faites pas subir d'impacts

• Votre appareil pourrait être endommagé ou mal fonctionner.
• S'il est plié ou déformé, votre appareil pourrait être endommagé ou des pièces pourraient mal fonctionner.

Assurez une durée de vie maximale à la batterie et au chargeur

• Évitez de charger votre appareil pendant plus d'une semaine, car une surcharge peut réduire la durée de vie de la batterie.
• Avec le temps, un appareil inutilisé se déchargera et devra être rechargé avant utilisation.
• Débranchez le chargeur des sources d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Utilisez la batterie uniquement aux fins prévues.
• Laisser les batteries inutilisées pendant une longue période peut réduire leur durée de vie et leurs performances. Cela peut également provoquer un dysfonctionnement ou une explosion des batteries, ou provoquer un incendie.
• Suivez toutes les instructions de ce manuel pour assurer la plus longue durée de vie à votre appareil et à votre batterie. Les dommages ou les mauvaises performances causés par le non-respect des avertissements et des instructions peuvent annuler la garantie de votre fabricant.
• Votre appareil peut s'user avec le temps. Certaines pièces et réparations sont couvertes par la garantie pendant la période de validité, mais les dommages ou la détérioration causés par l'utilisation d'accessoires non approuvés ne le sont pas.

Lors de l'utilisation de l'appareil, tenez compte des points suivants

• Tenez l'appareil à la verticale, comme vous le feriez avec un téléphone traditionnel.
• Parlez directement dans le microphone.

Ne démontez, ne modifiez ni ne réparez votre appareil

• Toute modification ou altération de votre appareil peut annuler la garantie de votre fabricant. Si votre appareil nécessite une réparation, apportez-le à un Centre de Service Samsung.
• Ne démontez pas et ne percez pas la batterie, car cela peut provoquer une explosion ou un incendie.
• Éteignez l'appareil avant de retirer la batterie. Si vous retirez la batterie alors que l'appareil est allumé, cela peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil.

Lors du nettoyage de votre appareil, tenez compte des points suivants

• Essuyez votre appareil ou votre chargeur avec une serviette ou une gomme.
• Nettoyez les bornes de la batterie avec une boule de coton ou une serviette.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents. Cela pourrait décolorer ou corroder l'extérieur de l'appareil ou entraîner un choc électrique ou un incendie.

N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues
Votre appareil pourrait mal fonctionner.

Évitez de déranger les autres lorsque vous utilisez l'appareil en public

Ne laissez que du personnel qualifié réparer votre appareil
Autoriser du personnel non qualifié à réparer votre appareil peut entraîner des dommages à votre appareil et annuler la garantie de votre fabricant.

Manipulez les cartes SIM, les cartes mémoire ou les câbles avec soin

• Lorsque vous insérez une carte ou connectez un câble à votre appareil, assurez-vous que la carte est insérée ou que le câble est connecté du bon côté.
• Ne retirez pas de carte lorsque l'appareil transfère ou accède à des informations, car cela pourrait entraîner une perte de données et/ou des dommages à la carte ou à l'appareil.
• Protégez les cartes des chocs violents, de l'électricité statique et des interférences électriques provenant d'autres appareils.
• Ne touchez pas les contacts ou les bornes de couleur or avec vos doigts ou des objets métalliques. Si elle est sale, essuyez la carte avec un chiffon doux.
• L'insertion forcée ou incorrecte d'une carte ou la connexion d'un câble peut endommager la prise multifonction ou d'autres parties de l'appareil.

Assurez l'accès aux services d'urgence
Les appels d'urgence depuis votre appareil peuvent ne pas être possibles dans certaines zones ou circonstances. Avant de voyager dans des zones reculées ou sous-développées, prévoyez une méthode alternative pour contacter le personnel des services d'urgence.

Protégez vos données personnelles et prévenez la fuite ou l'utilisation abusive d'informations sensibles

• Lorsque vous utilisez votre appareil, veillez à sauvegarder les données importantes. Samsung n'est pas responsable de la perte de données.
• Lorsque vous vous débarrassez de votre appareil, sauvegardez toutes les données puis réinitialisez votre appareil pour éviter l'utilisation abusive de vos informations personnelles.
• Lisez attentivement l'écran des autorisations lors du téléchargement d'applications. Soyez particulièrement prudent avec les applications qui ont accès à de nombreuses fonctions ou à une quantité significative de vos informations personnelles.
• Vérifiez régulièrement vos comptes pour détecter toute utilisation non approuvée ou suspecte. Si vous trouvez un signe d'utilisation abusive de vos informations personnelles, contactez votre fournisseur de services pour supprimer ou modifier les informations de votre compte.
• En cas de perte ou de vol de votre appareil, modifiez les mots de passe de vos comptes pour protéger vos informations personnelles.
• Évitez d'utiliser des applications provenant de sources inconnues et verrouillez votre appareil avec un schéma, un mot de passe ou un code PIN.

Ne distribuez pas de matériel protégé par le droit d'auteur
Ne distribuez pas de matériel protégé par le droit d'auteur sans l'autorisation des propriétaires du contenu. Cela pourrait violer les lois sur le droit d'auteur. Le fabricant n'est pas responsable des problèmes juridiques causés par l'utilisation illégale de matériel protégé par le droit d'auteur par l'utilisateur.

Logiciels malveillants et virus
Pour protéger votre appareil contre les logiciels malveillants et les virus, suivez ces conseils d'utilisation. Le non-respect de ces conseils peut entraîner des dommages ou une perte de données qui pourraient ne pas être couverts par le service de garantie

• Ne téléchargez pas d'applications inconnues.
• Ne visitez pas de sites web non fiables.
• Supprimez les messages ou e-mails suspects provenant d'expéditeurs inconnus.
• Définissez un mot de passe et changez-le régulièrement.
• Désactivez les fonctionnalités sans fil, telles que Bluetooth, lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
• Si l'appareil se comporte anormalement, exécutez un programme antivirus pour vérifier toute infection.
• Exécutez un programme antivirus sur votre appareil avant de lancer des applications et des fichiers nouvellement téléchargés.
• Installez des programmes antivirus sur votre ordinateur et exécutez-les régulièrement pour vérifier toute infection.
• Ne modifiez pas les paramètres du registre ou le système d'exploitation de l'appareil.

Entretien et Maintenance
Votre tablette est un produit d'une conception et d'une fabrication supérieures et doit être traitée avec soin. Les suggestions ci-dessous vous aideront à respecter toute obligation de garantie et vous permettront de profiter de ce produit pendant de nombreuses années.

• Gardez la tablette et toutes ses pièces et accessoires hors de portée des jeunes enfants.
• Gardez la tablette au sec. Les précipitations, l'humidité et les liquides contiennent des minéraux qui corroderont les circuits électroniques.
• N'utilisez pas la tablette avec une main mouillée. Cela pourrait vous causer un choc électrique ou endommager la tablette.
• N'utilisez pas et ne stockez pas la tablette dans des zones poussiéreuses ou sales, car ses pièces mobiles pourraient être endommagées.
• Ne stockez pas la tablette dans des zones chaudes. Les températures élevées peuvent raccourcir la durée de vie des appareils électroniques, endommager les batteries et déformer ou faire fondre certains plastiques.
• Ne stockez pas la tablette dans des zones froides. Lorsque la tablette atteint sa température de fonctionnement normale, de l'humidité peut se former à l'intérieur, ce qui peut endommager les cartes de circuits électroniques de la tablette.
• Ne laissez pas tomber, ne frappez pas et ne secouez pas la tablette. Une manipulation brutale peut casser les cartes de circuits internes.
• N'utilisez pas de produits chimiques agressifs, de solvants de nettoyage ou de détergents puissants pour la nettoyer. Essuyez-la avec un chiffon doux légèrement humidifié dans une solution d'eau et de savon doux.
• Ne peignez pas la tablette. La peinture peut obstruer les pièces mobiles de l'appareil et empêcher un fonctionnement correct.
• Ne placez pas la tablette dans ou sur des appareils de chauffage, tels qu'un four à micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. La tablette peut exploser en cas de surchauffe.
• Lorsque la tablette ou la batterie est mouillée, l'étiquette indiquant les dommages causés par l'eau à l'intérieur de la tablette change de couleur. Dans ce cas, les réparations de la tablette ne sont plus couvertes par la garantie du fabricant, même si la garantie de votre tablette n'a pas expiré.
• Si votre tablette est équipée d'un flash ou d'une lumière, ne l'utilisez pas trop près des yeux des personnes ou des animaux. Cela pourrait causer des dommages à leurs yeux.
• Utilisez uniquement l'antenne fournie ou une antenne de remplacement approuvée. Les antennes non autorisées ou les accessoires modifiés peuvent endommager le téléphone et enfreindre les réglementations régissant les appareils radio.
• Si la tablette, la batterie, le chargeur ou tout accessoire ne fonctionne pas correctement, apportez-le à votre centre de service qualifié le plus proche. Le personnel vous assistera et, si nécessaire, organisera le service.

Références

• Samsung US | Mobile | TV | Électronique domestique | Électroménager | Samsung US

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Samsung SM-P601 Manuel

Les langues disponibles