1. Manuels
  2. Marques
  3. Acer Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. Chromebook 11
  6. Manuel de l'utilisateur

Les langues disponibles

Manuel de l'Acer Chromebook 11

Sommaire

Inscrivez-vous pour un compte Acer ID et profitez de nombreux avantages

  1. Assurez-vous d'être connecté à Internet.
  2. Ouvrez www.acer.com et sélectionnez votre pays.
  3. Sélectionnez Support > REGISTER A PRODUCT (ENREGISTRER UN PRODUIT).
  4. Inscrivez-vous pour un Acer ID ou connectez-vous si vous en avez déjà un.

Enregistrez votre produit Acer

Après réception de l'enregistrement de votre produit, un e-mail de confirmation contenant des données importantes vous sera envoyé. Conservez cet e-mail en lieu sûr.

Gérez vos produits enregistrés

Une fois le processus d'enregistrement terminé, vous pouvez vous connecter à account.acer.com en utilisant votre Acer ID et votre mot de passe pour consulter et gérer tous vos produits enregistrés.
informations Remarque
Il peut falloir quelques jours pour que vos informations soient mises à jour dans la base de données.

Ce manuel contient des informations propriétaires protégées par les lois sur les droits d'auteur. Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis. Les images fournies ici sont uniquement à titre de référence et peuvent contenir des informations ou des fonctionnalités qui ne s'appliquent pas à votre ordinateur. Acer Group ne pourra être tenu responsable des erreurs techniques ou éditoriales ou des omissions contenues dans ce manuel.

Numéro de modèle:
Numéro de série:
Date d'achat:
Lieu d'achat:

PREMIERS PAS

Allumez votre Chromebook

Sur le Chromebook, le bouton d'alimentation est situé dans le coin supérieur droit du clavier. Un écran "welcome" (de bienvenue) apparaîtra lors du premier démarrage du Chromebook.

Sélectionnez vos paramètres linguistiques

Utilisez la liste déroulante "Select your language" (Sélectionnez votre langue) pour choisir votre paramètre de langue par défaut. S'il existe plusieurs façons de saisir dans votre langue, il peut vous être demandé de sélectionner également une méthode de saisie au clavier.

Connectez-vous à un réseau

Sélectionnez un réseau dans la liste "Select a network" (Sélectionnez un réseau) pour vous connecter à Internet. Si l'accès au réseau est protégé, vous aurez besoin d'un mot de passe d'accès pour vous y connecter.

Acceptez les conditions d'utilisation
Une fois connecté à un réseau, acceptez les conditions d'utilisation. Votre Chromebook téléchargera ensuite toutes les mises à jour système disponibles, vous bénéficierez ainsi automatiquement des dernières fonctionnalités de Chrome OS.

Première connexion

Créer un nouveau compte Google™
Vous pouvez créer un nouveau compte Google si vous n'en avez pas déjà un. Sélectionnez Create a Google Account (Créer un compte Google) pour configurer un nouveau compte. Un compte Google vous donne accès à des services Web utiles développés par Google, tels que Gmail, Google Drive et Google Calendar.

Naviguer en tant qu'invité
Vous pouvez également utiliser le Chromebook sans compte Google en sélectionnant Browse as a Guest (Naviguer en tant qu'invité).

Connectez-vous à votre compte Google
Si vous avez déjà un compte Google, entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la boîte de connexion qui apparaît et sélectionnez le bouton Sign in (Se connecter).
Connectez-vous à votre compte Google


Connectez-vous avec votre compte Google principal. Ce compte sera défini comme le propriétaire et est le seul compte qui pourra modifier certains paramètres de Chrome.

PRÉSENTATION DE VOTRE ACER CHROMEBOOK

Maintenant que la configuration est terminée, laissez-nous vous présenter votre nouvel Acer Chromebook.

Vue de face

Vue de face

# Icône Élément Description
1 Microphone Microphone interne pour l'enregistrement sonore.
2 Écran Affiche la sortie de l'ordinateur.
3 Webcam

Webcam pour la communication vidéo.

Un voyant à côté de la webcam indique que la webcam est active.

Vue du clavier

Vue du clavier

# Icône Élément Description
1 Clavier Pour la saisie de données dans votre ordinateur.
2 Pavé tactile / bouton de clic Dispositif de pointage tactile qui fonctionne comme une souris d'ordinateur.
Appuyer n'importe où sur le pavé fonctionne comme le bouton gauche d'une souris. Appuyer n'importe où avec deux doigts fonctionne comme le bouton droit d'une souris.

Touches de fonction
L'ordinateur utilise des touches de fonction ou des combinaisons de touches pour accéder à certains contrôles matériels et logiciels, tels que la luminosité de l'écran et le volume. Chaque touche de fonction dédiée a une fonction spécifique.

Icône Fonction Description
Précédent Aller à la page précédente.
Suivant Aller à la page suivante.
Recharger Recharger la page actuelle.
Plein écran Ouvrir la page en mode plein écran.
Fenêtre suivante Passer à la fenêtre suivante.
Baisse de la luminosité Diminue la luminosité de l'écran.
Augmentation de la luminosité Augmente la luminosité de l'écran.
Muet Désactive la sortie audio.
Volume bas Diminue le volume.
Volume haut Augmente le volume.
Rechercher Rechercher depuis le panneau des applications.

Pavé tactile
Le pavé tactile intégré est un dispositif de pointage qui détecte les mouvements sur sa surface. Cela signifie que le curseur réagit lorsque vous déplacez vos doigts sur la surface du pavé tactile.

Action Geste
Clic Appuyer sur n'importe quelle partie du pavé tactile.
Toucher à deux doigts (ou clic-alt) Toucher le pavé tactile avec deux doigts ou appuyer (et maintenir) sur Alt sur le clavier et toucher le pavé tactile avec un doigt équivaut à un "right-click" (clic droit) sur une souris d'ordinateur.
Balayage à deux doigts Placez deux doigts sur le pavé tactile et déplacez-les de haut en bas pour faire défiler verticalement, et de gauche à droite pour faire défiler horizontalement.
Glisser-déposer Sélectionnez l'élément que vous souhaitez déplacer avec un doigt. Avec un deuxième doigt, déplacez l'élément. Relâchez les deux doigts pour déposer l'élément. (Ce geste fonctionne pour les fichiers, pas pour les fenêtres ou les icônes.)

Vue latérale gauche

Vue latérale gauche

# Icône Élément Description
1 Témoin de batterie Indique l'état de la batterie de l'ordinateur. Charging (Charge en cours) : Le voyant est orange lorsque la batterie est en charge. Fully charged (Entièrement chargée) : Le voyant est bleu en mode CA.
2 Port USB Type-C avec entrée CC Connecte à l'adaptateur secteur USB Type-C fourni et aux périphériques USB avec un connecteur USB Type-C. Prend en charge DisplayPort ™ sur USB-C ™.
3 Port USB Connecte aux périphériques USB.
4 Logement pour carte MicroSD Insérez une carte microSD dans ce logement.
5 Prise casque/haut-parleur Connecte à des périphériques audio (par ex., haut-parleurs, écouteurs) ou à un casque avec microphone.

Vue latérale droite

Vue latérale droite

# Icône Élément Description
1 Port USB Connecte aux périphériques USB.
2 Port USB Type-C avec entrée CC Connecte à l'adaptateur secteur USB Type-C fourni et aux périphériques USB avec un connecteur USB Type-C. Prend en charge DisplayPort ™ sur USB-C ™.
3 Logement de verrouillage Kensington Se connecte à un verrou de sécurité compatible Kensington.

Informations sur l'USB 3.0

  • Les ports compatibles USB 3.0 sont bleus.
  • Compatible avec les périphériques USB 3.0 et antérieurs.
  • Pour des performances optimales, utilisez des périphériques certifiés USB 3.0.
  • Défini par la spécification USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Informations sur l'USB Type-C

  • USB 3.1 Gen 1 avec des vitesses de transfert allant jusqu'à 5 Gbit/s.
  • Prend en charge la sortie audio/vidéo DisplayPort™.
  • Fournit jusqu'à 3 A à 5 V CC pour la charge USB.
  • Entrée CC: nécessite un adaptateur secteur ou une source d'alimentation fournissant 45 W à 12/18~20 V.
    Pour des performances optimales, veuillez utiliser un adaptateur secteur Acer certifié ou un périphérique USB Power Delivery.

Vue de dessous

Vue de dessous

# Icône Élément Description
1 Trous de drainage Le liquide renversé sur le clavier peut s'écouler par les trous situés sous le boîtier.
2 Haut-parleurs Les haut-parleurs gauche et droit fournissent une sortie audio stéréo.

LE BUREAU CHROME OS

LE BUREAU CHROME OS

Contrôles de fenêtre

Contrôles de fenêtre

Numéro Description
1 Permet de revenir en arrière et d'aller en avant dans l'historique de la session de navigation web actuelle (la fermeture et la réouverture du navigateur Chrome débutent une nouvelle session). Sélectionnez pour Reload (Recharger) la page web actuelle.
2 Ferme un onglet.
3 Ouvre un nouvel onglet.
4 Saisissez une adresse web ou effectuez une recherche Internet dans ce champ de recherche (également appelé "omnibox" (omnibar)).
5 Réduit la fenêtre dans l'étagère du bureau.
6 Maximise la fenêtre pour occuper tout l'écran. Cliquez à nouveau pour ramener la fenêtre à sa position précédente. De plus, sélectionnez et maintenez pour afficher une flèche gauche et une flèche droite à côté de l'icône. Celles-ci alignent précisément la fenêtre pour occuper la moitié gauche ou la moitié droite de l'écran, respectivement.
7 Ferme toute la fenêtre (onglets inclus).
8 Ajoutez (enregistrez) des liens de pages web à cette zone d'accès rapide appelée "bookmarks bar" (barre de favoris).
9 Sélectionnez pour ajouter (enregistrer) un lien vers la page web actuelle.
10 Sélectionnez pour utiliser les extensions activées que vous avez installées dans Chrome à partir de cette liste d'extensions.
11 Sélectionnez pour personnaliser et contrôler Google Chrome.

Étagère

Étagère

informations Remarque
Les spécifications varient. Certaines icônes peuvent ne pas s'appliquer à votre Chromebook.

Lanceur
Sélectionnez l'icône Launcher (Lanceur) pour afficher la page du lanceur. C'est le moyen le plus rapide de rechercher quelque chose. Commencez simplement à taper pour rechercher sur Internet, dans vos favoris, dans les fichiers que vous avez stockés dans votre Google Drive, et dans les éléments du Chrome Web Store.
La page du lanceur est également l'endroit où accéder à toutes vos applications. Sous le champ de recherche se trouvent vos applications fréquemment utilisées. Sélectionnez-en simplement une pour l'ouvrir. Pour voir toutes les applications que vous avez installées, sélectionnez .

Applications épinglées
Voir Épingler une application à l'étagère et Désépingler une application de l'étagère pour plus d'informations.

Zone d'état
La zone d'état vous permet de voir les informations vitales de l'ordinateur en un coup d'œil, telles que l'heure, la force du signal Wi-Fi et l'autonomie de la batterie. Appuyez sur la zone Status (État) pour afficher une boîte avec plus d'options.

Icône Description Icône Description
Aide Chrome OS Arrêter
Verrouiller l'écran Paramètres
Contrôle du volume Connexion réseau Wi-Fi
État du Bluetooth État de la batterie

APPLICATIONS ET EXTENSIONS

Vous pouvez améliorer votre Chromebook avec des applications web supplémentaires (applications Chrome, en abrégé), des fonctionnalités pour le navigateur (également appelées extensions) et des applications conçues pour Android™ (applications du Play Store). Les applications Chrome fonctionnent comme des programmes logiciels classiques pour ordinateurs de bureau, à la seule différence qu'elles s'exécutent entièrement sur le web. Les extensions offrent des fonctionnalités personnalisées pour le navigateur Chrome. Les applications Android, conçues pour les appareils mobiles Android, sont prises en charge sur les Chromebooks. Vous pouvez trouver des applications et extensions Chrome via le Chrome Web Store, et des applications Android en utilisant le Google Play Store.

Gestion des applications

informations Remarque
Certaines applications et extensions de navigateur peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays et régions. Le contenu et la conception du Chrome Web Store peuvent varier selon la région. Des mises à jour peuvent ajouter de nouvelles catégories ou modifier la façon de naviguer dans le Chrome Web Store à tout moment.

Installation d'applications depuis le Chrome Web Store

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "Web Store").
  3. Sélectionnez Web Store.
  4. Vous pouvez ensuite parcourir les catégories d'applications dans la colonne de gauche ou rechercher un type d'application spécifique à l'aide de la barre de recherche.
  5. Lorsque vous trouvez une application que vous souhaitez ajouter, sélectionnez-la, puis sélectionnez ADD TO CHROME (Ajouter à Chrome).
  6. Une fenêtre de vérification apparaîtra, sélectionnez Add (Ajouter) pour télécharger et installer l'application, ou sélectionnez Cancel (Annuler).
    Pour ouvrir votre nouvelle application, sélectionnez le Lanceur, puis Toutes les applications (ou tapez le nom de votre nouvelle application), puis sélectionnez l'application.

Installation d'applications depuis le Google Play Store

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "Play Store").
  3. Sélectionnez Play Store.
  4. Vous pouvez parcourir les applications par catégorie ou rechercher une application par mot-clé.
  5. Sélectionnez une application pour afficher plus d'informations.
  6. Sélectionnez INSTALL (Installer) pour télécharger des applications.
    Les applications téléchargées seront installées dans le Lanceur. Si vous ne trouvez pas les applications, appuyez sur la flèche pour afficher Toutes les applications depuis le Lanceur.

Désinstallation d'applications de Chrome OS

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez le nom de l'application souhaitée).
  3. Appuyez avec deux doigts (voir Pavé tactile) sur l'application que vous souhaitez supprimer.
  4. Sélectionnez Uninstall (Désinstaller).
informations Remarque
Certaines applications, telles que le navigateur web Chrome, ne peuvent pas être désinstallées.

Épingler une application au tableau de bord

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez le nom de l'application souhaitée).
  3. Localisez l'icône de l'application souhaitée et appuyez dessus avec deux doigts.
  4. Sélectionnez Pin to shelf (Épingler au tableau de bord).
    Pour réorganiser les applications sur le tableau de bord, faites-les simplement glisser.

Désépingler une application du tableau de bord

  1. Localisez l'icône de l'application souhaitée sur le tableau de bord et appuyez dessus avec deux doigts.
  2. Sélectionnez Unpin (Désépingler).

Google Drive
Tous les fichiers enregistrés sur votre Google Drive sont sauvegardés en ligne et sont accessibles depuis d'autres appareils, tels que votre smartphone ou votre tablette. Les fichiers enregistrés dans le dossier Téléchargements sont sauvegardés sur votre lecteur local et ne sont accessibles qu'à votre Chromebook.

informations Remarque
Vous devez être connecté à Internet pour effectuer les opérations Google Drive suivantes.

Différence entre les applications Drive et Fichiers
Google Drive est un service de stockage basé sur le web proposé par Google, et l'application Fichiers est le système de stockage intégré à votre Chromebook. Parce que votre Chromebook utilise beaucoup le web, vous pouvez facilement accéder aux fichiers de Google Drive et à ceux stockés localement en utilisant l'application Fichiers sur votre Chromebook. Pour utiliser l'application Fichiers, sélectionnez l'icône Fichiers dans la liste des applications, ou utilisez le raccourci clavier <Alt> + <Shift> + <M>.
Ce manuel d'utilisation utilise Google Drive et Fichiers de manière interchangeable pour les instructions concernant l'accès aux fichiers.

Création d'un nouveau document

  1. Depuis la liste des applications, sélectionnez l'icône Google Drive ( ).
  2. Sélectionnez NEW (Nouveau) et choisissez le type de document que vous souhaitez créer.
informations Remarque
Pour une méthode alternative de création de documents, voir Comment créer des documents.

Synchroniser les fichiers de Téléchargements vers Google Drive

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "Fichiers").
  3. Sélectionnez l'icône Fichiers.
    Synchroniser les fichiers de Téléchargements vers Google Drive - Étape 1
  4. Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez télécharger.
    Synchroniser les fichiers de Téléchargements vers Google Drive - Étape 2
  5. Faites glisser et déposez les fichiers dans Mon Drive.
    Synchroniser les fichiers de Téléchargements vers Google Drive - Étape 3

Activer l'accès hors ligne aux fichiers Google Drive
Vous pouvez accéder aux fichiers stockés sur votre Google Drive hors ligne, mais vous devez d'abord activer l'accès hors ligne :

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "Fichiers").
  3. Sélectionnez l'icône Fichiers, puis sélectionnez Mon Drive.
  4. Sélectionnez le(s) fichier(s) auquel/auxquels vous souhaitez accéder hors ligne.
  5. Appuyez avec deux doigts (voir Pavé tactile) pour afficher le menu contextuel et sélectionnez Available offline (Disponible hors ligne). Une coche apparaîtra pour indiquer que le fichier est disponible hors ligne.

Gmail
Rédaction d'un e-mail

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "Gmail").
  3. Sélectionnez l'icône Gmail, puis COMPOSE (Composer).
  4. Saisissez l'adresse e-mail du destinataire, l'objet et le message.
  5. Lorsque vous avez terminé de rédiger votre message, sélectionnez Send (Envoyer).

YouTube
YouTube est un site web de partage de vidéos sur lequel les utilisateurs peuvent télécharger, partager et regarder des vidéos. Vous pouvez y accéder en procédant comme suit :

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner Toutes les applications (ou tapez "YouTube").
  3. Sélectionnez l'icône YouTube.

Lecture de fichiers vidéo ou audio

Votre Chromebook dispose d'un lecteur multimédia intégré pour lire les fichiers audio et vidéo. Pour lire un fichier, double-cliquez sur un fichier audio ou vidéo dans votre application Fichiers.

Type de média Formats pris en charge
Audio / Vidéo .3gp, .avi, .mov, .mp4, .m4v, .m4a, .mp3, .mkv, .ogv,
.ogm, .ogg, .oga, .webm, .wav

Autres types de fichiers pris en charge

Votre Chromebook prend en charge un certain nombre d'autres formats de fichiers.

Type de fichier Formats pris en charge
Fichiers Microsoft
Office 		.doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt (lecture seule), .pptx (lecture seule)
Images .bmp, .gif, .jpg, .jpeg, .png, .webp
Compressés .zip, .rar
Autres .txt, .pdf (lecture seule)

ASTUCES ET CONSEILS POUR CHROME OS

Votre Chromebook est un nouveau type d'ordinateur qui fonctionne un peu différemment de ce à quoi vous êtes habitué. Vous voudrez peut-être savoir à quel point il est facile et utile de l'utiliser. Voici quelques astuces et conseils.

Documents

Comment créer des documents

  1. Appuyez sur la touche Recherche de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Google Docs", "Google Sheets" ou "Google Slides" selon le type de document que vous souhaitez créer). Créez des fichiers de traitement de texte avec Google Docs, des feuilles de calcul avec Google Sheets et des présentations avec Google Slides.
  3. Sélectionnez Google Docs , Google Sheets , ou Google Slides .
    Voilà. Vous venez de créer un nouveau document en quelques secondes. Avec votre nouveau document, vous pouvez ajouter du texte, insérer des images, changer la police, la mettre en gras, la souligner, la mettre en italique – vous avez compris l'idée. La plupart des options de mise en forme et autres fonctionnalités que vous connaissez peut-être d'autres suites bureautiques comme Microsoft Office sont disponibles avec Google Docs.
informations Remarque
Pour une autre méthode de création de documents, voir Créer un nouveau document.

Trouver vos documents
Tous les documents que vous créez sont enregistrés dans votre Google Drive où ils sont en ligne et accessibles depuis d'autres appareils, tels que votre smartphone ou votre tablette. Pour trouver vos documents, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez l'icône du Lanceur.
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Google Drive").
  3. Sélectionnez l'icône de Google Drive.
  4. Sélectionnez My Drive (Mon Drive) (ou tout sous-dossier que vous avez créé pour y placer vos fichiers).

Puisque vos fichiers sont enregistrés dans Google Drive, ils sont sauvegardés en ligne et disponibles partout où vous avez un accès à Internet. Pour accéder à vos fichiers depuis n'importe quel ordinateur connecté à Internet, procédez comme suit :

  1. Ouvrez le navigateur web de l'ordinateur.
  2. Dans la barre d'adresse du navigateur, tapez "drive.google.com" (il s'agit de l'adresse web de Google Drive).
  3. Connectez-vous à l'aide de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe Google.
  4. Sélectionnez My Drive (Mon Drive) (ou tout dossier que vous avez créé pour y placer vos fichiers).

Comment partager des documents avec d'autres utilisateurs

  1. Sélectionnez le bouton Share (Partager) dans le coin supérieur droit de votre document.
  2. Ajoutez des personnes en tapant leur adresse e-mail. L'option de partage fonctionne avec vos contacts Gmail, de sorte qu'à mesure que vous tapez, vos contacts e-mail apparaissent pour que vous puissiez les sélectionner rapidement.
  3. Après avoir sélectionné Done (Terminé) , ils recevront un e-mail les informant qu'un document a été partagé avec eux.

Comment démarrer un chat vidéo

Pour tous les utilisateurs de Skype, les Google+ Hangouts sont des chats vidéo gratuits pouvant accueillir jusqu'à dix personnes. Pour passer un appel vidéo Hangouts, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur la touche Recherche de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Hangouts").
  3. Sélectionnez l'icône Hangouts call (Appel Hangouts) .
  4. Tapez le nom ou l'adresse e-mail d'une personne.
  5. Sélectionnez le bouton Invite (Inviter) pour démarrer votre Hangout.

Comment écouter de la musique

  1. Appuyez sur la touche Recherche de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Play Music").
  3. Sélectionnez Play Music .
informations Remarque
Play Music peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Pour la liste actuelle des pays où les applications et le contenu numérique Google Play sont disponibles, visitez https://support.google.com/googleplay/answer/2843119?hl=en

Pour écouter de la musique en streaming, vous pouvez télécharger des applications de streaming comme Pandora, Spotify, Rdio, Deezer et plus encore (la disponibilité varie selon le pays) depuis Chrome™Web Store ou Google Play Store.

Comment regarder des vidéos, la télévision ou des films

  1. Appuyez sur la touche **Search** (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner **All Apps** (Toutes les applications) et sélectionnez l'une des options suivantes :
    1. Sélectionnez **YouTube** pour visionner une grande quantité de vidéos mises en ligne par les utilisateurs, couvrant presque tout ce qui est imaginable.
    2. Sélectionnez **Play Movies** pour regarder les films et les émissions de télévision que vous aimez.
      Information Remarque
      Play Movies peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. Pour consulter la liste actuelle des pays où Google Play propose des applications et du contenu numérique, visitez https://support.google.com/googleplay/answer/2843119?hl=en
    3. Pour trouver plus d'applications de divertissement comme Netflix, Flixster, et plus encore (la disponibilité varie selon le pays), sélectionnez **Web Store** ou **Play Store**. Ensuite, recherchez "Netflix" (Netflix) ou d'autres applications de divertissement.

Travailler avec des documents Microsoft Office (Word, Excel et PowerPoint)

Ouvrir et modifier des fichiers Microsoft Office en utilisant le mode de compatibilité Office de Google

  1. Appuyez sur la touche **Search** (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner **All Apps** (Toutes les applications) (ou tapez "Files" (Fichiers)).
  3. Sélectionnez l'icône **Files** (Fichiers) .
  4. Double-cliquez sur n'importe quel fichier **Microsoft Office** stocké dans Google Drive ou sur un disque dur externe ou une clé USB connectée à votre Chromebook.
    Google Chrome ouvre et permet automatiquement une édition limitée du document.

Convertir des fichiers Microsoft Office aux formats Google Drive

  1. Appuyez sur la touche **Search** (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner **All Apps** (Toutes les applications) (ou tapez "Files" (Fichiers)).
  3. Sélectionnez l'icône **Files** (Fichiers) .
  4. Double-cliquez sur n'importe quel fichier **Microsoft Office** stocké dans Google Drive ou sur un disque dur externe ou une clé USB connectée à votre Chromebook.
  5. Sélectionnez **File** (Fichier) > **Save as Google Docs** (Enregistrer sous Google Docs), **Slides** (Slides) ou **Sheets** (Sheets) (le format dépend du type de document).

Exporter des documents Google Drive au format Microsoft Office

  1. Appuyez sur la touche **Search** (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez sur pour sélectionner **All Apps** (Toutes les applications) (ou tapez "Docs" (Docs)).
  3. Sélectionnez **Google Docs**, **Sheets** ou **Slides** (selon le document que vous souhaitez créer).
  4. Après avoir créé le contenu de votre document, sélectionnez **File** (Fichier) > **Download as** (Télécharger sous) et sélectionnez le type de format sous lequel vous souhaitez l'enregistrer.
  5. Le fichier est enregistré dans la section *téléchargements* de l'application *Files* (Fichiers).

Ouvrir des fichiers Microsoft Office à l'aide des applications Office Online de Microsoft depuis le Chrome Web Store ou le Google Play Store
Une autre option pour travailler avec des fichiers Microsoft Office est d'utiliser les outils Office Online gratuits de Microsoft, basés sur le web. Vous pouvez télécharger les applications Word Online, Excel Online et PowerPoint Online depuis le Chrome Web Store ou le Google Play Store (vous devrez créer un compte Microsoft si vous n'en avez pas déjà un). Ensuite, vous pouvez vous connecter et créer des fichiers ou télécharger des fichiers que vous avez déjà créés et les modifier.

Information Remarque
Les programmes Office Online enregistrent les fichiers que vous créez exclusivement dans le stockage cloud OneDrive de Microsoft. Bien que vous puissiez télécharger un fichier que vous créez puis le déplacer vers Google Drive ou un périphérique de stockage amovible, vous ne pouvez pas l'enregistrer directement à ces emplacements. De plus, pour travailler sur un fichier que vous avez déjà créé, vous devez d'abord le télécharger sur OneDrive en sélectionnant **Open from OneDrive** (Ouvrir depuis OneDrive) à partir du produit Office Online que vous utilisez (vous pouvez également installer l'application OneDrive depuis le Chrome Web Store).

Comment utiliser votre Chromebook sans connexion Internet

Le Chrome Web Store contient des applications hors ligne utiles (voir Installation d'applications depuis le Chrome Web Store). Vous pouvez filtrer votre recherche d'applications en cochant la case Runs Offline (Fonctionne hors ligne). Pour les moments où vous n'avez pas de connexion Internet, ces applications vous aident à rester productif et à vous divertir. Quelques-unes des options préinstallées sont décrites ci-dessous.

Gmail Offline

informations Remarque
La première fois que vous utilisez Gmail Offline, vous DEVEZ être connecté à Internet pour activer l'affichage hors ligne.
  1. Appuyez sur la touche Search (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Gmail Offline").
  3. Sélectionnez l'icône Gmail Offline .
  4. Utilisez l'application comme vous le feriez normalement. Elle mettra à jour et enverra vos e-mails la prochaine fois que vous vous connecterez à Internet.

Google Drive


Toutes les modifications que vous apportez à un document actuel ou tout document que vous créez hors ligne sont enregistrés localement sur votre ordinateur et ne seront pas visibles si vous ouvrez le document depuis Google Drive sur un autre ordinateur ou appareil. Les modifications ne seront reflétées dans la version en ligne du document Google Drive que la prochaine fois que vous vous connecterez à Internet et accéderez à Google Drive.
  1. Appuyez sur la touche Search (Recherche) de votre clavier ou sélectionnez l'icône du Lanceur .
  2. Cliquez pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Google Drive").
  3. Sélectionnez l'icône Google Drive .
  4. Ouvrez un document Google que vous avez déjà créé ou créez-en un comme vous le feriez normalement (voir Créer un nouveau document). Remarquez l'icône hors ligne qui s'affiche à côté du nom du fichier, vous rappelant que vous travaillez sur ce document sans être connecté à Internet.
  5. Apportez les modifications souhaitées. La prochaine fois que vous serez en ligne et que Google Drive sera ouvert, vos modifications locales seront téléchargées sur Google Drive.
informations Remarque
Si vous apportez des modifications à un document Google hors ligne et que quelqu'un d'autre apporte également des modifications au document (par exemple, si le document est partagé avec quelqu'un d'autre), la prochaine fois que vous serez en ligne et que Google Drive sera ouvert, vos modifications fusionneront avec celles de l'autre personne.

Vous ne pouvez pas ouvrir et accéder à tous les types de fichiers que vous avez enregistrés dans Google Drive lorsqu'il n'y a pas de connexion Internet. Pour activer l'accès hors ligne aux types de fichiers autres que les documents Google lorsque vous êtes hors ligne, voir Activer l'accès hors ligne aux fichiers Google Drive.

PARAMÈTRES

Utilisez le menu des paramètres pour ajuster les différentes options de votre Chromebook. Pour accéder au menu des paramètres, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Pour afficher les paramètres avancés, faites défiler vers le bas et sélectionnez Advanced (Avancé).
informations Remarque
Avec les paramètres par défaut, le Chromebook entrera en mode hibernation après une heure.

Modification des paramètres de langue

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Sélectionnez Advanced (Avancé).
  4. Faites défiler vers le bas et sélectionnez Language (Langue) dans la section Languages and input (Langues et saisie).
  5. Sélectionnez Add languages (Ajouter des langues) pour ajouter des langues supplémentaires.
  6. Pour activer une langue pour la saisie au clavier, sous Input Method (Méthode de saisie), cochez la case correspondant à la méthode de saisie souhaitée.
  7. Sélectionnez ADD (AJOUTER) lorsque vous avez terminé.

Modification des paramètres de l'horloge

Vous pouvez modifier le format de l'heure et le fuseau horaire de votre Chromebook. Si la date ou l'heure est incorrecte sur votre Chromebook, essayez d'ajuster le fuseau horaire.
Pour modifier le fuseau horaire :

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Sélectionnez Advanced (Avancé).
  4. Dans la section Date and time (Date et heure), sélectionnez le fuseau horaire souhaité dans le menu déroulant.

Personnalisation de l'apparence

Personnalisation du fond d'écran

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Dans la section Appearance (Apparence), sélectionnez Wallpaper (Fond d'écran).
  4. Sélectionnez un fond d'écran préchargé ou sélectionnez Custom (Personnalisé), le signe plus, puis Choose File (Choisir un fichier) pour sélectionner votre propre image.
  5. Une fois sélectionnée, sélectionnez OPEN (OUVRIR).
    Vous pouvez également choisir Surprise Me (Surprenez-moi) pour que le fond d'écran change aléatoirement.

Personnalisation du thème

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Dans la section Appearance (Apparence), sélectionnez Themes (Thèmes).
  4. Vous serez redirigé vers le Chrome Web Store, où vous pourrez trouver des ressources supplémentaires pour le navigateur Chrome.
  5. Une fois que vous avez trouvé un thème que vous souhaitez essayer, sélectionnez-le, puis sélectionnez ADD TO CHROME (AJOUTER À CHROME).

Configuration d'une imprimante

Vous pouvez utiliser le service Google Cloud Print pour envoyer des demandes d'impression à de nombreux types d'imprimantes câblées traditionnelles et d'imprimantes sans fil "prêtes pour le cloud" ; cependant, toutes les imprimantes ne sont pas prises en charge.
Pour en savoir plus sur Google Cloud Print et comment configurer votre imprimante, consultez l'aide de Google pour Chromebook afin de trouver des informations complètes sur ce sujet. Pour accéder à Chromebook Help, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur la touche Search (Rechercher) de votre clavier ou sélectionnez l'icône Launcher (Lanceur d'applications) .
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Get Help" (Obtenir de l'aide)).
  3. Sélectionnez l'icône Get Help (Obtenir de l'aide) .
  4. Sélectionnez Printing (Impression).

Mise à jour de Chrome OS

Mise à jour automatique
Chaque fois que vous allumez votre Chromebook, il vérifie automatiquement les mises à jour. Lorsqu'une mise à jour est disponible, cette icône de mise à jour apparaît dans la zone d'état. Pour appliquer la mise à jour :

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez Restart to update (Redémarrer pour mettre à jour).
  3. Votre Chromebook s'éteindra et redémarrera automatiquement, avec la mise à jour appliquée.

Mise à jour manuelle
Pour vérifier manuellement une mise à jour ou vérifier la version de Chrome OS que vous utilisez :

  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Dans le coin supérieur gauche, sélectionnez About Chrome OS (À propos de Chrome OS).
  4. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, sélectionnez Check for updates (Rechercher des mises à jour). Si des mises à jour sont disponibles, elles seront affichées sur la page.

Ne modifiez pas le matériel de votre Chromebook vous-même. Cela entraînerait un dysfonctionnement de la fonction de mise à jour. Veuillez contacter votre revendeur ou un centre de service agréé. Visitez www.acer.com pour trouver un site de service agréé.

Réinitialisation de votre Chromebook

Il peut arriver que vous souhaitiez réinitialiser votre Chromebook (par exemple, pour supprimer vos informations personnelles et vos paramètres). La réinitialisation complète de votre Chromebook est appelée "Powerwashing" (réinitialisation d'usine), ce qui équivaut à réinitialiser votre ordinateur aux paramètres d'usine. Après une réinitialisation d'usine, votre Chromebook sera dans l'état où il se trouvait lors de son déballage (y compris toutes les applications préinstallées). Pour réinitialiser votre Chromebook, procédez comme suit :


La réinitialisation d'usine de votre Chromebook supprimera tous les paramètres locaux, les données et les programmes de votre disque dur. Sauvegardez toutes les données de votre disque dur qui ne sont pas enregistrées en ligne en les déplaçant vers Google Drive et en attendant qu'elles se synchronisent.
  1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
  2. Sélectionnez l'icône Settings (Paramètres) .
  3. Sélectionnez Advanced (Avancé).
  4. Dans la section Reset (Réinitialisation), sélectionnez Powerwash (Réinitialisation d'usine).
  5. Sélectionnez RESTART (REDÉMARRER).

AIDE

Aide en ligne et hors ligne

Une aide supplémentaire est disponible à la fois en ligne et hors ligne. Chromebook Help (Aide Chromebook) est installé sur votre Chromebook et ne nécessite pas d'accès à Internet. Il couvre le dépannage de base ainsi que des informations plus détaillées sur Chrome OS et l'utilisation de votre Chomebase.
Aide en ligne et hors ligne

informations Remarque
Certaines sections de Chromebook Help contiennent des liens web, qui nécessitent un accès à Internet pour consulter les informations supplémentaires.

Pour accéder à Chromebook Help, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur la touche Search (Rechercher) de votre clavier ou sélectionnez l'icône Launcher (Lanceur d'applications) .
  2. Cliquez sur pour sélectionner All Apps (Toutes les applications) (ou tapez "Get Help" (Obtenir de l'aide)).
  3. Sélectionnez l'icône Get Help (Obtenir de l'aide) .
    Vous pouvez également accéder à l'Help (Aide) en procédant comme suit :
    1. Sélectionnez la zone Status (État) de la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l'écran (où apparaît votre photo de compte).
    2. Sélectionnez le point d'interrogation "?".

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'Acer Chromebook 11

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Acer Chromebook 11

Table des Matières