FAQ Amazfit GTR

Sommaire

Paramètres de Spécification de l'Amazfit GTR

Nom du produit AMAZFIT GTR (47 mm) AMAZFIT GTR (42mm)
Taille 47.2 X 47.2 X 10.75 mm 42.6 X 42.6 X 9.2 mm
Poids Alliage d'aluminium : Env. 36g
Acier inoxydable : Env. 48g
Alliage de titane : Env. 40g
(sans bracelet)
Env. 25.5g (sans bracelet)
Degré de résistance à l'eau 5ATM 5ATM
Écran AMOLED 1.39", résolution 454x454, 326 ppi AMOLED 1.2", résolution 390x390, 326 ppi
Écran tactile Verre trempé Corning Gorilla de troisième génération + revêtement AF Verre trempé Corning Gorilla de troisième génération + revêtement AF
Types de bracelets de montre standard Alliage d'aluminium : Bracelet en cuir-silicone marron
Acier inoxydable : Bracelet en cuir-silicone marron
Alliage de titane : Bracelet en fluorocaoutchouc
Noir étoilé : Bracelet en silicone ; Rose fleur de cerisier : Bracelet en silicone ;
Blanc clair de lune : Bracelet en silicone ; Rouge corail :
Bracelet en silicone
Édition spéciale lumineuse : Bracelet en cuir blanc
Largeur du bracelet 22 mm 20mm
Capteur Capteur optique de suivi biologique BioTrackerTM PPG, capteur d'accélération à 6 axes, capteur géomagnétique à 3 axes, capteur de pression atmosphérique, capteur capacitif de détection de port, capteur de luminosité ambiante
Positionnement GPS+GLONASS
Connexion BT5.0 BLE
Batterie 410mAh LiPo 195mAh LiPo
Méthode de charge Base de charge magnétique, charge par broche Pogo 2 broches
Durée de charge Env. 2 heures
Autonomie de la batterie Scénario d'utilisation typique : 24 jours ;
Fréquence cardiaque toujours activée, surveillance du sommeil, GPS activé 15 minutes par jour, 150 notifications push, 30 activations de l'écran lors du lever du poignet, et 5 minutes d'autres opérations ;
Mode montre basique : 74 jours
Désactivation du Bluetooth, de la fréquence cardiaque et d'autres fonctions, et 100 activations de l'écran lors du lever du poignet par jour ;
Durée de fonctionnement continu du GPS : 40 heures ; L'autonomie de la batterie peut varier en fonction de l'utilisation, des paramètres et de nombreux autres facteurs, et les résultats réels peuvent différer.

Scénario d'utilisation typique : 12 jours ;

Fréquence cardiaque toujours activée, surveillance du sommeil, GPS activé 15 minutes par jour, 150 notifications push, 30 activations de l'écran lors du lever du poignet, et 5 minutes d'autres opérations ;
Mode montre basique : 34 jours
Désactivation du Bluetooth, de la fréquence cardiaque et d'autres fonctions, et 100 activations de l'écran lors du lever du poignet par jour ;
Durée de fonctionnement continu du GPS : 22 heures ; L'autonomie de la batterie peut varier en fonction de l'utilisation, des paramètres et de nombreux autres facteurs, et les résultats réels peuvent différer.

Matériaux du corps Métal, céramique de zircone microcristalline, matériau polymère de haute qualité
Appareils pris en charge Android 5.0 et supérieur, iOS 10.0 et supérieur
Accessoires Base de charge magnétique, manuel d'utilisation

Contenu standard de l'emballage Amazfit GTR

Montre, bracelet de montre, base de charge, manuel d'utilisation

Principales caractéristiques de l'Amazfit GTR

Pas
Mode exercice Course en extérieur, marche, cyclisme en intérieur, cyclisme en extérieur, course en intérieur, elliptique, exercice, natation en eau libre, natation en piscine, escalade, course de trail, ski
Fréquence cardiaque
Enregistrement de la trace d'exercice
Boussole
Pression atmosphérique
Affichage de l'altitude
Rappel d'atteinte d'objectif
Définition d'objectif
Surveillance du sommeil
Consommation de calories
Météo
Chronomètre
Rappel de sédentarité
Réveil
Alerte d'alarme
Rappel de notification Appel entrant, SMS, App, rappel d'e-mail iOS
Déverrouillage d'écran √ (Systèmes MIUI basés sur une version Android supérieure à 4.4, ou tout appareil avec un système supérieur à Android 5.0 qui prend en charge la fonction Smart Lock)
Mode Ne pas déranger
Affichage de la progression de charge
Lampe de poche
Simulation de carte de contrôle d'accès
Préréglage du cadran de la montre

Télécharger l'application et se connecter

L'application Amazfit GTR est disponible pour iOS sur l'Apple App Store et pour Android sur le Google Play Store.
Apple App Store
Google Play Store

Veuillez rechercher "Amazfit" pour télécharger et installer l'application.

Scannez le code QR dans le manuel Amazfit GTR pour télécharger et installer l'application Amazfit.

Vous aurez 6 méthodes pour vous connecter au compte, choisissez-en une pour créer le compte. (Mi account, Wechat, Google, Facebook, Line, Email)

Comment puis-je associer mon Amazfit GTR ?

  • Ÿ Veuillez télécharger l'application Amazfit via les marchés d'applications, et enregistrez-vous ou connectez-vous à votre compte.
  • Ÿ Ouvrez l'application pour choisir "Profile" (Profil) → "Add device" (Ajouter un appareil) → "Watch" (Montre) → Amazfit GTR pour commencer à rechercher les appareils à proximité.
  • Ÿ Veuillez appuyer sur la coche lorsque la montre affiche une demande d'appairage.
  • Ÿ Si vous constatez que l'application Amazfit prend en charge l'appairage en scannant directement les codes lorsque vous l'ouvrez, veuillez pointer le scanner vers le code QR sur la montre, et vous pourrez alors appairer rapidement l'appareil.
  • Ÿ Une fois appairée, la montre doit généralement être mise à jour. Veuillez attendre patiemment la fin du processus de mise à jour. Avec le réseau mobile et le Bluetooth activés, vous devez également garder la montre près de votre téléphone mobile afin d'assurer une mise à jour réussie.
  • Ÿ Si vous avez besoin de désappairer votre montre, ouvrez l'application Amazfit et choisissez "Unpair" (Désappairer) sur la page de l'appareil.

Dois-je laisser le Bluetooth activé en permanence pour connecter mon Amazfit GTR ?

Non, vous n'avez pas besoin de laisser le Bluetooth activé en permanence sur votre téléphone.

Activez le Bluetooth lorsque vous avez besoin de synchroniser des données, de recevoir des notifications, de mettre à jour le micrologiciel et de régler des alarmes. Si le Bluetooth est désactivé, la montre suivra toujours vos pas, votre sommeil, vos activités et vibrera pour les alarmes.

Je n'arrive pas à me connecter à l'application Amazfit, que dois-je faire ?

  • Ÿ Vérifiez si vous avez entré le bon compte utilisateur et le bon mot de passe.
  • Ÿ Basculez le réseau du WIFI à la 3G/4G dans les paramètres de votre téléphone.
  • Ÿ Effacez les données de partage Bluetooth et videz le cache/les données de l'application.
  • Ÿ Redémarrez votre téléphone.

Si les étapes ci-dessus ne fonctionnent pas, veuillez écrire et soumettre un commentaire depuis l'application Amazfit et envoyer votre identifiant au service client.

Puis-je associer mon Amazfit GTR à un compte déjà associé à une montre Amazfit ?

Oui, vous pouvez associer votre Amazfit GTR à un compte que vous avez déjà utilisé pour associer d'autres modèles.

Mais vous ne pouvez pas les connecter en même temps. L'un d'entre eux peut être un appareil actif et connecté à votre téléphone mobile et l'autre se déconnectera.

Information Remarque : Vous ne pouvez pas associer deux Amazfit GTR à un même compte en même temps.

Les radiations générées par l'Amazfit GTR sont-elles nocives pour le corps de l'utilisateur ?

L'Amazfit GTR utilise des puces Bluetooth à faible consommation d'énergie, et le niveau de rayonnement de l'appareil est bien inférieur à celui des écouteurs Bluetooth, et représente moins d'un millième de l'intensité d'émission d'un téléphone mobile. L'Organisation Mondiale de la Santé n'a découvert aucun effet des signaux Bluetooth sur le corps humain après plus de dix ans de recherches et d'investigations, veuillez donc l'utiliser en toute confiance.

L'Amazfit GTR est-elle étanche ?

Oui. Le niveau d'étanchéité de l'Amazfit GTR est de 5ATM, ce qui permet de l'utiliser pour des activités nautiques en eau peu profonde comme dans une piscine ou à la plage, mais elle ne prend PAS en charge le sauna, les sources chaudes et la plongée.

Information Remarque :

  1. La montre est étanche jusqu'à 50 mètres de profondeur selon la norme GB/T 30106-2013 / ISO 22810:2010. L'Amazfit GTR a passé les examens effectués par le Centre National de Supervision et d'Inspection de la Qualité des Montres, avec les numéros de rapport suivants : QT1906052\QT1906054.
  2. Les bracelets en cuir ou en cuir et silicone mélangé ne peuvent pas être portés pendant la natation.
  3. Afin de conserver une bonne expérience de port, séchez votre montre dès que possible si elle a été immergée dans l'eau.

Quels sont les paramètres de l'écran et de l'écran tactile de l'Amazfit GTR ?

Écran : L'AMAZFIT GTR 47 mm est dotée d'un écran AMOLED rond de 1.39 pouce, et la résolution est de 454x454, 326 ppi.

L'AMAZFIT GTR 42 mm est dotée d'un écran AMOLED rond de 1.2 pouce, et la résolution est de 390x390, 326 ppi.

Écran tactile : L'écran tactile utilise le verre Corning Gorilla de troisième génération, ce qui peut empêcher efficacement la montre d'être rayée lors d'une utilisation quotidienne. Cependant, veuillez noter que le verre du cadran de la montre peut être endommagé par des objets durs tels que des grains de sable (contenant du quartz) ou des clés. Le revêtement AF sur la surface du verre peut éliminer efficacement les contaminations des doigts sur le cadran de la montre, ce qui assure une apparence lisse et propre aux écrans des montres.

Revêtement AF : C'est l'abréviation de "Anti Finger Coating" (revêtement anti-empreintes), et il se compose d'un film oléophobe, d'un film hydrophobe et d'un revêtement anti-contamination, qui éliminent les contaminations des doigts des écrans des montres, afin de les maintenir lisses et propres.

Quelle est la plage de température ambiante pour l'Amazfit GTR ?

0℃ à 40℃

Remarques : La plage standard de température de fonctionnement pour les batteries au lithium est de -20℃ à 60℃. Cependant, la fonctionnalité des batteries au lithium et la capacité de décharge se détérioreront en conséquence si la température est inférieure à 0℃, donc la plage normale de température de fonctionnement pour une pleine fonctionnalité des batteries au lithium est de 0℃ à 40℃.

Puis-je utiliser un chargeur de téléphone portable pour charger mon Amazfit GTR ?

Oui. Il est recommandé d'utiliser une batterie externe de marque comme chargeur, dont la tension de charge est de DC 5.0 V.

Remarques : Il peut y avoir un problème avec les batteries externes, à savoir qu'elles ne peuvent pas charger complètement la montre car la plupart d'entre elles ont une fonction d'arrêt automatique lorsque l'énergie est pleine. Le courant d'entrée dans les téléphones mobiles devient très faible lorsque les téléphones sont sur le point d'être complètement chargés, et les batteries externes coupent le processus de charge pour économiser de l'énergie. Ainsi, si la montre est sur le point d'être complètement chargée et que le courant est trop faible pour être détecté, les batteries externes peuvent couper le courant car elles interprètent que la montre a été complètement chargée.

Puis-je utiliser un chargeur rapide de téléphone portable pour charger ma montre Amazfit ?

Un chargeur rapide avec une tension d'entrée de 5 V peut être utilisé pour charger votre montre. Comment configurer les notifications d'application dans l'application Amazfit ?

  1. Ouvrez l'application Amazfit et appuyez sur "Profile" (Profil) dans le coin inférieur droit.
  2. Appuyez sur "My devices" (Mes appareils) -- Amazfit GTR
  3. Appuyez sur "App alerts" (Alertes d'application) pour autoriser Amazfit à accéder aux notifications.
  4. Activez les "App Alerts" (Alertes d'application).
  5. Appuyez sur "Manage apps" (Gérer les applications) au milieu inférieur de l'écran et sélectionnez l'application à alerter.

Information Remarque : Si vous activez "only receive app alerts when the screen is off" (recevoir les alertes d'application uniquement lorsque l'écran est éteint), vous ne recevrez les alertes d'application que lorsque l'écran de votre téléphone est éteint.

Comment puis-je synchroniser avec Strava/Google Fit/Apple Santé ?

Vous pouvez télécharger l'application Amazfit pour associer et connecter la montre. Dans l'application Amazfit, les données de la montre peuvent être synchronisées avec Strava/Google Fit/Apple Santé.

  1. Connectez-vous à l'application Amazfit.
  2. Appuyez sur "Add accounts" (Ajouter des comptes) sur la page "Profile" (Profil) et choisissez Strava/Google Fit/Apple Santé à ajouter.

Comment charger mon Amazfit GTR ?

  1. Sortez la base de charge, faites correspondre les têtes cylindriques en cuivre avec les points de contact en acier inoxydable de la montre, et appuyez pour vous assurer qu'ils correspondent suffisamment bien et qu'il n'y a pas d'espaces évidents :
  2. Connectez le connecteur USB à l'autre extrémité de la base de charge à un chargeur de téléphone mobile avec une tension de DC 5.0 V et un courant de sortie supérieur à 500 mA pour charger votre montre (un chargeur de téléphone mobile de marque est recommandé), ou vous pouvez connecter la base à votre PC pour la charge.

Pourquoi ma montre (GTR) se décharge-t-elle rapidement ?

Les fonctions les plus gourmandes en énergie des montres Amazfit GTR comprennent la vibration du moteur, le positionnement GPS et l'éclairage de l'écran. Si vous courez souvent pour faire de l'exercice, recevez fréquemment des messages push, utilisez un cadran de montre à mise à jour instantanée, ou définissez une durée d'activation de l'écran trop longue, alors il est normal que votre montre se décharge rapidement. Si vous n'utilisez pas souvent ces fonctions, chargez complètement votre montre, activez le mode Ne pas déranger, réglez la luminosité de la montre au niveau le plus bas, désactivez le Bluetooth, réglez votre montre sur le cadran par défaut, puis observez la consommation d'énergie après l'avoir laissée immobile pendant 24 heures. Si la consommation d'énergie dépasse **2% (Amazfit GTR 47 mm), 5% (Amazfit GTR 42 mm),** veuillez nous envoyer vos commentaires pour nous aider à analyser et à localiser le problème.

Pourquoi ma montre ne vibre-t-elle pas ?

  • Ÿ Tout d'abord, confirmez si vous avez activé le mode Ne pas déranger, et si c'est le cas, veuillez le désactiver.
  • Ÿ Sinon, veuillez essayer de régler plusieurs alarmes, et lorsque l'alarme doit sonner, veuillez confirmer si la montre affiche un écran sur lequel l'alarme sonne mais que la montre ne vibre pas. Si c'est le cas, il nous sera difficile de le déterminer en ligne. Veuillez nous renvoyer votre montre pour analyse.

Qu'est-ce que le mode Économie de batterie ?

Le mode Économie de batterie peut minimiser la consommation d'énergie de la montre et améliorer son autonomie. Lorsque le mode Économie de batterie est activé, la montre n'enregistre que les pas et le temps de sommeil. Les autres fonctions sont désactivées.

Pour quitter le mode Économie de batterie, appuyez et maintenez le "Home button" (bouton Accueil).

Comment mesurer ma fréquence cardiaque ?

  • Ÿ Faites glisser l'écran de la montre vers la gauche pour accéder à la fréquence cardiaque, puis vous pouvez commencer à mesurer votre fréquence cardiaque. Pendant la mesure, il est nécessaire de porter correctement la montre et de maintenir le dos de la montre suffisamment proche de votre peau jusqu'à ce que la montre puisse mesurer une fréquence cardiaque stable.
  • Ÿ Si vous souhaitez activer la fonction de mesure tout au long de la journée, ouvrez l'application Amazfit et allez dans "My" (Moi) → Amazfit GTR → "Heart Rate detection" (Détection de la fréquence cardiaque) et choisissez d'activer "Automatic heart rate detection" (Détection automatique de la fréquence cardiaque).
  • Ÿ Remarques : Avec la fonction de mesure tout au long de la journée activée, la montre mesurera la fréquence cardiaque à intervalles réguliers. Faire glisser l'écran de la montre vers la droite permet de visualiser la dernière valeur de fréquence cardiaque. Vous pouvez accéder à la page des détails de la fréquence cardiaque journalière en appuyant dessus.

Que sont le mode DND, le mode Smart DND et le mode Timed DND ?

  • Ÿ DND mode : dans ce mode, les rappels d'appels, de SMS, de notifications d'applications et de courriels cesseront de notifier l'utilisateur, mais la montre continuera à générer du contenu et vous pourrez visualiser toutes les notifications non lues dans la liste des notifications.
  • Ÿ Smart DND : le mode DND sera activé automatiquement une fois que la montre détectera que vous vous endormez.
  • Ÿ Immediately On : le mode DND est activé immédiatement.
  • Ÿ Timed DND : le mode DND sera activé pendant la période définie.

Comment puis-je configurer le mode DND sur ma montre ?

Le mode DND doit être configuré sur la montre. Comment le configurer : Faire glisser l'interface du système de la montre vers le bas → Icône de lune à gauche → Appuyer sur l'icône de lune pour la configurer. Si la couleur de fond de l'icône est blanche, cela signifie que le mode DND est activé.

Comment puis-je vérifier les détails des notifications sur la montre et comment les supprimer ?

En cas de notification entrante, la montre allumera automatiquement l'écran et affichera le contenu. Vous pouvez visualiser les notifications non lues dans la liste des notifications et appuyer sur n'importe quelle notification pour accéder à la page de détails de la notification.

Supprimer les notifications
Toute notification lue sur le téléphone mobile sera automatiquement supprimée de la liste des notifications sur la montre. Pour supprimer manuellement la notification sur la montre, faites glisser la notification à supprimer vers la gauche, puis appuyez sur le bouton "Delete" (Supprimer).

Comment puis-je définir les éléments d'application visibles sur ma montre ?

Ouvrir l'application Amazfit → "Profile" (Profil) → Amazfit GTR → "Watch display Settings" (Paramètres d'affichage de la montre) → "Choose applications to be shown on the watch" (Choisir les applications à afficher sur la montre)

Quelles données puis-je vérifier dans l'état de la montre ?

Vous pouvez vérifier les pas, le kilométrage, les calories et le nombre de rappels de sédentarité.

Remarques :
Pas : Affiche le nombre de pas actuels en temps réel et se met à jour en temps réel après tout changement.

Nombre de fois où vous êtes resté assis pendant plus d'une heure aujourd'hui : Si cela ne se produit pas, il affiche "0 time." (0 fois). Le critère de calcul est d'enregistrer une fois après qu'un rappel de sédentarité prolongée est notifié. Kilométrage métrique :

  1. Affiche XX mètres si c'est moins d'un kilomètre ;
  2. Affiche XX.X kilomètres si cela atteint un kilomètre, et est arrondi à la première décimale inférieure ;
  3. La valeur du kilométrage est arrondie à la première décimale inférieure ; ou
  4. Si le kilométrage est de 0, il affiche 0 mètre.

Impérial:

  1. Affiche X.XX miles si c'est moins de 10 miles, et est arrondi à la deuxième décimale inférieure ;
  2. Affiche XX.X kilomètres si cela atteint 10 miles, et est arrondi à la première décimale inférieure ;
  3. Si la valeur atteint plusieurs centaines de miles, elle est arrondie à la première décimale inférieure ; ou
  4. Si le kilométrage est de 0, il affiche 0 mile.

informations Notes : Si elle n'a pas été appairée, aucun kilométrage ne sera affiché.

Calories : Si elle n'a pas été appairée, aucune calorie ne sera affichée.

Quels types d'exercices sont inclus dans ma montre ?

Amazfit GTR prend en charge douze types d'exercices : Course en extérieur, Marche, Cyclisme en extérieur, Tapis de course, Cyclisme en intérieur, Nage en piscine, Nage en eau libre, Vélo elliptique, Escalade, Course trail, Ski et Exercice. Et les types d'exercices tels que Course en extérieur, Marche, Cyclisme en extérieur, Nage en eau libre, Escalade, Course trail et Ski prennent en charge l'enregistrement des parcours d'exercice avec GPS.

Comment utiliser la fonction de course ?

  • Ÿ Faites glisser l'interface principale de la montre vers le haut pour trouver les exercices, appuyez pour l'ouvrir (prenons la course en extérieur comme exemple), et l'ouverture de la course en extérieur activera la fonction de positionnement GPS (pendant le positionnement, un message vous indiquera qu'il y aurait de meilleurs signaux en extérieur, le GPS continuera à se positionner automatiquement pendant le processus de course suivant, mais les parcours précédents qui n'ont pas été positionnés avec succès ne seront pas enregistrés, ce qui affectera le kilométrage, le rythme, les parcours, etc.)
  • Ÿ Une fois le positionnement GPS effectué avec succès, appuyez sur "Start" (Démarrer) et le compte à rebours commencera, et une invite "Wearing the watch tight helps make the heart-rate measurement more accurate" (Porter la montre serrée permet une mesure plus précise de la fréquence cardiaque) s'affichera sur la montre, puis vous serez guidé vers l'interface des données de course.
  • Ÿ Pendant les exercices, la montre affichera les données d'exercice actuelles en temps réel, telles que le temps, la distance, le rythme/la vitesse et la fréquence cardiaque. Une fois l'écran de la montre éteint, l'écran peut être rallumé en levant le poignet ou en touchant l'écran.
  • Ÿ En faisant glisser l'écran vers la droite pendant les exercices, vous pouvez afficher l'heure, la date et la puissance de la montre.
  • Ÿ Si vous souhaitez quitter pendant le processus de course, vous serez invité à appuyer longuement sur le bouton supérieur de la montre pour "Pause" (mettre en pause), puis vous pourrez choisir de "Pause" (faire une pause) ou "Exit" (quitter).
  • Ÿ Après avoir choisi de "Exit" (quitter), si le kilométrage enregistré par la montre est inférieur à 50 mètres, un écran vous indiquera "The distance is too short to be recorded. Are you sure you want to exit?" (La distance est trop courte pour être enregistrée. Voulez-vous vraiment quitter ?). Si le kilométrage dépasse l'exigence de distance minimale, vous pourrez voir une collection de données concernant les parcours de la course en extérieur, etc. lorsque vous la quitterez.
  • Ÿ Remarques : De plus, si vous avez configuré le réglage pour appuyer longuement sur le bouton afin d'entrer rapidement en mode course, vous pouvez alors entrer directement en mode course en appuyant longuement sur le bouton.
  • Ÿ Comment régler : Montre → "Settings" (Paramètres) → "Long Press Button" (Appui long sur le bouton) → "Quick start-up" (Démarrage rapide) → choisir "Workout" (Entraînement)

Comment les zones de fréquence cardiaque sont-elles divisées pendant la course avec la montre ?

Les zones de fréquence cardiaque de la montre peuvent être divisées en Détendu, Léger, Intensif, Aérobie, Anaérobie, VO2 max. Par exemple, si un utilisateur a 25 ans, la fréquence cardiaque maximale = 220 - âge actuel = 220 - 25 = 195, et si la valeur de fréquence cardiaque mesurée par la montre se situe entre 50 % et 60 % de la fréquence cardiaque maximale, la montre la considérera comme la zone légère. Si elle se situe entre 60 % et 70 %, c'est la zone intensive, et ainsi de suite, et c'est ainsi que nous déterminons comment diviser les zones.

Remarques : Il n'y a pas d'interface de verrouillage d'écran pour Amazfit GTR pendant la course, et vous pouvez l'allumer en levant votre poignet pendant le processus de course, et si vous baissez votre bras, l'écran s'éteindra immédiatement.

Que faire si l'icône de charge n'apparaît pas ?

Cela peut être dû à une batterie faible. Dans ce cas, il est recommandé de la charger pendant une demi-heure d'abord, et vous devriez ensuite revoir l'icône de charge.

Pourquoi le message "No enough space left. Are you sure you want to continue?" (Plus assez d'espace disponible. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?) s'est-il affiché lorsque j'ai appuyé sur Course ?

Ce message signifie qu'il n'y a plus d'espace de stockage disponible sur la montre. Vous pouvez simplement appuyer sur "Cancel" (Annuler) puis vous connecter à l'application pour synchroniser les données.

Si vous appuyez sur "Continue" (Continuer), une partie des données non synchronisées peut être écrasée, ce qui entraînera une perte des données non synchronisées.

Quels réglages puis-je effectuer dans les paramètres d'exercice ?

Faites défiler jusqu'à "Exercise" (Exercice) sur l'interface principale de la montre pour trouver "Exercise Settings" (Paramètres d'exercice), et en appuyant dessus, vous pourrez définir les objectifs d'exercice, les rappels d'exercice et la fréquence cardiaque en temps réel, etc.

  • Ÿ L'objectif d'exercice prend en charge trois types : le kilométrage, la durée et les calories. Lorsque l'objectif défini est atteint, la montre vibrera pour vous le rappeler.
  • Ÿ Le rappel d'exercice prend en charge cinq types : la distance, le rythme, la fréquence cardiaque sécurisée, la zone de fréquence cardiaque et le rythme. Avec un rappel défini, la montre vibrera pour vous le rappeler dès que la valeur définie est atteinte pendant les exercices.
  • Ÿ Avec la pause automatique activée, la montre détectera automatiquement l'état de l'exercice. Lorsque l'exercice est arrêté, la montre suspendra automatiquement l'exercice en cours. Et la montre réenregistrera les données lorsque l'exercice reprendra.
  • Ÿ Le diagramme en temps réel permet de démontrer la fréquence cardiaque et le rythme en temps réel. Avec le diagramme en temps réel activé, une courbe est tracée pour les fluctuations de la fréquence cardiaque ou du rythme pendant les exercices.

informations Notes : Certains types d'exercices ne prennent pas en charge les quatre réglages ci-dessus. Les réglages peuvent varier légèrement selon les types d'exercices.

Décalage GPS

Le décalage GPS signifie qu'au moment du positionnement GPS, il y a une grande différence entre votre position réelle et la position déterminée par GPS, et pendant les exercices, il peut y avoir une trace continue qui s'éloigne de votre itinéraire réel.

Les facteurs qui empêchent le GPS d'enregistrer les parcours

  1. Les grands bâtiments autour de vous
  2. Paysages complexes et environnements de signaux électriques
  3. Mauvaises conditions météorologiques telles que tempêtes de sable, pluies torrentielles, etc.
  4. Il y a moins de satellites GPS dans la zone céleste actuelle

Comment changer la langue de la montre ?

Changer la langue sur votre téléphone change la langue de la montre ; si la montre ne prend pas en charge certaines langues, elle s'affichera en anglais.

Pourquoi les données de sommeil ne sont-elles pas précises ?
La conception de notre algorithme est de suivre les mouvements pendant le sommeil pendant les heures de sommeil typiques (de 18h00 à 10h00). Si vous dormez en dehors de cette plage horaire typique, le traqueur n'enregistrera ni n'affichera votre sommeil.

La détection du sommeil est principalement basée sur le "body movement" (mouvement corporel) + la "heart rate" (fréquence cardiaque). Le mouvement corporel fait référence à l'activité physique, plus précisément, l'activité du poignet portant le bracelet/la montre (il peut donc y avoir des différences dans les résultats de port pendant le sommeil). Lorsque le mouvement corporel est faible et que la fréquence cardiaque est basse pendant le sommeil, cela est considéré comme un sommeil profond. Un mouvement corporel important et une fréquence cardiaque élevée sont considérés comme un sommeil léger.

Pourquoi ne puis-je pas mettre à jour ma montre ?
Si vous ne pouvez pas mettre à jour votre Amazfit GTR, veuillez essayer ce qui suit :

  1. Déconnectez-vous de l'application Amazfit et reconnectez-vous. Lorsque vous ouvrez l'application Amazfit, l'application se connectera à la montre et se mettra à jour automatiquement.
  2. Désinstallez/réinstallez l'application Amazfit, connectez-vous à l'application et reconnectez-vous.
  3. Effacez les données de partage Bluetooth et les caches d'applications si vous utilisez un téléphone Android.
  4. Redémarrez votre téléphone mobile.

Avant de mettre à jour votre appareil, nous vous suggérons de le charger complètement ou de vous assurer qu'il lui reste 10 % de batterie. Gardez l'écran de votre téléphone allumé et n'effectuez aucune autre opération sur votre téléphone pendant la mise à jour.

Comment régler un réveil ?

  • Ÿ Vous pouvez le régler dans l'application Amazfit comme suit :
  • Ÿ Ouvrir l'application Amazfit ➡ "Profile" (Profil) ➡ Amazfit GTR ➡ "Alarm" (Alarme) ➡ "Add" (Ajouter) ➡ "Alarm Settings" (Paramètres d'alarme)
  • Ÿ Création et gestion des alarmes sur la montre
    Appuyer sur le bouton "Create" (Créer) sur la page de fonction d'alarme de la montre vous permet de régler l'heure et le cycle de l'alarme. Une fois enregistrée, l'alarme peut être ouverte et fermée dans la liste des alarmes. Pour créer des alarmes via l'application Amazfit, allez dans "Profile" (Profil) – Amazfit GTR – "Alarm" (Alarme) et ajoutez des alarmes comme indiqué sur la page.
  • Ÿ Alerte d'alarme
  • Ÿ En cas d'alerte d'alarme de la montre, vous pouvez choisir de la fermer ou de vous la faire rappeler plus tard.
  • Ÿ Pour fermer l'alarme, appuyez longuement sur n'importe quel bouton pendant 2 secondes pendant la durée de l'alerte d'alarme.
  • Ÿ Pour un rappel différé, vous pouvez, pendant la durée de l'alerte d'alarme, appuyer sur le bouton "Z" en bas. L'alarme vous rappellera alors 10 minutes plus tard.

Pourquoi la mesure de la fréquence cardiaque fonctionne-t-elle lorsque la montre est immobile ?

Actuellement, il est possible que la fonction de détection de la fréquence cardiaque affiche des valeurs de fréquence cardiaque lorsque la montre est posée sur des objets, et la raison principale est que la montre recueille des signaux via des capteurs photoélectriques pour analyser la fréquence cardiaque des utilisateurs. L'algorithme de fréquence cardiaque doit prendre en compte diverses conditions de mauvais signal, il est donc possible que la montre détecte à tort une fréquence cardiaque inexistante. D'une part, comme les utilisateurs ne peuvent pas porter les montres très serrées toute la journée, et comme la température ambiante et l'humidité affectent la peau et les vaisseaux sanguins, la qualité des signaux collectés par le capteur peut être mauvaise, de sorte que l'algorithme doit prendre en compte ces conditions pour répondre autant que possible aux besoins des utilisateurs en matière de mesure de la fréquence cardiaque. D'autre part, en raison des restrictions sur les principes de fonctionnement du capteur, les signaux qu'il collecte de certains objets peuvent être similaires aux signaux mentionnés ci-dessus, donc si l'algorithme prend en compte les signaux mentionnés ci-dessus, il peut y avoir une mauvaise interprétation des signaux des objets, ce qui entraîne le calcul d'une valeur de fréquence cardiaque.

Comment régler le Compas/la Pression Atmosphérique/l'Altitude ?

Amazfit GTR prend en charge la fonction boussole. Lorsque la page de la boussole s'ouvre, la montre détecte automatiquement l'orientation et le degré actuels. Si nécessaire, vous pouvez porter la montre et calibrer la boussole en décrivant un cercle avec des mouvements en forme de 8 dans l'air, jusqu'à ce que la montre vibre. La fonction boussole pourra alors être réutilisée.

Faire glisser l'écran vers le haut sur la page de la boussole vous permet d'accéder à la page de la pression atmosphérique. Le baromètre de la montre affiche la pression atmosphérique en temps réel.

Faire glisser l'écran vers le haut sur la page de la pression atmosphérique vous permet d'accéder à la page de l'altitude. L'altitude nécessite une double calibration du baromètre et du GPS de la montre. Si vous souhaitez des données d'altitude plus précises, obtenez le positionnement satellite dans une zone ouverte dès que possible.

Pourquoi ai-je besoin de mettre à jour l'AGPS ?

Comme les positions des satellites GPS ne cessent de changer, après un certain temps, la vitesse de positionnement de la montre pour rechercher les satellites ralentira.

Après vous être connecté à l'application pour mettre à jour l'AGPS, la montre pourra rapidement trouver les positions des satellites, ce qui accélérera la vitesse de positionnement de la montre avant que vous ne commenciez vos exercices.

Les utilisateurs cibles de l'Amazfit GTR (47 mm) et de l'Amazfit GTR (42 mm)

  • Ÿ L'Amazfit GTR (47 mm) s'adresse aux utilisateurs masculins avec son style "business et exercice". Nous proposons également une édition en alliage de titane pour les utilisateurs qui recherchent la texture, le matériau et la qualité.
  • Ÿ L'Amazfit GTR (42 mm) a une apparence générale plus mince, qui couvre généralement les utilisateurs masculins et féminins à la recherche de jeunesse et de mode.

Comment puis-je synchroniser avec Strava/Google Fit/Apple Health ?

Vous pouvez télécharger l'application Amazfit pour coupler et connecter la montre. Dans l'application Amazfit, les données de la montre peuvent être synchronisées avec Strava.

  1. Connectez-vous à l'application Amazfit
  2. Appuyez sur "Add accounts" (Ajouter des comptes) sur la "Profile page" (page de profil) et choisissez Strava/Google Fit/Apple Health à ajouter

Pourquoi ne puis-je pas mettre à jour la montre ?

  • Ÿ Déconnectez-vous de l'application Amazfit et reconnectez-vous. Lorsque vous ouvrez l'application Amazfit, l'application se connectera à la montre et se mettra à jour automatiquement.
  • Ÿ Désinstallez/réinstallez l'application Amazfit, connectez-vous à l'application et reconnectez-vous.
  • Ÿ Effacez les données de partage Bluetooth et les caches d'application si vous utilisez un téléphone Android. Ÿ
  • Redémarrez votre téléphone mobile

Avant de mettre à jour votre appareil, nous vous suggérons de le charger complètement ou de vous assurer qu'il lui reste au moins 10 % de batterie. Gardez l'écran de votre téléphone allumé et n'effectuez pas d'autres opérations sur votre téléphone pendant la mise à niveau.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger FAQ Amazfit GTR

Les langues disponibles

Table des Matières