Manuel du Hunter 3

Préparation du site d'installation du ventilateur

1. Choisissez l'emplacement du ventilateur
   L'emplacement correct du ventilateur de plafond et sa fixation à la structure du bâtiment sont essentiels pour la sécurité, un fonctionnement fiable, une efficacité maximale et des économies d'énergie.
   
   Choisissez un emplacement pour le ventilateur où :
   • Aucun objet ne peut entrer en contact avec les pales rotatives du ventilateur pendant son fonctionnement normal.
   • Les pales du ventilateur se trouvent à au moins 7 feet au-dessus du sol et le plafond a une hauteur d'au moins 8 feet.
   • Les pales du ventilateur ne rencontrent aucune obstruction au flux d'air, comme des murs ou des poteaux, dans un rayon de 30 inches des extrémités des pales.
   • Le ventilateur est directement sous une solive ou un support qui maintiendra le boîtier de sortie et le poids total du ventilateur.

   Liste de contrôle pour un site d'installation de ventilateur existant
   Si vous souhaitez utiliser un site d'installation de ventilateur existant, remplissez la liste de contrôle suivante pour déterminer si le site est acceptable et sûr pour votre nouveau ventilateur Hunter. Si vous ne pouvez pas cocher chaque élément, préparez un nouveau site d'installation de ventilateur comme décrit sur cette page.
   Système de support du ventilateur
   

   • Le ventilateur se fixe directement à la structure du bâtiment.
   • Le système de support du ventilateur supportera le poids total du ventilateur et du kit d'éclairage.

   Trou au plafond

   • Le trou de dégagement du boîtier de sortie est directement sous la solive ou le support.

   Boîtier de sortie

   • Le boîtier de sortie est un boîtier de sortie octogonal UL-approved 4" x 1-1/2" (ou tel que spécifié par le fabricant du support).
   • Le boîtier de sortie est fixé à la solive ou au support par des vis à bois et des rondelles à travers les trous intérieurs du boîtier de sortie.
   • Les trous extérieurs du boîtier de sortie sont alignés avec la solive ou le support.
   • Le fond du boîtier de sortie est encastré d'un minimum de 1/16" dans le plafond.

   Câblage

   • Le câble électrique est fixé au boîtier de sortie par un connecteur approuvé.
   • Six inches de fils conducteurs s'étendent du boîtier de sortie.

   Si votre site d'installation de ventilateur existant est approprié, passez à la section "Installing the Ceiling Plate" (Installation de la platine de plafond).

2. Découper le trou du plafond
   1. Localisez l'emplacement du trou du plafond directement sous la solive ou le support qui maintiendra le boîtier de sortie et le ventilateur.
   2. Découpez un trou de 4" de diamètre à travers la cloison sèche ou le plâtre du plafond. Vous utiliserez ce trou pour installer le support et le boîtier de sortie.
      
3. Installer un support, si nécessaire
   Déterminez s'il y a une solive de plafond directement au-dessus du trou du plafond. Si la solive est présente, déterminez si elle est positionnée de manière à vous permettre d'encastrer le boîtier de sortie d'un minimum de 1/16" dans le plafond. Si CE N'EST PAS le cas, installez un support comme suit :
   1. Fixez un support de 2" x 4" entre deux solives. Positionnez-le de manière à vous permettre d'encastrer le fond du boîtier de sortie d'un minimum de 1/16" dans le plafond.
   2. Vérifiez le support pour vous assurer qu'il supportera le poids total du ventilateur et du kit d'éclairage.
4. Installer le boîtier de sortie
   
   1. Procurez-vous un boîtier de sortie octogonal UL-approved 4" x 1-1/2", ainsi que deux vis à bois #8 x 1-1/2" et des rondelles, disponibles dans n'importe quelle quincaillerie ou magasin de fournitures électriques.
   2. Orientez le boîtier de sortie de manière à ce que les trous intérieurs et extérieurs du boîtier s'alignent avec la solive ou le support.
   3. Percez des avant-trous pas plus grands que le diamètre mineur des vis à bois (5/64") à travers les trous intérieurs du boîtier de sortie.
   4. Fixez le boîtier de sortie directement au support ou à la solive avec deux vis à bois #8 x 1-1/2" et des rondelles. Le fond du boîtier de sortie doit être encastré d'un minimum de 1/16" dans le plafond.
5. Préparer le câblage
   
   1. Assurez-vous que les disjoncteurs des fils d'alimentation du ventilateur et de l'emplacement de l'interrupteur mural associé sont coupés. Si vous ne pouvez pas verrouiller les disjoncteurs en position d'arrêt, fixez solidement un dispositif d'avertissement visible, tel qu'une étiquette, au panneau de service.
   2. Faites passer la ligne d'alimentation du ventilateur à travers le boîtier de sortie de manière à ce qu'elle s'étende d'au moins 6" au-delà du boîtier.
   3. Fixez la ligne d'alimentation du ventilateur au boîtier de sortie avec un connecteur approuvé, disponible dans n'importe quelle quincaillerie ou magasin de fournitures électriques.
   4. Assurez-vous que le câblage respecte toutes les normes nationales et locales ainsi que la norme ANSI/NFPA 70. Vous avez maintenant préparé avec succès votre site d'installation de ventilateur de plafond. Pour les instructions d'installation de votre ventilateur de plafond, consultez le manuel de votre ventilateur et poursuivez avec la section "Installing the Ceiling Plate" (Installation de la platine de plafond).

Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques nationaux et locaux et à la norme ANSI/NFPA 70. Si vous n'êtes pas familier avec le câblage, faites appel à un électricien qualifié.

Choix de l'installateur et accessoires optionnels

Comprendre le montage et Installer's Choice^®

Le système de montage breveté à 3 positions de Hunter vous offre une flexibilité et une facilité d'installation maximales. Vous pouvez installer votre ventilateur Hunter de trois manières différentes, selon la hauteur du plafond et votre préférence : montage Low Profile (bas profil), Standard (standard) ou Angled (incliné). Les étapes de ce manuel incluent les instructions pour les trois méthodes de montage Installer's Choice.

Le montage Standard (standard) est suspendu au plafond par une tige de descente (incluse).

Le montage Angled (incliné) est recommandé pour un plafond voûté ou incliné.

Le montage Low Profile (bas profil) s'adapte près du plafond, recommandé pour les plafonds de moins de 8 feet de hauteur.

Pour réduire le risque de blessures corporelles, fixez le ventilateur directement à la structure de support du bâtiment conformément à ces instructions, et utilisez uniquement le matériel fourni.

Considérer les accessoires optionnels

Envisagez d'utiliser les accessoires optionnels de Hunter, y compris une commande de vitesse murale ou à distance. Pour installer et utiliser les accessoires, suivez les instructions incluses avec chaque produit. Pour un fonctionnement silencieux et optimal de votre ventilateur Hunter, utilisez uniquement les commandes de vitesse Hunter.
Pour les plafonds de plus de 8 feet, vous pouvez acheter des tiges de descente d'extension Hunter. Tous les ventilateurs Hunter utilisent un tuyau robuste de 3/4" de diamètre pour assurer la stabilité et une performance sans oscillation.

Préparation

Pour installer un ventilateur de plafond, assurez-vous de pouvoir faire ce qui suit :

• Localiser la solive de plafond ou tout autre support approprié dans le plafond.
• Percer des trous pour et installer des vis à bois.
• Identifier et connecter les fils électriques.
• Soulever 40 pounds.

Si vous avez besoin d'aide pour installer le ventilateur, votre revendeur de ventilateurs Hunter peut vous orienter vers un installateur ou un électricien agréé.

Rassemblement des outils

Vous aurez besoin des outils suivants pour installer le ventilateur :

• Perceuse électrique avec foret de 9/64"
• Tournevis plat (pointe magnétique recommandée)
• Tournevis cruciforme (pointe magnétique recommandée)
• Clé ou pinces
• Échelle (hauteur dépendante du site d'installation)

Vérification des pièces de votre ventilateur

Déballez soigneusement votre ventilateur pour éviter d'endommager les pièces du ventilateur. Référez-vous au guide des pièces inclus. Vérifiez tout dommage d'expédition au moteur ou aux pales du ventilateur. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez votre revendeur Hunter ou appelez le service de support technique Hunter au 888-830-1326 (Au Canada, composez le 1-866-268-1936).

Installation de plusieurs ventilateurs ?
Si vous installez plus d'un ventilateur, conservez les pales et les supports de pales (le cas échéant) par jeux, tels qu'ils ont été expédiés.

Installation de la platine de plafond

Pour éviter tout choc électrique, avant d'installer votre ventilateur, coupez l'alimentation en éteignant les disjoncteurs du boîtier de sortie et de l'emplacement de l'interrupteur mural associé. Si vous ne pouvez pas verrouiller les disjoncteurs en position d'arrêt, fixez solidement un dispositif d'avertissement visible, tel qu'une étiquette, au panneau de service.

2. Installation de la platine de plafond
   1. Percez deux avant-trous dans la structure de support en bois à travers les trous les plus extérieurs du boîtier de sortie. Les avant-trous doivent avoir un diamètre de 9/64".
      Pour les plafonds inclinés : Assurez-vous d'orienter la platine de plafond de manière à ce que les deux languettes pointent vers le faîte du plafond.
      
   2. Votre ventilateur est livré avec quatre isolateurs de bruit préinstallés. Vérifiez que les quatre isolateurs sont en place et n'ont pas été retirés pendant l'expédition.
   3. Placez une rondelle plate sur chacune des deux vis à bois de 3".
      
      
   4. Faites passer les fils d'alimentation du boîtier de sortie dans le plafond à travers le trou au centre de la platine de plafond.
   5. Alignez les trous oblongs de la platine de plafond avec les avant-trous que vous avez percés dans la structure de support en bois. Pour un alignement correct, utilisez les trous oblongs directement opposés.
      Remarque : Les isolateurs doivent être affleurants au plafond.
   6. Faites passer les vis à travers les trous oblongs de la platine de plafond dans les avant-trous que vous avez percés.
      Serrez les vis dans les avant-trous de 9/64" ; n'utilisez pas de lubrifiants sur les vis. Ne serrez pas trop.

Assemblage et suspension du ventilateur

Le ventilateur pourrait tomber s'il n'est pas assemblé comme indiqué dans ces instructions d'installation.

3. Assemblage et suspension du ventilateur
   1. Dégroupez les fils du ventilateur.

Pour le montage Standard (standard) ou Angled (incliné) :

2. Insérez la tige de descente à travers la coupelle et l'anneau de garniture de la coupelle. Faites passer les fils du ventilateur à travers la tige de descente d'un côté de la goupille dans la rotule.
3. Desserrez la vis de réglage à tête carrée sur l'adaptateur pour installer l'ensemble tube et rotule.
   
   Remarque : Lorsque l'ensemble tube et rotule est entièrement installé, 2-3 filets du tube seront encore visibles ; c'est normal. Resserrez fermement la vis de réglage avec une clé ou des pinces. Passez à l'étape 7.
   
   L'adaptateur a un revêtement spécial sur les filets. Ne retirez pas ce revêtement ; le revêtement empêche la tige de descente de se dévisser. Une fois assemblée, ne retirez pas la tige de descente.

Pour le montage Low Profile (bas profil) :
Remarque : Pour le montage à profil bas, la tige de descente est remplacée par la rondelle à profil bas.

4. Retirez la vis de réglage de l'adaptateur.
5. Placez la rondelle à profil bas dans la coupelle, le rebord vers le bas.
   
6. Alignez les trous de la rondelle avec les trous de l'adaptateur.
   Assemblez solidement avec trois vis à profil bas.

Suspension du ventilateur :
Remarque : Pour suspendre le ventilateur, vous devez incliner la coupelle à une position presque verticale afin que les fentes de la coupelle reposent sur les crochets de la platine de plafond.

7. Soulevez le ventilateur et alignez les fentes de la coupelle avec les crochets de la platine de plafond.
8. Placez les fentes sur les crochets pour suspendre le ventilateur.

Réglage de l'émetteur et du récepteur à distance

Réglage des interrupteurs DIP et des cavaliers
Lorsque deux ventilateurs ou plus sont situés à proximité l'un de l'autre, vous pouvez souhaiter que le récepteur/émetteur de chaque ventilateur soit réglé sur un code différent, afin que le fonctionnement d'un ventilateur n'affecte pas le fonctionnement des autres ventilateurs.
Les interrupteurs DIP du récepteur sont situés sur la surface plane du récepteur. Les cavaliers de l'émetteur se trouvent dans le compartiment des piles.

4. Réglage de l'émetteur et du récepteur à distance
   1. 
      Avant de modifier les réglages des cavaliers, assurez-vous que la pile n'est pas connectée à l'émetteur.
      Modifiez la position des cavaliers dans l'émetteur et des interrupteurs DIP dans le récepteur. Assurez-vous que la position du cavalier dans l'émetteur correspond à la position des interrupteurs DIP dans le récepteur. S'ils ne correspondent pas, le contrôleur ne fonctionnera pas. Pour savoir comment régler les cavaliers, lisez l'encadré ci-dessous.
      
   2. Insérez la pile de 12 volts dans l'émetteur.

Le dispositif de télécommande est conforme à la partie 15 des règles de la FCC.
Les changements ou modifications non expressément approuvés par Hunter Fan Company pourraient annuler votre droit d'utiliser cet équipement.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

Remarque : À utiliser avec un ventilateur qui intègre un interrupteur à coupure d'air (interrupteur mural marche/arrêt normal).

La charge maximale du ventilateur est de 1 ampère ; la lampe maximale est de 300 watts.

Câblage du ventilateur

Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques nationaux et locaux et à la norme ANSI/NFPA 70. Si vous n'êtes pas familiarisé avec le câblage, faites appel à un électricien qualifié.

5. Câblage du ventilateur
   1. Assurez-vous que l'alimentation est toujours coupée.
   2. Pour connecter les fils, tenez les conducteurs métalliques dénudés ensemble et placez un connecteur de fil par-dessus, puis tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien serré. Pour toutes ces connexions, utilisez les connecteurs de fil fournis.
      
      Assurez-vous qu'aucun fil dénudé ou brin de fil n'est visible après avoir effectué les connexions.
   3. À l'aide d'un grand connecteur de fil, connectez le fil de terre du plafond au fil de terre vert de la plaque de plafond et au fil de terre vert de la tige de suspension.
      
   4. À l'aide des grands connecteurs de fil, connectez le fil blanc et le fil noir du plafond comme suit :
      
      • Le fil d'alimentation blanc (commun) du plafond au fil blanc du récepteur (indiqué sur l'étiquette rouge "NEUTRAL IN")
      • Le fil d'alimentation noir du plafond au fil noir du récepteur (indiqué sur l'étiquette rouge "LIVE IN")
   5. À l'aide des petits connecteurs de fil, connectez les fils du ventilateur comme suit :
      
      • Le fil noir à rayure blanche du ventilateur au fil rouge du récepteur (indiqué sur l'étiquette blanche "LIGHT OUT")
      • Le fil noir du ventilateur au fil noir du récepteur (indiqué sur l'étiquette blanche "FAN OUT")
      • Le fil blanc du ventilateur au fil blanc du récepteur (indiqué sur l'étiquette blanche "COMMON OUT")
   6. Vérifiez chaque connexion pour vous assurer qu'aucun fil dénudé ou brin de fil n'est visible. Poussez tous les fils et connecteurs de fils, à l'exception du fil d'antenne blanc du récepteur, à travers la plaque de plafond dans la boîte de sortie.
   7. Positionnez le récepteur dans le cache-tige de manière à ce que l'antenne soit proche du bord de la plaque de plafond pour une réception claire.

Installation du cache-tige et de l'anneau de garniture du cache-tige

Le non-respect des étapes suivantes pourrait entraîner la chute du ventilateur.
Remarque : Il est recommandé d'utiliser un tournevis à pointe magnétique pour les étapes suivantes.

6. Installation du cache-tige et de l'anneau de garniture du cache-tige
   1. Faites pivoter la rotule de suspension de sorte que la languette du cache-tige soit bien fixée dans la rainure de la rotule de suspension.
      Remarque : Votre ventilateur peut avoir plusieurs languettes et rainures qui doivent être alignées.
      
   2. Soulevez le ventilateur pour aligner les trous de vis du cache-tige avec les trous de montage de la plaque de plafond.
      
      Les fentes du cache-tige doivent rester engagées pendant que vous faites pivoter le cache-tige pour l'alignement.
      
   3. En maintenant le cache-tige avec les trous de vis alignés, installez partiellement deux vis de cache-tige dans les trous opposés aux languettes de la plaque de plafond.
      
   4. Installez partiellement une vis de cache-tige dans le trou situé entre les deux languettes de la plaque de plafond. Lorsque tous les trous sont correctement alignés, serrez fermement les trois vis de cache-tige.
   5. Vérifiez que les languettes du cache-tige sont toujours dans les rainures de la rotule de suspension.
   6. Alignez les languettes de l'anneau de garniture en face des rainures de la rotule de suspension. À l'aide des deux mains, poussez l'anneau de garniture du cache-tige vers le haut du cache-tige. L'anneau de garniture du cache-tige s'enclenchera et se verrouillera.
      Remarque : Si vous devez retirer l'anneau de garniture, appuyez fermement sur les côtés opposés de l'anneau de garniture directement au-dessus de la rainure de la rotule de suspension. Les languettes fléchiront et libéreront l'anneau de garniture du cache-tige.

Assemblage des pales

Les ventilateurs Hunter utilisent plusieurs styles de supports de pales (supports qui maintiennent la pale au ventilateur).

7. Assemblage des pales
   1. Votre ventilateur peut inclure des œillets de pale. Si votre ventilateur a des œillets, insérez-les à la main dans les trous des pales.
      
      
   2. Fixez chaque pale à un support de pale à l'aide de trois vis d'assemblage de pale. Si vous avez utilisé des œillets, les pales peuvent sembler légèrement lâches après le serrage des vis. C'est normal.
   3. Retirez les vis de montage des pales et les tampons de protection en caoutchouc du moteur.
      Remarque : Certaines vis de montage des pales sont installées dans le moteur pour fixer les blocs d'expédition.
   4. Pour chaque pale, insérez une vis de montage de pale à travers le support de pale et fixez-la légèrement au ventilateur. Insérez la deuxième vis de montage de pale, puis serrez fermement les deux vis de montage.

Remarque : Les pales de ce ventilateur ont été traitées avec la protection Dust Armor de Hunter, ce qui les rend moins susceptibles d'attirer la poussière et la saleté. Utilisez un chiffon sec ou légèrement humide et non pelucheux pour nettoyer les pales. N'utilisez pas de produit d'entretien pour meubles ni aucun autre nettoyant qui laisserait des résidus, car ils endommageraient la protection Dust Armor sur les pales.

Achèvement de votre installation avec un luminaire en forme de bol

Votre ventilateur Hunter est livré avec un ensemble de luminaire intégré.

Utilisez uniquement le luminaire fourni avec ce modèle de ventilateur.

8. Achèvement de votre installation avec un luminaire en forme de bol
   1. Pour fixer le boîtier supérieur de l'interrupteur, installez partiellement deux vis d'assemblage du boîtier dans la plaque de montage du boîtier de l'interrupteur.
      
   2. Faites passer le connecteur de fiche supérieur par l'ouverture centrale du boîtier.
   3. Alignez les fentes en trou de serrure du boîtier avec les vis d'assemblage du boîtier.
   4. Tournez le boîtier dans le sens antihoraire jusqu'à ce que les vis d'assemblage du boîtier soient fermement situées dans l'extrémité étroite des fentes en trou de serrure. Installez la vis restante dans le boîtier. Serrez fermement les trois vis.
      
      Assurez-vous que le boîtier supérieur de l'interrupteur est solidement fixé à la plaque de montage du boîtier de l'interrupteur. Le non-respect de l'attachement et du serrage corrects des trois vis d'assemblage pourrait entraîner la chute du boîtier de l'interrupteur et du luminaire.
      
   5. Pour fixer le boîtier inférieur de l'interrupteur, connectez le connecteur de fiche supérieur du moteur au connecteur de fiche inférieur de l'ensemble du boîtier inférieur de l'interrupteur.
      Remarque : Les deux connecteurs de fiche sont polarisés et ne s'emboîteront que d'une seule manière. Assurez-vous que les connecteurs sont correctement alignés avant de les connecter. Une connexion incorrecte pourrait entraîner un fonctionnement incorrect et des dommages au produit.
      
   6. Placez l'ensemble du boîtier inférieur de l'interrupteur sur le boîtier supérieur de l'interrupteur. Alignez les trous de vis latéraux des boîtiers supérieur et inférieur de l'interrupteur. Fixez le boîtier inférieur de l'interrupteur au boîtier supérieur de l'interrupteur avec trois vis d'assemblage du boîtier.
      
      Remarque : Conformément aux réglementations fédérales américaines en matière d'énergie, ce ventilateur de plafond contient un dispositif qui restreint sa puissance lumineuse. Le dépassement de la limite de puissance marquée sur l'autocollant de puissance MAX apposé sur les douilles des lampes peut entraîner un risque d'incendie ou un fonctionnement incorrect. Si les lumières ne semblent pas fonctionner correctement, consultez la section de dépannage.

Installation du bol en verre

7. Installez d'abord les ampoules candélabres B10 (60 watts maximum) dans les douilles.
8. Placez la plaque de recouvrement contre le bol en verre. Alignez les trous de la plaque de recouvrement et du bol en verre.
9. Vissez le fleuron sur l'extrémité de la tige filetée jusqu'à ce qu'il soit bien serré.

Fonctionnement de la télécommande et montage du support

9. Fonctionnement de la télécommande et montage du support
   1. La télécommande dispose de boutons individuels pour régler la vitesse du ventilateur et la lumière. Reportez-vous à la figure de droite.
      Remarque : Pour un fonctionnement optimal, démarrez le ventilateur en appuyant sur « high » (élevé), puis sélectionnez la vitesse souhaitée.
   2. Le bouton de lumière allume la lumière. Appuyez à nouveau sur le bouton de lumière pour éteindre la lumière.
   3. Si nécessaire, remplacez la pile par une pile alcaline de 12 volts.
   4. Vous pouvez monter le support de télécommande sur n'importe quelle plaque d'interrupteur à bascule avec les vis déjà présentes dans la plaque d'interrupteur. Ou, vous pouvez simplement monter le support de télécommande sur le mur.
      

Fonctionnement et nettoyage de votre ventilateur de plafond

10. Fonctionnement et nettoyage de votre ventilateur de plafond
    1. Mettez sous tension le ventilateur.
    2. Les ventilateurs de plafond fonctionnent mieux en soufflant l'air vers le bas (rotation des pales dans le sens antihoraire) par temps chaud pour rafraîchir la pièce avec une brise directe. En hiver, faire aspirer l'air vers le haut par le ventilateur (rotation des pales dans le sens horaire) distribuera l'air plus chaud piégé au plafond dans la pièce sans provoquer de courant d'air.
       
    3. Pour nettoyer les finitions, utilisez une brosse douce ou un chiffon non pelucheux pour éviter les rayures. Une buse de brosse d'aspirateur peut enlever la poussière plus lourde. Enlevez les taches de surface ou la saleté et la poussière accumulées à l'aide d'un détergent doux et d'un chiffon légèrement humidifié. Vous pouvez utiliser un agent artistique, mais jamais d'agents de nettoyage abrasifs car ils endommageraient la finition.
    4. Les pales de ce ventilateur ont été traitées avec la protection Dust Armor de Hunter, ce qui les rend moins susceptibles d'attirer la poussière et la saleté. Utilisez un chiffon sec ou légèrement humide et non pelucheux pour nettoyer les pales. N'utilisez pas de produit d'entretien pour meubles ni aucun autre nettoyant qui laisserait des résidus, car ils endommageraient la protection Dust Armor sur les pales.

Pour changer la direction du flux d'air
Éteignez le ventilateur et laissez-le s'arrêter complètement. Faites glisser l'interrupteur d'inversion sur le ventilateur dans la position opposée. Redémarrez le ventilateur.

Dépannage

Rien ne se passe ; le ventilateur ne bouge pas

1. Mettez sous tension, remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur.
2. Desserrez le cache-piton, vérifiez toutes les connexions conformément au câblage de la section du ventilateur.
3. Vérifiez la connexion de la prise dans le boîtier de l'interrupteur.
4. Poussez fermement l'interrupteur d'inversion du moteur vers la gauche ou la droite pour vous assurer qu'il est enclenché.
5. Retirez les protections de transport.

Fonctionnement bruyant

1. Serrez les vis de l'assemblage des pales et les vis de l'armature des supports de pales jusqu'à ce qu'elles soient bien ajustées.
2. Vérifiez si la pale est fissurée. Si c'est le cas, remplacez toutes les pales.

Oscillation excessive

1. Si votre ventilateur oscille en fonctionnement, utilisez le kit d'équilibrage et les instructions fournis pour équilibrer le ventilateur.
2. Serrez toutes les vis des supports de pales.

Les lumières s'éteignent soudainement, mais le ventilateur continue de fonctionner

1. Assurez-vous que la puissance et le type des ampoules installées correspondent aux spécifications figurant sur l'autocollant de puissance MAX apposé sur la douille.
2. Coupez l'alimentation du ventilateur au niveau de l'interrupteur mural. Attendez 5 minutes, puis remettez sous tension le ventilateur.

• LISEZ ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CE MANUEL AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange Hunter.
• Pour réduire les risques de blessures, fixez le ventilateur directement à la structure de support du bâtiment conformément à ces instructions, et utilisez uniquement le matériel fourni.
• Pour éviter tout choc électrique, avant d'installer votre ventilateur, coupez l'alimentation en désactivant les disjoncteurs du boîtier de sortie et de l'emplacement de l'interrupteur mural associé. Si vous ne pouvez pas verrouiller les disjoncteurs en position d'arrêt, fixez solidement un dispositif d'avertissement visible, tel qu'une étiquette, au panneau de service.
• Tout le câblage doit être conforme aux codes électriques nationaux et locaux et à la norme ANSI/NFPA 70. Si vous n'êtes pas familier avec le câblage, faites appel à un électricien qualifié.
• Pour réduire les risques de blessures, ne pliez pas le système de fixation des pales lors de l'installation, de l'équilibrage ou du nettoyage du ventilateur. N'insérez jamais d'objets étrangers entre les pales du ventilateur en rotation.
• Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de dommages au moteur, n'utilisez pas de variateur de vitesse à semi-conducteurs avec ce ventilateur. Utilisez uniquement les variateurs de vitesse Hunter.
• Ce produit est conforme à la norme UL STD 507 et est certifié selon la norme C22.2 No.113.
• Lavez-vous les mains une fois l'installation de votre ventilateur terminée.

Si vous avez besoin de pièces ou d'assistance technique, veuillez appeler le 888-830-1326 (Au Canada, composez le 866-268-1936) ou visitez notre site web à l'adresse http://www.HunterFan.com.
Hunter Fan Company
7130 Goodlett Farms Parkway #400
Memphis, Tennessee 38016

Références

• Hunter Fan Company - Boutique en ligne de ventilateurs de plafond

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Hunter 3

Les langues disponibles