Manuel de l'Aurora AU1415XA
INSTALLATION
- Assurez-vous que la porte du bac est bien fermée. Ce destructeur de documents est doté d'une coupure de courant de sécurité et ne fonctionnera pas si la porte est ouverte. Les destructeurs de documents avec corbeilles extractibles sont dotés d'une coupure de courant de sécurité lors du retrait du bac. La corbeille fournie active cet interrupteur, ce qui permet au destructeur de fonctionner.
Fixez les 4 roulettes au bas de la corbeille. (FIGURE 1)- Une prise de courant doit se trouver à proximité de l'équipement et être facilement accessible.
- Connectez le cordon d'alimentation à toute prise secteur standard de 120 volts.
Les destructeurs de documents à coupe croisée ont des lames exposées très tranchantes sur la partie inférieure.
Soyez prudent lors du montage du destructeur sur la corbeille.
FONCTIONNEMENT

- Interrupteur de commande
- À l'aide de l'interrupteur situé sur l'appareil, sélectionnez l'un des réglages suivants en faisant glisser l'interrupteur vers la gauche ou vers la droite. (FIGURE 2)
![]()
Auto / Marche : Ce réglage permet au destructeur de démarrer automatiquement en insérant du papier dans la fente d'alimentation. Insérez toujours le papier le plus droit possible. Une fois le papier passé, le destructeur s'arrêtera automatiquement. ![]()
Arrêt : Ce réglage désactive toutes les fonctions du destructeur. Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de laisser le destructeur en position ARRÊT chaque fois qu'il est sans surveillance ou inutilisé. ![]()
Marche arrière : Dans le cas improbable d'un bourrage papier, le réglage de marche arrière peut être utilisé pour aider à dégager les lames du papier qui n'est pas passé. N'essayez jamais de dégager un bourrage en utilisant la fonction de marche arrière avant d'avoir vidé la corbeille. ![]()
Marche avant (Débourrage) : Le réglage de marche avant peut également être utilisé pour aider à dégager les lames en cas de bourrage papier. Cela permet d'activer manuellement le destructeur en mode de coupe.
- À l'aide de l'interrupteur situé sur l'appareil, sélectionnez l'un des réglages suivants en faisant glisser l'interrupteur vers la gauche ou vers la droite. (FIGURE 2)
-
Insertion papier / carte de crédit / CD :
- Assurez-vous de ne pas dépasser le nombre de feuilles par passage (14 feuilles max). Insérez le papier le plus droit possible dans la fente d'alimentation et relâchez.
![Aurora - AU1415XA - FONCTIONNEMENT - Étape 2 FONCTIONNEMENT - Étape 2]()
- Insérez une carte de crédit à la fois au milieu de la fente d'alimentation.
![Aurora - AU1415XA - FONCTIONNEMENT - Étape 3 FONCTIONNEMENT - Étape 3]()
- Dispose d'un destructeur de CD/DVD :
Ne tenez pas le CD/DVD avec un doigt à travers l'anneau central lors de l'insertion dans le destructeur. Des blessures graves pourraient survenir.
N'insérez jamais plus d'une carte de crédit ou d'un CD/DVD à la fois.
- Tenez le CD/DVD par le bord et insérez-en un à la fois, en le relâchant lorsque le déchiquetage commence.
- Le destructeur s'arrêtera lorsque le disque entier aura été détruit.
- Assurez-vous de ne pas dépasser le nombre de feuilles par passage (14 feuilles max). Insérez le papier le plus droit possible dans la fente d'alimentation et relâchez.
- Indicateurs d'état LED :
- Mise sous tension :
Le voyant LED vert indique que le destructeur est "On" (Marche) et prêt à fonctionner lorsque du papier est inséré. - Surchauffe :
Le voyant LED rouge indique que le destructeur a fonctionné en continu au-delà de la durée maximale et qu'il est en surchauffe ; l'appareil s'éteindra automatiquement. Si cela se produit, mettez le destructeur sur "Off" (Arrêt) pendant 45 minutes ou plus avant de reprendre un fonctionnement normal. - Surcharge :
Le voyant LED rouge indique qu'il y a trop de papier inséré. Utilisez le mode "Reverse" (Marche arrière) pour retirer le papier et réduire le nombre de feuilles. - Porte ouverte :
Le voyant LED rouge indique que le bac du destructeur n'est pas correctement inséré. Les destructeurs de documents avec corbeilles extractibles sont dotés d'une coupure de courant de sécurité lors du retrait du bac. Assurez-vous que la corbeille extractible est correctement remise en place et que l'indicateur vert "Power On" (Mise sous tension) est allumé. - Bac plein :
Lorsque le "Basket is Full" (Bac est plein), le voyant ROUGE indique qu'il doit être vidé. Tant qu'il est allumé, le destructeur sera inopérant jusqu'à ce que la corbeille soit vidée.
- Mise sous tension :
REMARQUE :
- Toujours éteindre et débrancher le destructeur lorsqu'il n'est pas utilisé.
- Ce destructeur déchiquettera les agrafes et les petits trombones. Il est recommandé de retirer les trombones autant que possible pour prolonger la durée de vie de votre destructeur.
- Ne déchiquetez les cartes de crédit qu'en les insérant verticalement au milieu de l'entrée, en les relâchant lorsque le déchiquetage commence. N'insérez jamais plus d'une carte de crédit à la fois.
- Surcharge du destructeur : Le déchiquetage au-delà de la capacité de feuilles spécifiée peut entraîner des dommages importants au destructeur. Une surcharge sollicitera la machine et usera et cassera rapidement les lames de coupe et les composants internes.
- Surchauffe due à une utilisation prolongée : Dans le cas où le destructeur a fonctionné en continu au-delà de la durée maximale et qu'il est en surchauffe, l'appareil s'éteindra automatiquement. Si cela se produit, éteignez le destructeur pendant 45 minutes ou plus avant de reprendre un fonctionnement normal.
ENTRETIEN
Le non-respect de l'entretien approprié de votre destructeur annulera la garantie.- Huilez les lames du destructeur tous les mois avec de l'huile végétale de base, de l'huile de cuisson ou de l'huile pour destructeur. Suivez la procédure de lubrification ci-dessous (FIGURE 3). Cela permet de maintenir les lames du destructeur en bon état de fonctionnement pendant de nombreuses années.
Procédure de lubrification :
- Éteignez le destructeur.
- Appliquez de l'huile pour destructeur sur toute la fente d'insertion du papier.
- Faites fonctionner le destructeur en mode marche arrière pendant 3 à 5 secondes.
Remarque : l'huile lubrifiante n'est PAS incluse.

- Ne vaporisez ni ne conservez aucun produit aérosol dans ou autour du destructeur.
- N'UTILISEZ PAS D'AIR COMPRIMÉ SUR LE DESTRUCTEUR.
NETTOYAGE :
- TOUJOURS DÉBRANCHER LE DESTRUCTEUR AVANT LE NETTOYAGE !
- Nettoyez le destructeur uniquement en essuyant soigneusement l'appareil avec un chiffon doux et sec ou une serviette.
- Ne nettoyez pas et n'immergez pas le destructeur dans l'eau. Le fait que l'appareil soit mouillé peut entraîner des dommages ou un dysfonctionnement des composants électriques. Si le destructeur venait à être mouillé, assurez-vous de sécher complètement l'appareil immédiatement avec un chiffon ou une serviette.
- N'utilisez jamais de produits inflammables pour nettoyer le destructeur. Cela pourrait entraîner des blessures graves ou des dommages au produit.
DÉPANNAGE
Si vous rencontrez un problème avec votre destructeur, consultez les symptômes et les étapes de résolution ci-dessous. Si les problèmes persistent, contactez le service clientèle de notre centre de service au 1-800-327-8508.
N'ESSAYEZ PAS DE RÉPARER EN OUVRANT LA TÊTE DU DESTRUCTEUR. Cela annulera complètement la garantie du produit.
Le destructeur ne fonctionne pas du tout
- Assurez-vous que l'appareil est branché et que la prise fonctionne correctement.
- Surchauffe due à une utilisation prolongée : Dans le cas où le destructeur a fonctionné en continu au-delà de la durée maximale de fonctionnement et a surchauffé, l'appareil s'éteindra automatiquement. Si cela se produit, éteignez le destructeur pendant 45 minutes ou plus avant de reprendre un fonctionnement normal.
- Les destructeurs avec corbeilles extractibles sont dotés d'un coupe-circuit de sécurité lors du retrait de la corbeille. Le destructeur ne fonctionnera pas tant que la corbeille extractible n'est pas complètement insérée et correctement remise en place.
- Si vous utilisez un sac en plastique pour tapisser la corbeille, veuillez le retirer. Cela pourrait empêcher le destructeur de fonctionner correctement.
- Le capteur d'activation du destructeur est situé près du centre de la fente d'insertion. Assurez-vous d'insérer directement au centre pour activer la machine (s'applique particulièrement aux petits morceaux de papier ou aux cartes de crédit).
Le destructeur fonctionne en mode "Rev (Marche arrière)" mais pas en mode "Auto (Marche)".
En mode "Auto (Marche)", le moteur ne démarre pas tant que du papier n'est pas inséré dans la fente d'insertion. Réglez l'appareil sur "Auto (Marche)" et insérez du papier à détruire. Le capteur qui active le destructeur en mode Auto (Marche) est situé directement au centre de la fente. Si le papier que vous insérez est étroit, il pourrait ne pas activer le capteur optique. Il est également possible que la fente d'insertion soit bloquée par du papier. Insérez une fiche cartonnée ou toute feuille de carton rigide (une vieille carte de vœux ou une chemise de classement pliée), directement au centre de la fente d'insertion, en appliquant une force pour aider à pousser le papier coincé. Cela dégagera généralement tout blocage de papier.
Comment dégager un bourrage papier dans le destructeur
- Mettez le destructeur en mode "Reverse (Marche arrière)". En mode "Reverse (Marche arrière)", le destructeur reculera et desserrera le papier coincé. Si nécessaire, vous devrez peut-être tirer et retirer plusieurs feuilles pour dégager efficacement la machine. Une fois le papier coincé desserré ou retiré, revenez en mode Auto (Marche) pour continuer à détruire. Répétez les étapes si nécessaire.
- Dans les situations tenaces où la fonction de marche arrière ne suffit pas, vous pouvez desserrer le papier coincé avec de l'huile pour destructeur (l'huile de cuisson est acceptable, rien d'aérosol). Commencez par verser de l'huile dans la fente d'insertion où le papier est coincé. Laissez-la tremper pendant environ 30 minutes pour qu'elle sature complètement. Remettez le destructeur en mode Auto (Marche). Si nécessaire, une fiche cartonnée ou une feuille de carton rigide (une vieille carte de vœux ou une chemise de classement pliée) peut être insérée dans le destructeur pour aider à pousser le papier coincé.
![]()
Le destructeur fonctionne en permanence en mode "Auto (Marche)".
- Il est possible que le capteur d'activation, qui démarre le destructeur, soit bloqué par du papier. Insérez une fiche cartonnée ou toute feuille de carton rigide (une vieille carte de vœux ou une chemise de classement pliée), directement au centre de la fente d'insertion, en appliquant une force pour aider à pousser le papier coincé. Cela dégagera généralement tout papier bloquant le capteur d'activation et l'entrée d'alimentation.
- Le capteur d'activation est déclenché par la poussière, les débris ou l'huile. Un coton-tige peut être utilisé pour nettoyer le capteur. N'UTILISEZ PAS D'AIR COMPRIMÉ. Le capteur d'activation du destructeur est situé autour du centre de l'entrée d'alimentation.
CENTRE DE SERVICE
Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de ce destructeur ou si vous avez besoin d'une pièce de rechange, veuillez contacter notre centre de service à l'adresse suivante :
Téléphone : 1-800-327-8508 (É.-U. seulement) ou 1-310-793-5650 (International)
Heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 PST (heure normale du Pacifique) E-mail : info@auroracorp.com
Ou pour plus d'informations, veuillez visiter notre site web à l'adresse http://www.auroracorp.com
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ, À LIRE AVANT UTILISATION !
![]() | Lire les instructions avant utilisation. | ![]() | Ne pas vaporiser ou conserver de produits aérosols dans ou autour du destructeur. |
![]() | Éviter de toucher l'ouverture d'alimentation des documents avec les mains. | ![]() | Éloigner les vêtements amples ou les bijoux de la fente d'insertion du papier. |
![]() | Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants (ce produit n'est pas un jouet). | ![]() | Éviter d'approcher les cheveux de la fente d'insertion du papier. |
![]() | Ne pas insérer d'objets étrangers dans la fente d'insertion du papier. |
- Toujours éteindre le destructeur et débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de le nettoyer, de le déplacer ou de vider la corbeille.
- RISQUE D'INCENDIE. Ne jamais utiliser d'huiles ou de lubrifiants à base de pétrole ou inflammables dans ou autour de l'appareil, car certaines huiles peuvent s'enflammer et provoquer des blessures graves.
- NE JAMAIS jeter de produits chimiques inflammables ou de matériaux ayant été en contact avec des produits chimiques inflammables (par exemple, vernis à ongles, acétone et essence) dans la corbeille du destructeur.
- Ne jamais détruire de gros trombones, d'enveloppes à fenêtre ou isolées, de formulaires en continu, de papier journal, de pages reliées (par exemple : blocs-notes, chéquiers, magazines, etc...), de transparents, de documents laminés, de carton, d'articles avec adhésifs, de matériaux durs ou de plastique (sauf Cartes de crédit et CD).
- Ne pas tenir les CD/DVD avec un doigt à travers l'anneau central lors de l'insertion dans le destructeur.
Des blessures graves peuvent survenir. - Une prise de courant doit se trouver à proximité de l'équipement et être facilement accessible.
- Ne jamais laisser la corbeille se remplir. Cela entraînerait la remontée du matériau déchiqueté dans le destructeur et provoquerait des bourrages.
- Ne jamais placer le destructeur près de l'eau ou de toute source de chaleur.
- Ne pas utiliser le destructeur si le cordon d'alimentation est endommagé de quelque manière que ce soit.
- N'essayez pas d'entretenir ce produit vous-même, car cela pourrait vous exposer à des lames de coupe tranchantes et/ou à l'électricité, et annulerait la garantie du fabricant.
- N'essayez jamais de nettoyer ou de dégager la lame du destructeur.
- Ne jamais détruire au-delà de la capacité de feuilles spécifiée. Cela pourrait entraîner des dommages importants à la machine.
| Capacité de feuilles | 14 feuilles de papier bond de 20 lb* |
| Taille de coupe du papier | pièces de 5/32 po x 1 7/32 po pièces de 0,4 cm x 3,1 cm |
| Largeur d'entrée du papier | 8,7 po / 220 mm |
| Capacité CD/Carte de crédit | 1 à la fois |
| Cycle de service | 10 min. marche / 45 min. arrêt |
| Tension | 120V~60Hz / 3,0 A |
* UNE FEUILLE DE PAPIER PLIÉE ÉQUIVAUT À 2 FEUILLES DE PAPIER
Un papier plus épais, l'humidité ou une tension autre que celle nominale peuvent réduire la capacité de destruction.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel de l'Aurora AU1415XA
Fixez les 4 roulettes au bas de la corbeille. (FIGURE 1)













