Manuel de la Sega Mega Drive

Identification des Composants

SYSTÈME SEGA MEGA DRIVE
Vue d'ensemble des pièces - Partie 1

Vue d'ensemble des pièces - Partie 2

Précautions

  • Lorsqu'il n'est pas utilisé, débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique.
  • Ne laissez pas le système ou l'une de ses pièces en plein soleil, dans des zones humides ou près d'un appareil de chauffage.
  • Utilisez uniquement l'adaptateur secteur Mega Drive. L'utilisation d'un adaptateur secteur différent endommagera votre système.
  • Ne démontez pas la Console ou l'une de ses pièces.

La connexion de la Sega Mega Drive

Connexion du système Sega Mega Drive

VUE ARRIÈRE DE LA CONSOLE
Connexion du système Sega Mega Drive

Connexions au téléviseur/moniteur et à l'antenne

(Sauf modèle français)
Si un câble d'antenne à fiche unique est branché sur votre téléviseur (ou si vous avez la télévision par câble), utilisez le boîtier de commutation RF.
Connexions au téléviseur/moniteur et à l'antenne

  1. Débranchez le câble d'antenne du téléviseur et branchez-le sur le boîtier de commutation RF.
  2. Branchez ensuite le câble d'antenne du boîtier de commutation sur le téléviseur.
  3. Branchez le câble RF du boîtier de commutation dans la prise RF située à l'arrière de la console Mega Drive.
  4. Enfin, réglez le commutateur RF sur la position "RF" (RF).

Téléviseur avec magnétoscope connecté

(Sauf modèle français)
Si un magnétoscope est déjà connecté entre l'antenne et la borne du téléviseur, utilisez le boîtier de commutation RF.
Téléviseur avec magnétoscope connecté

  1. Débranchez le câble du magnétoscope de la borne du téléviseur. Ensuite, branchez ce même câble dans le boîtier de commutation RF.
  2. Branchez ensuite le câble d'antenne du boîtier de commutation sur le téléviseur.
  3. Branchez le câble RF du boîtier de commutation dans la prise RF située à l'arrière de la console Mega Drive.
  4. Enfin, réglez le commutateur RF sur la position "RF" (RF).

Téléviseur avec prises d'entrée vidéo et audio

(Non disponible en France)
Si votre téléviseur dispose de prises d'entrée vidéo et audio (souvent situées à l'arrière des téléviseurs de modèle récent), vous pouvez utiliser le câble audio/vidéo Sega optionnel pour des graphiques et un son améliorés. Aucun autre connecteur n'est nécessaire.
Téléviseur avec prises d'entrée vidéo et audio

  1. Insérez l'extrémité à fiche unique du câble audio/vidéo dans la prise vidéo de la console Mega Drive.
  2. Insérez la fiche jaune du câble audio/vidéo dans l'entrée vidéo du téléviseur. Insérez la fiche blanche dans l'entrée audio du téléviseur.

Connexion au téléviseur et à la console Mega Drive

(Pour le modèle français)
Connexion au téléviseur et à la console Mega Drive

  1. Branchez le câble Péritel dans la prise vidéo située à l'arrière de la console.
  2. Connectez le câble Péritel directement à votre téléviseur.

Mise sous tension du système

Mise sous tension du système

  • Branchez la fiche de l'adaptateur secteur dans la prise adaptateur située à l'arrière de la console Mega Drive.
  • Branchez l'adaptateur secteur dans une prise électrique.

Réglage du canal TV

(Sauf modèle français)
Réglage du canal TV

(Pour la Nouvelle-Zélande)

  1. Réglez le commutateur de canal à l'arrière de la console sur CH 2.
  2. Réglez votre téléviseur sur le canal 2.
  3. Si le canal 2 est utilisé pour la diffusion, réglez votre téléviseur sur le canal 3. Ensuite, assurez-vous de régler le commutateur de canal de la console sur CH 3.
  4. Si votre téléviseur dispose d'un contrôle de réglage fin automatique (AFC), désactivez-le et ajustez manuellement l'image. Cependant, si vous avez un téléviseur couleur qui devient noir et blanc lorsque l'AFC est désactivé, laissez l'AFC activé.

(Autres pays)

  1. Réglez votre téléviseur sur le canal 36.
  2. Si votre téléviseur dispose d'un contrôle de réglage fin automatique (AFC), désactivez-le et ajustez manuellement l'image. Cependant, si vous avez un téléviseur couleur qui devient noir et blanc lorsque l'AFC est désactivé, laissez l'AFC activé.

Utilisation du système

Utilisation du système

  1. Branchez votre manette de contrôle Mega Drive dans le port de contrôle 1 de la console. Pour deux joueurs, branchez une deuxième manette de contrôle Mega Drive (vendue séparément) dans le port de contrôle 2.
  2. Éteignez le système. Assurez-vous que le voyant d'alimentation est éteint.
  3. Lorsque vous utilisez une cartouche, insérez-la, l'étiquette orientée vers l'avant, dans la fente à cartouche. Enfoncez-la complètement dans la fente.
  4. Allumez le système. Le voyant d'alimentation doit s'allumer.
  5. Si toutes les connexions ont été correctement effectuées, le logo Sega apparaîtra, suivi de l'écran titre et, dans certains cas, d'une démonstration du jeu.
  6. Pendant le jeu, pour réinitialiser le jeu au début, appuyez sur le bouton Reset (Réinitialiser) de la console. L'écran titre apparaîtra alors.

Son Stéréo

Le système Mega Drive offre un son stéréo pour une immersion accrue. Il suffit de brancher un casque stéréo standard, tel que ceux fournis avec un lecteur de cassettes portable, dans la prise casque Mega Drive pour profiter d'effets sonores et de musiques de jeu stéréo palpitants.

  • Réglez le volume du casque à un niveau confortable.
  • Baissez complètement le volume du téléviseur lorsque vous profitez du son stéréo.
  • Utilisez uniquement des casques stéréo avec le système Mega Drive. Tenter d'utiliser un écouteur (monaural) ou un appareil similaire pourrait l'endommager.
  • Lorsque vous utilisez le câble audio/vidéo Sega, le son de votre téléviseur sera monaural.
  • Pour connecter le système Mega Drive à votre système stéréo, insérez un mini adaptateur en "Y" (Y)* dans la prise casque Mega Drive. Insérez les entrées gauche et droite dans les prises d'entrée appropriées de votre récepteur stéréo. Baissez toujours le contrôle du volume au minimum lorsque vous allumez le système Mega Drive pour la première fois.

    * Mini adaptateur en "Y" (Y) disponible dans votre magasin d'électronique local.

Tableau de Dépannage

Problème Avant de demander une réparation, vérifiez les points suivants :
Pas d'image à l'écran
  • La console est-elle allumée ?
  • L'adaptateur secteur est-il correctement branché ?
  • Le téléviseur est-il allumé ?
  • La prise murale est-elle alimentée ?
  • La cartouche est-elle correctement insérée ?
  • Le commutateur de canal à l'arrière de la console correspond-il au canal TV utilisé ? (Modèle Nouvelle-Zélande)
  • Vérifiez les connexions entre la console et les bornes Péritel. (Modèle français)
  • Avez-vous confondu la prise RF avec les prises vidéo ou d'alimentation de l'adaptateur ? (Sauf modèle français)
  • Vérifiez les connexions entre le câble d'antenne, la console et les bornes du téléviseur. (Sauf modèle français)
  • Le commutateur RF est-il réglé sur "RF" (RF) ? (Sauf modèle français)
L'écran scintille ou n'affiche pas de couleur
  • Les câbles d'antenne sont-ils correctement connectés ? (Sauf modèle français)
  • Le réglage fin du canal TV est-il correctement ajusté ? (Sauf modèle français)
  • Les commandes de couleur du téléviseur sont-elles correctement réglées ?
  • La cartouche est-elle correctement insérée ?
Pas de son de jeu
  • Le volume du téléviseur est-il trop faible ou coupé ?
  • Les câbles de connexion se sont-ils desserrés ou déconnectés ?
L'image sur l'écran du téléviseur n'est pas stable
  • Réglez les commandes de maintien vertical et horizontal de votre téléviseur.
Des franges apparaissent sur le téléviseur pendant un jeu
  • Réglez les commandes de réglage fin manuel du téléviseur.
Des franges apparaissent sur le téléviseur pendant une émission
  • Le câble d'antenne est-il correctement connecté ?
  • Assurez-vous d'avoir éteint la console.
  • Le commutateur RF est-il réglé sur "ANT" (ANT) ? (Sauf modèle français)
  • Le câble Péritel est-il toujours connecté ? (Modèle français)
Pas de voyant d'alimentation
  • La prise murale est-elle alimentée ?
  • L'adaptateur secteur est-il correctement branché ?


Pour les propriétaires de téléviseurs à rétroprojection. Les images fixes ou les images peuvent causer des dommages permanents au tube cathodique ou marquer le phosphore du CRT. Évitez l'utilisation répétée ou prolongée de jeux vidéo sur les téléviseurs à rétroprojection grand écran.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de la Sega Mega Drive

Les langues disponibles

Table des Matières