Manuel Cassida 8800R V2

INTRODUCTION

À propos du Cassida 8800R V2

Le Cassida 8800R V2 est un compteur, lecteur et trieur de billets à 1 poche. Il dispose d'un panneau de commande tactile pratique et d'un écran qui offre la meilleure expérience utilisateur de sa catégorie avec un haut niveau de performance.
Le Cassida 8800R V2 est livré avec une variété de modes et de fonctions de fonctionnement : Mix, Sort, VSort, Count, Face, Orient, Add et Batch pour répondre à tous les besoins de comptage.

Contenu de la boîte

• Compteur et lecteur de billets Cassida 8800R V2
• Câble d'alimentation
• Manuel de l'utilisateur (Utilisez le QR code sur l'appareil)
• Brosse de nettoyage
• Feuille de calibrage (Carte en papier blanc)
• Écran externe

Spécifications

Vue avant

1. Guides de billets
2. Trémie
3. Capteur trémie/démarrage
4. Panneau de commande
5. Écran tactile TFT
6. Bac de réception
7. Capteur de bac de réception

Vue arrière

8. Poignée de transport
9. Poignée de la porte arrière
10. Port d'affichage externe
11. Ports USB (RJ-11)
12. Port imprimante (RS-232)
13. Interrupteur d'alimentation
14. Fusible
15. Prise d'alimentation

Panneau de commande et écran tactile

MISE EN ROUTE

Mise sous tension

Assurez-vous que la trémie et le bac de réception sont vides. Branchez le câble d'alimentation à l'arrière de la machine, connectez-le à une prise à trois broches et mettez l'interrupteur d'alimentation, situé à l'arrière de la machine, en position ON. L'appareil chargera et effectuera un auto-test au démarrage (POST). L'écran affichera "0" lorsque l'appareil sera prêt à fonctionner.

Chargement de la trémie

Afin d'éviter les bourrages et d'assurer une vitesse de fonctionnement optimale de la machine, il est important de charger correctement la trémie. Cassida recommande de ne pas utiliser plus de 500 billets à la fois et de passer en mode manuel jusqu'à ce que la technique de chargement des billets soit maîtrisée. Suivez la technique de chargement en 3 étapes ci-dessous pour assurer une alimentation fluide des billets.

1. Préparer une pile
   Corrigez ou retirez les billets fortement froissés, endommagés ou pliés. Redressez la pile de billets.
   

2. Charger la pile
   Assurez-vous que la pile de billets est bien droite, comme indiqué dans les schémas ci-dessous. Cassida recommande de ne pas charger plus de 500 billets à la fois dans la machine.
   

3. Insérer les billets
   Voir les schémas ci-dessous pour une insertion correcte des billets.
   

Transport de l'appareil

Pour transporter l'appareil, soulevez simplement la poignée de transport comme indiqué à droite.

MODES DE FONCTIONNEMENT ET FONCTIONS

Mode Auto et Manuel

Après avoir allumé la machine pour la première fois, elle sera par défaut en mode AUTO, et "AUTO START" (DÉMARRAGE AUTO) s'affichera sur l'écran d'accueil. Dans ce mode, la machine commence à compter automatiquement. Pour passer au mode de comptage manuel, appuyez sur le bouton "RUN" (EXÉCUTER) sur l'écran tactile. Si le mode Manuel est sélectionné, "MANUAL" (MANUEL) s'affichera sur le bouton "RUN" (EXÉCUTER) de l'écran d'accueil.
Si la machine est réglée pour fonctionner en mode MANUEL, elle arrêtera de compter automatiquement ; pour démarrer le comptage, le bouton START (DÉMARRER) doit être appuyé à chaque fois. Pour revenir au mode AUTO, appuyez à nouveau sur le bouton "RUN" (EXÉCUTER) sur l'écran tactile ; lorsque "AUTO" (AUTO) s'affiche, l'unité est revenue à son mode par défaut.

Mode Mix

Après avoir allumé la machine pour la première fois, elle sera par défaut en mode Mix, et "Mix" (MÉLANGE) s'affichera sur l'écran d'accueil.
Le mode Mix est utilisé pour compter une pile de billets de différentes dénominations. Pour compter des billets mélangés, suivez la procédure décrite dans CHARGEMENT DE LA TRÉMIE. La machine commencera à compter et déplacera les billets de la trémie vers l'empileur au fur et à mesure qu'elle les compte. La machine arrêtera de compter lorsque la trémie sera complètement vide. Le nombre total de billets et la valeur totale s'afficheront sur l'écran d'accueil. Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.
Pour revenir au mode "Mix" (MÉLANGE) depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "Mix" (MÉLANGE) dans l'écran du sous-menu des modes.

Mode Tri

Ce mode est disponible en appuyant sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et en choisissant "Sort" (Tri) dans l'écran du sous-menu des modes.

Le mode Tri "Auto" (Auto) permet à l'utilisateur de compter et de trier les billets par une seule dénomination, qui est automatiquement déterminée par le premier billet scanné dans la pile. Si un billet passant par la machine n'est pas conforme à la dénomination déterminée par le premier billet, la machine s'arrêtera et demandera de retirer le billet de dénomination différente. Ce billet n'est pas inclus dans le décompte total. Cette fonction garantit qu'il n'y a pas de billets d'autres dénominations dans une grande pile de billets d'une seule dénomination. Le Tri "Auto" (Auto) est l'option par défaut lorsque l'unité est en mode Tri.
En mode Tri "Auto" (Auto), "Auto" (Auto) s'affichera sur le bouton "SORT" (TRI) de l'écran d'accueil, à côté du bouton "MODE" (MODE). Appuyer sur ce bouton "SORT" (TRI) ramènera l'utilisateur à l'écran du sous-menu Tri.

Il existe également une option pour trier par une ou plusieurs dénominations particulières en effectuant la sélection nécessaire dans le sous-menu du mode Tri. Si une seule dénomination est sélectionnée en mode Tri, elle s'affichera sur le bouton "SORT" (TRI) de l'écran d'accueil, à côté du bouton "MODE" (MODE). Avec cette option sélectionnée, seule la dénomination choisie sera comptée, et les billets de différentes dénominations seront rejetés.

Si plusieurs dénominations sont sélectionnées dans le sous-menu Tri, "Multi" (Multi) s'affichera sur le bouton "SORT" (TRI) de l'écran d'accueil, à côté du bouton "MODE" (MODE). Avec cette option sélectionnée, seules les dénominations choisies seront comptées. Les billets de différentes dénominations seront rejetés.

Le nombre total de billets et la valeur totale s'afficheront sur l'écran d'accueil. Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile. Pour revenir au mode Tri depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "Sort" (Tri) dans l'écran du sous-menu des modes.

Mode VSort

Ce mode est disponible en appuyant sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et en choisissant "VSort" (VSort) dans l'écran du sous-menu des modes.
Le mode VSORT permet à l'utilisateur de compter une pile de billets mélangés et de les séparer par dénomination, à la manière d'une caisse enregistreuse. Ce mode identifie le premier billet dans la trémie lorsque la machine commence à compter, et si une dénomination différente est détectée, la machine s'arrête et affiche un message. L'utilisateur doit suivre les instructions affichées sur ce message. Chaque fois qu'une dénomination change, l'utilisateur doit retirer tous les billets de l'empileur et les séparer par dénomination. Lorsque le comptage est terminé, l'utilisateur aura séparé tous les billets en piles de chaque dénomination. VSORT fonctionne par défaut avec le mode ADD (AJOUT), permettant à l'utilisateur de suivre le nombre total de billets ainsi que la valeur totale affichée sur l'écran d'accueil.
Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.
Pour revenir au mode VSort depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "VSort" (VSort) dans l'écran du sous-menu des modes.

Mode Face

Ce mode est disponible en appuyant sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et en choisissant "Face" (Face) dans l'écran du sous-menu des modes.
Le mode Face permet à l'utilisateur de trier les billets selon qu'ils sont chargés dans le 8800R V2 face vers le haut ou face vers le bas. Le premier billet dans la trémie détermine l'orientation de tri et de comptage. Si le premier billet passant par la machine est orienté face vers le haut, la machine comptera tous les billets orientés face vers le haut et s'arrêtera chaque fois que les billets sont orientés face vers le bas et affichera un message à l'écran.
Les billets orientés dans la direction opposée ne seront pas comptés. Le nombre total de billets et la valeur totale s'afficheront sur l'écran d'accueil. Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.
Pour revenir au mode Face depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "Face" (Face) dans l'écran du sous-menu des modes.

Mode Orientation

Ce mode est disponible en appuyant sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et en choisissant "Orient" (Orientation) dans l'écran du sous-menu des modes.
Le mode Orientation permet à l'utilisateur de compter et de trier les billets selon l'une des 4 orientations. Le premier billet dans la trémie détermine l'orientation de comptage. Chaque fois qu'un billet passe par la machine et n'est pas conforme à l'orientation déterminée par le premier billet, la machine s'arrêtera et affichera un message à l'écran avec les instructions pour retirer le billet non conforme de l'empileur. Ce billet ne sera pas ajouté au décompte. Le nombre total de billets et la valeur totale s'afficheront sur l'écran d'accueil.
Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.
Pour revenir au mode Orientation depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "Orient" (Orientation) dans l'écran du sous-menu des modes.

Mode Comptage

Ce mode est disponible en appuyant sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et en choisissant "Count" (Comptage) dans l'écran du sous-menu des modes.
Le mode Comptage permet à l'utilisateur de simplement compter le nombre total de billets. Il ne reconnaît ni n'enregistre la dénomination des billets. En mode Comptage, la détection des faux billets est désactivée.
Pour revenir au mode Comptage depuis un autre mode, appuyez sur le bouton "MODE" (MODE) sur l'écran tactile et choisissez "Count" (Comptage) dans l'écran du sous-menu des modes.

Fonction Ajout

Cette fonction est disponible en appuyant sur le bouton "ADD" (AJOUT). Lorsque la fonction ADD est activée, "On" (Activé) s'affichera sur l'écran d'accueil.
Dans cette fonction, l'unité comptera plusieurs piles de billets tout en gardant une trace du montant total et de la valeur des billets comptés. Placez la première pile de billets à compter dans la trémie. Le nombre et la valeur des billets s'afficheront à l'écran. Lorsque vous êtes prêt à compter la pile de billets suivante, videz l'empileur et ajoutez la nouvelle pile à compter dans la trémie. L'unité continuera de compter et ajoutera le nouveau décompte au total. Lorsque l'opération est terminée, un rapport détaillé peut être consulté en appuyant sur le bouton "REPORT" (RAPPORT). Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.
Pour quitter la fonction ADD, appuyez à nouveau sur le bouton ADD (AJOUT).
Lorsque la fonction ADD est activée, "Off" (Désactivé) s'affichera sur l'écran d'accueil.

Fonction Lot

Cette fonction est disponible en appuyant sur le bouton BATCH (LOT). Un écran supplémentaire apparaîtra, permettant d'y saisir la taille du lot. Lorsque la fonction BATCH est activée, la taille du lot s'affiche sur l'écran d'accueil.
La fonction Lot permet de définir un nombre cible spécifique de billets à compter. L'unité continuera de fonctionner jusqu'à ce que le nombre cible de billets spécifié soit atteint dans l'empileur, qu'il reste des billets supplémentaires dans la trémie ou non. Une fois la taille de lot cible atteinte, l'unité s'arrêtera et affichera un message "Complete" (Terminé) ainsi que le nombre de billets comptés. Une fois l'empileur vidé, l'unité procédera automatiquement au comptage du lot suivant. Si la trémie est vide avant qu'un lot ne soit terminé, l'unité affichera "Incomplete" (Incomplet). L'utilisateur peut alors ajouter des billets à la trémie pour compléter le lot ou retirer le lot incomplet de l'empileur.
Pour quitter la fonction BATCH, appuyez sur le bouton BATCH (LOT).
Un écran supplémentaire apparaîtra affichant le nombre dans la zone "BATCH AMOUNT" (MONTANT DU LOT).
Appuyez sur le bouton "CLEAR" (EFFACER) pour réinitialiser le montant du lot à 0, puis appuyez sur le bouton "OK" (OK).
"Off" (Désactivé) s'affichera sur l'écran d'accueil.

Fonction Ajout + Lot

Cette fonction met en lot la quantité de billets désirée et surveille le total cumulé simultanément. Pour activer cette fonction, appuyez sur les boutons ADD (AJOUT) et BATCH (LOT). Lorsque les fonctions ADD et BATCH sont activées, "On" (Activé) s'affichera sous le bouton "ADD" (AJOUT) et la taille du lot sous le bouton "BATCH" (LOT) sur l'écran d'accueil.
Pour quitter la fonction ADD+BATCH, suivez les instructions de sortie de fonction décrites dans les sections Fonction Ajout et Fonction Lot.

Fonction Devise

La fonction "CURRENCY" (DEVISE) permet de choisir différentes devises prises en charge par la machine. L'écran du sous-menu des devises avec la liste des devises disponibles USD, CAD, MXN, BRL, ARS, COP, VES, RUB, GBP, EUR peut être affiché en appuyant sur le bouton "CURRENCY" (DEVISE) sur l'écran tactile.

Fonction Multi-Devises
La fonction "MULTI-CURRENCY" (MULTI-DEVISES) permet de compter une pile de devises mélangées. Cette fonction peut être activée en appuyant sur le bouton "CURRENCY" (DEVISE) sur l'écran tactile et en choisissant "Multi" (Multi) dans l'écran du sous-menu des devises. L'unité peut détecter et gérer automatiquement jusqu'à 5 devises mélangées (USD, CAD, MXN, EUR et GBP) à la fois. Le nombre total de billets et la valeur totale pour chaque devise s'afficheront sur l'écran d'accueil.

Fonction Auto-Devise
La fonction "AUTO" (AUTO) permet aux utilisateurs de trier et de compter des devises individuelles à partir de piles de devises mélangées. Cette fonction peut être activée en appuyant sur le bouton "CURRENCY" (DEVISE) ou en choisissant "AUTO" (AUTO) dans le sous-menu des devises. La devise du premier billet dans la trémie détermine le type de devise de tri et de comptage pour toute la pile. Le rapport des billets rejetés peut être consulté en appuyant sur "REJECT" (REJET) sur l'écran tactile.

Fonction Vitesse

La fonction "SPEED" (VITESSE) donne aux utilisateurs la possibilité de modifier la vitesse de comptage de l'unité. Pour modifier la vitesse de comptage, appuyez sur le bouton "SPEED" (VITESSE) sur l'écran tactile. Dans les modes "MIX" (MÉLANGE), "SORT" (TRI), "DSORT" (DSORT), "FACE" (FACE) et "ORIENT" (ORIENTATION), les réglages de vitesse peuvent être ajustés à 800 ou 1000 billets par minute. En mode "COUNT" (COMPTAGE), il existe une gamme plus large d'options de vitesse, notamment 800, 1000 et 1200 billets par minute.

FONCTIONS POST-COMPTAGE

Rapport

Cette fonction est disponible en appuyant sur le bouton REPORT (Rapport). Elle fournit un rapport à l'écran du montant total de chaque dénomination comptée, de la valeur des billets comptés de cette dénomination, et d'une valeur totale générale de tous les billets comptés.

Rapport de numéros de série

Cette fonction est disponible en appuyant sur le bouton REPORT (Rapport) et le bouton "DETAIL" (Détail) lorsque vous êtes dans l'écran de rapport ; elle fournit un rapport à l'écran de chaque billet compté avec son numéro de série et sa dénomination.

Impression

Cette fonction est disponible en appuyant sur le bouton "PRINT" (Imprimer) lorsque vous êtes dans l'écran de rapport. Si une imprimante est connectée à la machine, un rapport de comptage détaillé sera imprimé.
Cassida recommande d'utiliser l'imprimante thermique Universal Cash Handling Thermal Printer qui est fournie avec tous les câbles nécessaires pour fonctionner avec les produits Cassida.
Le Cassida 8800R V2 dispose d'un port d'imprimante à l'arrière de la machine (RS-232 Port), veuillez vous référer à la section VIEWS OF THE CASSIDA 8800R V2 pour en voir l'emplacement.
Assurez-vous que l'imprimante est allumée avant d'imprimer. (*L'imprimante n'est pas incluse)

Menu

Le Menu est accessible en appuyant sur le bouton MENU (Menu). Pour naviguer et choisir les paramètres souhaités dans le sous-menu, touchez le bouton nécessaire sur l'écran tactile.

FONCTIONS DE DÉTECTION

Détection de Faux Billets

Le Cassida 8800R V2 est capable d'identifier les billets soupçonnés d'être contrefaits à l'aide de :

• Système de détection par lumière ultraviolette (UV)
• Système de détection d'encre magnétique (MG)
• Système de détection anti-contrefaçon par infrarouge (IR)
• Capteur d'image par contact (CIS)

Ces fonctions sont disponibles par défaut.
Lorsqu'un billet suspect est détecté, l'appareil émet trois bips et affiche un message UV SUSPECT (UV SUSPECT), MG SUSPECT (MG SUSPECT) ou IR SUSPECT (IR SUSPECT) avec des instructions à l'écran. Le billet suspect ne sera pas ajouté au compte.
Veuillez noter qu'un billet suspect UV, MG ou IR ne signifie pas nécessairement que le billet est contrefait. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles un billet authentique peut être reconnu comme contrefait. Les raisons possibles pour qu'un billet soit indiqué comme suspect incluent : l'exposition directe au soleil, un billet usé, un billet excessivement sale ou des techniques de contrefaçon avancées utilisées pour produire le billet. Un équipement séparé peut être nécessaire pour déterminer définitivement si un billet est contrefait.

Détection de Demi-Billets

Le Cassida 8800R V2 intègre des capteurs d'image qui avertissent les utilisateurs si un demi-billet passe à travers le mécanisme de comptage. Cette fonction est activée automatiquement dans tous les modes.
Si l'appareil détecte un demi-billet, il émettra un bip et affichera un message HALF NOTE (Demi-billet) avec des instructions à l'écran. Pour effacer l'erreur, tous les billets doivent être retirés du récepteur. Pour éviter les erreurs de comptage, les billets doivent être recomptés.

Détection de Billets Doubles

Les billets peuvent coller les uns aux autres en raison d'une saleté excessive, de plis ou de diverses autres raisons. Le Cassida 8800R V2 utilise une technologie basée sur la lumière infrarouge pour déterminer si deux billets sont collés. Cette fonction est automatiquement active dans tous les modes.
Si un billet double est rencontré, l'appareil émettra un bip et affichera un message DOUBLE (Double) avec des instructions à l'écran. Pour effacer l'erreur, tous les billets doivent être retirés du récepteur. Pour éviter une erreur de comptage, les billets doivent être recomptés.

Détection de Billets en Chaîne

Le Cassida 8800R V2 utilise un système d'auto-vérification qui alerte l'utilisateur lorsque plusieurs billets passent à travers le mécanisme de comptage en même temps. Cette fonction est activée dans tous les modes.
Si l'appareil détecte une erreur de chaîne, il émettra un bip et affichera un message CHAIN (Chaîne) avec des instructions à l'écran. Pour effacer l'erreur, tous les billets doivent être retirés du récepteur. Pour éviter les erreurs de comptage, les billets doivent être recomptés.

Capteur d'Image par Contact

Le Cassida 8800R V2 utilise un capteur d'image par contact (CIS) pour reconnaître la valeur du billet. Cette fonction est activée dans les modes MIX, SORT, VSORT, FACE et ORIENT.
Si l'appareil est incapable de reconnaître le billet, il émettra un bip et affichera un message IMAGE (Image) avec des instructions à l'écran. Pour effacer l'erreur, le billet suspect doit être retiré du récepteur. Veuillez noter que les billets suspects ne sont pas ajoutés au compte.

ENTRETIEN

ATTENTION : TOUJOURS ÉTEINDRE l'appareil et le débrancher de la source d'alimentation avant le nettoyage
La plupart des problèmes opérationnels peuvent être évités par un entretien régulier et préventif. Un entretien régulier du Cassida 8800R V2 augmentera considérablement sa durée de vie.
Pour éviter les problèmes, assurez-vous qu'il n'y a pas de trombones métalliques, d'agrafes ou d'élastiques dans les billets comptés. Assurez-vous de suivre la procédure appropriée pour charger le chargeur, reportez-vous à la section Loading the Hopper. Assurez-vous également de suivre la procédure appropriée pour ajuster l'écart d'alimentation, reportez-vous à la section Feed Gap Adjustment.
Pour de meilleurs résultats, il est recommandé d'utiliser un souffleur d'air et une brosse à poils doux pour éliminer toute poussière ou débris de l'intérieur de l'appareil.
Des capteurs sales peuvent affecter les performances du Cassida 8800R V2 et entraîner le rejet de billets authentiques. Il est suggéré à l'utilisateur d'effectuer un entretien hebdomadaire de l'appareil pour maintenir des performances optimales.

• Pour éviter les dysfonctionnements causés par des corps étrangers, veuillez nettoyer votre machine fréquemment
• Nettoyez fréquemment les capteurs du chargeur et du récepteur avec la brosse à poils doux fournie ou un chiffon sec
• Nettoyez fréquemment la ligne CIS avec la brosse à poils doux fournie ou un chiffon sec
• Nettoyez fréquemment tous les autres capteurs avec la brosse à poils doux fournie ou un chiffon sec
• Les rouleaux en caoutchouc peuvent être nettoyés avec un chiffon légèrement humide. Si disponible, utilisez une petite quantité d'alcool isopropylique pour humidifier le chiffon et nettoyer les rouleaux. Attendez que les rouleaux soient complètement secs avant d'allumer la machine.

1. Capteur du chargeur
2. Capteurs du récepteur
3. Bloc de capteurs supérieur
4. Bloc de capteurs inférieur

Réglage de l'écart d'alimentation

Le réglage de l'écart d'alimentation de l'appareil est toujours effectué avant l'expédition. Cependant, des ajustements de l'écart d'alimentation peuvent être nécessaires périodiquement. Les composants en caoutchouc du mécanisme d'alimentation s'useront avec le temps, ce qui entraînera un élargissement de l'écart d'alimentation. Cela peut entraîner des erreurs DOUBLE (Double) ou HALF NOTE (Demi-billet). D'autre part, si l'écart d'alimentation est trop serré, cela peut entraîner des erreurs CHAIN (Chaîne) ou un bourrage de billets. Pour ajuster correctement l'écart d'alimentation, vous aurez besoin d'un tournevis plat (non inclus).

1. Assurez-vous que la machine est éteinte
2. Localisez la vis de réglage de l'écart d'alimentation (voir le diagramme à droite) en haut à droite de la machine.
   
3. 1. En cas d'erreurs CHAIN (Chaîne) ou de bourrage de billets, desserrez l'écart d'alimentation en tournant le bouton dans le sens horaire vers le repère "+". Ajustez d'un cran, puis retestez la machine. Répétez si nécessaire.
      
   2. Si plus d'un billet est tiré dans le mécanisme d'alimentation et que des erreurs DOUBLE (Double) ou HALF NOTE (Demi-billet) se produisent, resserrez l'écart d'alimentation en tournant le bouton dans le sens antihoraire vers le repère "-". Ajustez d'un cran, puis retestez la machine pour voir si le problème est corrigé. Répétez si nécessaire.
      

Procédure de calibration

Le capteur d'image par contact (CIS) et les capteurs infrarouges (IR) de l'appareil sont calibrés avec précision en usine. Cependant, avec une utilisation régulière, la sensibilité du capteur peut s'altérer, ce qui peut provoquer de fausses erreurs. Pour remédier à cela, l'appareil peut être recalibré à l'aide de la carte de calibration blanche (papier laminé blanc) fournie avec le produit. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour calibrer le capteur :

1. Assurez-vous que la machine est allumée
2. Utilisez le panneau de commande pour naviguer en appuyant sur les boutons "MENU" (Menu) puis en sélectionnant "SERVICE" (Service). Lorsque vous y êtes invité, entrez le mot de passe "6666", puis sélectionnez "CALIBRATION" (Calibration).
3. Tournez le 8800R V2 vers l'arrière.
4. Tirez la poignée de la porte arrière pour accéder aux blocs de capteurs. Une fois à l'intérieur, accédez aux blocs de capteurs supérieur et inférieur avec les capteurs CIS. Placez la carte de calibration laminée fournie entre les deux blocs de capteurs.
   

5. Procédez avec précaution à la fermeture de la porte arrière avec la carte de calibration à l'intérieur de la machine.
6. Tournez la machine et appuyez sur le bouton "START" (Démarrer) pour lancer le processus de calibration.
7. La calibration commencera et l'écran de calibration affichera le message "In Progress" (En cours).
8. Après avoir vu le message "CIS Calibration Successful!" (Calibration CIS réussie !), éteignez l'appareil, rouvrez la porte du panneau arrière et retirez délicatement la carte de calibration.
9. Réinitialisez la machine en l'éteignant, puis en la rallumant.
10. La calibration CIS est terminée
11. Les mêmes étapes doivent être suivies pour le processus de calibration UV + IR.

Dépannage

Affichage des messages d'erreur :

Autres erreurs possibles :

Informations de contact
Informations de contact du support technique :
E-mail : support@cassidausa.com
Téléphone : 1-888-800-0303 option 1 puis 2
Si vous devez contacter le Centre de service technique Cassida, veuillez avoir les informations suivantes à portée de main :

• Modèle du produit : Situé à l'arrière de la machine.
• Numéro de série : Situé à l'arrière de la machine.
• Nature du problème : Que s'est-il passé et quand ?
  La machine a-t-elle affiché un message d'erreur ?
• Étapes entreprises : Les étapes déjà prises pour résoudre le problème, et les résultats (le cas échéant)

Notes de sécurité importantes

Ce manuel contient des informations importantes sur les mesures de sécurité et les fonctionnalités opérationnelles. Veuillez le lire attentivement avant d'utiliser votre compteuse et liseuse de billets, et conservez-le pour référence future. Bien que tous les efforts aient été faits pour inclure toutes les fonctionnalités dans ce manuel d'utilisateur, les spécifications énoncées peuvent ne pas refléter toutes les fonctionnalités des versions logicielles ultérieures. Si vous avez des questions concernant votre Cassida 8800R V2 et son fonctionnement, veuillez contacter le support technique à l'adresse www.CassidaUSA.com/support

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT. PETITES PIÈCES. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.	RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Cet équipement doit être réparé uniquement par du personnel qualifié.	NE PAS JETER À LA POUBELLE. Suivez les procédures locales appropriées pour les déchets électroniques.	PIÈCES MOBILES DANGEREUSES Ne placez pas les doigts, cheveux, vêtements, cordons... près des pièces mobiles.

Lors de l'utilisation de cet appareil, les précautions de sécurité de base doivent toujours être observées, y compris les suivantes :

• N'utilisez pas cet appareil dans des zones où il pourrait être exposé à l'eau ou à tout autre liquide
• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec la machine. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale correctement mise à la terre. Ne retirez pas la broche de terre du cordon d'alimentation. Le non-raccordement correct de la machine à la terre peut entraîner des blessures graves ou un incendie.
• Assurez-vous que l'unité est installée sur une surface plane. N'utilisez pas la machine dans des zones où la température, l'humidité ou la fumée sont élevées, car ces conditions peuvent empêcher un bon fonctionnement.
• Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur dans un environnement ventilé. Gardez la machine à l'abri de la lumière directe du soleil et des champs magnétiques puissants. Ceux-ci pourraient interférer avec les capteurs de détection de contrefaçon.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale.
• Débranchez l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide ou des accessoires d'entretien spécifiquement conçus tels qu'un souffleur d'air, une brosse à poils doux ou des cartes de nettoyage.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne démontez pas cet appareil. Le démontage vous exposera à des tensions dangereuses et à d'autres risques pour la sécurité. Un remontage incorrect peut provoquer un choc électrique lorsque l'appareil est ensuite utilisé.
• Confiez l'appareil à un technicien qualifié lorsque des services ou des réparations sont nécessaires. N'essayez pas de remplacer des pièces vous-même, sauf si vous êtes assisté par un Centre de service technique Cassida. Les pièces de rechange fournies sont destinées à être utilisées uniquement par du personnel qualifié.

Références

• Support

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Cassida 8800R V2

Les langues disponibles