Krups Nescafe Dolce Gusto MINI ME KP1238 Manuel

APERÇU

1. Réservoir d'eau
2. Levier de sélection
3. Froid
4. Stop (Arrêt)
5. Chaud
6. Sélecteur de volume
7. Poignée de verrouillage
8. Porte-capsule
9. Bouton marche/arrêt
10. Grille d'égouttage
11. Bac d'égouttage

GAMME DE PRODUITS

PREMIÈRE UTILISATION

1. Rincez le réservoir d'eau avant la première utilisation. Remplissez le réservoir d'eau fraîche et potable. Placez le couvercle et insérez le réservoir d'eau dans la machine.
   
2. Ouvrez la poignée de verrouillage et insérez le porte-capsule vide. Fermez la poignée de verrouillage. Placez un récipient vide sous la sortie.
   
3. Assurez-vous que le levier de sélection est en position "STOP" (Arrêt). Branchez ensuite la prise d'alimentation dans une prise secteur.
   
4. Allumez la machine. Le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant que la machine chauffe. Cela prend environ 30 secondes. Lorsque le voyant du bouton marche/arrêt est vert fixe, la machine est prête.
   .
5. Réglez l'affichage des barres au niveau maximal à l'aide du sélecteur de volume. Déplacez le levier vers la gauche pour démarrer le rinçage de la machine.
   
6. Attendez que le levier revienne au milieu et que le rinçage s'arrête. La machine arrête de rincer et le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant environ 10 secondes.
   
7. Déplacez le levier vers la droite pour démarrer le rinçage.
   
8. Attendez que le levier revienne au milieu et que le rinçage s'arrête. Videz et nettoyez la verseuse. Remplissez le réservoir d'eau fraîche et potable jusqu'au niveau max.
   
9. Placez la grille d'égouttage sur le bac d'égouttage. Insérez ensuite le bac d'égouttage à la position souhaitée de la machine.
   

PRÉPARATION D'UNE BOISSON

1. Allumez la machine. Le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant que la machine chauffe. Cela prend environ 30 secondes. Lorsque le voyant du bouton marche/arrêt est vert fixe, la machine est prête.
   
2. Ajustez la position du bac d'égouttage en fonction de la boisson choisie. Placez la tasse sur le bac d'égouttage.
   
3. Ouvrez la poignée de verrouillage et retirez le porte-capsule. Insérez la capsule dans le porte-capsule et remettez-le dans la machine. Fermez la poignée de verrouillage.
   
4. Réglez le volume de la boisson avec le sélecteur en suivant la recommandation indiquée sur la capsule, ou réglez-le à votre goût.
   
5. Déplacez le levier vers la droite pour les boissons chaudes et vers la gauche pour les boissons froides. La préparation de la boisson commence. Attendez que le levier revienne au milieu et que l'extraction s'arrête. L'extraction peut être arrêtée manuellement en ramenant le levier en position centrale.
   
6. Après avoir terminé la préparation, le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant environ 10 secondes. Pendant ce temps, n'ouvrez pas la poignée de verrouillage !
   
7. Retirez la tasse du bac d'égouttage. Ouvrez la poignée de verrouillage.
   
8. Retirez le porte-capsule et jetez la capsule usagée. Mettez la capsule usagée dans la poubelle.
   
9. Rincez les deux côtés du porte-capsule à l'eau et séchez-le. Insérez le porte-capsule dans la machine. Dégustez votre boisson !
   

RECOMMANDATIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE

Ne remplissez jamais le réservoir d'eau avec de l'eau chaude.

N'ouvrez jamais la poignée de verrouillage pendant la préparation de la boisson !

Après avoir terminé la préparation, le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant environ 10 secondes. Pendant ce temps, n'ouvrez pas la poignée de verrouillage !

N'actionnez jamais le levier de sélection lorsque la poignée de verrouillage est ouverte !

Ne touchez pas la capsule usagée après la préparation de la boisson ! Surface chaude, risque de brûlures !

N'utilisez jamais une éponge humide, mais uniquement des chiffons de nettoyage pour nettoyer la tête de la machine !

MODE ÉCONOMIE

Après 5 minutes de non-utilisation, la machine s'éteint automatiquement (Mode Économie).

NETTOYAGE

1. Rincez le bac d'égouttage à l'eau et nettoyez-le avec un peu de liquide vaisselle et une brosse.
   
2. Rincez les deux côtés du porte-capsule à l'eau puis séchez-le. Vous pouvez également le mettre au lave-vaisselle.
   
3. Rincez et nettoyez le réservoir d'eau. Remplissez-le ensuite d'eau fraîche et potable et insérez-le dans la machine. Le réservoir d'eau ne va pas au lave-vaisselle !
   
4. Ouvrez la poignée de verrouillage et insérez le porte-capsule vide. Fermez la poignée de verrouillage et placez un récipient vide sous la sortie de café.
   
5. Allumez la machine. Le bouton marche/arrêt clignote en rouge pendant que la machine chauffe. Cela prend environ 30 secondes. Lorsque le voyant du bouton marche/arrêt est vert fixe, la machine est prête.
   
6. Réglez l'affichage des barres au niveau maximal à l'aide du sélecteur de volume. Déplacez le levier vers la droite pour démarrer le rinçage.
   
7. Attendez que le levier revienne au milieu et que le rinçage s'arrête. Videz et nettoyez la verseuse.
   
8. Placez la grille d'égouttage sur le bac d'égouttage. Insérez ensuite le bac d'égouttage à la position souhaitée sur la machine. Nettoyez la machine avec un chiffon doux et humide. Séchez-la ensuite avec un chiffon doux et sec.
   

SI AUCUN LIQUIDE NE S'ÉCOULE...

1. Aucun liquide ne s'écoule et la machine fait un bruit fort.
   
2. Tournez le levier de sélection en position centrale.
   
3. Vérifiez s'il y a de l'eau dans le réservoir d'eau : si non, remplissez-le et déplacez à nouveau le levier en position chaud/froid pour continuer la préparation ; si le problème persiste, procédez comme suit :
   

Vérifiez si la poignée de verrouillage peut être soulevée facilement : NON - voir section A / OUI – voir section B (ci-dessous)

A: La poignée de verrouillage NE peut PAS être soulevée facilement

1. La capsule peut être bloquée et sous pression.
   
2. N'utilisez pas de force pour soulever la poignée de verrouillage.
   
3. Attendez 20 minutes pour réduire la pression.
   
4. Soulevez ensuite la poignée de verrouillage et retirez le porte-capsule.
   
5. Jetez la capsule.
   
   

B: La poignée de verrouillage PEUT être soulevée facilement

1. L'injecteur peut être bloqué.
   
2. Soulevez la poignée de verrouillage et retirez le porte-capsule.
   
3. Jetez la capsule.
   
4. Retirez le réservoir d'eau et sortez l'aiguille de nettoyage. Fermez la poignée de verrouillage.
   
5. Débranchez la machine. Pour un meilleur accès à l'injecteur, inclinez la machine.
   
6. Débouchez l'injecteur avec l'aiguille de nettoyage.
   

DÉTARTRAGE AU MOINS TOUS LES 3-4 MOIS

1. Si votre boisson ne sort qu'en gouttelettes ou si votre boisson est plus froide que d'habitude, la machine doit être détartrée.
   
2. Éteignez la machine.
   
3. Appelez la Hotline NESCAFÉ DOLCE GUSTO ou consultez le site web NESCAFÉ DOLCE GUSTO. Pour les numéros de la Hotline, reportez-vous au livret de Précautions de sécurité.
   
   www.dolce-gusto.com
   
4. Mélangez 0,5 litre d'eau potable fraîche avec le sachet de détartrant dans un verre doseur. Versez la solution de détartrage dans le réservoir d'eau et insérez le réservoir d'eau dans la machine.
   
5. Ouvrez la poignée de verrouillage et insérez le porte-capsule vide. Fermez la poignée de verrouillage et placez un récipient vide sous la sortie de café.
   
6. Réglez l'affichage de la barre au niveau maximum à l'aide du sélecteur de volume. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant au moins 5 secondes. Le bouton d'alimentation commence à clignoter en vert et la machine entre en mode de détartrage.
   
7. Déplacez le levier vers la droite. La machine détartre en fonctionnement marche-arrêt pendant environ 2 minutes. Le levier revient en position centrale.
   
8. Déplacez le levier vers la gauche. La machine détartre en continu. Le levier revient en position centrale.
   
9. Pour un meilleur effet du détartrant, la machine entre dans une période d'attente de 2 min. Le bouton d'alimentation clignote en vert pendant la période d'attente.
   
10. Videz et nettoyez le verre doseur. Rincez et nettoyez le réservoir d'eau. Ensuite, remplissez-le d'eau potable fraîche et insérez-le dans la machine.
    
11. Déplacez le levier vers la droite pour démarrer le rinçage. Attendez que le levier revienne au centre et que le rinçage s'arrête.
    
12. Déplacez le levier vers la gauche pour démarrer le rinçage. Attendez que le levier revienne au centre et que le rinçage s'arrête.
    
13. À la fin du cycle de rinçage, le bouton d'alimentation s'allume en rouge. Attendez que la machine revienne à son fonctionnement normal. Ensuite, éteignez la machine.
    
14. Videz et nettoyez le verre doseur. Rincez et nettoyez le réservoir d'eau. Ensuite, remplissez-le d'eau potable fraîche et insérez-le dans la machine.
    
15. Placez la grille d'égouttement sur le bac d'égouttement. Insérez ensuite le bac d'égouttement à la position souhaitée sur la machine. Nettoyez la machine avec un chiffon doux et humide. Séchez-la ensuite avec un chiffon doux et sec.
    

CONSEILS IMPORTANTS

• Suivez les instructions du manuel d'utilisation du kit de détartrage.
  
• Évitez le contact du liquide de détartrage avec toute partie de la machine.
  
• N'utilisez pas de vinaigre pour le détartrage.
  
• N'appuyez pas sur le bouton d'alimentation pendant le cycle de détartrage.
  

DÉPANNAGE

La machine ne peut pas être mise en marche.

1. Vérifiez si la fiche d'alimentation est correctement branchée dans une prise secteur. Si oui, vérifiez votre alimentation électrique.
   
2. Si la machine ne peut toujours pas être mise en marche, appelez la Hotline NESCAFÉ DOLCE GUSTO. Pour les numéros de la Hotline, reportez-vous au livret de Précautions de sécurité.
   

Votre boisson gicle hors de la sortie de café.

1. Arrêtez la préparation, retirez le porte-capsule et vérifiez la capsule. Il ne doit y avoir qu'un seul trou dans la capsule. Jetez la capsule s'il y a plus d'un trou de perforation.
   
2. Insérez une nouvelle capsule dans le porte-capsule et réinsérez-le dans la machine.
   

Si votre boisson ne sort qu'en gouttelettes ou si votre boisson est plus froide que d'habitude, la machine doit être détartrée.

1. Appelez la Hotline NESCAFÉ DOLCE GUSTO ou consultez le site web NESCAFÉ DOLCE GUSTO. Pour les numéros de la Hotline, reportez-vous au livret de Précautions de sécurité.
   
   www.dolce-gusto.com

Le bouton d'alimentation clignote rapidement en rouge.

1. Éteignez la machine. Vérifiez si la capsule est bloquée. Débranchez la fiche d'alimentation et attendez 20 minutes. Ensuite, branchez la fiche d'alimentation dans la prise secteur et allumez la machine.
   
2. Si le bouton d'alimentation clignote toujours en rouge, appelez la Hotline NESCAFÉ DOLCE GUSTO. Pour les numéros de la Hotline, reportez-vous au livret de précautions de sécurité.
   

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

1. Lisez toutes les instructions et conservez ces consignes de sécurité.
2. Connectez l'appareil à une prise secteur avec une connexion à la terre uniquement. La tension secteur doit être la même que les détails figurant sur la plaque signalétique. L'utilisation d'une connexion incorrecte annulera la garantie et peut être dangereuse.
3. Cet appareil est destiné à être utilisé à des fins domestiques uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé dans les applications suivantes, et la garantie ne s'appliquera pas pour :
   • les zones de cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;
   • les fermes ;
   • par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;
   • les environnements de type chambres d'hôtes ;
4. Votre appareil est destiné à un usage domestique uniquement, à l'intérieur de la maison et à une altitude inférieure à 3400 m.
5. En cas d'utilisation inappropriée ou de non-respect des instructions, le fabricant décline toute responsabilité et la garantie peut ne pas s'appliquer.
6. Nous recommandons d'utiliser les capsules NESCAFÉ^® Dolce Gusto^® conçues et testées pour la machine NESCAFÉ^® Dolce Gusto^®. Elles ont été conçues pour interagir ensemble - cette interaction offre la qualité en tasse pour laquelle NESCAFÉ^® Dolce Gusto^® est réputée. Chaque capsule est conçue pour préparer une tasse parfaite et ne peut pas être réutilisée.
7. Ne retirez pas les capsules chaudes à la main. Utilisez les poignées ou les boutons.
8. Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur, à l'écart des sources de chaleur ou des éclaboussures d'eau.
9. Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures corporelles, n'immergez pas le cordon d'alimentation, les fiches ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Ne touchez jamais le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Ne remplissez pas trop le réservoir d'eau.
10. En cas d'urgence, débranchez immédiatement la fiche de la prise de courant.
11. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. Gardez l'appareil / le cordon d'alimentation / le porte-capsule hors de portée des enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant la préparation d'une boisson.
12. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les personnes ayant une compréhension limitée ou nulle du fonctionnement et de l'utilisation de cet appareil doivent d'abord lire et comprendre entièrement le contenu du manuel d'utilisation et, le cas échéant, demander des conseils supplémentaires sur son fonctionnement et son utilisation à la personne responsable de leur sécurité.
13. N'utilisez pas l'appareil sans le bac d'égouttement et la grille d'égouttement, sauf lorsqu'une tasse très haute est utilisée. N'utilisez pas l'appareil pour la préparation d'eau chaude.
14. Pour des raisons de santé, remplissez toujours le réservoir d'eau avec de l'eau potable fraîche.
15. Après utilisation de l'appareil, retirez toujours la capsule et nettoyez le porte-capsule. Videz et nettoyez quotidiennement le bac d'égouttement et le réceptacle à capsules. Utilisateurs allergiques aux produits laitiers : rincez la tête conformément à la procédure de nettoyage.
16. Débranchez de la prise secteur lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
17. Débranchez de la prise secteur avant le nettoyage. Laissez refroidir avant d'assembler ou de retirer des pièces, avant de nettoyer l'appareil. Ne nettoyez jamais un appareil mouillé et ne l'immergez jamais dans un liquide. Ne nettoyez jamais l'appareil sous l'eau courante. N'utilisez jamais de détergents pour nettoyer l'appareil. Nettoyez l'appareil uniquement avec des éponges/brosses douces. Le réservoir d'eau doit être nettoyé avec un goupillon pour biberon.
18. Ne retournez jamais la machine.
19. En cas d'absence prolongée, de vacances, etc., l'appareil doit être vidé, nettoyé et débranché. Rincez avant de réutiliser. Effectuez le cycle de rinçage avant de réutiliser votre appareil.
20. N'éteignez pas l'appareil pendant le processus de détartrage. Rincez le réservoir d'eau et nettoyez l'appareil pour éviter tout résidu de produit détartrant.
21. Toute opération, nettoyage et entretien autres qu'une utilisation normale doivent être effectués par les centres de service après-vente agréés par la Hotline NESCAFÉ^® Dolce Gusto^®. Ne démontez pas l'appareil et n'insérez rien dans les ouvertures.
22. En cas d'utilisation intensive sans laisser de temps de refroidissement suffisant, l'appareil cessera temporairement de fonctionner et le voyant rouge clignotera. Cela vise à protéger votre appareil de la surchauffe. Éteignez l'appareil pendant 20 minutes pour le laisser refroidir.
23. N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. N'utilisez aucun appareil qui fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque manière que ce soit. Débranchez immédiatement le cordon. Renvoyez l'appareil endommagé au centre de service agréé le plus proche approuvé par la Hotline NESCAFÉ^® Dolce Gusto^®.
24. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
25. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes ou des bords tranchants. Ne laissez pas le cordon pendre (risque de trébucher). Ne touchez jamais le cordon avec les mains mouillées.
26. Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ni dans un four chauffé.
27. Pour déconnecter, éteignez le bouton d'alimentation (OFF), puis retirez la fiche de la prise murale. Ne débranchez pas en tirant sur le cordon.
28. Fermez toujours la tête d'extraction avec le porte-capsule. Ne retirez pas le porte-capsule avant que l'indicateur ne cesse de clignoter. L'appareil ne fonctionnera pas si le porte-capsule n'est pas inséré.
29. Des brûlures peuvent survenir si le levier est ouvert pendant les cycles d'infusion. Ne soulevez pas le levier avant que les voyants de la machine ne cessent de clignoter.
30. Ne mettez pas les doigts sous la sortie pendant la préparation de la boisson.
31. Ne touchez pas l'aiguille de la tête d'extraction.
32. Ne transportez jamais l'appareil par la tête d'extraction.
33. Le porte-capsule est équipé d'aimants permanents. Évitez de placer le porte-capsule à proximité d'appareils et d'objets pouvant être endommagés par le magnétisme, par exemple les cartes de crédit, les clés USB et autres dispositifs de stockage de données, les cassettes vidéo, les téléviseurs et les moniteurs d'ordinateur à tube cathodique, les horloges mécaniques, les aides auditives et les haut-parleurs.
34. Patients porteurs de stimulateurs cardiaques ou de défibrillateurs : Ne tenez pas le porte-capsule directement au-dessus du stimulateur cardiaque ou du défibrillateur.
35. Si la prise de courant ne correspond pas à la fiche de l'appareil, faites remplacer la fiche par un type approprié par les centres de service après-vente agréés par la Hotline NESCAFÉ^® Dolce Gusto^®.
36. L'emballage est fait de matériaux recyclables. Contactez votre conseil / autorité locale pour plus d'informations sur les programmes de recyclage. Votre appareil contient des matériaux précieux qui peuvent être récupérés ou recyclés.
37. Pour des conseils supplémentaires sur l'utilisation de l'appareil, consultez le manuel d'utilisation sur www.dolce-gusto.com ou appelez le numéro de la hotline NESCAFÉ^® Dolce Gusto^®.
    
    Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne retirez pas le couvercle. Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel de service autorisé !

UNIQUEMENT POUR LES MARCHÉS EUROPÉENS :

38. Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
39. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus.
    Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu'ils n'aient plus de 8 ans et soient supervisés par un adulte.
    Cet appareil est étiqueté conformément à la Directive européenne 2002/96/CE concernant les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). La directive détermine le cadre pour le retour et le recyclage des appareils usagés, tel qu'applicable dans toute l'UE.
    Veuillez noter que l'appareil consomme toujours de l'électricité en mode éco (0,4 W/heure).

www.dolce-gusto.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Krups Nescafe Dolce Gusto MINI ME KP1238 Manuel

Les langues disponibles