Manuel du Quest AIR, AMD

INSTALLATION

ASSEMBLAGE

Relâchez le levier de verrouillage situé au bas de la poignée. Ensuite, poussez la poignée dans la tige supérieure. Appuyez ensuite sur le levier de verrouillage pour le fixer. Insérez l'accoudoir dans le bouton de la tige supérieure, utilisez un tournevis cruciforme pour le serrer fermement.
Insérez la tige centrale dans la tige supérieure et la tige inférieure dans la tige centrale.

TENIR UN TÉLÉPHONE

Tirez sur la pince du support de téléphone pour le déplier. Vous pouvez ensuite le faire pivoter pour une orientation horizontale (recommandé) ou verticale.
Ensuite, tirez sur la pince et placez votre téléphone en toute sécurité dans le support.
Lorsque le téléphone n'est pas placé dans le support, la pince peut être pliée pour s'intégrer parfaitement à la poignée. Alternativement, le support peut être facilement retiré de la poignée, et vous pouvez installer le couvercle de poignée fourni dans le trou de la poignée si vous ne souhaitez pas utiliser le support.

STOCKAGE

Le Quest Air peut être facilement plié à plat pour un rangement plus compact.
Tirez simplement sur la tige inférieure, faites-la pivoter de 90 degrés et insérez la tige centrale.

APPLICATION & CONNEXION

INSTALLATION DE L'APPLICATION MOBILE

Recherchez et téléchargez l'application "QUEST AIR MD" depuis l'App Store ou le Google Play Store.

CONNEXION AU SMARTPHONE

1. MISE SOUS TENSION. Pour activer la bobine, tirez simplement la tige inférieure de la tige centrale jusqu'à l'endroit où se trouve le capteur magnétique. Cette action déclenchera l'aimant, envoyant un signal au capteur magnétique pour la mise sous tension. (Une fois la bobine connectée à l'application, vous pourrez ajuster la longueur de la tige inférieure selon vos besoins.)
   
2. Paramètres Bluetooth et GPS. Pour Android, activez le Bluetooth et le GPS dans les paramètres ; pour iPhone, activez le Bluetooth.
3. Lancez l'application Quest AIR MD.
4. Recherchez le détecteur Quest Air dans l'application. Dans la liste de recherche des appareils Bluetooth, localisez et sélectionnez "QuestMD-V2.4". Si le détecteur n'est pas trouvé, assurez-vous que le Bluetooth et le GPS sont activés, et vérifiez le bon positionnement de la tige inférieure. Appuyez sur "Scan" (Scanner) au centre de l'écran pour relancer la recherche d'appareils Bluetooth.
   
5. Attendez que la bobine établisse une connexion. Si la bobine ne parvient pas à se connecter, fermez l'application, désactivez le Bluetooth (ou redémarrez l'appareil Android), ou ajustez le positionnement de la tige inférieure, puis réessayez à partir des étapes #3 et #4.
   Pour déconnecter la bobine de l'application, appuyez simplement sur le bouton d'alimentation situé dans le coin supérieur droit de l'application. Une fois déconnectée, la bobine sera désactivée.
   

INTERFACE & RÉGLAGES

INTERFACE

1. Indication de la batterie
2. Type de cible
3. Masque de discrimination
4. Numéro VDI
5. Profondeur
6. Réglage choisi –
7. Menu des réglages
8. Réglage choisi +
9. Mode Tous Métaux
10. Localisation précise
11. Équilibrage du sol
12. Quitter l'application
13. Réglages de l'application

RÉGLAGES

SENSIBILITÉ (1-50)
Sensibilité : Plus elle est élevée, plus votre profondeur de détection augmente.

Une sensibilité élevée peut entraîner davantage de faux positifs et une qualité de signal instable.

DISCRIMINATION (-90,-80,-70,..., 0,5,10,15,...,90)
Discrimination des métaux indésirables.
En dessous de zéro indique le fer, tandis qu'au-dessus de zéro indique les métaux non ferreux.

VITESSE DE RÉPONSE (0-10)
L'augmentation de la vitesse de réponse améliore la détection des métaux dans les zones encombrées. Cependant, elle réduit la profondeur de détection et augmente la vitesse minimale de balayage de la bobine au-dessus des cibles.

TONALITÉS (1...4, RAPIDE)
Le nombre de tonalités correspond à divers métaux. En mode RAPIDE, il y a le nombre maximal de tonalités et la vitesse maximale.

TONALITÉ DE SEUIL (0-10)
Une tonalité de fond permanente aide à discriminer entre les cibles souhaitées et indésirables. Cette fonction n'est disponible qu'en mode RAPIDE pour le réglage "TONALITÉS".

ROCHES CHAUDES (0-10)
Supprime les signaux des roches chaudes. Les sols fortement minéralisés avec des pierres chaudes peuvent provoquer de faux positifs avec une intensité de signal supérieure à 85. Augmentez le réglage jusqu'à ce que l'intensité du signal des roches chaudes devienne confortable à utiliser. Le régler trop haut peut réduire la capacité de détection des grandes pièces d'argent.

CHARGE

Avant la première utilisation, il est recommandé de charger complètement la batterie pendant 6 heures.

Utilisez un chargeur de téléphone portable de haute qualité pour charger le détecteur. Les étapes spécifiques sont les suivantes :
Détachez la tige inférieure et dévissez le capuchon de protection orange du détecteur.
Insérez l'extrémité la plus grande du câble de charge dans une prise ou un ordinateur avec une prise standard, ou une batterie externe solaire, et insérez l'extrémité plus petite (Type-C) dans la prise du détecteur de métaux.

La charge prend généralement entre 5 et 6 heures.
Vous devez vérifier l'application pour l'état de charge.
Une fois complètement chargée, la batterie peut fonctionner pendant environ 10 heures.

DÉTECTION

1. Balancez la bobine : Maintenez la bobine à environ 4 cm au-dessus du sol et assurez-vous que les balancements se chevauchent pour couvrir la zone en profondeur.
   
2. Activez le Pinpointer : En entendant une tonalité distincte, appuyez sur le bouton PINPOINTER (Localisation précise) dans l'application et déplacez la bobine en zig-zag (XING) pour localiser la cible avec précision.
   
3. Utilisez le Pinpointer : Employez un Pinpointer pour localiser précisément la position de la cible.
   
4. Processus de creusement : Utilisez l'outil de creusement pour exposer progressivement la cible. Assurez-vous d'excavater de fines couches de terre pour éviter de manquer des objets, en vérifiant périodiquement avec le Pinpointer pour la précision.
   

SPÉCIFICATIONS

Fréquence de travail : 7,5 kHz
Sortie audio : Via smartphone
AUDIO SANS FIL : Bluetooth WIREFREE VIBE ou PRO HE en option
Compatibilité smartphone : Module Bluetooth 4.0 intégré
Bobine : Bobine double D étanche de 9x5 pouces
Batterie : Batterie Li-Po intégrée de 750 mAh pour 10 heures de fonctionnement
Port de charge : USB-C
Protection : Unité entière IP68, étanche jusqu'à 1 mètre
Mode de détection : Tous Métaux ou Discrimination
Plage d'identification : -90 à 90
Équilibrage du sol : Automatique (pompage) ou Manuel (sélection)
Localisation précise (Pinpoint) : Oui
Tige télescopique : Verrouillage à came à libération rapide, 2 sections de tiges droites extensibles de 80 cm à 130 cm
Accoudoir : Forme en U avec béquille
Poids : Léger à 1,13 kg
Plage de température de fonctionnement : -20 à 50°C

CONTENU DE LA BOÎTE

Tige inférieure avec bobine *1
Tige centrale et supérieure *1
Accoudoir *1
Poignée avec support de téléphone *1
Couvercle de poignée *1
Câble de charge *1
Sangle d'accoudoir *1
Manuel *1

DÉPANNAGE

1. Impossible de trouver l'appareil dans l'application

Vérifiez la bobine : Assurez-vous que la tige inférieure est correctement déployée. Essayez de rétracter et de redéployer la tige inférieure à la bonne position.
Vérifiez l'application : Assurez-vous que les paramètres Bluetooth et GPS sont activés.

2. La réponse audio est lente

Gardez à proximité : Maintenez le téléphone à moins de 10 mètres de la poignée/bobine pour un retour audio rapide, le plus près est le mieux.

3. Trop de bruit

Éloignez-vous : Gardez vos distances avec les appareils électroniques ou les lignes électriques.
Équilibrez-le : Effectuez un équilibrage du sol automatiquement ou manuellement.
Baissez la sensibilité : Réduisez le réglage de la Sensibilité.

4. Pas de son avec les écouteurs sans fil

Vérifiez les écouteurs : Assurez-vous qu'ils sont allumés.
Activez le sans fil : Assurez-vous que la fonction sans fil du détecteur est activée et jumelée avec votre téléphone.
Chargez les écouteurs : Assurez-vous qu'ils sont entièrement chargés.
Volume : Vérifiez les réglages de volume des écouteurs et de votre smartphone.
Essayez des écouteurs filaires : Si tout le reste échoue, essayez des écouteurs filaires avec votre téléphone.

5. Déconnexion de l'application

Vérifiez l'état de la batterie : Vérifiez l'état de la batterie de la bobine sur votre téléphone.
Vérifiez la bobine : Évitez de la submerger au-delà de 50 cm.
Reconnectez la bobine à l'application conformément aux instructions de la section "APPLICATION & CONNEXION".

AVERTISSEMENTS

LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
Respectez les lois et réglementations applicables régissant l'utilisation des détecteurs de métaux lors de l'utilisation de ce détecteur. N'utilisez pas le détecteur sans autorisation dans les sites protégés ou archéologiques. N'utilisez pas ce détecteur à proximité de munitions non explosées ou dans des zones militaires restreintes sans autorisation. Informez les autorités compétentes des détails de tout artefact historique ou culturellement significatif que vous trouvez.

• Le détecteur de métaux Quest Air est un appareil électronique de pointe.
• N'assemblez ni n'utilisez l'appareil avant d'avoir lu le manuel d'utilisation.
• Pour éviter d'affecter le service après-vente, veuillez vous abstenir de démonter arbitrairement le circuit de la tige inférieure.
• Ne stockez pas l'appareil à des températures extrêmement basses ou élevées pendant de longues périodes. (Température de stockage : -20°C à 50°C)
• L'appareil a été conçu avec un indice IP68 en tant qu'unité étanche jusqu'à 1 mètre.
• Faites attention aux points ci-dessous après avoir utilisé l'appareil, en particulier dans l'eau salée :
  1. Lavez la tige et la bobine à l'eau du robinet et assurez-vous qu'il ne reste pas d'eau salée dans les connecteurs.
  2. N'utilisez aucun produit chimique pour le nettoyage et/ou à d'autres fins.
  3. Essuyez la tige à sec avec un chiffon doux et non abrasif.
• Protégez le détecteur contre les chocs pendant une utilisation normale. Pour l'expédition, placez soigneusement le détecteur dans son carton d'origine et sécurisez-le avec un emballage résistant aux chocs.
• Le détecteur de métaux Quest Air ne peut être démonté et réparé que par les centres de service agréés Quest. Tout démontage/intrusion non autorisé dans le boîtier de commande du détecteur de métaux, pour quelque raison que ce soit, annule la garantie.

• N'utilisez pas l'appareil à l'intérieur. L'appareil peut constamment émettre des signaux de cible à l'intérieur, là où de nombreux métaux sont présents. Utilisez l'appareil à l'extérieur, dans des champs ouverts.
• Ne laissez pas un autre détecteur ou un appareil électromagnétique s'approcher à proximité (10m (30ft.)) de l'appareil.

Références

• Google Play
• App Store - Apple

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Quest AIR, AMD

Les langues disponibles