Manuel du Dremel 3D45

Symboles

Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre 3D45. Veuillez les étudier et en apprendre la signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de manière plus efficace et plus sûre.

Symbole	Désignation / Explication
V	Volts (tension)
A	Ampères (courant)
Hz	Hertz (fréquence, cycles par seconde)
ø	Diamètre
0	Position d'arrêt
~	Courant alternatif (type ou caractéristique du courant)
	Symbole de surface chaude. Le contact peut provoquer des brûlures. Laisser refroidir avant l'entretien.

Services à distance Dremel

Les services à distance Dremel vous fournissent des informations et des services concernant vos produits Dremel 3D. Le type d'informations fournies par les services à distance Dremel peut changer de temps à autre. Toutes les informations et tous les services sur les produits sont fournis pour votre commodité, "As is" (Tel quel) et "As Available" (Selon disponibilité).
Dremel ne garantit pas que les informations ou les services seront disponibles, précis ou fiables, ni que les informations ou les services sur les produits assureront la sécurité de votre domicile. Vous utilisez toutes les informations, tous les services et tous les produits à votre discrétion et à vos risques. Les informations et les services sur les produits ne sont pas destinés à se substituer aux moyens directs d'obtention d'informations.
La connectivité réseau nécessite un point d'accès et une connexion Internet haut débit. Des frais de fournisseur d'accès Internet peuvent s'appliquer.
L'impression à distance nécessite un appareil mobile compatible et un forfait de données. Des frais d'opérateur peuvent s'appliquer.

Spécifications

FABRICATION
Extrudeuse : extrusion simple
Température de l'extrudeuse : Jusqu'à 280 C, 536 F
Température de la plateforme de fabrication : Jusqu'à 100 C, 212 F
Interface d'utilisation : Écran tactile IPS couleur de 4,5"
Volume de fabrication maximal : 10" x 6" x 6,7" (255 mm x 155 mm x 170 mm)
Épaisseur de couche : 50 microns (0,05 mm)
Types et couleurs de filament : Voir www.digilab.dremel.com pour les choix de couleurs
Stockage interne : 8 Go
Stockage externe : Clé USB

POIDS ET DIMENSIONS
Poids (sans bobine) : 19,4 kg (42,8 lb)
Dimensions : 20,25" x 16" x 15,9" (515 mm x 406 mm x 394 mm)

FILAMENT
Fonctionne UNIQUEMENT avec le filament Dremel de 1,75 mm

STOCKAGE DU FILAMENT
Tous les polymères se dégradent avec le temps. Ne pas déballer avant que le filament ne soit nécessaire. Le filament doit être stocké à température ambiante : 16-29°C (60-85°F) et dans des conditions sèches.

LOGICIEL
Le Dremel 3D45 est livré avec un logiciel de découpe de fichiers gratuit pour Windows et Mac OSX. Cette application convertit vos fichiers numériques 3D en fichiers prêts à être fabriqués.

SYSTÈMES D'EXPLOITATION PRIS EN CHARGE

• Apple Mac OS X v10.9 ou ultérieur (Mavericks)
• Microsoft Windows 7 SP1
• Microsoft Windows Window 8, 8.1
• Microsoft Windows Window 10

SPÉCIFICATIONS MINIMALES DU SYSTÈME POUR PRINT STUDIO

• CPU : Processeur 64 bits (32 bits non pris en charge)
• Mémoire : 3 Go de RAM (4 Go ou plus recommandés)
• Espace disque : ~2 Go d'espace disque libre pour l'installation
• Carte graphique : 1 024 Mo de RAM GDDR ou plus. Carte graphique compatible Microsoft Direct3D 11 ou supérieure
• Dispositif de pointage : Souris à trois boutons

EXIGENCES ÉLECTRIQUES
Alimentation d'entrée du 3D45 : 100-240V, 47-60Hz, 0.85-2.3Ampères

ENVIRONNEMENT D'UTILISATION
Température ambiante : 16-29°C (60 - 85°F)
Espace de travail de niveau
Environnement de travail sec

Glossaire des termes

Introduction

Pour commencer avec le 3D45, suivez la procédure de configuration initiale sur l'écran tactile pour connecter et enregistrer l'imprimante.
Vous pouvez créer un profil utilisateur en vous rendant sur www.digilab.dremel.com. Votre profil vous donne accès à des modèles de haute qualité, à des téléchargements de support et de logiciels, et à des services d'impression à distance alimentés par 3DPrinterOS. Une fois la configuration et l'enregistrement terminés, vous êtes prêt à commencer à fabriquer.

Contenu du kit

*Les quantités peuvent varier selon le kit.
**Ne pas stocker dans un environnement humide ou chaud.

Déballage

1. Placez la boîte sur la table, coupez le ruban adhésif et ouvrez.
2. Retirez l'insert supérieur.
   
3. Retirez le 3D45 et placez-le sur la table.
4. Ouvrez le couvercle et retirez l'insert supérieur.
   
5. Soulevez la plateforme de fabrication en la prenant des deux côtés.
   
6. Ouvrez la porte et retirez l'insert central.
   
7. Retirez l'insert inférieur.
   

Conseil : Conservez l'emballage pour le transport et le stockage futurs.

Familiarisation avec votre produit

1. Couvercle
2. Extrudeuse
3. Rail de guidage de l'axe Z
4. Porte
5. Onglets de la plateforme de fabrication
6. Poignées de préhension
7. Port USB A
8. Boutons de nivellement
9. Plateforme de fabrication
10. Écran tactile
11. Pinces de la plateforme de fabrication
12. Porte-bobine de filament
13. Lecteur RFID
14. Bobine de filament
15. Caméra
16. Rail de guidage de l'axe Y
17. Moteur pas à pas
18. Tube guide-filament
19. Levier de l'extrudeuse
20. Clip guide-filament
21. Entrée de l'extrudeuse
22. Ventilateur de chambre
    (Avec raccordement de filtration en option)
23. Câble plat
24. Rail de guidage de l'axe X
25. Capteur de nivellement
26. Buse de l'extrudeuse
27. Interrupteur d'alimentation
28. Port USB B
29. Port Ethernet
30. Plaque signalétique
31. Entrée d'alimentation

Écran tactile

L'utilisation de votre Dremel 3D45 sans ordinateur est facilitée par le logiciel intégré et l'écran tactile couleur.
Avant de construire votre modèle, nous souhaitons vous familiariser avec la structure et les options du menu de l'écran tactile.

Observez tous les avertissements et instructions de sécurité fournis lors de l'utilisation de la Dremel 3D45. Le non-respect de ces consignes peut entraîner un incendie, des dommages matériels ou des blessures corporelles.

	BUILD (CONSTRUIRE) Appuyez pour sélectionner un modèle 3D et lancer le processus de construction. (voir "Building" (Construction) pour des instructions détaillées sur la construction)
	BUILD MENU (MENU DE CONSTRUCTION) Appuyez sur Imprimante, Clé USB ou File d'attente d'impression pour choisir la destination de votre fichier.
	MODEL MENU (MENU MODÈLE) Appuyez pour sélectionner le modèle souhaité ou utilisez les flèches pour faire défiler les pages afin de trouver votre modèle.
	FILE DETAILS (DÉTAILS DU FICHIER) Réglages des températures de la buse et du plateau pour la construction en cours. BUILD (CONSTRUIRE) – Appuyez pour lancer le processus de construction. DELETE (SUPPRIMER) – Appuyez pour supprimer le fichier modèle du stockage de l'imprimante ou de la clé USB. COPY TO PRINTER (COPIER VERS L'IMPRIMANTE) – À partir d'une clé USB, appuyez pour copier le fichier modèle vers le stockage de l'imprimante.
	BUILD STATUS (ÉTAT DE LA CONSTRUCTION) PAUSE/PLAY (PAUSE/LECTURE) – Appuyez pour interrompre ou reprendre le processus de construction actuel. La pause vous permettra d'accéder au bouton du filament. STOP (ARRÊT) – Appuyez pour annuler le processus de construction actuel.
	PRINT QUEUE MENU (MENU FILE D'ATTENTE D'IMPRESSION) YES (OUI) – Appuyez pour lancer l'impression du fichier. NO (NON) – Appuyez pour annuler l'impression du fichier.
	LEVEL (NIVELER) Appuyez pour lancer le processus de nivellement du plateau de construction. (voir "LEVELING BUILD PLATFORM" (NIVELLEMENT DU PLATEAU D'IMPRESSION) pour les instructions de nivellement du plateau de construction)
	FILAMENT (FILAMENT) Appuyez pour lancer le chauffage et le processus de chargement/changement du filament. (Voir "LOADING/CHANGING FILAMENT" (CHARGEMENT/CHANGEMENT DU FILAMENT) pour les instructions sur le processus de chargement/changement du filament)
	TOOLS (OUTILS) Appuyez pour accéder aux fonctions et réglages individuels suivants de l'imprimante.
	NETWORK (RÉSEAU) Appuyez pour entrer dans le menu Réseau afin de connecter ou déconnecter le WiFi et de définir un proxy. CONNECT WIFI (CONNECTER LE WIFI) – Appuyez pour vous connecter au WiFi. DÉFINIR PROXY (PROXY) – Appuyez pour définir un proxy manuel. SET STATIC IP (DÉFINIR UNE ADRESSE IP STATIQUE) – Appuyez pour configurer une adresse IP statique.
	PREHEAT (PRÉCHAUFFER) Appuyez sur "Nozzle Temp" (Température de la buse) pour lancer automatiquement le préchauffage de l'extrudeuse pour la construction ou l'élimination des débris excessifs. Une fois la température optimale atteinte, appuyez sur "Plate Temp" (Température du plateau) pour lancer le préchauffage du plateau de construction. PURGE (PURGER) – Une fois l'extrudeuse chaude, appuyez pour extruder manuellement le filament.
	CALIBRATE (CALIBRER) Appuyez pour déplacer l'extrudeuse et le plateau de construction à la position zéro.
	JOG MODE (MODE JOG) Appuyez pour afficher les options de déplacement de l'extrudeuse et du plateau de construction le long des axes X, Y et Z.
	HELP (AIDE) Appuyez pour entrer dans le menu de service afin de consulter les informations de contact du service client.
	SETTINGS (RÉGLAGES) LANGUAGE (LANGUE) – Appuyez pour choisir une autre langue de menu. DISPLAY (AFFICHAGE) – Appuyez pour personnaliser les LED de l'enceinte ou les raccourcis du menu principal. SOUNDS (SONS) – Appuyez pour activer/désactiver les sons de la 3D45. TOKEN (JETON) – Appuyez pour libérer le jeton actuel et obtenir un nouveau jeton lorsque vous êtes connecté au Wifi ou à Ethernet. ADVANCED MODE (MODE AVANCÉ) – Appuyez pour prioriser manuellement les réglages G-Code. FACTORY RESET (RÉINITIALISATION D'USINE) – Appuyez pour supprimer toutes les informations stockées sur la 3D45 et la réinitialiser aux paramètres d'usine.
	ABOUT (À PROPOS) Appuyez pour afficher les informations de la 3D45 telles que la version du firmware, le compteur d'utilisation, l'état de l'imprimante, l'adresse MAC et le jeton.

Icônes de l'écran tactile

	Indique une erreur, par exemple, que le filament est vide ou que la porte est ouverte.
	Indique que le câble Ethernet est connecté.
	Indique la force du signal WiFi et l'état de la connexion.
	Indique que l'extrudeuse et le plateau de construction sont froids.
	Indique que l'extrudeuse et le plateau de construction sont tièdes.
	Indique que l'extrudeuse et le plateau de construction sont chauds.
	Indique que l'imprimante est connectée aux services d'impression 3DPrinterOS et qu'elle peut recevoir des commandes à distance.

Configuration initiale

La première fois que vous allumez votre Dremel 3D45, il vous sera demandé d'effectuer une configuration initiale du réseau. La finalisation de ce processus vous donnera accès à des fonctionnalités telles que l'impression sans fil depuis votre PC ou le programme cloud Dremel3D, le partage d'imprimante entre amis et famille, les notifications de mises à jour du firmware et la surveillance de l'état de l'imprimante. Vous serez ensuite guidé sur la manière de charger votre première bobine de filament et de niveler correctement le plateau de construction.

REMARQUE : Le logiciel cloud Dremel3D est accessible sur www.digilab.dremel.com.

1. Pour compléter la configuration initiale, appuyez sur "Start" (Démarrer) lorsque vous y êtes invité sur l'écran de configuration initiale. Si vous refusez cette configuration, vous pourrez toujours configurer le réseau plus tard.
   
2. Si vous choisissez "Start" (Démarrer), la 3D45 se connectera automatiquement à votre Ethernet (si branchée à un routeur, passez à l'étape 5) ou recherchera les réseaux sans fil disponibles.
   
3. Choisissez votre réseau sans fil à l'aide de l'écran tactile. Utilisez les flèches pour faire défiler la liste des réseaux sans fil disponibles. Appuyez sur le nom de votre réseau pour l'accepter.
   
4. Saisissez le mot de passe de votre réseau sans fil et appuyez sur "Done" (Terminé).
   
5. Notez le jeton affiché en bas de l'écran tactile. Ce jeton sera utilisé pour lier votre imprimante à votre compte Dremel.
   
6. Visitez www.digilab.dremel.com et suivez les instructions pour créer votre profil utilisateur et enregistrer votre imprimante.

Plateforme Cloud Dremel

La plateforme cloud de Dremel vous permet de vous connecter à votre 3D45 depuis n'importe quel navigateur web. Sur la plateforme, vous pouvez visualiser des modèles et des projets dans la Dremel 3D library, envoyer, mettre en pause et annuler des constructions, surveiller l'état de la construction, recevoir des mises à jour par notifications push, et bien plus encore. Créez un profil utilisateur sur www.digilab.dremel.com et suivez les étapes de configuration ci-dessous pour commencer.
Remarque : Cette fonctionnalité n'est actuellement disponible qu'aux États-Unis.

1. Après avoir lancé la plateforme cloud Dremel dans votre navigateur web, vous devrez vous "Log In" (connecter) avec vos informations d'utilisateur Dremel existantes ou votre "Social Log In" (connexion sociale), ou "Sign Up" (vous inscrire) pour créer un nouveau compte.
   
2. Cliquez sur le bouton "Go To Print Cloud" (Aller au Cloud d'impression) pour lancer la nouvelle plateforme cloud.
   
3. Lorsque vous accédez à la plateforme cloud, cliquez sur les imprimantes dans la barre d'outils supérieure pour enregistrer votre 3D45. Enregistrez votre 3D45 en saisissant le numéro de jeton là où il est indiqué "Registration code" (Code d'enregistrement) et en cliquant sur "OK" (OK).
   
4. Votre appareil mobile est maintenant connecté à votre 3D45.
   

Préparation à la Construction

Observez tous les avertissements et instructions de sécurité fournis lors de l'utilisation de la Dremel 3D45. Le non-respect de ces consignes peut entraîner un incendie, des dommages matériels, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles.

Ne touchez pas la buse de l'extrudeuse ni la plateforme d'impression chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou avant qu'elle n'ait refroidi à au moins 60°C (140°F). Tout contact avec la buse de l'extrudeuse ou la plateforme d'impression pendant ou après le fonctionnement, avant que la buse et la plaque d'impression n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.

Utilisez uniquement du filament DREMEL. L'utilisation de filament non autorisé par Dremel peut entraîner des dommages à l'équipement, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles.

Ne réglez pas l'extrudeuse pour dépasser la température nominale maximale du type de filament utilisé. Chauffer le filament au-delà de la plage recommandée peut provoquer des émissions susceptibles d'entraîner des blessures corporelles.

Ne retirez pas le filament en tirant. Cela pourrait endommager l'extrudeuse.

CHARGEMENT/CHANGEMENT DE FILAMENT

1. Démarrez le processus de chargement/changement de filament en appuyant sur le bouton "Filament" (Filament) sur l'écran tactile. L'extrudeuse se déplacera vers le coin avant droit de la zone d'impression et la buse de l'extrudeuse commencera à chauffer.
   
2. Une fois que l'extrudeuse a cessé de bouger, ouvrez le capot de la 3D45 pour un meilleur accès à l'extrudeuse.
3. Si un filament est déjà chargé, coupez le filament existant près de l'entrée de l'extrudeuse et appuyez sur le bouton flèche sur l'écran tactile.
   
4. Retirez la porte de la bobine en la faisant pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, voir figure 1. Retirez la bobine existante si elle est présente.
   
5. Enfilez la pointe du nouveau filament dans le tube de guidage, placez la bobine sur le support de bobine, replacez la porte de la bobine en alignant les languettes de verrouillage et en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, voir figure 1.
6. Lorsque vous placez une bobine de filament Dremel dans le support de bobine, l'imprimante reconnaîtra automatiquement le type de filament et ajustera les paramètres d'impression pour qu'ils soient optimisés pour le filament que vous utilisez (cela ignorera tous les paramètres d'impression chargés dans votre fichier tranché).
   NOTE: Vous avez la possibilité d'entrer en mode imprimante avancé pour modifier manuellement les paramètres d'impression après avoir changé de filament. Veuillez vérifier tous les paramètres (s'ils sont entrés manuellement), car des paramètres incorrects peuvent entraîner l'échec des impressions ou endommager l'équipement, voir "Filament Type and Settings" (Type de filament et paramètres) ou sur digilab.dremel.com pour le tableau le plus récent.
   

NOTE: Vous avez également la possibilité d'extraire les paramètres d'impression du fichier tranché enregistré. Cela empêchera l'imprimante de modifier ses paramètres d'impression. Veuillez vérifier tous les paramètres avant d'imprimer, car des paramètres incorrects peuvent entraîner l'échec des impressions, des dommages matériels ou des blessures corporelles.

7. Si vous changez un filament existant, la 3D45 purgera automatiquement le filament existant.
8. Lorsque l'écran "Feed Filament" (Alimenter le filament) apparaît, appuyez sur la flèche de l'écran tactile et enfilez le filament provenant du tube de guidage dans l'entrée de l'extrudeuse jusqu'à ce qu'il s'alimente de lui-même, voir figure 2.
   NOTE: Assurez-vous que les engrenages à l'intérieur de l'extrudeuse ont correctement saisi le filament avant de terminer le changement de filament. Vous sentirez une traction et verrez le filament commencer à s'insérer dans l'extrudeuse lorsque cela se produira.
   
   
9. Le filament sera tiré dans l'extrudeuse et commencera à sortir de la buse chaude de l'extrudeuse.
   NOTE: Votre Dremel 3D45 a été testée en construisant des objets avant de quitter l'usine. Ces objets de test peuvent avoir été fabriqués avec une couleur de filament différente de celle que vous utilisez. Par conséquent, une petite quantité de filament peut rester dans l'extrudeuse.
10. Lorsque le nouveau filament apparaît de la buse de l'extrudeuse, appuyez sur "done" (Terminé) sur l'écran tactile pour terminer le processus de chargement du filament, revenir au menu principal et calibrer l'extrudeuse. Retirez délicatement l'excès de filament sans toucher la buse chaude de l'extrudeuse. Si nécessaire, retirez délicatement les débris de la buse de l'extrudeuse avec une pince à bec effilé.
    

Faites preuve d'une extrême prudence pour ne pas endommager la buse de l'extrudeuse lors du nettoyage des débris. Une buse d'extrudeuse endommagée ne permettra pas à la Dremel 3D45 de fonctionner correctement et nécessitera un remplacement.

11. Fermez le capot et la porte de la 3D45.

NOTE: Veuillez consulter le site web digilab.dremel.com pour les derniers paramètres de filament.

PRÉPARATION DE LA PLATEFORME D'IMPRESSION

Ne touchez pas la buse de l'extrudeuse ni la plateforme d'impression chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou avant qu'elle n'ait refroidi à au moins 60°C (140°F). Tout contact avec la buse de l'extrudeuse ou la plateforme d'impression pendant ou après le fonctionnement, avant que la buse et la plaque d'impression n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.

Ne laissez pas tomber la plateforme d'impression. La plaque de verre trempé pourrait se briser et entraîner des blessures corporelles.

Ne retirez pas la plaque de verre trempé de son support en plastique. Tout contact avec le bord de la plaque de verre trempé peut entraîner des blessures corporelles.

Avant chaque impression, assurez-vous que la plateforme d'impression est recouverte de colle provenant du bâton de colle fourni. Si la colle n'est pas utilisée, cela peut entraîner une mauvaise qualité d'impression de l'objet.

1. Retirez la plateforme d'impression en appuyant d'abord sur les deux clips situés à l'avant de la plateforme d'impression et en les relâchant, puis soulevez la plateforme d'impression de la base à l'aide des languettes de la plateforme d'impression (figure 3).
   
2. Appliquez la colle en deux couches superposées pour vous assurer que toute la surface d'impression est correctement couverte. Vous pouvez d'abord appliquer la colle sur le périmètre de la plaque d'impression, puis zigzaguer de haut en bas en chevauchant toute la zone. Attendez 10 secondes, puis appliquez une autre couche en zigzaguant de gauche à droite. Cela garantit une couche uniforme sur toute la zone d'impression (figure 4).
   NOTE: Pour nettoyer la plateforme d'impression, rincez la plateforme à l'eau tiède et séchez-la avec une serviette.
   
3. Installez la plateforme d'impression en insérant d'abord l'arrière de la plateforme sur les clips arrière, puis appuyez sur l'avant de la plateforme jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

NIVELLEMENT DE LA PLATEFORME D'IMPRESSION

Ne touchez pas la buse de l'extrudeuse ni la plateforme d'impression chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou avant qu'elle n'ait refroidi à au moins 60°C (140°F). Tout contact avec la buse de l'extrudeuse ou la plateforme d'impression pendant ou après le fonctionnement, avant que la buse et la plaque d'impression n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.

Il est important de niveler la plateforme d'impression chaque fois que vous la réinstallez pour vous assurer qu'elle est uniformément espacée de la tête d'extrudeuse. Ne pas niveler la plateforme d'impression peut empêcher les objets de s'imprimer correctement.

1. Appuyez sur "Level" (Niveau) sur l'écran tactile de la 3D45.
   
2. L'extrudeuse et la plateforme d'impression se déplaceront en position pour niveler la plateforme d'impression. La 3D45 vérifiera d'abord le niveau à l'arrière central de la plateforme d'impression. Les deux boutons sous la plateforme d'impression sont utilisés pour élever et abaisser la plateforme d'impression à gauche et à droite. L'extrudeuse contient un capteur qui détecte si le plateau est de niveau, aucun outil supplémentaire n'est nécessaire.
3. L'écran tactile indiquera si votre plateforme d'impression est trop haute ou trop basse. Si la plateforme d'impression est trop haute, ajustez le bouton approprié en le faisant pivoter vers la droite jusqu'à ce que vous entendiez un "beep" (bip) et que l'écran tactile indique qu'il est prêt à vérifier que le plateau est de niveau.
   
4. Si la plateforme d'impression est trop basse, ajustez le bouton en le faisant pivoter vers la gauche jusqu'à ce que vous entendiez un "beep" (bip) et que l'écran tactile indique qu'il est prêt à vérifier que le plateau est de niveau.
   
5. Appuyez sur "Verify" (Vérifier) pour vérifier le niveau du plateau. Si un réglage supplémentaire est nécessaire, l'écran tactile indiquera la direction, si le niveau est correct, l'extrudeuse se déplacera vers le point suivant et le processus de nivellement pourra être répété.
   
6. Répétez les étapes 3 à 5 pour la deuxième position. Lorsque votre plateau est entièrement de niveau, l'extrudeuse se déplacera automatiquement en position de calibration et terminera le processus de nivellement.
   

CONNEXION DU CÂBLE USB

1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation de la 3D45 est en position d'arrêt.
2. Connectez le câble USB inclus à votre 3D45 et à votre ordinateur, figure 5.
   
3. Ouvrez le logiciel.
4. Allumez votre Dremel 3D45 à l'aide de l'interrupteur d'alimentation pour synchroniser votre ordinateur avec votre Dremel 3D45.

CONNEXION ETHERNET

1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation de la 3D45 est en position d'arrêt.
2. Branchez le câble Ethernet à votre 3D45, figure 6.
   
3. Allumez votre Dremel 3D45 à l'aide de l'interrupteur d'alimentation. La connexion Ethernet devrait être détectée automatiquement. Appuyez sur "Accept" (Accepter) pour confirmer la connexion.

Construction

Respectez tous les avertissements et les consignes de sécurité fournis lors de l'utilisation de la Dremel 3D45. Le non-respect de ces consignes peut entraîner un incendie, des dommages matériels, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles.

Ne mettez pas les mains à l'intérieur de la Dremel 3D45 pendant son fonctionnement. Le contact avec les pièces mobiles de la Dremel 3D45 pendant le fonctionnement peut entraîner une mauvaise qualité de construction, des dommages matériels ou des blessures corporelles.

NOTE: Votre Dremel 3D45 construira des objets de test avant de quitter l'usine. Ces objets de test peuvent avoir été fabriqués avec une couleur de filament différente de celle que vous utilisez. Par conséquent, une petite quantité de filament peut rester dans l'extrudeuse. Le début de votre premier objet peut avoir une partie de cette couleur de filament jusqu'à ce qu'il passe à la couleur de votre filament.

Vous avez plusieurs options pour la construction sur votre 3D45 :

1. Stockage sur l'imprimante
2. Clé USB
3. File d'attente d'impression en ligne
4. Ordinateur

AVANT DE COMMENCER LA CONSTRUCTION

1. Assurez-vous qu'une quantité adéquate de filament est chargée (voir "LOADING/CHANGING FILAMENT" (CHARGEMENT/CHANGEMENT DE FILAMENT)). Si la 3D45 manque de filament pendant une construction, elle se mettra en pause jusqu'à ce que plus de filament soit ajouté.
2. Assurez-vous que la colle est appliquée, que la plateforme de construction est de niveau et exempte d'objets.
3. Assurez-vous que la température de l'extrudeuse et de la plateforme de construction est réglée en fonction du type de filament utilisé, voir "LOADING/CHANGING FILAMENT" (CHARGEMENT/CHANGEMENT DE FILAMENT) pour plus de détails.

CONSTRUIRE À PARTIR DU STOCKAGE SUR L'UNITÉ

1. Dans le menu principal, appuyez sur "Build" (Construire).
   
2. Dans le menu de construction, appuyez sur l'icône de l'imprimante.
   
3. Appuyez sur le fichier de modèle que vous souhaitez construire. (Utilisez les flèches pour faire défiler les pages)
   
4. Sur la page de détails du modèle, appuyez sur "Build" (Construire) pour commencer le processus de construction.
   
5. Votre 3D45 alignera d'abord l'extrudeuse et la plateforme de construction sur leurs positions zéro, puis le capteur de niveau touchera légèrement la plateforme de construction pour compléter l'alignement. La pointe de votre extrudeuse et le plateau de construction commenceront à chauffer, ce qui peut prendre quelques minutes. Une fois la température appropriée atteinte, votre modèle commencera à se construire.
6. Une fois votre objet terminé, votre 3D45 alignera automatiquement l'extrudeuse et la plateforme de construction sur leurs positions de calibration et refroidira la pointe de l'extrudeuse et la plateforme de construction.
7. Attendez que l'écran tactile indique que l'extrudeuse et la plateforme de construction sont "cool" (froides) pour retirer votre objet. Voir la section "Removing Object from Build Platform" (Retrait d'un objet de la plateforme de construction) pour les instructions de retrait de l'objet.

CONSTRUIRE À PARTIR D'UNE CLÉ USB

Branchez la clé USB (figure 7)

1. Dans le menu principal, appuyez sur "Build" (Construire).
   
2. Appuyez sur l'icône USB pour accéder au contenu de la clé USB.
   
3. Suivez les étapes 3 à 7 de la section "Build from On-Unit storage" (Construction depuis le stockage sur l'unité) pour terminer la construction depuis la clé USB.

CONSTRUIRE À PARTIR DE LA FILE D'ATTENTE D'IMPRESSION

Si votre 3D45 est enregistrée et ajoutée à votre profil Dremel3D, vous pouvez envoyer des constructions depuis votre navigateur web à l'adresse www.digilab.dremel.com ou en utilisant le slicer cloud Dremel3D (voir "Dremel Cloud Platform" (Plateforme Cloud Dremel)).

1. Si votre 3D45 affiche la notification de file d'attente d'impression, appuyez sur "YES" (OUI) dans la fenêtre de notification pour accéder à la file d'attente d'impression. Si vous choisissez "NO" (NON), vous pourrez accéder ultérieurement à votre file d'attente d'impression en appuyant sur "Build" (Construire) puis "Print Queue" (File d'attente d'impression).
   
2. Dans le menu de la file d'attente d'impression, vous pouvez choisir de "Build" (Construire) le modèle suivant dans la file ou de le "Delete" (Supprimer) et de passer au modèle suivant.
   
3. Dans les détails du modèle, appuyez sur "Build" (Construire) pour démarrer le processus de construction ou "Delete" (Supprimer) pour retirer le fichier.
   

CONSTRUIRE À PARTIR DE L'ORDINATEUR

La Dremel 3D45 est compatible avec Print Studio d'Autodesk, la plateforme basée sur le cloud de Dremel, et inclura des plug-ins pour Cura et Simplified 3D. Suivez les instructions fournies avec ce logiciel pour réaliser une construction depuis votre ordinateur.

ANNULER VOTRE CONSTRUCTION SUR L'UNITÉ

Pour annuler votre objet pendant le préchauffage ou la construction, appuyez sur "Stop" (Arrêt) sur l'écran tactile. Si vous confirmez "Yes" (Oui), l'extrudeuse et la plateforme de construction se déplaceront vers leurs positions de calibration.

Retrait de votre objet

RETIRER VOTRE OBJET DE LA PLATEFORME DE CONSTRUCTION

Ne touchez pas la pointe de l'extrudeuse ou la plateforme de construction chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou tant qu'elle n'a pas refroidi à au moins 60 °C (140 °F). Le contact avec la pointe de l'extrudeuse ou la plateforme de construction pendant ou après le fonctionnement, avant que la pointe et le plateau de construction n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.

Utilisez un équipement de protection individuelle. L'utilisation d'équipements de protection tels que des gants résistants à la chaleur et des lunettes de sécurité réduira les blessures corporelles.

Soyez conscient de la position de votre corps lorsque vous utilisez des outils manuels pour retirer les objets de la plateforme de construction. Un glissement soudain de l'outil et une mauvaise position du corps lors du retrait de l'objet de la plateforme de construction peuvent entraîner des blessures corporelles.

Ne laissez pas tomber la plateforme de construction. La plaque en verre trempé peut se briser et entraîner des blessures corporelles.

Ne tordez ni ne pliez la plateforme de construction en verre trempé lorsque vous retirez des objets. La plaque peut se séparer du support en plastique et entraîner des blessures corporelles.

Évitez de rayer la plateforme de construction lors du retrait des objets. Des rayures sur la plateforme de construction entraîneront une création d'objet incorrecte.

1. Attendez que l'extrudeuse ou la plateforme de construction refroidisse avant de retirer votre objet.
2. L'objet étant toujours fixé, retirez la plateforme de construction de la zone de construction.
3. Décollez votre objet de la plateforme de construction. Si nécessaire, utilisez délicatement l'outil de retrait d'objet pour retirer l'objet de la plateforme de construction (figure 8).
   

RETRAIT DES SUPPORTS

(SI NÉCESSAIRE)
Utilisez une pince à bec effilé pour retirer les supports qui se trouvent à l'intérieur de votre objet ou difficiles d'accès.

Utilisation de la caméra

Votre 3D45 est équipée d'une caméra qui peut être utilisée pour surveiller à distance les impressions tant que votre imprimante est connectée à un réseau. Il existe deux façons d'accéder à la caméra : via la Dremel Cloud Platform ou directement via un navigateur web.

Dremel Cloud Platform

1. Créez un compte Dremel Cloud et enregistrez votre 3D45. Voir "Dremel Cloud Platform" (Plateforme Cloud Dremel) pour des instructions détaillées.
2. Connectez-vous à votre compte Dremel Cloud.
3. Cliquez sur votre imprimante enregistrée, ou cliquez sur "Add a Printer" (Ajouter une imprimante) si vous devez enregistrer votre imprimante.
   
4. Vous serez dirigé vers la page "Printers" (Imprimantes) du Dremel Print Cloud. Ici, vous pouvez cliquer sur "Live View" (Vue en direct) pour voir l'affichage de toute caméra actuellement en ligne.
   

Accès direct via un navigateur web

1. Assurez-vous que l'appareil sur lequel vous souhaitez visualiser la caméra est connecté au même réseau que l'imprimante 3D. Cela peut être via Wi-Fi ou via Ethernet.
2. Dans le menu principal de votre 3D45, appuyez sur "Tools" (Outils)
   
3. Dans le menu des outils, appuyez sur "About" (À propos)
   
4. Localisez l'adresse IP de votre imprimante. Si votre imprimante est connectée au réseau via Ethernet, il s'agit de l'adresse à côté de "Ethernet IP" (Adresse IP Ethernet). Si elle est connectée via Wi-Fi, il s'agit de l'adresse à côté de "WiFi IP" (Adresse IP Wi-Fi). Il s'agira d'une séquence de trois ou quatre nombres séparés par des points.
   
5. Ouvrez n'importe quel navigateur web sur l'appareil sur lequel vous souhaitez visualiser la caméra.
6. Dans la barre d'adresse, entrez la chaîne :
   http://IPADDRESS:10123/stream_simple.html
   Par exemple :
   http://000.000.000.000:10123/stream_simple.html
7. Appuyez sur Entrée et vous verrez un écran avec la vue de la caméra comme ci-dessous.
   

Bonnes pratiques

1. UTILISEZ TOUJOURS LE BÂTON DE COLLE FOURNI.
2. Assurez-vous que votre plateforme de construction est de niveau avant chaque impression.
3. Pour une adhérence correcte du filament à la plateforme de construction, lavez régulièrement la colle de la plateforme de construction à l'eau chaude, séchez la plateforme de construction, appliquez une nouvelle couche de colle et remettez-la de niveau.
4. Assurez-vous que la bobine est correctement installée et peut tourner librement.
5. Lorsque vous utilisez votre Dremel 3D45 pour la première fois ou après avoir changé de filament, laissez la Dremel 3D45 extruder jusqu'à ce que le matériau corresponde à la couleur du filament installé.
6. Il est important de surveiller votre Dremel 3D45 au début de la construction des objets. Votre objet est le plus susceptible de rencontrer des difficultés au début. Heureusement, c'est aussi le moment le plus pratique pour annuler l'objet, nettoyer la plateforme de construction et recommencer votre objet. Restez à proximité de la Dremel 3D45 pendant le processus de construction.
7. Il est important de conserver l'emballage de votre Dremel 3D45 car cela facilitera le remballage et le transport de votre Dremel 3D45.
8. Assurez-vous de stocker les bobines de filament dans un environnement qui n'est ni humide ni trop chaud. Il est recommandé de ne pas retirer la bobine de filament de son emballage hermétique avant utilisation.
9. Utilisez l'outil de retrait d'objet délicatement pour éviter d'endommager la plateforme de construction ou l'objet.
10. Dans la mesure du possible, il est préférable de placer votre objet au centre de la plateforme de construction. L'utilisation de la meilleure orientation pour votre objet est essentielle. Assurez-vous que votre objet est placé sur la plateforme de construction et que vous utilisez la meilleure orientation pour la construction.
11. Pour les surplombs abrupts (angle inférieur à 45 degrés), il est recommandé de construire avec des supports.
12. Retirez toujours la plateforme de construction avant de retirer l'objet.

Entretien

DÉBOUCHAGE DE L'EXTRUDEUR

Utilisez l'outil de débouchage pour nettoyer l'extrudeur et éliminer les accumulations de filament, fig 9.

1. Cliquez sur le bouton de changement de filament à l'écran et attendez que l'extrudeur chauffe. Lorsque le filament commence à purger, insérez l'outil de débouchage dans l'entrée de l'extrudeur (en haut).
2. Les débris bouchés seront poussés vers le bas et extrudés par la buse de l'extrudeur. Vous devez pousser l'outil de débouchage jusqu'au bout pour vous assurer que tout le filament est purgé. Vous n'avez pas besoin de pousser avec une force excessive, car cela pourrait endommager l'extrudeur.

MISE À JOUR DU FIRMWARE VIA LE RÉSEAU

Si votre 3D45 est enregistré et connecté au WiFi, il devrait vérifier les mises à jour du firmware à chaque démarrage. Vous pouvez également mettre à jour son firmware directement depuis l'écran tactile. Pour mettre à jour le firmware :

1. Appuyez sur "Tools" (Outils), puis sur l'onglet "Updates" (Mises à jour).
   
2. Votre 3D45 vérifiera s'il a le dernier firmware installé et vous demandera si vous souhaitez le mettre à jour si nécessaire.
3. Choisissez accept (accepter) pour télécharger et installer le dernier firmware.
   
4. Lorsque la 3D45 démarre et revient à l'écran d'accueil, la mise à jour du firmware est terminée.

MISE À JOUR MANUELLE DU FIRMWARE

Si votre 3D45 n'est pas connecté à un réseau, vous pouvez mettre à jour le firmware directement depuis une clé USB.

1. Sur votre navigateur web, rendez-vous sur www.digilab.dremel.com et téléchargez le dernier fichier firmware de la 3D45.
2. Ajoutez le fichier firmware de la 3D45 à une clé USB vide, formatée en FAT32.
3. Éteignez votre 3D45 à l'aide de l'interrupteur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT).
4. Insérez la clé USB dans le port USB-A.
5. Allumez votre 3D45 et elle devrait détecter et installer automatiquement le nouveau firmware.
6. Éteignez votre 3D45, retirez la clé USB, puis rallumez-la pour terminer la mise à jour.

NETTOYAGE DE L'EXTÉRIEUR

Nettoyez l'extérieur de la 3D45 avec un chiffon non pelucheux. Éliminez tout débris visible des surfaces extérieures.
Pour éviter d'endommager votre Dremel 3D45, n'utilisez pas d'eau, de produits chimiques ou d'autres nettoyants sur la 3D45.

NETTOYAGE DE LA BUSE DE L'EXTRUDEUR

Faites très attention à ne pas endommager la buse de l'extrudeur lors de l'élimination des débris. La Dremel 3D45 ne fonctionnera pas correctement avec une buse d'extrudeur endommagée et nécessitera un remplacement.

Ne touchez pas la buse de l'extrudeur ou la plateforme d'impression chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou tant qu'elle n'a pas refroidi à au moins 60 °C (140 °F). Le contact avec la buse de l'extrudeur ou la plateforme d'impression pendant ou après le fonctionnement, avant que la buse et la plateforme n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.

À l'aide d'une petite pince à bec effilé, retirez tout débris de plastique de la buse de l'extrudeur.
Si les débris sont tenaces, l'extrudeur pourrait devoir être chauffé.

NETTOYAGE DE L'ÉCRAN TACTILE

Essuyez l'écran tactile avec un chiffon doux et non pelucheux. Ne pulvérisez pas de nettoyants sur l'écran tactile.

Dépannage

Firmware et Logiciels Open Source

Mises à jour du Firmware

Dremel recommande que le firmware soit mis à jour chaque fois que
Dremel propose une mise à jour. Dremel fournira des mises à jour du firmware pour améliorer les performances et ajouter des fonctionnalités supplémentaires à la 3D45 tout au long de la durée de vie du produit. Il existe deux façons de mettre à jour la 3D45 :

1. Téléchargez la mise à jour depuis www.digilab.dremel.com et installez-la à l'aide d'une clé USB.
2. Connectez la 3D45 à internet et mettez à jour depuis l'écran tactile de la 3D45.

Logiciels Open Source utilisés dans ce produit

Ce produit contient des composants logiciels sous licence du détenteur des droits en vertu de toute version de la licence publique générale GNU (GPL), de la licence publique générale limitée GNU (LGPL) ou de toute autre licence de logiciel open source qui exige que le code source soit mis à disposition. Vous pouvez recevoir une copie complète et lisible par machine du code source correspondant en envoyant une demande écrite à :
Dremel
Attn: Open Source Software Officer
P.O Box 081126
Racine, WI USA 53408-1126 Votre demande doit inclure :

1. le nom du produit Dremel,
2. le numéro de série (le cas échéant),
3. la version du logiciel (le cas échéant),
4. votre nom,
5. le nom de votre entreprise (le cas échéant) et
6. votre adresse postale et e-mail de retour (si disponible).

Nous pourrions vous facturer des frais nominaux pour couvrir le coût du support physique et de la distribution.

Vous pouvez envoyer votre demande

1. dans les trois (3) ans suivant la date à laquelle vous avez reçu le produit qui comprenait le logiciel faisant l'objet de votre demande ou
2. dans le cas d'un code sous licence GPL version 3, tant que Dremel propose des pièces de rechange ou un support client pour ce produit.

Symboles de Sécurité

Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque mot-clé d'avertissement. Veuillez lire le manuel et faire attention à ces symboles.

	Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des dangers potentiels de blessures corporelles. Obéissez à tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter d'éventuelles blessures ou la mort.
	DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
	AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
	ATTENTION, utilisé avec le symbole d'alerte de sécurité, indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures mineures ou modérées.

Avertissements généraux de sécurité

Lisez toutes les instructions de ce manuel et familiarisez-vous avec la Dremel 3D45 avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un incendie, des dommages matériels, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

Sécurité de la zone de travail
Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres sont propices aux accidents.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. La Dremel 3D45 génère des températures élevées qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées.
Rangez la 3D45 inutilisée hors de portée des enfants et des autres personnes non formées. Des blessures peuvent survenir entre les mains d'utilisateurs non formés.

Sécurité électrique
Utilisez toujours la Dremel 3D45 avec une prise correctement mise à la terre. Ne modifiez pas la fiche de la Dremel 3D45. Une mise à la terre incorrecte et des fiches modifiées augmentent le risque de choc électrique.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 dans des endroits humides ou mouillés. N'exposez pas la Dremel 3D45 à la pluie. La présence d'humidité augmente le risque de choc électrique.
N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon pour tirer ou débrancher la Dremel 3D45. Gardez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

Évitez d'utiliser ce produit pendant un orage. Il peut y avoir un risque éloigné de surtension due à la foudre, ce qui peut entraîner un risque de choc électrique.
En cas d'urgence, débranchez la Dremel 3D45 de la prise.

Sécurité personnelle
Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez une Dremel 3D45. N'utilisez pas la Dremel 3D45 si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de la Dremel 3D45 peut entraîner des blessures corporelles.
Utilisez un équipement de protection individuelle. L'utilisation d'équipements de protection tels que des gants résistants à la chaleur et des lunettes de sécurité réduira le risque de blessures corporelles.
Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants à l'écart des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles.

Utilisation et entretien de la Dremel 3D45
Avant chaque utilisation, vérifiez que la Dremel 3D45 ne présente pas de désalignement ou de grippage des pièces mobiles, de rupture de pièces et toute autre condition susceptible d'affecter le fonctionnement de la Dremel 3D45. Si des dommages sont suspectés, faites réparer la Dremel 3D45 par un centre de service Dremel agréé avant de l'utiliser. L'utilisation d'une Dremel 3D45 endommagée peut entraîner une mauvaise qualité de création d'objets, d'autres dommages matériels, des dommages à la propriété ou des blessures corporelles.
Ne touchez pas l'extrémité de l'extrudeuse ou la plateforme de fabrication chauffée pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 ou tant qu'elle n'a pas refroidi à au moins 60 °C (140 °F). Le contact avec l'extrémité de l'extrudeuse ou la plateforme de fabrication pendant ou après le fonctionnement, avant que l'extrémité et la plateforme n'aient refroidi, peut entraîner des blessures corporelles.
Installez la Dremel 3D45 dans un endroit bien ventilé. Placez l'imprimante Dremel 3D45 sur une surface plane et ininflammable et à l'écart de tout matériau inflammable. Prévoyez un espace dégagé d'au moins 8 pouces (20 cm) autour de la Dremel 3D45. La Dremel 3D45 fait fondre le plastique pendant la fabrication. Les odeurs de plastique émises pendant le fonctionnement de la Dremel 3D45 peuvent irriter les yeux et les voies respiratoires. Placer la Dremel 3D45 trop près d'objets environnants empêche une ventilation adéquate.
N'introduisez pas votre main à l'intérieur de la Dremel 3D45 pendant son fonctionnement. Le contact avec les pièces mobiles de la Dremel 3D45 pendant le fonctionnement peut entraîner une mauvaise qualité de fabrication, des dommages matériels ou des blessures corporelles.
Surveillez toujours la Dremel 3D45 pendant son fonctionnement. L'utilisation de la Dremel 3D45 par des personnes non familiarisées avec ces avertissements et instructions peut entraîner des dommages matériels ou à la propriété et des blessures corporelles.
Utilisez uniquement du filament DREMEL. L'utilisation de filament non autorisé par Dremel peut entraîner des dommages matériels, à la propriété ou des blessures corporelles.
Ne réglez pas l'extrudeuse/la buse pour dépasser la température nominale maximale du type de filament utilisé. Le chauffage du filament au-delà de la plage recommandée peut provoquer des émissions qui peuvent entraîner des blessures corporelles.
Assurez-vous que les petits objets créés par la Dremel 3D45 ne sont pas accessibles aux jeunes enfants. Les petits objets représentent un risque d'étouffement potentiel pour les jeunes enfants.
Ne créez pas d'objets illégaux ou inappropriés à l'aide de la Dremel 3D45.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 pour créer des objets destinés à être utilisés avec des bougies, des combustibles liquides et d'autres sources de chaleur. Le plastique peut fondre lorsqu'il est exposé au feu ou à d'autres sources de chaleur. Une telle utilisation d'objets créés par la Dremel 3D45 peut entraîner un incendie, des dommages matériels et des blessures corporelles.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 pour créer des objets destinés à des applications alimentaires ou de boissons telles que la préparation, la décoration, le stockage ou la consommation. Une telle utilisation d'objets créés par la Dremel 3D45 peut entraîner des maladies ou des blessures corporelles.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 pour créer des objets destinés à être utilisés avec des composants ou des boîtiers de composants électriques. Le filament Dremel n'est pas adapté aux applications électriques. Une telle utilisation d'objets créés par la Dremel 3D45 peut entraîner des dommages matériels et des blessures corporelles.
Ne mettez pas d'objets en plastique dans ou autour de votre bouche. Le filament Dremel n'est pas adapté à la préparation d'aliments ou de boissons et aux ustensiles de cuisine. Une telle utilisation d'objets créés par la Dremel 3D45 peut entraîner des maladies ou des blessures corporelles.
N'utilisez pas la Dremel 3D45 pour créer des objets destinés au stockage de produits chimiques. Le filament Dremel n'est pas adapté au stockage de produits chimiques. Une telle utilisation d'objets créés par la Dremel 3D45 peut entraîner des dommages matériels et des blessures corporelles.
Ne modifiez pas la Dremel 3D45 et n'altérez pas les réglages d'usine. Les modifications peuvent entraîner des dommages matériels et à la propriété, ainsi que des blessures corporelles.
N'exposez pas la Dremel 3D45 à des températures dépassant 70 °C (158 °F). La Dremel 3D45 peut être endommagée. La Dremel 3D45 est conçue pour fonctionner à des températures comprises entre 16 et 29 °C (60 et 85 °F).
Ne déplacez pas ou ne heurtez pas la Dremel 3D45 ou l'extrudeuse pendant le fonctionnement. L'objet peut ne pas être construit correctement.
Ne changez pas la bobine de filament tant que le processus de construction n'est pas terminé, arrêté ou mis en pause. Changer le filament pendant la construction annulera l'objet et pourrait endommager l'extrudeuse.
Ne tirez pas sur le filament. Cela pourrait endommager l'extrudeuse.
Soyez extrêmement prudent de ne pas endommager l'extrémité de l'extrudeuse lors du nettoyage des débris. La Dremel 3D45 ne fonctionnera pas correctement avec une extrémité d'extrudeuse endommagée et nécessitera un remplacement.
Avant chaque construction, assurez-vous que la plateforme de fabrication est recouverte de la colle spécifiée par Dremel. L'utilisation d'une colle inappropriée peut entraîner des dommages matériels et une mauvaise qualité de fabrication de l'objet.
Soyez conscient de la position de votre corps lorsque vous utilisez des outils à main pour retirer des objets de la plateforme de fabrication. Un glissement soudain de l'outil et une mauvaise position du corps lors du retrait d'objets de la plateforme de fabrication peuvent entraîner des blessures corporelles.
Évitez de rayer la plateforme de fabrication lors du retrait d'objets. Les rayures sur la plateforme de fabrication entraîneront une création d'objet incorrecte.
Ne laissez pas tomber la plateforme de fabrication. La plaque de verre trempé peut se briser et entraîner des blessures corporelles.
Ne retirez pas la plaque de verre trempé du support en plastique. Le contact avec le bord de la plaque de verre trempé peut entraîner des blessures corporelles.
Ne tordez pas ou ne pliez pas la plateforme de fabrication lors du retrait d'objets. La plaque de verre trempé peut se séparer du support en plastique et entraîner des blessures corporelles.
Dremel n'est pas responsable de l'intégrité structurelle ou de l'utilité des objets créés à l'aide de la Dremel 3D45. Les modèles structurels créés par des designers inexpérimentés peuvent entraîner des dommages matériels et des blessures corporelles.

Service
Débranchez toujours la Dremel 3D45 de son alimentation avant d'effectuer toute procédure d'entretien. Ne pas le faire peut entraîner des blessures corporelles et des dommages matériels.
Faites entretenir votre Dremel 3D45 uniquement par un centre de service Dremel agréé utilisant uniquement des pièces de rechange Dremel. Cela garantira le bon fonctionnement et la sécurité de la Dremel 3D45.
Utilisez uniquement des composants approuvés par Dremel. L'utilisation de composants autres que des composants Dremel authentiques peut annuler la garantie.
Utilisez uniquement du filament approuvé par Dremel. Les dommages au produit résultant de l'utilisation de filament autre que le filament approuvé par Dremel ne sont pas couverts par la garantie.

Garantie limitée Dremel

Importé pour Dremel aux États-Unis par :
Robert Bosch Tool Corporation
1800 West Central Road
Mount Prospect, Illinois 60056

Appelez sans frais pour des informations consommateurs et les centres de service
1-844-4DRML3D (1-844-437-6533) www.digilab.dremel.com

Documents / Ressources

Références

• Dremel Tools - Rotary, Saws, Oscillating and more (Outils Dremel - Rotatifs, scies, oscillants et plus) | Dremel
• Dremel Tools - Rotary, Saws, Oscillating and more (Outils Dremel - Rotatifs, scies, oscillants et plus) | Dremel

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Dremel 3D45

Les langues disponibles