Gtech AirRAM, AR51 Manuel

Contenu de la boîte

1. Ensemble complet de la tête
2. Poignée inférieure
3. Poignée supérieure
4. Batterie
5. Support de charge
6. Outil d'épilation
7. Brosses latérales de rechange

Assemblage

1. Insérez la poignée supérieure dans la poignée inférieure. Elle glissera et s'enclenchera.
   
2. Positionnez la poignée sur le pivot de direction de la tête.
   Poussez la poignée vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche solidement.
   
3. Poussez la batterie dans la tête jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
   
4. La poignée supérieure peut être réglée sur une gamme de positions de hauteur.
   Appuyez sur le bouton et faites glisser la poignée vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce qu'elle se verrouille à la hauteur requise.
   

Rangement

La poignée peut être abaissée pour le rangement et relevée pour l'utilisation.
Appuyez sur le bouton et montez ou descendez la poignée jusqu'à ce qu'elle se verrouille en position.

Retrait de la batterie

Appuyez sur le bouton de déverrouillage et tirez pour retirer la batterie.

Désassemblage

Si la poignée supérieure doit être retirée, appuyez sur le bouton et utilisez un outil approprié pour enfoncer le loquet. Tirez la poignée vers le haut pour la retirer.

Si la poignée doit être retirée, appuyez sur le bouton et tirez la poignée loin de la tête.

Utilisation

Placez votre pied sur le côté de la tête (1) et tirez la poignée vers l'arrière (2).

Le bouton d'alimentation est situé sur le côté gauche de la tête. Appuyez sur le bouton d'alimentation avec votre pied pour allumer le produit. Appuyez sur le bouton d'alimentation avec votre pied pour éteindre le produit.

Phares

Les phares s'illuminent lorsque le produit est allumé.

Vider le bac

Tirez la poignée du bac pour le soulever et le sortir du produit.

Tenez le bac au-dessus d'une poubelle et faites glisser le levier pour ouvrir la porte du bac et vider la saleté.

Tirez complètement le levier vers l'arrière.

Fermez la porte du bac.

Insérez le bac dans le produit.
N'utilisez jamais le produit sans le bac et le filtre installés.

Régénération du filtre

Le produit dispose d'une fonction de régénération du filtre pour maintenir les performances. La régénération s'active lorsque le produit est éteint après plus de 2 minutes d'utilisation continue. Les phares apparaîtront bleus pendant le processus de régénération.

Pour activer la régénération du filtre pendant l'utilisation, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes.

État de charge de la batterie

Lorsqu'il est en utilisation, les phares seront allumés. Lorsqu'il n'y a plus d'énergie, les phares clignoteront en rouge avec une notification vocale "battery low" (batterie faible). La batterie doit être rechargée.

Support de charge

Le câble du support de charge est rangé dans la base. Tirez le câble jusqu'à la longueur requise, de chaque côté de l'unité.

Chargement de la batterie

Branchez le support de charge dans une prise murale.

Placez le produit sur le support de charge.

Indicateur de charge de la batterie LED avant

La batterie peut être chargée à plat en 3 heures.
Pendant le chargement, les phares pulseront progressivement jusqu'à ce que les 4 soient blancs.
Lorsque la batterie est entièrement chargée, les phares clignotent 3 fois puis s'éteignent.
Lorsque la batterie est entièrement chargée, débranchez le support de charge de la prise murale pour optimiser la durée de vie de la batterie.

Brosse rotative bloquée

Si la brosse rotative se bloque pendant l'utilisation, le produit s'arrêtera et les phares apparaîtront rouges. Vous devrez nettoyer la brosse rotative et retirer tout blocage.

Le produit ne redémarrera pas tant que les lumières rouges ne s'éteindront pas. Cela prendra 5 secondes. Appuyez sur le bouton d'alimentation avec votre pied pour allumer le produit. Si le problème persiste, suivez les instructions de dépannage.

Retrait et nettoyage de la brosse rotative

Avant de vérifier un blocage, éteignez et retirez la batterie. Appuyez sur le bouton pour libérer et éjecter la brosse rotative.

La brosse rotative peut maintenant être retirée de la tête.

La brosse rotative peut être retirée du capuchon d'extrémité pour un nettoyage plus approfondi.

Pour retirer les cheveux de la brosse rotative, faites passer l'outil d'épilation le long de la rainure pour couper les cheveux, puis utilisez le peigne pour les retirer.

Pendant que la brosse rotative est retirée, vous pouvez en profiter pour retirer les cheveux du peigne du logement de la brosse rotative, comme indiqué.

Veillez à assembler l'extrémité correspondante lors du remontage de la brosse rotative sur le capuchon d'extrémité.

Poussez la brosse rotative dans le produit jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vérifiez que la brosse rotative est engagée sur l'axe d'entraînement.

Remplacez la batterie.
N'utilisez jamais le produit sans la brosse rotative en place.

Nettoyage et retrait des brosses latérales

Les brosses latérales peuvent être retirées pour le nettoyage ou le remplacement.
Avant de nettoyer et de retirer les brosses latérales, éteignez et retirez la batterie.

Insérez délicatement un petit tournevis plat ou un outil similaire dans l'espace autour de la brosse latérale.
Utilisez l'outil pour pousser la brosse latérale vers le haut et hors du logement.

Pour remonter, alignez la brosse sur l'axe d'entraînement et appuyez sur la brosse jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Les brosses latérales sont spécifiques à un côté ; veillez à faire correspondre les marquages "L " (Gauche) et "R" (Droit) sur la brosse et le logement.

Notifications vocales

Les notifications vocales peuvent être activées et désactivées. Lorsque le produit est éteint, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 5 secondes pour changer le statut.
Remarque - lors de la première utilisation du produit, le statut par défaut est désactivé.

Retrait et lavage du filtre

La fonction de régénération du filtre maintiendra la durée de vie et les performances du filtre, mais dans certaines circonstances, il peut être nécessaire d'entretenir le filtre.

En tenant le produit d'une main, tirez la poignée du bac et soulevez le bac hors du produit.

Appuyez sur les 2 loquets et soulevez le couvercle du bac.

Retirez le filtre du bac à poussière.

Lavez le filtre sous un robinet. Température de l'eau recommandée : 40°C. N'utilisez pas de détergent ou de savons. Laissez-le sécher complètement avant de le réinsérer dans le produit.
N'utilisez jamais le produit sans le filtre. Vous risqueriez d'endommager le moteur.

Remplacement du filtre

Insérez le filtre dans le bac à poussière

Localisez les 2 languettes à l'avant du couvercle dans le bac, puis poussez le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Ne jamais utiliser l'appareil sans le bac et le filtre installés.

Entretien du produit

Votre produit ne nécessite pas beaucoup d'entretien : gardez les filtres propres, assurez-vous que la barre de brosse n'est pas emmêlée et chargez la batterie. Essuyez-le avec un chiffon sec s'il est sale, y compris sous le bac.
Pour maintenir une durée de vie optimale de la batterie, rangez la batterie dans des conditions propres et sèches, dans une plage de température recommandée de 0 à 25 °C. Ne stockez pas la batterie dans des zones de température élevée (au-dessus de 25 °C). Ne stockez pas près d'une source de chaleur ou exposée à la lumière directe du soleil.
Le produit peut être rangé sur le support de charge. Lorsque la batterie est entièrement chargée, débranchez le support de charge de la prise murale. Cela optimisera la durée de vie de la batterie.
Si le produit doit être stocké pendant de longues périodes sans utilisation, il est recommandé de charger complètement la batterie avant le stockage pour aider à maintenir son état et sa durée de vie.

Dépannage

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

N'utilisez pas l'appareil sous la pluie et ne le laissez pas à l'extérieur lorsqu'il pleut.

Les précautions de sécurité de base doivent toujours être observées lors de l'utilisation d'un appareil électrique, y compris les suivantes pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure :

Sécurité personnelle :

• Rangez à l'intérieur dans un endroit sec, hors de portée des enfants.
• Utilisez toujours de manière responsable. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ; surveillez les enfants qui utilisent ou entretiennent l'appareil.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant, tels que décrits dans ce manuel ; une mauvaise utilisation ou l'utilisation de tout accessoire ou attachement autre que ceux recommandés peut présenter un risque de blessure corporelle.
• Faites très attention lors du nettoyage des escaliers.
• Gardez l'appareil et les accessoires éloignés des surfaces chaudes.
• Ne bloquez pas les ouvertures de l'appareil ni n'entravés le flux d'air ; gardez les ouvertures exemptes de tout objet, y compris la poussière, les peluches, les vêtements, les doigts (et toutes les parties du corps).
• Éloignez particulièrement les cheveux des ouvertures et des pièces mobiles.

Sécurité électrique :

• Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs fournis par Gtech.
• Ne modifiez jamais le chargeur de quelque manière que ce soit.
• Le chargeur a été conçu pour une tension spécifique. Vérifiez toujours que la tension secteur est la même que celle indiquée sur la plaque signalétique.
• Un chargeur adapté à un type de batterie peut créer un risque d'incendie s'il est utilisé avec une autre batterie ; n'utilisez jamais le chargeur avec un autre appareil et n'essayez pas de charger ce produit avec un autre chargeur.
• 
  Avant utilisation, vérifiez le câble du chargeur pour détecter tout signe de dommage ou de vieillissement. Un câble de chargeur endommagé ou emmêlé augmente le risque d'incendie et de choc électrique.
• N'abusez pas du câble du chargeur.
• Ne transportez jamais le chargeur par le câble.
• Ne tirez pas sur le câble pour le débrancher d'une prise ; saisissez la fiche et tirez pour déconnecter.
• N'enroulez pas le câble autour du chargeur lors du stockage.
• Gardez le câble du chargeur éloigné des surfaces chaudes et des bords tranchants.
• Le cordon d'alimentation ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé, le chargeur doit être mis au rebut et remplacé.
• Ne manipulez pas le chargeur ou l'appareil avec les mains mouillées.
• Ne stockez pas et ne chargez pas l'appareil à l'extérieur.
• Le chargeur doit être retiré de la prise avant de retirer la batterie, de nettoyer ou d'entretenir l'appareil.

Sécurité de la batterie :

• Cet appareil contient des batteries Li-Ion ; n'incinérez pas les batteries et ne les exposez pas à des températures élevées, car elles pourraient exploser.
• 
  Le liquide éjecté de la batterie peut provoquer des irritations ou des brûlures.
• En cas d'urgence, contactez immédiatement une aide professionnelle !
• Des fuites des cellules de la batterie peuvent se produire dans des conditions extrêmes. Ne touchez pas le liquide qui fuit de la batterie. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez immédiatement à l'eau et au savon. Si le liquide entre dans les yeux, rincez-les immédiatement à l'eau claire pendant au moins 10 minutes et consultez un médecin. Portez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement conformément aux réglementations locales.
• 
  Un court-circuit des bornes de la batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie.
• Lorsque la batterie n'est pas utilisée, gardez-la éloignée des trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques qui pourraient établir une connexion entre une borne et une autre.
• Rangez la batterie à l'écart de tout liquide et produit chimique susceptible d'endommager la batterie et de provoquer un risque d'incendie.
• Rangez la batterie dans des conditions propres et sèches, dans une plage de température recommandée de 0 à 25 °C
• Ne stockez pas la batterie dans des zones de température élevée (au-dessus de 25 °C). Ne stockez pas près d'une source de chaleur ou exposée à la lumière directe du soleil.
• Lorsque vous vous débarrassez de l'appareil, retirez la batterie et jetez-la en toute sécurité conformément aux réglementations locales.

Service :

• Avant d'utiliser l'appareil et après tout impact, vérifiez les signes d'usure ou de dommage et réparez si nécessaire.
• N'utilisez pas l'appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse.
• Les réparations doivent être effectuées par un agent de service ou une personne dûment qualifiée, conformément aux réglementations de sécurité pertinentes. Les réparations effectuées par des personnes non qualifiées peuvent être dangereuses.
• Ne modifiez jamais l'appareil de quelque manière que ce soit, car cela pourrait augmenter le risque de blessure corporelle.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange ou des accessoires fournis ou recommandés par Gtech.

Usage prévu :

• Cet appareil a été conçu uniquement pour le nettoyage à sec domestique.
• N'aspirez pas de liquides et n'utilisez pas l'appareil sur des surfaces humides.
• N'aspirez rien qui soit inflammable, en feu ou en train de fumer.
• Utilisez uniquement comme décrit dans ce manuel.
• N'utilisez pas sur le béton, le tarmacadam ou d'autres surfaces rugueuses.
• La barre de brosse peut endommager certaines surfaces de sol. Avant d'aspirer des revêtements de sol, des tapis ou des moquettes, vérifiez les instructions de nettoyage recommandées par le fabricant du revêtement de sol.
• Le produit peut endommager les tissus délicats ou les revêtements. Des précautions doivent être prises sur les tapis et revêtements à mailles lâches ou là où il y a des fils lâches. Il est conseillé de tester d'abord sur une zone peu visible avant utilisation.
• Le produit a été conçu pour nettoyer une grande variété de surfaces de sol sans qu'il soit nécessaire de modifier les réglages. Cependant, certaines surfaces telles que les tapis ou moquettes délicats à poils lâches, les bords de tapis à pompons ou les moquettes endommagées avec des fils exposés ne conviennent pas au nettoyage avec une brosse rotative.
• Le produit est équipé d'une barre de brosse en rotation constante. Ne laissez jamais la tête de nettoyage au même endroit pendant une période prolongée, car cela pourrait endommager la surface du sol.
• En particulier pour les sols durs, avant de passer l'aspirateur, assurez-vous que la zone à nettoyer est exempte de tout débris dur ou objet susceptible d'endommager le revêtement de sol s'il est coincé sous le produit, et que le dessous du produit est exempt de tout corps étranger susceptible de marquer la surface.

• N'utilisez pas d'eau, de solvants ou de produits de polissage pour nettoyer l'extérieur de l'appareil ; essuyez-le avec un chiffon sec.
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau et ne le nettoyez pas au lave-vaisselle.
• N'utilisez jamais l'appareil sans le filtre installé.

POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Notez le code de votre numéro de série pour référence future. Vous le trouverez sous l'appareil.

Support produit

Si ces premiers conseils ne résolvent pas votre problème, veuillez visiter notre section d'assistance où vous trouverez de l'aide au dépannage, y compris des manuels en ligne, des FAQ et des vidéos explicatives, ainsi que des pièces de rechange d'origine et des pièces de remplacement compatibles avec votre produit.
Visitez : www.gtech.co.uk/support
support@gtech.co.uk

Spécifications techniques

Enregistrement de la Garantie

Visitez www.gtech.co.uk/warrantyregistration pour enregistrer votre produit et vous assurer que nous disposons de toutes les informations nécessaires pour vous fournir un support rapide et efficace.
Vous aurez besoin du numéro de série de votre produit.

Si vous avez acheté directement auprès de Gtech, vos coordonnées sont déjà enregistrées et votre garantie de 2 ans démarrera automatiquement.

Références

• Support et Service Client | Gtech
• Enregistrez votre produit | Gtech

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Gtech AirRAM, AR51 Manuel

Les langues disponibles