Manuel du Iceco VL45

Détails de l'alimentation

VL45

*Note : Le câble AC est généralement utilisé pour les batteries externes, les véhicules, les bateaux avec prises AC.

*Note : L'appareil peut être utilisé avec 100-125V~, lorsqu'il est connecté à un câble AC. Si l'appareil est utilisé avec 200-240V~, veuillez contacter l'équipe de service ICECO pour obtenir un autre câble AC. Le câble AC est généralement utilisé pour les batteries externes, les véhicules, les bateaux avec prises AC.

Fonctionnement

1. Réglage de la protection de la batterie (DC uniquement)
2. Alimentation (Appuyer et maintenir pour allumer/éteindre)
3. Vitesse du compresseur (Mode MAX/MIN)
4. Réglage de la temp. (Haut)
5. Réglage de la temp. (Bas)

Bouton MARCHE/ARRÊT
Lorsque l'appareil est sous tension, une courte pression sur le bouton "" permet au système d'entrer en mode veille ; En mode veille, une courte pression sur le bouton "" permet au système d'entrer en mode de mise sous tension.

Réglage de la température
Une fois le réfrigérateur allumé, la température intérieure ACTUELLE du réfrigérateur s'affiche à l'écran, sous forme de nombre fixe/non clignotant.

Basculer entre °C et °F
Une fois le réfrigérateur allumé, appuyez et maintenez les boutons "" et "" pour basculer entre Celsius "" et Fahrenheit "".

Mode MAX et MIN
Une fois le réfrigérateur allumé (Appuyez et maintenez le bouton ""), vous pouvez appuyer sur le bouton "" pour basculer entre la vitesse MAXIMUM ou MINIMUM du compresseur pour le réfrigérateur.
Pour modifier la température réglée du réfrigérateur : Utilisez les boutons Température "" ou Température "" pour modifier la température réglée du réfrigérateur.
La température "" s'affichera sous forme de nombre CLIGNOTANT, et une fois la température réglée, l'affichage reviendra à la température intérieure ACTUELLE du réfrigérateur.

Fonctionnement de la triple protection de la batterie
Une fois le réfrigérateur allumé, appuyez sur le bouton "" pour ajuster les préréglages du niveau de protection contre la batterie faible du réfrigérateur.

Codes d'erreur et solutions

E1

Code d'erreur
La tension DC est inférieure aux paramètres de protection et le mode de protection de la batterie est activé.

Solutions

1. En cas d'utilisation dans la voiture, mettez le contact de la voiture et redémarrez le réfrigérateur ;
2. Dans le cas où vous utilisez le câble AC pour connecter l'électricité à une prise AC, vous pouvez ajuster la protection de la batterie en mode moyen ou faible. Si le réfrigérateur ne démarre toujours pas après avoir ajusté le mode, l'adaptateur est défectueux et doit être remplacé par un neuf.

E2

Code d'erreur
Le ventilateur de refroidissement est surchargé avec plus de 1A de courant.

Solutions
Si le ventilateur ne démarre pas mais que le compresseur le fait, il s'agit d'un ventilateur court-circuité. Vous pouvez corriger le code d'erreur en remplaçant le ventilateur.

E3

Code d'erreur
Des commutations répétées de la machine ou une tension d'entrée défectueuse provoquent cette erreur de démarrage du moteur. La différence de pression dans le système de réfrigération est trop élevée.

Solutions

1. Assurez-vous d'éteindre la machine et d'attendre 5 minutes avant de la rallumer. Si le compresseur démarre puis s'arrête quelques secondes plus tard, il s'agit d'une défaillance E1, et vous devez vous référer à la méthode de dépannage E1 ci-dessus pour le dépannage ;
2. La tension d'entrée est trop faible pour atteindre la tension de démarrage minimale requise par la protection de la batterie, ce qui empêche le réfrigérateur de démarrer. La réduction du niveau de tension de démarrage peut résoudre le problème.

E4

Code d'erreur
Erreur de vitesse minimale du moteur, le compresseur est surchargé et le moteur ne peut pas maintenir sa vitesse minimale de 1850 tr/min.

Solutions

1. Assurez-vous d'éteindre la machine et d'attendre 5 minutes avant de la rallumer. Si le compresseur démarre puis s'arrête quelques secondes plus tard, il s'agit d'une défaillance E1, et vous devez vous référer à la méthode de dépannage E1 ci-dessus pour le dépannage ;
2. Le compresseur tombera en panne à des températures ambiantes supérieures à 55°C. Essayez d'éviter d'utiliser le réfrigérateur à des températures ambiantes élevées. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour du couvercle du compresseur pour dissiper la chaleur
   (plus de 5 cm sur les côtés gauche et droit et 10 cm d'espace sur la sortie d'air avant).
   Vérifiez que les bornes du ventilateur de refroidissement sont bien connectées. Un ventilateur de refroidissement non fonctionnel entraînera l'incapacité du compresseur à dissiper la chaleur et la température augmentera.

E5

Code d'erreur
Protection contre la température trop élevée ou trop basse du module de commande du compresseur.
(la température ambiante est trop élevée ou trop basse, ou la charge du système est trop élevée, ce qui entraîne une température interne du module/ECU > 212°F (100°C) ou

Solutions

1. Le compresseur tombera en panne à des températures ambiantes supérieures à 55°C. Essayez d'éviter d'utiliser le réfrigérateur à des températures ambiantes élevées. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour du couvercle du compresseur pour dissiper la chaleur
   (plus de 5 cm sur les côtés gauche et droit et 10 cm d'espace sur la sortie d'air avant).
   Vérifiez que les bornes du ventilateur de refroidissement sont bien connectées. Un ventilateur de refroidissement non fonctionnel entraînera l'incapacité du compresseur à dissiper la chaleur et la température augmentera.
2. Pour les problèmes d'ECU (module), vous pouvez ajuster le mode de protection de la batterie et ensuite vous assurer que la tension de démarrage est normale. Si cela ne corrige pas le problème, l'ECU devra être remplacé.

E6/LL

Code d'erreur
La tête du capteur de température est desserrée ou endommagée.

Solutions

1. Vérifiez la tête du capteur de température pour voir si la connexion est serrée. Si elle est desserrée, rebranchez-la et installez-la en place.
2. Si la tête du capteur est endommagée, le remplacement de la tête du capteur peut résoudre le problème.

E7/HH

Code d'erreur
Défaillance NTC (court-circuit)

Solutions

1. Vérifiez les bornes de la tête du capteur de température pour toute infiltration d'eau. Essayez de remplacer la tête du capteur pour voir si le réfrigérateur fonctionne correctement.
2. Vérifiez les bornes côté panneau de commande pour tout court-circuit.

Nettoyage et entretien

Nettoyage

• Débranchez toujours le réfrigérateur avant de le nettoyer.
• Vous pouvez nettoyer l'intérieur et l'extérieur du réfrigérateur en utilisant de l'eau tiède, mélangée à un détergent doux et non abrasif.
• Vous pouvez utiliser une éponge douce ou un chiffon en microfibres.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, il est préférable de laisser les couvercles ouverts pour réduire les odeurs.
• Si des odeurs apparaissent, veuillez nettoyer soigneusement le réfrigérateur ou utiliser du bicarbonate de soude dans un bol pour absorber les odeurs.

Comportements dangereux

Utilisez des objets pointus pour gratter ou dégivrer la glace.
Utilisez des détergents abrasifs pour nettoyer.
Utilisez des éponges résistantes (en raison des rayures).
Nettoyez le réfrigérateur avec de l'eau courante ou un nettoyeur haute pression.
Nettoyez le réfrigérateur sans que les couvercles d'entrée d'alimentation soient sécurisés.

Dépannage (Q & R)

Résistance à la chaleur et à l'eau
Résistance à la chaleur
Les réfrigérateurs ICECO sont conçus pour fonctionner à une température ambiante allant jusqu'à 55°C (131°F).
Résistance à l'eau
Les réfrigérateurs ICECO peuvent fonctionner par temps de pluie légère. Veuillez garder les évents supérieurs à l'abri de l'eau, et veuillez ajouter un dégagement au bas du réfrigérateur si le sol est humide.
Nous NE recommandons PAS d'exposer le réfrigérateur à une pluie modérée ou forte.
Comme pour tous les appareils électriques, une exposition excessive à l'humidité peut raccourcir la durée de vie du réfrigérateur.

Que dois-je faire si le réfrigérateur est livré à l'envers ?
Veuillez laisser votre réfrigérateur debout pendant 24 heures pour permettre au lubrifiant du compresseur de se stabiliser avant de brancher le réfrigérateur. Sinon, cela pourrait entraîner certaines anomalies de fonctionnement.

Pourquoi la température est-elle revenue à l'originale après l'avoir réglée ?
Le chiffre Fixe/Non clignotant sur l'écran est la température intérieure ACTUELLE. Le chiffre Clignotant est votre température RÉGLÉE après ajustement.
Le compresseur s'arrêtera lorsque la température RÉGLÉE sera atteinte.

Pourquoi y a-t-il une différence de température (entre la température réelle du réfrigérateur et la température réglée) ?
En raison de la nature descendante de l'air froid, des températures différentes peuvent exister à différents endroits du réfrigérateur (la température du bas sera la plus basse). Le panneau n'affiche que la température moyenne du réfrigérateur.

Quel type de câble dois-je utiliser dans la voiture et sur une prise secteur ?
Le câble DC est fourni. Vous pouvez l'alimenter depuis la prise allume-cigare de votre véhicule à l'aide du câble DC. Vous pouvez également l'alimenter sur une prise secteur, mais vous devez utiliser un câble AC comme condition préalable.

Quelle est la fonction de la triple protection de la batterie ? Comment fonctionnent-elles ?
La triple protection de la batterie est conçue pour éviter la décharge excessive et l'épuisement de la batterie.
Lorsque la tension DC mesurée est inférieure à la valeur réglée, le compresseur est coupé pour éviter l'épuisement de la batterie.

TENSION	POSITION DE PROTECTION	BASSE	MOYENNE	ÉLEVÉE
		1Bar	2Bar	3Bar
12V	COUPURE (V)	9.6	10.4	11.1
	REMISE EN MARCHE (V)	10.9	11.7	12.4
24V	COUPURE (V)	21.3	22.8	24.3
	REMISE EN MARCHE (V)	22.7	24.2	25.7

Par exemple, lorsque vous passez en MODE BAS, si la tension de la batterie est inférieure à 9,6 volts, le réfrigérateur coupera automatiquement l'alimentation ;
Le réfrigérateur redémarrera lorsque la tension de la batterie aura atteint 10,9 volts.

Quelle est la consommation électrique sur 24 heures ?

Ces données ne sont valables que pour des tests en laboratoire, et la consommation électrique réelle est sujette aux conditions réelles.

Quelle est la spécification du fusible du réfrigérateur ?
La ligne d'alimentation est protégée par un fusible de 15A situé dans le réfrigérateur.

Accessoires

(Acheter séparément)

Accessoires de réfrigérateur

Série de support d'alimentation

Catalogue des réfrigérateurs portables ICECO

Instructions de sécurité

• Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et les instructions de sécurité avant d'utiliser l'appareil.
• En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des blessures et annulera toute garantie dont vous pourriez bénéficier.
• L'appareil ne doit pas être exposé à une pluie modérée/forte.
• Placez le réfrigérateur sur une surface sèche et sécurisée, avec une ventilation adéquate.

Ne laissez pas le réfrigérateur sans surveillance dans des zones extérieures non couvertes et exposées aux éléments.
N'utilisez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur directes, telles qu'une flamme nue ou un radiateur.
Ne placez pas de récipients ouverts contenant du liquide à l'intérieur du réfrigérateur.
Veuillez ne pas mettre d'aliments chauds/tièdes directement dans le réfrigérateur sans les laisser refroidir. Placez/arrangez le contenu de votre réfrigérateur en toute sécurité lorsque vous utilisez le réfrigérateur à l'intérieur d'un véhicule en mouvement.

• Pour maximiser les économies d'énergie, veuillez vous assurer que le couvercle est bien fermé et ne l'ouvrez que lorsque vous en avez besoin.
• Le câble d'alimentation ne doit être remplacé que par du personnel technique qualifié et par un organisme assistant autorisé par le fabricant.
• Avant d'effectuer toute opération d'entretien sur le réfrigérateur, débranchez toutes les sources d'alimentation du réfrigérateur.
• Cet appareil est adapté à une utilisation en camping.

Veuillez garder le réfrigérateur dans un endroit bien ventilé.
N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont approuvés/recommandés par le fabricant.
Ne stockez pas d'articles explosifs, tels que des bombes aérosols avec un propulseur inflammable dans cet appareil.
Risque d'incendie et de choc électrique.
Ne laissez pas d'objets chauds toucher les parties en plastique de l'appareil.
Ne placez pas de produits ou d'articles inflammables dans, près ou sur l'appareil.
Ne touchez pas le compresseur ou le condenseur lorsque le réfrigérateur fonctionne. Ils peuvent être très chauds.
Lors de l'installation de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé.

Des informations supplémentaires sont fournies sur l'étiquette de données techniques à l'intérieur du produit.

1. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
2. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
3. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications telles que : Voiture, camion, RV, voyage de camping, fourgonnette, bateau, SUV, Jeep, vie en overlanding et ainsi de suite.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
5. Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosols avec un propulseur inflammable dans cet appareil.
6. 
   Risque de piégeage d'enfants. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur :
   • Enlevez les portes.
   • Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.

Si vous avez des problèmes ou des questions concernant le produit

1. Veuillez nous appeler :
   +1 (888) 606 1046 (Lun-Ven 9h00-18h00 PT)
2. Veuillez nous envoyer un e-mail :
   official@icecofreezer.com
   (pour les commandes Amazon/Walmart)
   support@icecofreezer.com
   ( pour les commandes via le site web )
   support@iceco-us.com
   ( pour les autres commandes )

*Veuillez nous indiquer votre numéro de commande en premier pour une solution rapide.

1. Si le produit est reçu endommagé ou défectueux pendant le transport, vous devrez contacter notre service client dans les 2 jours ouvrables.
2. Assurez-vous de fournir des photos ou des vidéos pertinentes, votre numéro d'identification de commande et votre nom.
3. Un agent du service client vous aidera à résoudre le problème en temps voulu (Retour, Échange ou Compensation par réduction).

4. Une étiquette de retour gratuite sera fournie si nécessaire.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Iceco VL45

Les langues disponibles