Manuel du GigRig More Or Less

Introduction

Le GigRig More Or Less est un module de contrôle d'amplitude à distance qui permet à une pédale d'expression de fonctionner comme un contrôle de volume, un boost, un atténuateur ou un splitter actif. Il peut être contrôlé via des messages CV et est équilibré en interne pour une haute qualité audio. Avec une isolation interne et une alimentation ±18V, il offre une marge de manœuvre (headroom) importante. Des interrupteurs DIP permettent d'ajuster la courbe de réponse pour s'adapter à différentes pédales d'expression.

Connexions

SIGNAL INPUT (Entrée SIGNAL) : Branchez votre guitare ou votre source audio ici.

MAIN OUTPUT (Sortie PRINCIPALE) : La sortie principale affectée.

AUX OUTPUT (Sortie AUX) : Cette sortie est une division directe de l'entrée.

EXP/CV INPUT (Entrée EXP/CV) : Branchez votre pédale d'expression ici pour l'utiliser comme contrôle de volume. Vous pouvez utiliser cette entrée pour connecter une tension de contrôle. Vous utilisez cette connexion pour le TheGigRig FSL Remote Footswitch qui alterne simplement entre les valeurs de talon et de pointe.

POWER (ALIMENTATION) : Branchez votre alimentation 9V DC ici. MORE OR LESS fonctionnera avec toute tension de 9 à 30V DC.

PLEASE NOTE (VEUILLEZ NOTER), l'utilisation d'une alimentation supérieure à 9V n'offrira pas de marge de manœuvre supplémentaire.

Utilisation de MORE OR LESS avec une pédale d'expression

Lorsqu'il est utilisé avec une pédale d'expression, le More Or Less fonctionne comme un contrôle de volume à distance. Puisqu'il n'y a pas d'audio dans la connexion par câble TRS entre la pédale d'expression et le More Or Less, de longs câbles TRS peuvent être utilisés sans aucun risque de dégradation du signal. Il peut également être placé dans la boucle d'effets de votre ampli, permettant un contrôle à distance du volume de votre ampli. La pédale d'expression doit avoir son curseur connecté à l'ANNEAU du connecteur TRS. Les pédales compatibles incluent TheGigRig TGR1, Dunlop DVP4/5, DOD Mini Exp et MOOG EP-3.

Utilisation de More or Less avec CV

Le More Or Less fonctionne avec un signal CV unipolaire allant de +1V à +5V. Il répond de manière inverse, ce qui signifie que 1V entraîne un boost maximum, tandis que 5V entraîne une coupure maximum. En mode CV, le potentiomètre trimmer situé sur le dessus du More Or Less est désactivé.

To enable CV mode (Pour activer le mode CV)

Paramètres

HEEL AND TOE (TALON ET POINTE)

Les valeurs de Talon et de Pointe du More Or Less vous permettent de configurer votre pédale d'expression pour qu'elle fonctionne comme une pédale de volume standard, un boost ou un underdrive.

LED INDICATOR (INDICATEUR LED)

Lorsque vous parcourez la plage de volume avec votre pédale d'expression, l'indicateur LED vous fera savoir si vous amplifiez (boosting), atténuez ou êtes à l'unité.

Courbes de pédale d'expression

Sur la base de la carte de circuit imprimé du More Or Less (accessible en dévissant les vis situées sous le More Or Less) se trouvent une paire d'interrupteurs vous donnant accès à différentes courbes de pédale d'expression.

Selon la pédale d'expression que vous utilisez, vous pourriez souhaiter une course différente.

Le réglage par défaut du More Or Less est avec les deux interrupteurs de courbe internes en position OFF.

Commutateurs de courbe d'expression

OFF/OFF - WHITE CURVE (COURBE BLANCHE) (Standard)

OFF/ON - GREEN CURVE (COURBE VERTE)

ON/OFF - RED CURVE (COURBE ROUGE)

ON/ON – BLUE CURVE (COURBE BLEUE)

CONTROL VOLTAGE (TENSION DE CONTRÔLE)
Le More Or Less peut recevoir un signal de tension de contrôle (CV) pour ajuster le niveau à distance. Cela permet des applications créatives, telles que l'utilisation d'un CV séquencé pour obtenir des effets de trémolo programmés. Pour activer le contrôle CV, assurez-vous que l'interrupteur CV sur la droite est réglé en position ON.

Exemples de chaîne de signal

1. FIRST IN SIGNAL CHAIN (EN PREMIER DANS LA CHAÎNE DE SIGNAL)
   Si le More Or Less est placé en premier dans la chaîne, il agit comme un contrôle de gain d'entrée principal. Selon la façon dont vous l'avez configuré, il augmentera ou réduira le niveau d'entrée de vos effets.
2. AFTER GAIN STAGES, BEFORE DELAY (APRÈS LES ÉTAGES DE GAIN, AVANT LE DÉLAI)
   Configuré ainsi, le More Or Less agira comme un contrôle de volume principal pour les étages de gain et ne modifiera donc pas la tonalité de vos overdrives, mais contrôlera le niveau d'entrée de vos effets temporels, délais et réverbérations.
3. END OF SIGNAL CHAIN (FIN DE LA CHAÎNE DE SIGNAL)
   S'il est placé à la fin de la chaîne de signal, le More Or Less devient un volume principal pour toute la chaîne de signal.

FAQ

Can I use any expression pedal? (Puis-je utiliser n'importe quelle pédale d'expression ?)
Tant que la pédale d'expression est de 10K et que la broche centrale du potentiomètre (curseur) est connectée à l'ANNEAU du câble TRS. Les pédales d'expression directement compatibles incluent TheGigRig TGR1, Dunlop DVP4/5, DOD Mini Exp, MOOG EP-3.

Is it buffered? (Est-il bufferisé ?)
Oui, le More Or Less est bufferisé – impédance d'entrée élevée (680KΩ), impédance de sortie faible (100Ω).

What's the best way to attach More Or Less to my pedalboard? (Quelle est la meilleure façon de fixer le More Or Less à mon pedalboard ?)
Nous recommandons d'utiliser du ruban adhésif pour pedalboard pour fixer le More Or Less à un Velcro à boucle ou à une surface plane et sèche.

Is there any benefit to using a higher voltage for more headroom? (Y a-t-il un avantage à utiliser une tension plus élevée pour plus de marge de manœuvre ?)
Non, les tensions sont fixées en interne à +/- 18Vdc. L'utilisation d'une tension plus élevée pour alimenter le More Or Less réduira simplement le courant nécessaire sans modifier la marge de manœuvre.

How do I bypass More Or Less? (Comment bypasser le More Or Less ?)
Débranchez simplement le câble TRS de l'entrée EXP et le More Or Less sera un buffer de haute qualité à gain unitaire.

Can I change the curve of my expression pedal? (Puis-je modifier la courbe de ma pédale d'expression ?)
Oui, via les commutateurs de courbe EXP situés sur le dessous de la carte de circuit imprimé.
Pour accéder au dessous de la PCB, desserrez simplement les prises d'entrée/sortie et dévissez les vis sur le côté de l'unité.

Spécifications techniques

Tension d'entrée : 9-24Vdc 2,1 mm centre négatif

Consommation de courant : 150mA @ 9Vdc

L'audio est équilibré en interne
l'alimentation est isolée en interne +/-18V
Impédance d'entrée : 680K
Impédance de sortie : 100 Ohms

Atténuation :
Boost :
Tension de contrôle : 0~5V

Dimensions : 74,5L x 57,3L x 38,6P mm (2,9L x 2,3L x 1,5P")

POIDS - 0,109kg / 0,24lbs

Sécurité : Le GigRig More Or Less est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement - Ne le mouillez pas

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du GigRig More Or Less

Les langues disponibles