Manuel Asus ProArt PA27JCV

Entretien et nettoyage

• Avant de soulever ou de repositionner votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d'alimentation. Suivez les techniques de levage correctes lors du positionnement du moniteur. Lorsque vous soulevez ou transportez le moniteur, saisissez les bords du moniteur. Ne soulevez pas l'écran par le pied ou le cordon.
• Nettoyage. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d'alimentation. Nettoyez la surface du moniteur avec un chiffon non abrasif et non pelucheux. Les taches tenaces peuvent être éliminées avec un chiffon humidifié avec un nettoyant doux.
• Évitez d'utiliser un nettoyant contenant de l'alcool ou de l'acétone. Utilisez un nettoyant conçu pour être utilisé avec le moniteur. Ne vaporisez jamais de nettoyant directement sur l'écran, car il pourrait s'égoutter à l'intérieur du moniteur et provoquer un choc électrique.

Les symptômes suivants sont normaux avec le moniteur :

• Vous pouvez constater une luminosité légèrement inégale sur l'écran en fonction du motif de bureau que vous utilisez.
• Lorsque la même image est affichée pendant des heures, une image rémanente de l'écran précédent peut rester après le changement d'image. L'écran retrouvera lentement son état normal ou vous pouvez éteindre l'interrupteur d'alimentation pendant plusieurs heures.
• Si l'écran devient noir ou clignote, ou ne fonctionne plus, contactez votre revendeur ou un centre de service pour le réparer. Ne réparez pas l'écran vous-même !

Conventions utilisées dans ce guide

:
Informations pour prévenir les blessures lorsque vous tentez d'accomplir une tâche.

:
Informations pour prévenir les dommages aux composants lorsque vous tentez d'accomplir une tâche.

:
Informations que vous DEVEZ suivre pour accomplir une tâche.

REMARQUE : Conseils et informations supplémentaires pour vous aider à accomplir une tâche.

Où trouver plus d'informations

Reportez-vous aux sources suivantes pour des informations supplémentaires et des mises à jour de produits et de logiciels.

1. Sites web ASUS
   Les sites web ASUS du monde entier fournissent des informations actualisées sur les produits matériels et logiciels ASUS. Consultez http://www.asus.com
2. Documentation facultative
   L'emballage de votre produit peut inclure une documentation facultative qui peut avoir été ajoutée par votre revendeur. Ces documents ne font pas partie de l'emballage standard.

Services de reprise

Les programmes de recyclage et de reprise ASUS découlent de notre engagement envers les normes les plus élevées en matière de protection de notre environnement. Nous croyons en l'offre de solutions permettant à nos clients de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants, ainsi que les matériaux d'emballage.

Veuillez consulter http://csr.asus.com/english/Takeback.htm pour des informations détaillées sur le recyclage dans les différentes régions.

Informations produit pour l'étiquette énergie de l'UE

PA27JCV

Présentation du produit

Contenu de l'emballage

Vérifiez que votre emballage contient les éléments suivants :

Moniteur LCD

Pied du moniteur

Guide de démarrage rapide

Carte de garantie

Cordon d'alimentation

Câble HDMI (facultatif)

Câble DisplayPort (facultatif)

Câble USB C vers C (facultatif)

Rapport de test d'étalonnage des couleurs

Carte de bienvenue ProArt

Chiffon en microfibres

Si l'un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant, contactez immédiatement votre revendeur.

REMARQUE : Si vous avez besoin de remplacer le cordon d'alimentation ou le(s) câble(s) de connexion, veuillez contacter le service client ASUS.

Présentation du moniteur

Vue avant

1. Capteur de lumière : Ce capteur est utilisé pour détecter le changement de lumière ambiante.
2. Bouton d'alimentation/témoin d'alimentation
   • Allume/éteint le moniteur. Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pendant 0,6 seconde pour éteindre le moniteur.
   • La définition des couleurs du témoin d'alimentation est conforme au tableau ci-dessous.

3. Sélection d'entrée (Input Select) :
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé.
   • Appuyez sur ce bouton pour passer à la source d'entrée active suivante (si disponible).
4. Bouton QuickFit Plus :
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé.
   • Sélectionne la fonction QuickFit Plus.
5. Raccourci 1 (Shortcut 1)
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé.
   • Par défaut : raccourci Économie d'énergie
   • Pour modifier la fonction du raccourci, accédez au menu Shortcut (Raccourci) > Shortcut 1 (Raccourci 1).
6. Raccourci 2 (Shortcut 2)
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé.
   • Par défaut : raccourci Luminosité
   • Pour modifier la fonction du raccourci, accédez au menu Shortcut (Raccourci) > Shortcut 2 (Raccourci 2).
7. Bouton Quitter (Exit) :
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé.
   • Quitte le menu OSD.
8. Bouton Menu (5 directions) :
   • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque l'OSD est désactivé. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour entrer dans le menu principal de l'OSD.
   • Active les éléments de menu OSD sélectionnés.
   • Augmente/diminue les valeurs ou déplace votre sélection vers le haut/bas/gauche/droite.
   • Maintenez le bouton à 5 directions enfoncé pendant plus de 5 secondes pour activer ou désactiver la fonction Verrouillage des touches (Key Lock).

Vue arrière

1. Fente de verrouillage Kensington.
2. Interrupteur d'alimentation : Appuyez sur l'interrupteur pour allumer/éteindre l'appareil.
3. Port AC-IN : Ce port connecte le cordon d'alimentation.
4. Port HDMI : Ce port est destiné à la connexion avec un appareil compatible HDMI.
5. Entrée DisplayPort : Ce port est destiné à la connexion avec un appareil compatible DisplayPort.
6. USB 3.2 Gen 1 Type-C (KVM de liaison montante 1) : Ce port est destiné à la connexion avec un câble USB de liaison montante. La connexion prend en charge l'alimentation USB et le transfert de données.
   REMARQUE : Ce moniteur est compatible Super-Speed USB 3.2 Gen 1 (5 Gbit/s). Le port offre une alimentation de 96 W avec une tension de sortie de 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/4.8A.
7. USB 3.2 Gen 1 Type-C (KVM de liaison montante 2) : Ce port est destiné à la connexion avec un câble USB de liaison montante. La connexion prend en charge le transfert de données uniquement.
8. Prise casque : Ce port est uniquement disponible lorsqu'un câble HDMI/DisplayPort/USB Type-C est connecté.
9. USB 3.2 Gen 1 Type-A : Ces ports sont destinés à la connexion de périphériques USB, tels qu'un clavier/souris USB, une clé USB, etc.
10. USB 3.2 Gen 1 Type-C : Ce port est destiné à la connexion de périphériques USB, tels qu'un clavier/souris USB, une clé USB, etc.

Configuration

Assemblage du bras/socle du moniteur

REMARQUE : Taille de la vis du socle : M6 x 16,2 mm.

Pour assembler le socle du moniteur :

1. Assurez-vous que les marques triangulaires du cache VESA sont alignées.
2. Fixez le bras dans le cache VESA.
3. Fermez le verrou pour assembler le bras et le cache VESA.
4. Placez l'avant du moniteur face vers le bas sur une table, faites glisser les languettes du bras dans les fentes du cache VESA.
5. Appuyez sur l'ensemble du bras pour l'enclencher.
6. Fixez le socle au bras, en vous assurant que la languette du bras s'insère dans la rainure du socle.
7. Fixez le socle au bras en serrant la vis fournie.

Nous vous recommandons de recouvrir la surface de la table d'un tissu doux pour éviter d'endommager le moniteur.

Détachement du bras/socle (pour support mural VESA)

Le bras/socle détachable de ce moniteur est spécialement conçu pour un support mural VESA.

Pour détacher le bras/socle :

1. Placez l'avant du moniteur face vers le bas sur une table.
2. Appuyez sur le bouton de libération, puis détachez le bras/socle du moniteur (Figure 1).
   
   
   Nous vous recommandons de recouvrir la surface de la table d'un tissu doux pour éviter d'endommager le moniteur.
   REMARQUE :
   • Le kit de support mural VESA (100 x 100 mm) est acheté séparément.
   • Utiliser uniquement avec un support mural homologué UL/CSA/GS ayant une capacité de charge minimale de 5,85 kg (12,9 Ib) (taille de vis : M4 x 10 mm).

Réglage du moniteur

• Pour une visualisation optimale, nous vous recommandons de regarder le moniteur de face, puis de l'ajuster à l'angle qui vous est le plus confortable.
• Maintenez le socle pour éviter que le moniteur ne tombe lorsque vous modifiez son angle.
• Vous pouvez ajuster l'angle du moniteur de +23˚ à -5˚, effectuer un réglage de pivotement de +/- 30˚ vers la gauche ou la droite, et il permet un réglage de pivotement de +/- 90˚. Vous pouvez également ajuster la hauteur du moniteur dans une plage de +/- 130 mm.

REMARQUE : Il est normal que le moniteur tremble légèrement lorsque vous ajustez l'angle de vision.

Connexion des câbles

Connectez les câbles selon les instructions suivantes :

• Pour connecter le câble d'alimentation : Connectez une extrémité du câble d'alimentation solidement au port d'entrée AC du moniteur, l'autre extrémité à une prise de courant.
• Pour connecter le câble HDMI/DisplayPort/USB Type-C* :
  1. Branchez une extrémité du câble HDMI/DisplayPort/USB Type-C* à la prise HDMI/DisplayPort/USB Type-C du moniteur.
  2. Connectez l'autre extrémité du câble HDMI/DisplayPort/USB Type-C* à la prise HDMI/DisplayPort/USB Type-C de votre appareil.
     REMARQUE : Il est suggéré d'utiliser un câble USB Type-C certifié. Si la source du signal prend en charge le mode DP Alt, tous les signaux vidéo, audio et de données peuvent être transmis.
• Pour utiliser l'écouteur : connectez l'extrémité avec le type de fiche à la prise casque du moniteur lorsqu'un signal HDMI/DisplayPort/USB Type-C est envoyé.
• Pour utiliser les ports USB 3.2 Gen 1 :
  • En amont : Utilisez un câble USB Type-C et branchez une extrémité du connecteur Type-C au port USB Type-C du moniteur en tant que connexion en amont, et l'autre extrémité à la prise USB Type-C de votre ordinateur. Ou utilisez un câble USB Type-C vers Type-A et branchez le connecteur Type-C au port USB Type-C du moniteur en tant que connexion en amont, et le connecteur Type-A à la prise USB Type-A de votre ordinateur. Assurez-vous que votre ordinateur est équipé du système d'exploitation Windows, macOS. Cela permettra aux ports USB du moniteur de fonctionner.
  • En aval : Utilisez un câble USB pour connecter votre appareil à la prise USB Type-A du moniteur.

REMARQUE : Lorsque ces câbles sont connectés, vous pouvez choisir le signal souhaité à partir de l'élément Signal (Signal) dans le menu OSD.

REMARQUE : Si vous devez remplacer le cordon d'alimentation ou le(s) câble(s) de connexion, veuillez contacter le service client d'ASUS.

Mise sous tension du moniteur

Appuyez sur le bouton d'alimentation . Voir l'emplacement du bouton d'alimentation. L'indicateur d'alimentation s'allume en blanc pour indiquer que le moniteur est SOUS TENSION.

Instructions générales

OSD (Menu d'affichage à l'écran)

Comment reconfigurer

1. Appuyez sur n'importe quel bouton pour afficher le menu OSD.
2. Appuyez sur le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) pour accéder au menu principal de l'OSD.
3. Déplacez le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) vers le haut/bas/gauche/droite pour naviguer parmi les fonctions. Mettez en surbrillance la fonction souhaitée et appuyez sur le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) pour l'activer. Si la fonction sélectionnée a un sous-menu, déplacez le bouton Menu (5way) (Bouton de menu (5 directions)) de haut en bas pour naviguer parmi les fonctions du sous-menu. Mettez en surbrillance la fonction de sous-menu souhaitée et appuyez sur le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) ou déplacez le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) pour l'activer.
4. Déplacez le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) de haut en bas pour modifier les paramètres de la fonction sélectionnée.
5. Pour quitter et enregistrer le menu OSD, appuyez sur le bouton ou déplacez le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) vers la gauche à plusieurs reprises jusqu'à ce que le menu OSD disparaisse. Pour régler d'autres fonctions, répétez les étapes 1 à 4.

Introduction aux fonctions de l'OSD

1. Préréglage (Preset)
   Cette fonction contient 10 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner selon vos préférences. Chaque mode dispose de l'option Réinitialiser (Reset), vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode préréglé.
   
   • Mode natif (Native Mode) : Meilleur choix pour l'édition de documents.
     NOTE : Le mode natif (Native Mode) est conforme aux exigences Energy Star ®.
   • Mode sRGB (sRGB Mode) : Compatible avec l'espace colorimétrique sRGB, le mode sRGB est le meilleur choix pour l'édition de documents.
   • Mode Adobe RGB (Adobe RGB Mode) : Compatible avec l'espace colorimétrique Adobe RGB.
   • Mode Rec.2020 (Rec.2020 Mode) : Compatible avec l'espace colorimétrique Rec.2020.
   • Mode DCI-P3 (DCI-P3 Mode) : Compatible avec l'espace colorimétrique DCI-P3.
   • Mode DICOM (DICOM Mode) : Compatible avec la norme DICOM, meilleur choix pour la vérification d'images médicales.
   • Mode Rec. 709 (Rec. 709 Mode) : Compatible avec l'espace colorimétrique Rec. 709.
   • HDR : Plage dynamique élevée (High Dynamic Range). Contient trois modes HDR (PQ Optimized, PQ Clip et PQ Basic).
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP. Pour une meilleure performance HDR (pour répondre à la norme DisplayHDR), vous devez effectuer les opérations suivantes : régler Dynamic Dimming sur Fast et le mode HDR sur PQ Clip.
   • Mode utilisateur 1/Mode utilisateur 2 (User Mode 1/User Mode 2) : Vous permet d'effectuer des réglages de couleur dans les Paramètres avancés (Advanced Setting).

Le tableau ci-dessous présente les configurations par défaut pour chaque mode Préréglage ProArt (ProArt Preset) :

2. Palette (Palette)
   Définissez un réglage de couleur souhaité à partir de ce menu.
   
   • Luminosité (Brightness) : La plage de réglage est de 0 à 100.
   • Contraste (Contrast) : La plage de réglage est de 0 à 100.
   • Saturation (Saturation) : La plage de réglage est de 0 à 100.
   • Teinte (Hue) : Décale la couleur de l'image entre le vert et le violet.
   • Temp. couleur (Color Temp.) : Contient 5 modes, y compris 9300K, 6500K, 5500K, 5000K et P3-Theater. P3-Theater est uniquement disponible pour le mode DCI-P3 (DCI-P3 Mode).
   • Gamma (Gamma) : Vous permet de régler le mode couleur sur 2.6, 2.4, 2.2, 2.0 ou 1.8.
   • Réglage RVB (RGB Tuning) :
     • Gain (Gain) : La plage de réglage est de 0 à 100.
     • Décalage (Offset) : La plage de réglage est de 0 à 100.
   • Niveau de noir (Black Level) : Pour régler le premier niveau de signal initialisé du niveau de gris le plus foncé.
     • Signal (Signal) : La plage de réglage est de 0 à 100.
     • Rétroéclairage (Backlight) : Pour régler l'obscurité du rétroéclairage.
   • Réinitialisation des couleurs (Color Reset) :
     • Préréglage actuel (Current Preset) : Réinitialise les paramètres de couleur du mode couleur actuel à la valeur d'usine par défaut.
     • Tous les préréglages (All Presets) : Réinitialise les paramètres de couleur de tous les modes couleur à la valeur d'usine par défaut.
3. Image (Image)
   Définissez les paramètres liés à l'image à partir de ce menu.
   
   • Netteté (Sharpness) : La plage de réglage est de 0 à 100.
   • Trace Free (Trace Free) : Règle le temps de réponse du moniteur.
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP et désactiver HDR sur votre appareil.
   • Contrôle de l'aspect (Aspect Control) : Règle le rapport d'aspect sur Plein écran (Full), Point par point (Dot to Dot) ou Rapport 1:1 (1:1 Ratio).
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver MediaSync et PBP.
   • Plage d'entrée (Input Range) : Pour mapper la plage de signal avec la plage d'affichage du noir au blanc.
   • Filtre de lumière bleue (Blue Light Filter) : Règle l'intensité du filtre de lumière bleue.
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver HDR sur votre appareil.
4. PIP/PBP
   Le menu PIP/PBP vous permet d'ouvrir une autre sous-fenêtre connectée à partir d'une autre source vidéo (lorsque la source d'entrée est inférieure à 60 Hz) en plus de la fenêtre principale de votre source vidéo d'origine.
   NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver MediaSync/VRR/Dynamic Dimming et désactiver HDR sur votre appareil.
   
   • Mode (Mode) : Sélectionne la fonction PIP, PBP ou la désactive.
     NOTE : Pour mettre les deux écrans en plein écran en mode PBP, définissez les paramètres de résolution pour les deux sur 5120 x 2880 dans les paramètres d'affichage de l'OS. (Et assurez-vous que l'option de mise à l'échelle est "Maintain Display Scaling" (Conserver la mise à l'échelle de l'affichage) si vous utilisez une carte graphique Intel.)
   • Source (Source) : Sélectionne la source d'entrée vidéo parmi HDMI, DisplayPort et USB Type-C. Le tableau ci-dessous présente les combinaisons de sources d'entrée.
   • Réglage de la couleur (Color setting) : Sélectionnez un Préréglage (Preset) de couleur pour les fenêtres principale (Main) et secondaire (Sub windows).
   • Taille PIP (PIP Size) : Règle la taille PIP sur Petite (Small), Moyenne (Medium) ou Grande (Large) (uniquement disponible pour le mode PIP).
5. QuickFit Plus
   Dans cette fonction, vous pouvez utiliser différents types de modèles d'alignement.
   NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP, désactiver HDR sur votre appareil et restaurer votre écran en position normale (ne pas le faire pivoter).
   
   • Zone de sécurité (Safe Area) : Facilite les concepteurs et les utilisateurs à organiser le contenu et la mise en page sur une page et à obtenir un aspect et une convivialité cohérents. Les sélections sont : 1:1, Zone d'action sécurisée (Action Safe), Zone de titre sécurisée (Title Safe), 3 x 3.
   • Marqueur central (Center Marker) : Règle le Type 1 (Type 1), Type 2 (Type 2), Type 3 (Type 3).
   • Mode miroir (Mirror Mode) : Inverse l'image horizontalement.
   • Personnalisation (Customization) : Vous pouvez décider de la taille du cadre en déplaçant le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) vers le haut/bas/gauche/droite. Vous pouvez appuyer sur le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) pendant plus de 3 secondes pour basculer les mesures entre le millimètre et le pouce.
   • Règle (Ruler) : Ce motif présente une règle physique sur le côté supérieur et gauche. Vous pouvez appuyer sur le bouton Menu (5-way) (Bouton de menu (5 directions)) pendant plus de 3 secondes pour basculer les mesures entre le système métrique et impérial.
6. Entrée (Input)
   Dans cette fonction, vous pouvez sélectionner la source d'entrée souhaitée.
   
   • Détection automatique (Auto Detection) : Détecte automatiquement d'autres signaux actifs lorsque le signal d'entrée actuel est inactif.
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : retirer la connexion de la sortie DisplayPort en guirlande (Daisy-Chain DisplayPort) (pour désactiver la sortie MST).
7. Paramètres (Settings)
   Vous permet de régler le système.
   
   • MediaSync (MediaSync) : Active la prise en charge VESA MediaSync.
     • MediaSync ne peut être activé qu'entre 48 Hz et 60 Hz.
     • Pour les GPU pris en charge, les exigences minimales du système PC et du pilote, veuillez contacter les fabricants de GPU.
       NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP.
   • Gradation dynamique (Dynamic Dimming) : Se synchronise avec le contenu pendant le changement de contraste pour exécuter la gradation dynamique du rétroéclairage. Vous pouvez régler la vitesse de synchronisation sur "on" (activé) ou "Off" (désactivé).
     NOTE : Pour activer cette fonction, vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP.
   • Économie d'énergie (Power Saving) : Sélectionnez Niveau normal (Normal Level) pour activer le hub pendant l'économie d'énergie. Sélectionnez Niveau profond (Deep Level) pour désactiver le hub pendant l'économie d'énergie.
     NOTE : Pour activer la connexion en guirlande, vous devez effectuer les opérations suivantes : régler Économie d'énergie (Power Saving) sur Niveau normal (Normal Level). Remarque : le port d'entrée sera fixe (pas de détection automatique) lorsque le câble de sortie DP est branché.
   • Configuration OSD (OSD Setup) :
     • Règle le Délai d'affichage OSD (OSD Timeout) de 10 à 120 secondes.
     • Active ou désactive la fonction DDC/CI.
     • Règle l'arrière-plan OSD de Opaque (Opaque) à Transparent (Transparent).
     • Active ou désactive la fonction Rotation automatique (Auto Rotation).
       NOTE : Pour activer la rotation automatique (Auto Rotation), vous devez effectuer les opérations suivantes : désactiver PIP/PBP.
   • Langue (Language) : Vous avez le choix entre 23 langues, y compris l'anglais, le français, l'allemand, l'italien, l'espagnol, le néerlandais, le portugais, le russe, le tchèque, le croate, le polonais, le roumain, le hongrois, le turc, le chinois simplifié, le chinois traditionnel, le japonais, le coréen, le thaï, l'indonésien, le persan, l'ukrainien, le vietnamien.
   • Son (Sound) :
     • Règle le Volume (Volume) de 0 à 100.
     • Coupe (Mute) ou réactive le son de la sortie audio.
     • Sélectionne l'entrée audio depuis les Sources (Sources) PIP/PBP.
       NOTE : Pour activer la fonction Son (Sound), vous devez effectuer les opérations suivantes : activer PIP/PBP.
   • Flux DisplayPort (DisplayPort Stream) : Compatibilité avec la carte graphique. Sélectionnez DisplayPort 1.2, DisplayPort 1.4 ou DisplayPort 1.4 + USB 3.2 selon la version DP de la carte graphique.
     NOTE : Pour activer la connexion en guirlande, vous devez effectuer les opérations suivantes : régler Économie d'énergie (Power Saving) sur Niveau normal (Normal Level). Remarque : le port d'entrée sera fixe (pas de détection automatique) lorsque le câble de sortie DP est branché.
   • Verrouillage (Lock) :
     • Clé (Key) : Pour désactiver toutes les touches de fonction. Maintenez le bouton 5 directions enfoncé pendant plus de 5 secondes pour annuler la fonction de verrouillage des touches.
     • Réglage prédéfini (Preset Setting) : Pour verrouiller tous les paramètres et désactiver (griser) la Palette ProArt (ProArt Palette).
   • Indicateur d'alimentation (Power Indicator) : Active/désactive l'indicateur LED d'alimentation.
   • Light Sync (Light Sync) : Règle la luminance du rétroéclairage et la température de couleur en fonction des conditions de lumière ambiante ou interne.
     • Luminosité interne (Inner Brightness) : Compense la force du rétroéclairage en fonction de la différence de luminance par rapport à la condition par défaut.
     • Luminosité ambiante (Ambient Brightness) : Règle dynamiquement la luminance du rétroéclairage en fonction de l'éclairage ambiant.
     • Température de couleur ambiante (Ambient Color Temperature) : Règle dynamiquement la température de couleur en fonction de l'éclairage ambiant.
   • KVM : Permet aux utilisateurs d'assigner les ports USB en amont correspondants à leurs connexions HDMI/DisplayPort. Il suit les règles ci-dessous.
     • En amont 1 (Upstream 1) : Port USB Type-C avec mode DP Alt.
     • En amont 2 (Upstream 2) : Port USB Type-C (transfert de données uniquement).
     • En amont 1/Auto (Upstream 1/Auto) prend la priorité après une réinitialisation complète (All Reset), sélectionné si connecté. Le premier port en amont connecté prend la priorité. Cela signifie que si seul un port en amont est connecté, le KVM bascule vers celui-ci, indépendamment des paramètres OSD.
     • Sélectionne la dernière option effective après la mise sous tension si les deux sont connectés.
     • Bascule le KVM après avoir changé de port manuellement ou automatiquement s'il existe une option correspondante sélectionnée.
     • Bascule le KVM immédiatement si une option est modifiée dans le menu OSD, uniquement si le port en amont correspondant est connecté.
   • CEC : Connecte le contrôle de la mise sous tension et de l'arrêt du moniteur et d'un mini PC NUC qui lui est connecté via le port HDMI.
     • Allumer ou éteindre le moniteur à l'aide du bouton d'alimentation du cadre avant allume ou éteint également le NUC qui lui est connecté.
     • Allumer ou éteindre le NUC connecté allume ou éteint également le moniteur.
   • Informations (Information) : Affiche les informations du moniteur.
   • Réinitialisation complète (All Reset) : "Yes" (Oui) vous permet de restaurer les paramètres par défaut.
8. Raccourci (Shortcut)
   Définit les fonctions pour les boutons Raccourci 1 et 2 (Shortcut 1 and 2).
   
   • Raccourci 1/Raccourci 2 (Shortcut 1/Shortcut 2) : Sélectionne une fonction pour les boutons Raccourci 1 et 2.
     NOTE : Lorsqu'une certaine fonction est sélectionnée ou activée, votre touche de raccourci peut ne pas être prise en charge. Choix de fonctions disponibles pour le raccourci : Filtre de lumière bleue (Blue Light Filter), Luminosité (Brightness), HDR, Contraste (Contrast), PIP/PBP, Temp. couleur (Color Temp.), Volume (Volume), Économie d'énergie (Energy Saving), Mode utilisateur 1 (User Mode 1), Mode utilisateur 2 (User Mode 2).

Résumé des spécifications

*Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
**Consommation électrique en mode allumé telle que définie dans la version Energy Star 8.0.

Dimensions générales

Dimensions générales de l'ASUS PA27JCV
*Unité : mm(pouce)

Dépannage (FAQ)

Modes de fonctionnement pris en charge

"P" (P) / "N" (N) signifie "Positive" (Positive) / "Negative" (Négative) polarité de la synchronisation H-sync/V-sync (timing d'entrée).

Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c'est-à-dire, sans afficher de données), les modes haute définition suivants sont pris en charge en plus de la vidéo en définition standard.

Informations de sécurité

• Avant d'installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation fournie avec l'emballage.
• Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l'humidité.
• N'essayez jamais d'ouvrir le boîtier du moniteur. Les tensions élevées dangereuses à l'intérieur du moniteur peuvent entraîner des blessures graves.
• Si l'alimentation est défectueuse, n'essayez pas de la réparer vous-même. Contactez un technicien de service qualifié ou votre revendeur.
• Avant d'utiliser le produit, assurez-vous que tous les câbles sont correctement connectés et que les câbles d'alimentation ne sont pas endommagés. Si vous détectez un dommage, contactez immédiatement votre revendeur.
• Les fentes et ouvertures à l'arrière ou sur le dessus du boîtier sont prévues pour la ventilation. Ne bloquez pas ces fentes. Ne placez jamais ce produit près ou au-dessus d'un radiateur ou d'une source de chaleur à moins qu'une ventilation adéquate ne soit assurée.
• Le moniteur doit être alimenté uniquement par le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation électrique de votre domicile, consultez votre revendeur ou votre compagnie d'électricité locale.
• Utilisez la prise de courant appropriée qui est conforme à votre norme d'alimentation locale.
• Ne surchargez pas les multiprises et les rallonges. Une surcharge peut entraîner un incendie ou un choc électrique.
• Évitez la poussière, l'humidité et les températures extrêmes. Ne placez pas le moniteur dans une zone où il pourrait être mouillé. Placez le moniteur sur une surface stable.
• Débranchez l'appareil pendant un orage ou si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période. Cela protégera le moniteur des dommages dus aux surtensions.
• N'insérez jamais d'objets ou ne renversez aucun liquide dans les fentes du boîtier du moniteur.
• Pour garantir un fonctionnement satisfaisant, utilisez le moniteur uniquement avec des ordinateurs répertoriés UL dotés de prises configurées de manière appropriée, marquées entre 100 et 240 V CA.
• Au moyen d'un cordon d'alimentation connecté à une prise de courant avec raccordement à la terre.
• Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un technicien de service qualifié ou votre revendeur.
• Le réglage du contrôle du volume ainsi que de l'égaliseur à des paramètres autres que la position centrale peut augmenter la tension de sortie des écouteurs/casques et donc le niveau de pression sonore.

Références

• ASUS Global
• Service mondial de reprise | Régénération des ressources | Économie circulaire | Site web ESG d'ASUS, objectif ESG d'ASUS

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Asus ProArt PA27JCV

Les langues disponibles