Manuel LeapFrog LeapStart

PRÉSENTATION DU PRODUIT

Ce manuel contient des informations importantes. Veuillez le conserver pour référence future.

*Compatible avec la plupart des casques. Casque non inclus.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Tous les matériaux d'emballage, y compris le ruban adhésif, les feuilles de plastique, les verrous d'emballage, les étiquettes amovibles, les attaches de câble, les cordons et les vis d'emballage ne font pas partie de ce jouet et doivent être jetés pour la sécurité de votre enfant.

REMARQUE
Veuillez conserver ce manuel d'instructions car il contient des informations importantes.

MISE EN ROUTE

• Installez 2 piles AA dans votre système d'apprentissage LeapStart^®. (Voir : Informations sur les piles)
• Appuyez sur le On/Off Button (Bouton Marche/Arrêt) pour commencer. Le Power Light (Voyant d'alimentation) vert brillera lorsque le système LeapStart^® est allumé.

Votre système LeapStart^® est maintenant prêt à être utilisé !

Utilisation des livres LeapStart^®

• MISE SOUS TENSION : Allumez le système d'apprentissage LeapStart^®.
• CONFIGURATION : Fixez un livre LeapStart^® dans les Book Holders (Supports de livres) de votre système d'apprentissage LeapStart^® et touchez le bout du Stylet sur n'importe quelle image ou mot. S'il vous est demandé de télécharger l'audio complémentaire, téléchargez l'application LeapFrog^® Connect à l'adresse leapfrog.com/connect et installez-la sur votre ordinateur.
• ENREGISTREMENT : Suivez les instructions de l'application LeapFrog^® Connect pour créer un compte parent et mettre à jour votre système LeapStart^®.
• TÉLÉCHARGEMENT : Téléchargez l'audio complémentaire pour chacun de vos livres.
• JOUER ET APPRENDRE : Éjectez et déconnectez le système LeapStart^® de votre ordinateur. Votre enfant est maintenant prêt à jouer, apprendre et explorer avec le système LeapStart^® !

Veuillez visiter leapfrog.com/system-requirements pour connaître la configuration minimale requise pour LeapFrog^® Connect.

INFORMATIONS SUR LES PILES

Retrait et installation des piles

1. Assurez-vous que l'appareil est éteint (Off).
2. Localisez le couvercle du compartiment des piles au bas de l'appareil, utilisez une pièce de monnaie ou un tournevis pour desserrer la vis et ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
   
3. Retirez les piles usagées en tirant sur une extrémité de chaque pile.
4. Installez 2 nouvelles piles AA (AM-3/LR6) en suivant le schéma à l'intérieur du boîtier des piles. (Pour de meilleures performances, les piles alcalines ou les piles rechargeables Ni-MH entièrement chargées sont recommandées.)
5. Replacez le couvercle du compartiment des piles et serrez la vis pour le fixer.

INFORMATIONS SUR LES PILES

• Insérez les piles en respectant la polarité correcte (+ et -).
• Ne mélangez pas piles usagées et piles neuves.
• Ne mélangez pas les piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables.
• Seules des piles du même type ou d'un type équivalent à celles recommandées doivent être utilisées.
• Ne court-circuitez pas les bornes d'alimentation.
• Retirez les piles pendant les longues périodes de non-utilisation.
• Retirez les piles épuisées du jouet.
• Jetez les piles en toute sécurité. Ne jetez pas les piles au feu.

PILES RECHARGEABLES

• Retirez les piles rechargeables du jouet avant de les charger.
• Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne chargez pas de piles non rechargeables.

L'installation des piles nécessite l'assemblage par un adulte. Gardez les piles hors de portée des enfants.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

1. On/Off Button (Bouton Marche/Arrêt)
   Appuyez sur le On/Off Button (Bouton Marche/Arrêt). Le système d'apprentissage LeapStart^® démarrera et vous entendrez un message de bienvenue.
2. Stylet
   Touchez le bout du Stylet sur le livre pour interagir avec les pages.
3. Contrôle du volume
   Appuyez sur les boutons de contrôle du volume – et + pour ajuster le volume.
4. Arrêt automatique
   Pour préserver la durée de vie des piles, le LeapStart^® s'éteindra automatiquement après environ cinq minutes sans interaction. L'appareil peut être rallumé en appuyant sur le On/Off Button (Bouton Marche/Arrêt).

Consignes de sécurité importantes

• Le câble USB peut présenter un risque d'étranglement. Garder hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Le câble USB ne doit être utilisé que par un adulte lors de la connexion à un ordinateur et doit être retiré par l'adulte avant l'utilisation du produit par l'enfant.
• Ce jouet ne doit être connecté qu'à des équipements portant l'un des symboles suivants : ou .
• Vérifiez régulièrement l'état et la sécurité de ce jouet. En cas de dommage ou de pièces cassées, retirez le jouet de l'utilisation.
• L'exposition prolongée à des sons forts, à volume élevé, peut entraîner une perte auditive permanente. Lors de l'utilisation d'un casque ou d'écouteurs, il est recommandé d'écouter le produit à des volumes plus faibles pendant des périodes plus courtes. Réglez le volume dans un environnement calme ; baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre les gens parler près de vous. Limitez le temps d'écoute à 90 minutes, suivi d'une période de calme. Plus le volume est élevé, moins il faut de temps avant que votre ouïe ne soit affectée. Si vous ressentez des bourdonnements d'oreilles ou entendez des paroles étouffées, arrêtez d'écouter et faites vérifier votre ouïe.
• Lorsque des livres sont installés, le produit peut être lourd pour certains enfants. Soyez prudent.
• Pour éviter l'étouffement, ne laissez pas votre enfant manger ou boire pendant le jeu.
• Les parents d'enfants blessés ou ayant d'autres limitations devraient consulter un médecin avant utilisation.

AVIS : Le jouet fonctionne mieux lorsqu'il est utilisé sur des surfaces planes.

• La surveillance d'un adulte est requise en tout temps lorsque les enfants jouent avec ce produit.
• Ne convient pas aux enfants de moins de 18 mois.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Utilisation en intérieur, dans un endroit sec uniquement : N'utilisez pas le produit près d'un évier ou d'autres endroits humides. Veillez à ne pas renverser de nourriture ou de liquide sur ce produit car cela pourrait le rendre inopérant et non réparable. Si l'appareil est mouillé, débranchez tous les câbles et éteignez-le (Off). Laissez sécher complètement avant de réutiliser. N'essayez pas de sécher avec un sèche-cheveux ou toute autre source de chaleur.

Éviter l'exposition prolongée à des températures extrêmes et à la lumière directe du soleil :
Utiliser dans des endroits où les températures varient de 5°C (40°F) à 38°C (100°F). Ne laissez pas le produit dans votre voiture, car les températures dans les voitures stationnées peuvent dépasser la température de stockage acceptable. L'exposition à des températures extrêmes peut entraîner une durée de vie réduite des piles ou faire en sorte que le produit cesse temporairement de fonctionner.

Manipuler avec soin :
Pour éviter les blessures, les dommages à ce produit ou à d'autres biens, évitez de le faire tomber et ne démontez jamais, n'écrasez pas, ne perforez pas, ne passez pas au micro-ondes, n'incinérez pas, n'insérez pas d'objets étrangers et ne peignez pas le produit. Lavez-vous les mains avant de manipuler le produit si elles ont été exposées à des crèmes solaires ou à d'autres produits chimiques.

Nettoyage :
Débranchez tous les cordons avant le nettoyage. Nettoyez le produit avec un chiffon légèrement humide (eau froide). N'utilisez pas de savon, de détergent ou d'autres produits chimiques. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.
Laissez sécher complètement avant de le réutiliser.

Utilisation du stylet

• N'utilisez pas le Stylet s'il est cassé.
• Remettez le Stylet dans son support lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Gardez la pointe du Stylet éloignée des yeux, du nez, des oreilles et de la bouche.
• Ne regardez pas directement la lumière du Stylet.

DÉPANNAGE

Si, pour une raison quelconque, l'appareil cesse de fonctionner ou tombe en panne, veuillez suivre ces étapes :

1. Éteignez l'appareil (Off).
2. Coupez l'alimentation électrique en retirant les piles.
3. Laissez l'appareil au repos pendant quelques minutes, puis replacez les piles.
4. Allumez l'appareil (On). L'appareil devrait être prêt à l'emploi à nouveau.
5. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas, installez un nouveau jeu de piles.

Phénomènes environnementaux

L'électricité statique peut entraîner un dysfonctionnement du LeapStart^®. Dans les cas où le LeapStart^® fonctionne mal en raison de l'électricité statique, réinitialisez le système en appuyant et en maintenant le Power Button (Bouton d'alimentation) pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil se rallume. Ou retirez et réinstallez les piles. Dans le cas improbable d'une décharge électrostatique, l'appareil peut mal fonctionner et perdre sa mémoire, ce qui nécessite que l'utilisateur réinitialise l'appareil en retirant et en réinstallant les piles.

Si le problème persiste, veuillez appeler notre Service Consommateurs au 1-800-701-5327 aux États-Unis ou envoyer un e-mail à support@leapfrog.com. La création et le développement des produits LeapFrog^® s'accompagnent d'une responsabilité que nous prenons très au sérieux. Nous mettons tout en œuvre pour garantir l'exactitude des informations, qui constituent la valeur de nos produits. Cependant, des erreurs peuvent parfois survenir. Il est important que vous sachiez que nous soutenons nos produits et vous encourageons à nous contacter pour tout problème et/ou suggestion que vous pourriez avoir. Un représentant du service clientèle se fera un plaisir de vous aider.

Visitez notre site web pour plus d'informations :
leapfrog.com
leapfrog.ca

Références

• LeapFrog Connect
• What are the System Requirements for the LeapFrog Connect Application? - leapfrog
• Kids Learning Games | Educational Toys & Kids Tablets | LeapFrog
• Kids Learning Games | Educational Toys & Kids Tablets | LeapFrog

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel LeapFrog LeapStart

Les langues disponibles