Manuel Sony A6400 (ILCE-6400A)

À propos du manuel de ce produit

Ce guide décrit les préparations nécessaires pour commencer à utiliser le produit, les opérations de base, etc. Pour plus de détails, reportez-vous au "Help Guide" (Guide d'aide en ligne).

"Help Guide" (Guide d'aide en ligne)
https://rd1.sony.net/help/ilc/2450/h_zz/

Préparatifs

Vérification des éléments fournis

Le nombre entre parenthèses indique la quantité.

• Appareil photo (1)
• Chargeur de batterie (1)
• Cordon d'alimentation (1) * (fourni dans certains pays/régions)
  * Plusieurs cordons d'alimentation peuvent être fournis avec cet équipement. Utilisez celui qui convient à votre pays/région. Voir Notes sur l'utilisation.
• Batterie rechargeable NP-FW50 (1)
• Câble micro USB (1)
• Dragonne (1)
• Œilleton (1)
• Bouchon de boîtier (1)*
  * Uniquement pour les modèles ILCE-6400A/ILCE-6400AM
• Cache-griffe (1) (fixé à l'appareil photo)
• Guide de démarrage (ce manuel) (1)
• Guide de référence (1)

Chargement de la batterie

1. Insérez la batterie dans le chargeur de batterie et connectez-le à une prise murale à l'aide du cordon d'alimentation (fourni).
   Placez la batterie sur le chargeur de batterie dans la direction de . Faites glisser la batterie dans la direction de la flèche jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
   

Insertion de la batterie/carte mémoire dans l'appareil

Ouvrez le couvercle de la batterie/carte mémoire et insérez la batterie et une carte mémoire dans l'appareil photo. Fermez ensuite le couvercle.

Batterie (fournie)
Assurez-vous que la batterie est orientée dans le bon sens et insérez-la tout en appuyant sur le levier de verrouillage de la batterie.

Carte mémoire (vendue séparément)
Insérez la carte mémoire en orientant le coin coupé comme illustré.
Cet appareil photo est compatible avec les cartes mémoire SD ou les supports Memory Stick. Pour plus de détails sur les cartes mémoire compatibles, reportez-vous au "Help Guide" (Guide d'aide en ligne).
Lorsque vous utilisez une carte mémoire avec cet appareil photo pour la première fois, formatez la carte à l'aide de l'appareil photo afin de stabiliser les performances de la carte mémoire.

Remarque

• Le formatage efface toutes les données, y compris les images protégées et les réglages enregistrés (M1 à M4). Une fois effacées, ces données ne peuvent pas être restaurées. Sauvegardez les données importantes sur un ordinateur, etc. avant de formater.

Fixation d'un objectif

1. Retirez le bouchon de boîtier de l'appareil photo et le capuchon arrière de l'objectif.
2. Montez l'objectif en alignant les deux repères blancs (repères de montage) sur l'objectif et l'appareil photo.
   
3. En poussant légèrement l'objectif vers l'appareil photo, tournez-le lentement dans le sens de la flèche jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position verrouillée.
   

Réglage de la langue et de l'horloge

1. Mettez l'interrupteur ON/OFF (Alimentation) sur "ON" (Marche) pour allumer l'appareil photo.
2. Sélectionnez la langue souhaitée, puis appuyez sur le centre de la molette de commande.
3. Assurez-vous que [Enter] (Entrée) est sélectionné à l'écran, puis appuyez sur le centre.
4. Sélectionnez la zone géographique souhaitée, puis appuyez sur le centre.
5. Réglez [Daylight Savings] (Heure d'été), [Date/Time] (Date/Heure) et [Date Format] (Format de date), puis sélectionnez [Enter] (Entrée) et appuyez sur le centre.
   Si vous souhaitez reconfigurer la date/heure ou le réglage de la zone ultérieurement, sélectionnez MENU → (Configuration) → [Date/Time Setup] (Réglage Date/Heure) ou [Area Setting] (Réglage de la zone).

Prise de vue

Prise de vues fixes

1. Sélectionnez le mode de prise de vue souhaité en tournant la molette de mode.
2. Appuyez à mi-course sur le bouton de l'obturateur pour faire la mise au point.
3. Appuyez complètement sur le bouton de l'obturateur.

Modification de l'angle du moniteur

Vous pouvez modifier l'angle du moniteur pour prendre des photos depuis n'importe quelle position.

1. Position haute (en tenant l'appareil photo en hauteur)
   
2. Position basse (en tenant l'appareil photo en bas)
   
3. Position selfie (en tournant l'écran vers vous pour prendre un selfie)
   

Utilisation du flash

Appuyez sur le bouton (Flash escamotable) pour faire sortir le flash.
Remettez le flash dans sa position d'origine après utilisation. Assurez-vous que la partie du flash n'est pas relevée.

Enregistrement de films

1. Appuyez sur le bouton MOVIE (Film) pour démarrer l'enregistrement.
   L'enregistrement vidéo peut être démarré depuis n'importe quel mode de prise de vue par défaut.
2. Appuyez à nouveau sur le bouton MOVIE (Film) pour arrêter l'enregistrement.

Préparation à l'utilisation de l'application smartphone

En connectant l'appareil photo à un smartphone à l'aide de l'application smartphone Imaging Edge Mobile, vous pouvez transférer des images vers le smartphone et visualiser les images stockées sur l'appareil photo via le smartphone.
Installez Imaging Edge Mobile depuis la page d'assistance suivante.
https://www.sony.net/iem/

Mettez à jour vers la dernière version d'Imaging Edge Mobile.

Notes d'utilisation

Reportez-vous également aux "Précautions" (Precautions) dans le "Guide d'aide" (Help Guide).

Remarques sur la manipulation du produit

• Cet appareil photo est conçu pour être résistant à la poussière et à l'humidité, mais il n'est pas étanche à l'eau ou à la poussière.
• Retirez toute saleté de la surface du flash. La saleté sur la surface du flash peut émettre de la fumée ou brûler en raison de la chaleur générée par l'émission de lumière. S'il y a de la saleté/poussière, nettoyez-la avec un chiffon doux.
• N'utilisez pas le flash près des yeux de personnes ou d'animaux. Cela pourrait causer des problèmes de vision.
• Lorsque vous utilisez le flash ou l'illuminateur AF, maintenez l'appareil photo à au moins 1 m des sujets.
• L'émission d'un flash sur des conducteurs peut les éblouir et provoquer un accident.
• Ne laissez pas l'objectif ou le viseur exposés à une source de lumière forte telle que la lumière du soleil. En raison de la fonction de condensation de l'objectif, cela pourrait provoquer de la fumée, un incendie ou un dysfonctionnement à l'intérieur du boîtier de l'appareil photo ou de l'objectif. Si vous devez laisser l'appareil photo exposé à une source de lumière telle que la lumière du soleil, fixez le capuchon d'objectif à l'objectif.
• Lorsque vous photographiez à contre-jour, maintenez le soleil suffisamment éloigné de l'angle de vue. Dans le cas contraire, la lumière du soleil pourrait pénétrer dans la zone de mise au point à l'intérieur de l'appareil photo et provoquer de la fumée ou un incendie. Même si le soleil est légèrement éloigné de l'angle de vue, il peut tout de même provoquer de la fumée ou un incendie.
• N'exposez pas directement l'objectif à des faisceaux tels que les faisceaux laser. Cela pourrait endommager le capteur d'image et entraîner un dysfonctionnement de l'appareil photo.
• Ne regardez pas la lumière du soleil ou une source de lumière forte à travers l'objectif lorsqu'il est détaché. Cela pourrait entraîner des dommages irréversibles aux yeux ou un dysfonctionnement.
• Ne laissez pas l'appareil photo, les accessoires fournis ou les cartes mémoire à la portée des nourrissons. Ils pourraient être accidentellement avalés. Si cela se produit, consultez immédiatement un médecin.

Remarques sur le moniteur et le viseur électronique

• Le moniteur et le viseur électronique sont fabriqués à l'aide d'une technologie de très haute précision, et plus de 99,99 % des pixels sont fonctionnels pour une utilisation efficace. Cependant, il peut y avoir de petits points noirs et/ou des points lumineux (de couleur blanche, rouge, bleue ou verte) qui apparaissent constamment sur le moniteur et le viseur électronique. Ce sont des imperfections dues au processus de fabrication et n'affectent en aucune façon les images enregistrées.
• Lorsque vous photographiez avec le viseur, vous pouvez ressentir des symptômes tels que fatigue oculaire, fatigue, mal des transports ou nausées. Nous vous recommandons de faire des pauses régulières lorsque vous photographiez avec le viseur.
• Si le moniteur ou le viseur électronique est endommagé, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil photo. Les pièces endommagées pourraient blesser vos mains, votre visage, etc.

Remarques sur la prise de vue en continu
Pendant la prise de vue en continu, le moniteur ou le viseur peut clignoter entre l'écran de prise de vue et un écran noir. Si vous continuez à regarder l'écran dans cette situation, vous pourriez ressentir des symptômes désagréables tels qu'une sensation de malaise. Si vous ressentez des symptômes désagréables, arrêtez d'utiliser l'appareil photo et consultez votre médecin si nécessaire.

Remarques sur l'enregistrement de longue durée ou l'enregistrement de vidéos 4K

• Le boîtier de l'appareil photo et la batterie peuvent devenir chauds avec l'utilisation – c'est normal.
• Si la même partie de votre peau touche l'appareil photo pendant une longue période pendant l'utilisation, même si l'appareil photo ne vous semble pas chaud, cela peut provoquer des symptômes de brûlure à basse température tels que rougeurs ou cloques. Portez une attention particulière dans les situations suivantes et utilisez un trépied, etc.
  • Lors de l'utilisation de l'appareil photo dans un environnement à haute température
  • Lorsqu'une personne ayant une mauvaise circulation ou une sensation cutanée altérée utilise l'appareil photo
  • Lors de l'utilisation de l'appareil photo avec [Auto Power OFF Temp.] (Temp. d'arrêt auto) réglé sur [High] (Élevé)

Objectifs/accessoires Sony
L'utilisation de cet appareil avec des produits d'autres fabricants peut affecter ses performances, entraînant des accidents ou un dysfonctionnement.

Avertissement sur les droits d'auteur
Les programmes télévisés, films, vidéocassettes et autres matériels peuvent être protégés par le droit d'auteur. L'enregistrement non autorisé de ces matériels peut être contraire aux dispositions des lois sur le droit d'auteur.

Remarques sur les informations de localisation
Si vous téléchargez et partagez une image taguée avec une localisation, vous pourriez accidentellement révéler ces informations à un tiers. Pour empêcher des tiers d'obtenir vos informations de localisation, réglez [ Location Info. Link Set.] (Régl. liaison infos de localisation) sur [Off] (Désactivé) avant de prendre des images.

Remarques sur la mise au rebut ou le transfert de ce produit à des tiers
Avant de mettre au rebut ou de transférer ce produit à des tiers, veillez à effectuer l'opération suivante pour protéger les informations privées.

• Sélectionnez [Setting Reset] (Réinitialisation réglages) → [Initialize] (Initialiser).

Remarques sur la mise au rebut ou le transfert d'une carte mémoire à des tiers
L'exécution de [Format] (Formater) ou [Delete] (Supprimer) sur l'appareil photo ou un ordinateur peut ne pas effacer complètement les données de la carte mémoire. Avant de transférer une carte mémoire à des tiers, nous vous recommandons d'effacer complètement les données à l'aide d'un logiciel de suppression de données. Lors de la mise au rebut d'une carte mémoire, nous vous recommandons de la détruire physiquement.

Remarques sur le réseau local sans fil (Wi-Fi)
Si votre appareil photo est perdu ou volé, Sony ne saurait être tenu responsable de toute perte ou dommage causé par un accès illégal.

Remarques sur la sécurité lors de l'utilisation de produits LAN sans fil

• Assurez-vous toujours d'utiliser un réseau local sans fil sécurisé pour éviter le piratage, l'accès par des tiers malveillants ou d'autres vulnérabilités.
• Il est important que vous configuriez les paramètres de sécurité lors de l'utilisation d'un réseau local sans fil.
• Si un problème de sécurité survient en raison de l'absence de précautions de sécurité ou de toute circonstance inévitable lors de l'utilisation d'un réseau local sans fil, Sony n'assume aucune responsabilité pour la perte ou les dommages.

Comment désactiver temporairement les fonctions de réseau sans fil (Wi-Fi, etc.)
Lorsque vous montez à bord d'un avion, etc., vous pouvez désactiver temporairement toutes les fonctions de réseau sans fil en utilisant [Airplane Mode] (Mode avion).

Comment activer ou désactiver la fonction Wi-Fi
Sélectionnez MENU → (Réseau) → [Ctrl w/ Smartphone] (Contrôle via smartphone) → [Ctrl w/ Smartphone] (Contrôle via smartphone) → [On] (Activé) ou [Off] (Désactivé).

Comment activer ou désactiver la fonction Bluetooth
Sélectionnez MENU → (Réseau) → [Bluetooth Settings] (Réglages Bluetooth) → [Bluetooth Function] (Fonction Bluetooth) → [On] (Activé) ou [Off] (Désactivé).

Cordon d'alimentation
Pour les clients du Royaume-Uni, de l'Irlande, de Malte, de Chypre et de l'Arabie saoudite
Utilisez le cordon d'alimentation (A). Pour des raisons de sécurité, le cordon d'alimentation (B) n'est pas destiné aux pays/régions ci-dessus et ne doit donc pas y être utilisé.
Pour les clients des autres pays/régions de l'UE
Utilisez le cordon d'alimentation (B).

Remarques sur la charge
Cet appareil ne peut pas être chargé directement.

Pour les clients aux États-Unis
Pour toute question concernant votre produit ou pour trouver le centre de service Sony le plus proche, appelez le 1-800-222-SONY (7669).

Pour les clients en Europe
La désactivation de la fonction de gestion de l'alimentation augmentera la consommation d'énergie du produit.

Spécifications

Appareil photo
N° de modèle WW764721
Entrée nominale : 7,2 V , 2,4 W
Température de fonctionnement : 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température de stockage : –20 à 55 °C (–4 à 131 °F)
Dimensions (L/H/P) (Approx.) :
120 × 66,9 × 59,7 mm
120 × 66,9 × 49,9 mm (de la poignée au moniteur)
4 3/4 × 2 3/4 × 2 3/8 in.
4 3/4 × 2 3/4 × 2 in. (de la poignée au moniteur)
Masse (Approx.) :
403 g (14,3 oz) (batterie, carte mémoire SD incluses)

Économie d'énergie et mode écologique
Consommation électrique (mode Arrêt) : Non disponible
Consommation électrique (mode Veille/Faible consommation) : 0,5 W
Consommation électrique (mode Veille en réseau) : 2,0 W (Bluetooth) / 2,0 W (tous terminaux et réseaux connectés)
Mode faible consommation activé : Dans les 20 minutes (par défaut)
Mode veille en réseau activé : Dans les 20 minutes (par défaut)

Chargeur de batterie
BC-TRW
Entrée nominale :
100 - 240 V , 50/60 Hz,
0,2 A - 0,1 A
Sortie nominale : 8,4 V , 400 mA

Batterie rechargeable
NP-FW50
Tension nominale : 7,2 V

Adaptateur secteur USB recommandé
Entrée : 100-240 V , 50/60 Hz
Sortie : 5 V , 1,5 A ou plus
La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Des informations supplémentaires sur ce produit et des réponses aux questions fréquemment posées sont disponibles sur notre site Web d'assistance client.
https://www.sony.net/

Références

• Guide d'aide | Accueil
• Imaging Edge Mobile | Application de transfert d'images | Creators' Cloud
• Sony Corporation - Accueil

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Sony A6400 (ILCE-6400A)

Les langues disponibles