Manuel NexiGo N990

LOGICIEL DE RÉGLAGES DE LA WEBCAM NEXIGO

Bien que toutes nos caméras soient prêtes à l'emploi ("plug-and-play"), cet outil logiciel gratuit est idéal pour ceux qui souhaitent un contrôle total sur des réglages tels que la luminosité, la saturation, l'exposition et la mise au point. Pour télécharger la dernière version, rendez-vous sur nexigo.com/software.

APERÇU DU PRODUIT

Remarque : Ne faites pas pivoter la tête de la webcam manuellement. Une manipulation manuelle peut endommager la caméra. Utilisez uniquement la télécommande fournie pour contrôler la caméra.

1. Objectif UHD
2. Microphones à réduction de bruit
3. Plateforme de rotation horizontale
4. Voyant d'alimentation
5. Voyant d'activité
6. Récepteur RF
7. Prises audio 3,5 mm
8. Port USB-C (Connexion à l'ordinateur)
9. Port USB 2.0
10. Pas de vis trépied 1/4"
11. Bague de mise au point

Port USB 2.0 : Une fois la webcam connectée à votre ordinateur, il fonctionne comme un port USB externe de votre ordinateur. Vous pouvez y brancher des haut-parleurs USB, des clés USB, etc.
Réglage de la mise au point : Tournez délicatement la bague de mise au point à la main jusqu'à ce que votre sujet soit net. Veuillez essayer de tourner dans la direction opposée si la bague de mise au point est bloquée en fin de course.
(Normalement, vous n'avez pas besoin d'ajuster la mise au point car la mise au point de la caméra est réglée de manière optimale avant la livraison.)

PANORAMIQUE ET INCLINAISON (TÉLÉCOMMANDE)

Vitesse de rotation horizontale : 0.7°-24°/seconde
Plage de rotation horizontale : 340° (-170° à +170°)
Vitesse d'inclinaison : 5.6°-12°/seconde
Plage d'inclinaison : 120° (-35° à +85°)

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1 x caméra PTZ 4K
1 x kit de vis
1 x composant de fixation murale
1 x câble USB-C vers USB-A
1 x cache de confidentialité
1 x manuel d'utilisation
1 x télécommande RF (nécessite 2 piles AAA, non incluses)
1 x adaptateur USB-A vers USB-C

INSTRUCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE

	Power Button (Bouton d'alimentation) : Appuyez pour allumer/éteindre la caméra.
	Mute Button (Bouton Muet) : Appuyez pour couper/rétablir le son du microphone de la caméra.
	Stop Video Button (Bouton Arrêt vidéo) : Appuyez pour arrêter/démarrer la vidéo. Il s'agit essentiellement d'une fonction de mise en sourdine pour la vidéo.
	Home Button (Bouton Accueil) : Appuyez pour rétablir votre vue à son état par défaut.
	Arrow Buttons (Boutons fléchés) : Appuyez sur les boutons fléchés pour effectuer un panoramique/inclinaison de la caméra. Maintenez enfoncé pour augmenter la vitesse du panoramique/inclinaison.
	Zoom + (Zoom avant) : Appuyez pour zoomer sur la vidéo. Maintenez enfoncé pour un réglage plus rapide.
	Zoom - (Zoom arrière) : Appuyez pour dézoomer la vidéo. Maintenez enfoncé pour un réglage plus rapide. Remarque : La résolution doit être réglée sur 1920 x 1080 avant d'utiliser la fonction de zoom.
	Vertical Flip (Rotation verticale) : Appuyez pour retourner la vidéo verticalement lorsque vous montez la caméra à l'envers, appuyez à nouveau pour rétablir la normale.
	Backlight Compensation (BLC) Button (Bouton Compensation de contre-jour (BLC)) : Appuyez pour activer le contre-jour. Appuyez à nouveau pour restaurer les réglages par défaut.
	ANC/OFF Button (Bouton ANC/DÉSACTIVÉ) : Appuyez sur ce bouton pour désactiver ou restaurer l'algorithme interne de réduction de bruit de la caméra. Pour une qualité audio optimale, nous vous recommandons de désactiver cette fonction lors de l'utilisation d'un microphone externe de réduction de bruit de 3,5 mm avec la caméra.
	Preset (Préréglage) : Appuyez pour entrer en mode de réglage des préréglages. Appuyez et maintenez enfoncé pendant 2 secondes pour entrer en mode d'annulation des réglages de préréglage.
	1/2 Buttons (Boutons 1/2) : Appuyez pour passer à la position préréglée 1/2.
	Brightness + (Luminosité +) : Augmente la luminosité de la capture vidéo. Brightness - (Luminosité -) : Diminue la luminosité de la capture vidéo.

SPÉCIFICATIONS

CONFIGURATION DE VOTRE WEBCAM

1. INSTALLATION DE VOTRE WEBCAM
   Option 1 : Placer sur une surface plane.
   
   Option 2 : Installer avec un trépied fileté de ¹/₄".
   
   Option 3 : Fixer au mur ou au plafond.
   
   1. Positionnez le support mural à un emplacement approprié sur le mur/plafond et localisez les trous de vis dans le support mural. Marquez chaque trou soigneusement avec un crayon ou un stylo pour vous assurer que la caméra sera montée au bon endroit.
   2. Percez un trou avec un foret de 15/64" à chaque marque. (Perceuse et foret NON inclus.)
   3. Insérez une cheville murale dans chaque trou et enfoncez les chevilles murales pour qu'elles soient presque affleurantes avec la surface du mur/plafond. (Marteau non inclus.)
   4. Insérez complètement les vis dans chaque cheville murale à l'aide d'un tournevis. (Tournevis non inclus.)
   5. Alignez les ouvertures de la caméra avec les vis saillantes intégrées au support mural. Insérez la caméra dans les ouvertures et faites-la pivoter dans le sens antihoraire pour la verrouiller en place.
2. CONNECTEZ LA WEBCAM À VOTRE ORDINATEUR À L'AIDE DU CÂBLE USB
   
   Remarques :
   1. Assurez-vous d'être connecté à votre réseau avant de commencer la configuration.
   2. Si vous ne pouvez pas utiliser la caméra dans d'autres applications, vous devrez activer l'accès.

• Sous Windows : Sélectionnez Settings > Privacy > Camera (Paramètres > Confidentialité > Caméra), activez l'autorisation aux applications d'accéder à votre caméra.
• Sur Mac : Sélectionnez Apple Menu > System Preferences > Security & Privacy > Privacy > Camera (Menu Apple > Pr**SIGNeacute;férences Système > Sécurité et Confidentialité > Confidentialité > Caméra), et sélectionnez les applications que vous souhaitez utiliser avec la caméra. Si vous rencontrez toujours des difficultés pour connecter la webcam, veuillez consulter les sections FAQ.

3. 1. VISUALISER VOTRE CAMÉRA : Windows
      Les utilisateurs de Windows peuvent utiliser l'application Camera, préinstallée avec Windows. Pour trouver l'application Camera, tapez "camera" (sans les guillemets) dans la barre de recherche en bas de l'écran et appuyez sur Entrée. Alternativement, allez dans le Start menu (menu Démarrer) en bas à droite de l'écran et cliquez avec le bouton gauche. Faites défiler la liste des programmes jusqu'à la section "C", l'application Camera y sera répertoriée. Pour visualiser votre vidéo de webcam, vous devrez peut-être sélectionner "the NexiGo camera" (la caméra NexiGo) dans la liste des autres appareils. En haut à droite ou à gauche de votre écran, cliquez sur l'icône de la caméra cyclique (la flèche qui se poursuit elle-même, pas l'engrenage), et continuez à basculer jusqu'à atteindre la webcam NexiGo.
   2. VISUALISER VOTRE CAMÉRA : Mac
      Les utilisateurs de Mac peuvent utiliser l'application Photo Booth, préinstallée avec le système d'exploitation. Cela vous permettra de prévisualiser les images de la caméra, de capturer des images fixes et d'enregistrer des clips vidéo. Pour commencer, sélectionnez le bouton Finder, cliquez sur Applications, et sélectionnez Photo Booth.
      
      Alternativement, cliquez sur le bouton Rechercher dans votre barre de menus, tapez "photo booth" (sans les guillemets), et appuyez sur retour. Pour voir une image de votre caméra dans Photo Booth, vous devrez peut-être sélectionner la caméra dans la liste des appareils connectés dans l'application. En haut de votre écran, cliquez sur Camera dans le menu de l'application, et sélectionnez la Ultra HD Webcam dans la liste des options.
4. EXIGENCES POUR LES APPELS VIDÉO
   1. Un ordinateur avec des haut-parleurs (ou un casque), votre webcam NexiGo et un microphone ;
   2. Installez une application d'appel vidéo telle que Skype, FaceTime, Zoom ou Hangouts. (Les deux parties ont besoin d'une webcam et de la même application vidéo.)

FAQ

Q1: Comment savoir si ma caméra est reconnue par le système ?
R: Connectez la caméra à n'importe quel port USB 2.0 ou USB 3.0. Il faudra quelques secondes pour que la caméra soit reconnue après avoir été connectée au système. Pour vous assurer que la caméra a été correctement installée sur un ordinateur Windows, vérifiez sous Control Panel (Panneau de configuration) > System and Security (Système et sécurité) > Device Manager (Gestionnaire de périphériques).

Pour vérifier que la webcam est connectée sur un ordinateur Mac, cliquez sur le Apple Menu (Menu Apple) (dans le coin supérieur gauche de votre écran), puis cliquez sur About this Mac (À propos de ce Mac). Cliquez sur System Report (Rapport système) dans la fenêtre contextuelle qui apparaît. La fenêtre System Information (Informations système) de votre Mac apparaîtra. Naviguez jusqu'à la section USB et vérifiez si la webcam est répertoriée comme un appareil connecté (comme sur la photo ci-dessous) :

Q2: Quelle est la fréquence d'images d'enregistrement vidéo ?
R: La webcam NexiGo capture des images claires et peut enregistrer des vidéos en 2160p/30fps dans un environnement bien éclairé. La qualité du signal peut être affectée par une faible bande passante disponible ou un éclairage insuffisant. Cela peut entraîner une chute de la fréquence d'images à 2160p/20fps, ou même plus bas.

Q3: Que puis-je faire si les images ou la vidéo ont une couleur anormale ? Comment ajuster les paramètres d'image tels que la luminosité ou le contraste ?
R: Veuillez vous assurer que la lumière dans votre environnement est exempte de tons uniques ou de sources lumineuses intenses. Des éléments tels que des murs/sols/autres sources lumineuses non standard de grande surface, y compris des zones avec une lumière colorée ou intense. Dans de tels environnements, les images photographiées sont sujettes à des dominantes de couleur dues à l'impact lumineux de ces sources lumineuses.
Pour Windows et Mac :
En utilisant le NexiGo Webcam Settings Software, vous pouvez ajuster le paramètre d'image que vous souhaitez selon vos besoins.
Note : Téléchargez le NexiGo Webcam Settings Software depuis nexigo.com/software.

Q4: Pourquoi ma vidéo n'est-elle pas en 2160p dans mon application d'appel vidéo ?
R: Vérifiez les paramètres de sortie vidéo dans votre logiciel de capture vidéo, ceux-ci peuvent être réglés sur un format de capture inférieur. Diverses contraintes sur le système pourraient empêcher l'obtention d'une session d'appel vidéo en 2160p. Elles sont centrées sur la puissance de traitement (c'est-à-dire la vitesse du CPU) et la bande passante réseau disponible. Dans tous les cas, examinez les exigences de l'application d'appel vidéo. Elles vous guideront quant aux performances système requises ainsi qu'à la bande passante nécessaire.

Q5: Comment utiliser le cache de confidentialité de la webcam ?
R:

1. Retirez le support adhésif 3M à l'arrière du cache de confidentialité.
   
2. Fixez le cache sur le dessus de la webcam et appuyez fermement.
   
3. Ouvrez/fermez le cache selon les besoins.
   

Q6: Pourquoi ma résolution tombe-t-elle à 1440p lorsque j'utilise la fonction de zoom de la webcam ?
R: Cette webcam n'est pas capable de maintenir la combinaison de la résolution 4k et/ou de la fonction de zoom intégrée. Pour une résolution 4k, aucune fonction de zoom intégrée ne pourra être utilisée. Le zoom intégré n'est utilisable qu'à une résolution de 1440p ; si vous essayez d'utiliser la fonction de zoom en résolution 4k, le zoom ne fonctionnera pas.

Q7: Comment utiliser la fonction de préréglage ?
R: Preset Settings (Paramètres de préréglage) :

1. Ajustez la vue de la caméra pour qu'elle corresponde à vos besoins. Vous pouvez zoomer/dézoomer à l'aide des boutons de zoom ou faire un panoramique et incliner la caméra à l'aide des boutons fléchés.
   Note : Ne faites pas pivoter la tête de la webcam manuellement. Une manipulation manuelle peut endommager la caméra. Utilisez uniquement la télécommande fournie pour contrôler la caméra.
2. Appuyez sur le bouton Preset (Préréglage). Cela entraînera la caméra à entrer en Preset Setting Mode (Mode de réglage de préréglage), et la lecture vidéo de la caméra s'assombrira/deviendra plus opaque.
3. Appuyez sur le bouton 1 ou 2 pour enregistrer votre préréglage. Il sera enregistré dans cet emplacement et écrasera tout préréglage précédemment enregistré. Cela restaurera l'aspect original de la lecture vidéo de la caméra.

Remove Preset Settings (Supprimer les paramètres de préréglage) :

1. Appuyez et maintenez le bouton Preset (Préréglage) pendant 2 secondes. Cela entraînera la caméra à entrer en Remove Preset Setting Mode (Mode de suppression de préréglage), et la lecture vidéo de la caméra s'assombrira/deviendra plus opaque.
2. Appuyez sur le bouton 1 ou 2 pour effacer les paramètres enregistrés dans le bouton correspondant.

Q8: Pourquoi y a-t-il un scintillement ou des bandes sur le flux vidéo lorsque j'utilise la webcam ?
R: Cela pourrait être dû à des incohérences d'éclairage dans votre pièce. Pour résoudre ce problème, téléchargez le NexiGo Webcam Settings Software depuis nexigo.com/software. Dans le logiciel, sélectionnez votre webcam NexiGo dans la barre de sélection d'appareil, puis changez la fréquence du réseau électrique à 50Hz ou 60Hz selon vos besoins. Par exemple, si votre écran scintille à 50Hz, vous pouvez passer à 60Hz pour résoudre le problème.
Note : La caméra est configurée par défaut en mode intérieur. Veuillez ne pas diriger la caméra directement vers la source lumineuse.

NOTES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles et de dommages matériels, lisez toutes les instructions d'utilisation et les consignes de sécurité suivantes avant d'utiliser votre produit NexiGo.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne placez pas ou n'attachez pas la webcam sur une surface instable ou inégale. Le non-respect de cette précaution peut entraîner la chute du produit et endommager l'unité.
• La webcam peut chauffer après une utilisation prolongée. Si la caméra est chaude au toucher, éteignez-la et laissez-la refroidir avant toute utilisation ultérieure.
• N'utilisez pas et ne stockez pas la webcam dans des environnements extrêmement froids ou chauds. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de la webcam. Cet article est destiné à être utilisé à température ambiante et dans un environnement contrôlé.
• Ne touchez pas l'appareil, l'adaptateur secteur ou le câble USB avec les mains mouillées. Gardez ce produit au sec.
• Ne dépassez pas les exigences d'alimentation de ce produit.
• Si l'unité est endommagée, veuillez faire jouer la garantie ou recycler la webcam dans votre magasin d'électronique le plus proche. N'essayez pas de réparer, de démonter ou de modifier la webcam en aucune circonstance. Contactez le NexiGo Customer Support si un problème survient pour faire valoir la garantie.
• Pour nettoyer l'appareil, essuyez-le avec un chiffon doux et sec. Pour nettoyer la lentille, utilisez un chiffon en microfibre sec ou un nettoyant pour lentilles. N'utilisez qu'un détergent doux si nécessaire. N'utilisez pas de détergents forts ou corrosifs pour éviter d'endommager la lentille.
• Maintenez les ouvertures de ventilation libres de toute obstruction.
• Veuillez protéger le câble USB. Ne marchez pas dessus et n'appliquez pas de pression. Ne tirez pas sur la fiche, la prise ou la sortie du câble du produit.
• Lorsque vous n'utilisez pas la webcam, veuillez débrancher l'appareil du port USB et couper l'alimentation.

INFORMATIONS DE CONTACT

Fabricant: Nexight INC
Adresse: 11075 SW 11th St. Beaverton, OR 97005 U.S.A.
Site Web: www.nexigo.com
E-mail: cs@nexigo.com
Tél: +1 (458) 215-6088

Références

• Support et téléchargement | NexiGo
• NexiGo | Projecteurs de cinéma maison et collaborations vidéo

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel NexiGo N990

Les langues disponibles