Manuel RENPHO R-C002SH

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1 x Pistolet de massage

5 x Tête de massage

1 x Câble de charge Type-C

2 x Manchon en caoutchouc

1 x Étui de transport

1 x Manuel d'utilisation

SPÉCIFICATIONS

Nom du produit: Pistolet de massage

Modèle: R-C002SH

Entrée: 5V 2A

Amplitude: 9mm

Tr/min: 1800/2050/2300/2500/2800 tr/min

Minuteur d'arrêt automatique: 10 min

Tension de la batterie: DC 7.4V

Capacité de la batterie: 2000mAh 14.8Wh

Temps de charge: ≤ 1.5H

Autonomie: environ 3H

Bruit: ≤55dB

Dimensions du produit: 7.3x5.7x2.3 pouces/186x147x60mm

Poids du produit: 1.5lb/676g

Conditions environnementales:
Température: 5°C - 35°C
Humidité relative: ≤90%;
Pression atmosphérique: 70kPa-106kPa

VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT

ACCESSOIRES TÊTES DE MASSAGE

NE PAS utiliser sur votre tête.

Port de charge Type-C (Utiliser un chargeur 5V 1A/2A, non inclus)

Lorsque le pistolet de massage atteint une certaine amplitude, la tête de massage active automatiquement la fonction de chauffage.

• Batterie au lithium intégrée de 600 mAh
• Temps de charge: environ 90 minutes
• Autonomie de la batterie: environ 90 minutes

* Lorsque le voyant rouge à l'intérieur de la tête chauffante clignote, veuillez la charger.

CHARGE

Chargez complètement l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois.

Pour charger, branchez le câble de charge Type-C fourni à l'interface de charge de l'unité et à la source d'alimentation mobile ou au chargeur mobile (non inclus). Assurez-vous que l'entrée est DC 5V, 1A/2A.

État	Affichage
Batterie faible	Clignote en rouge " ".
Charge normale	Affiche le niveau actuel de la batterie
Charge rapide	Affiche " " et le niveau actuel de la batterie

Remarque: L'appareil ne peut pas être allumé pendant la charge.

FIXATION DE LA TÊTE DE MASSAGE

Sélectionnez une tête de massage préférée et vissez-la complètement dans l'emplacement de l'appareil jusqu'à ce qu'elle soit solidement fixée. Assurez-vous que l'appareil est éteint lors de l'installation de la tête de massage.

UTILISATION DU PRODUIT

1. Appuyez et maintenez enfoncé " " pendant 2 secondes pour allumer l'appareil. Le voyant lumineux s'allumera et l'écran affichera le niveau actuel de la batterie puis "L0".
2. Après la mise sous tension, appuyez brièvement sur "" pour parcourir les niveaux de vitesse: L1/L2/L3/L4/L5 (Tr/min: 1800/2050/2300/2500/2800 tr/min).
3. Appuyez et maintenez enfoncé " " pendant 2 secondes à nouveau pour éteindre l'appareil. Le voyant lumineux et l'écran s'éteindront.

Remarque:

• L'appareil entrera en mode veille s'il est laissé inactif pendant 120 secondes après la mise sous tension.
• Fonction d'arrêt automatique: L'appareil s'éteint automatiquement après 10 minutes d'utilisation continue.
• Protection du moteur bloqué: Si vous appliquez une pression excessive sur l'appareil pendant votre séance, l'appareil s'arrêtera pour éviter les blessures ou les contusions.
• Il est recommandé de commencer chaque séance de massage avec une intensité minimale avant de vous y habituer. Ne pas utiliser pendant plus de 30 minutes à la fois.

Instructions du voyant lumineux

GUIDE DE L'APPLICATION

Étape 1 : Télécharger l'application
Recherchez et téléchargez l'application "Renpho Health" depuis l'Apple App Store

ou Google Play

ou scannez le code QR pour télécharger l'application Renpho Health.

Remarque : En raison des mises à jour et améliorations continues, l'application "Renpho Health" peut être légèrement différente.

Étape 2 : Se connecter/S'inscrire

1. Connectez-vous directement avec un compte d'application RENPHO existant.
2. Si vous n'avez pas de compte d'application RENPHO, appuyez sur "Sign up" (S'inscrire). Enregistrez un nouveau compte de l'application Renpho Health en utilisant votre adresse e-mail et complétez les informations de votre profil.

Étape 3 : Ajouter un appareil

* Activez le Bluetooth sur votre smartphone avant d'ajouter l'appareil.

• Méthode 1 :
  1. Appuyez et maintenez le bouton Power (Marche/Arrêt) pendant 2 secondes pour allumer l'appareil.
  2. Une fenêtre apparaîtra sur l'écran du téléphone et appuyez sur "Connect" (Connecter).
     
• Méthode 2 :
  1. Appuyez sur "+" dans le coin supérieur droit de la page "Home" (Accueil) pour coupler manuellement.
  2. Sélectionnez "Massage" (Massage) et appuyez sur "Massage gun" (Pistolet de massage).
  3. Une fenêtre apparaîtra sur l'écran du téléphone et appuyez sur "+".
     Remarque : Si l'appareil est connecté à l'application et laissé inactif, il s'éteindra automatiquement en 2 minutes.
     

Étape 4 : Massage

• Méthode 1 : Massage en mode libre
  1. Après une connexion réussie, vous entrerez dans la page "Free mode" (Mode libre).
  2. Si vous choisissez le mode "Manual" (Manuel) (Par défaut), vous pouvez choisir manuellement les niveaux de vitesse parmi les niveaux 1 à 5 pour obtenir votre massage personnalisé.
  3. Si vous choisissez le mode "Auto" (Automatique), l'appareil augmentera automatiquement la vitesse d'un cran toutes les 30 secondes.
     Appuyez pour réinitialiser le temps.
     
• Méthode 2 : Choisir le cours vidéo
  1. Appuyez sur "Course" (Cours) et choisissez "Recommendation" (Recommandation) pour une séance spécifique ou choisissez "Body" (Corps) pour un massage d'un groupe musculaire spécifique.
  2. Choisissez votre cours préféré. Chaque session se compose d'un ou plusieurs cours vidéo correspondants avec des conseils sur la tête de massage à utiliser et la durée.
  3. Appuyez sur "Start" (Démarrer) pour le suivre et masser.
     

* Lorsque la vidéo est en cours de lecture, vous pouvez appuyer dessus pour des réglages supplémentaires.

1. Appuyez sur pour mettre la vidéo en pause ou choisir de quitter/continuer la vidéo.
2. Appuyez sur pour choisir librement un autre cours.
3. Appuyez sur Auto pour basculer entre le mode Auto (Automatique) (Par défaut) et le mode Manual (Manuel).
4. Appuyez sur pour activer/désactiver la musique de fond ou régler le volume de la musique.
   

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Éteignez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez une serviette douce ou un chiffon pour essuyer les surfaces extérieures.
2. N'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil. L'appareil ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur.
3. Placez l'appareil dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.

GUIDE DE DÉPANNAGE

SERVICE CLIENT ET GARANTIE

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations. L'équipe du service client RENPHO garantit une réponse rapide et des solutions sans tracas à tout problème que vous pourriez rencontrer pendant les heures de bureau.

TÉL : +44(0)7434 666088 (ROYAUME-UNI SEULEMENT)
Lundi-Vendredi 9h00-17h00 (GMT)

+1(844) 417 0149 (US&CA)
Lundi-Vendredi 9h00-16h30

E-mail : support-eu@renpho.com (UK&EU)
support@renpho.com (US&CA)

Pour les termes et conditions de la garantie, veuillez visiter : https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.

Lors de l'utilisation de cet appareil, les précautions de base suivantes doivent toujours être respectées :

1. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement et non à un usage médical.
2. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
3. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Pour réduire le risque de choc électrique :

1. N'essayez pas de récupérer l'appareil s'il tombe dans l'eau.
2. Ne pas utiliser pendant le bain ou sous la douche.
3. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
4. Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil dans des zones où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. Ne le placez pas et ne le laissez pas tomber dans l'eau ou tout autre liquide.

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure aux personnes :

1. Veuillez consulter votre médecin avant utilisation si vous faites partie des personnes suivantes :
   1. Enfants de moins de 8 ans
   2. Femmes enceintes
   3. Personnes souffrant de stase sanguine
   4. Personnes souffrant de fractures
   5. Personnes atteintes de maladies cardiaques, portant un stimulateur cardiaque, un défibrillateur ou ayant des implants métalliques dans le corps
   6. Si vous avez subi une chirurgie articulaire au cours des 90 derniers jours, n'utilisez pas l'appareil sur votre corps à moins de 3 pouces du site chirurgical.
      Si vous ne vous sentez pas bien ou si vous ressentez une gêne inhabituelle, veuillez arrêter d'utiliser l'appareil immédiatement.
2. N'utilisez pas le pistolet de massage sur
   1. Peau sensible, zones enflées ou enflammées, zones où la circulation est mauvaise, où des éruptions cutanées sont présentes, ou dans la zone de douleurs abdominales inexpliquées
   2. Tête, visage, vertèbres cervicales, os du corps, varices, site tumoral, zone de la gorge, tout site de fracture possible, positions proches des zones osseuses : l'humérus, le dos du pied, le dos de la main, etc.
   3. Zone génitale (N'utilisez pas cet appareil à des fins sexuelles. C'est un appareil de massage puissant et il peut causer de graves lésions corporelles.)
   4. Personnes inconscientes ou endormies
3. Ne pas utiliser sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe peut se produire et provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
4. N'utilisez jamais l'appareil si les ouvertures d'aération sont obstruées. Gardez les ouvertures d'aération exemptes de peluches, de cheveux, etc.
5. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants, d'invalides et de personnes handicapées.
6. N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
7. N'utilisez jamais cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été endommagé ou s'il est tombé dans l'eau.
8. Ne jamais laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture.
9. Ne pas utiliser dans les zones où des produits aérosols (spray) sont utilisés ou où de l'oxygène est administré.
10. Ne gardez pas l'appareil à proximité d'un champ magnétique ou dans des zones où il pourrait être affecté par un champ magnétique, car cela pourrait entraîner la décharge des batteries.
11. Évitez de toucher l'espace entre la tête de massage et le corps avec votre doigt ou vos cheveux pour éviter de vous pincer.
12. Gardez l'appareil à l'écart de la chaleur et évitez de l'utiliser dans des endroits où la température ambiante est relativement élevée.
13. Ne pas faire tomber, appliquer une force excessive ou un poids lourd sur l'appareil pour éviter un dysfonctionnement et/ou des dommages.
14. Si une température élevée ou une odeur désagréable se produit lors de l'utilisation de l'appareil, arrêtez immédiatement de l'utiliser.
15. N'utilisez pas l'appareil à proximité de cheveux longs, de vêtements amples ou de bijoux.
16. Évitez d'appliquer une pression excessive sur la tête de massage et abstenez-vous de masser la même zone en continu pendant une période prolongée.
17. L'appareil a une surface chauffante. Les personnes insensibles à la chaleur doivent être prudentes lors de l'utilisation de l'appareil.

À propos de la batterie

1. N'exposez pas l'appareil ou la batterie à des températures excessives.
2. Soyez conscient du risque de court-circuit des bornes de l'appareil alimenté par batterie ou de la batterie par des objets métalliques.
3. Cet appareil contient des batteries non remplaçables. Lorsque la batterie est en fin de vie, l'appareil doit être mis au rebut correctement.
4. Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter la batterie.
5. Ne soumettez pas les cellules ou les batteries à des chocs mécaniques.
6. En cas de fuite d'une cellule, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez la zone affectée avec de grandes quantités d'eau et consultez un médecin.
7. Les cellules et batteries secondaires doivent être chargées avant utilisation. Utilisez toujours le chargeur approprié et référez-vous aux instructions du fabricant ou au manuel du produit pour les instructions de charge appropriées.
8. Ne laissez pas une batterie en charge prolongée lorsque vous ne l'utilisez pas.
9. Après de longues périodes de stockage, il peut être nécessaire de charger et décharger les cellules ou les batteries plusieurs fois pour obtenir des performances maximales.
10. 
    La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie ou de brûlure chimique en cas de mauvaise manipulation. Ne pas recharger, démonter, chauffer au-dessus de 100°C (212°F).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• Conditions générales de garantie – RENPHO US

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel RENPHO R-C002SH

Les langues disponibles