Manuel du BlueAnt X3
- 1 Découvrez votre produit
- 2 Démarrage
- 3 Allumer/Éteindre l'appareil
- 4 Utilisation des boutons pour la musique et les appels
- 5 Utilisation du mode Duo pour appairer deux appareils ensemble
- 6 Informations de sécurité importantes
- 7 Garantie mondiale limitée
- 8 Références
- 9 Télécharger le manuel
- 10 Dans d'autres langues
Découvrez votre produit
Fonctions des boutons
| Élément | Bouton | Fonction |
| 1 |  | Indicateur de batterie |
| 2 |  | Bouton d'alimentation - appui court pour allumer/éteindre |
| 3 |  | Indicateur Bluetooth |
| 4 |  | Volume plus - Appui court Bouton Piste suivante - Appui long |
| 5 |  | Bouton Play (Lecture)/Pause (Pause) - Appuyer pour lire/mettre en pause Double-clic pour Siri/Google Appuyer pour répondre/terminer. Double-clic pour rejeter un appel |
| 6 |  | Volume moins - Appui court Bouton Piste précédente - Appui long |
| 7 |  | Microphone |
| 8 | | Indicateur de mode Duo |
| 9 |  | Bouton Bass Boost (Amélioration des basses) |
Arrière de l'appareil
| Élément | Bouton | Fonction |
| 10 |  | Port de charge pour l'enceinte X3 |
| 11 |  | Emplacement de sortie POWERBANK (chargeur de téléphone) (sortie 5V 1A) |
| 12 | | Indicateur de Powerbank |
| 13 |  | Prise Aux in (Entrée auxiliaire) 3,5 mm |
Accessoires
Démarrage
Chargement de l'appareil
Veuillez utiliser le câble USB et le chargeur secteur fournis pour charger le X3. Le port de charge se trouve à l'arrière de l'enceinte. Une charge complète prend environ 3 heures.
Appairage de l'appareil à votre téléphone ou autre périphérique
- Appuyez brièvement sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt)
![]()
- L'enceinte s'allumera et dira "Bluetooth" (Bluetooth). L'indicateur lumineux clignotera.
- Sur votre téléphone ou périphérique, recherchez "BlueAnt X3" (BlueAnt X3) dans le menu des paramètres Bluetooth.
- Une fois appairée, l'enceinte dira "Connected" (Connecté). Vous êtes maintenant prêt à écouter de la musique !
Bouton Bass Boost (Amélioration des basses)
- Appuyez brièvement sur le bouton Bass Boost (Amélioration des basses) pour passer de l'égaliseur standard au Bass Boost (Amélioration des basses).
- L'égaliseur Bass Boost (Amélioration des basses) accentuera le niveau des basses. Appuyez à nouveau pour revenir à l'égaliseur standard.
- Chaque fois que le X3 est allumé, il se réinitialise à l'égaliseur standard.
Allumer/Éteindre l'appareil
Appuyez brièvement sur le bouton 
pour allumer/éteindre l'enceinte. Chaque fois que l'enceinte s'allume, elle se réinitialise à 25 % du volume. Après 10 minutes sans connexion, le X3 s'éteindra automatiquement pour économiser la batterie.
Autonomie de la batterie
- Le X3 a une autonomie de plus de 15 heures à 50 % du volume.
- Lorsqu'il est utilisé à 100 % du volume, l'autonomie est de 4 à 5 heures.
- Pour utiliser le X3 à 100 % du volume plus longtemps, veuillez utiliser le chargeur secteur fourni.
- L'autonomie de la batterie varie en fonction du type de musique, du niveau des basses et des facteurs environnementaux.
- 4 voyants - Batterie entièrement chargée
Powerbank pour charger votre téléphone
- Le X3 dispose d'une fonction Powerbank intégrée (à l'arrière du X3) avec une sortie de 5V1A
![]()
- Le X3 n'a pas besoin d'être allumé pour utiliser la fonction Powerbank.
- L'utilisation de la fonction Powerbank réduira l'autonomie globale du X3.
- Lorsque la batterie du X3 est très faible, la fonction Powerbank s'éteint pour économiser l'énergie.
Utilisation des boutons pour la musique et les appels
| |
 Augmenter le volume | Clic rapide pour augmenter le volume de l'enceinte |
 Diminuer le volume | Clic rapide pour diminuer le volume de l'enceinte |
 Play (Lecture)/Pause (Pause) | Clic rapide pour Play (Lecture)/Pause (Pause) |
| Piste suivante | Appuyez et maintenez enfoncé pendant 1,5 seconde pour passer à la piste suivante. |
 Piste précédente | Appuyez et maintenez enfoncé pendant 1,5 seconde pour revenir à la piste précédente. |
 Bass Boost (Amélioration des basses) | Bouton Bass Boost (Amélioration des basses) |
| |
| Play (Lecture)/Pause (Pause) | Appuyer pour répondre à un appel entrant |
| Play (Lecture)/Pause (Pause) | Appuyer pour terminer l'appel actif |
| Play (Lecture)/Pause (Pause) | Double-clic pour rejeter un appel entrant ou appuyer et maintenir enfoncé |
| |
| Play (Lecture)/Pause (Pause) | Double-clic sur le bouton Play (Lecture) pour activer ou annuler la numérotation vocale Siri/Google. |
| |
| Play (Lecture)/Pause (Pause) | Appuyez et maintenez enfoncé pendant 8 secondes pour déconnecter le téléphone Bluetooth actuellement connecté. Le X3 indiquera "disconnected" (déconnecté). D'autres appareils Bluetooth pourront alors trouver et s'appairer avec le X3. |
Utilisation du mode Duo pour appairer deux appareils ensemble
Appairage stéréo sans fil de deux enceintes pour une scène sonore stéréo ample.
- Appuyez sur le bouton d'alimentation
![]()
de la première enceinte pour l'allumer "On" (Activée). - Appuyez et maintenez enfoncés les boutons Volume + et Volume - de la première enceinte jusqu'à ce que l'enceinte dise "Duo Mode pairing" (Appairage mode Duo), puis relâchez les boutons.
- Appuyez sur le bouton d'alimentation
![]()
de la deuxième enceinte pour l'allumer "On" (Activée) - Appuyez et maintenez enfoncés les boutons Volume + et Volume - de la deuxième enceinte jusqu'à ce que l'enceinte dise "Duo Mode pairing" (Appairage mode Duo), puis relâchez les boutons.
- Veuillez attendre qu'une enceinte dise "Duo Mode connected" (Mode Duo connecté). Cela peut prendre jusqu'à 1 minute. Les enceintes sont maintenant connectées entre elles.
- L'enceinte qui dit "Duo Mode connected" (Mode Duo connecté) est l'enceinte maître, et c'est celle que vous devez appairer avec votre téléphone.
de la première enceinte pour l'allumer "On" (Activée).Pour l'appairage Bluetooth, recherchez "BlueAnt X3" (BlueAnt X3) sur votre téléphone. Si vous recevez un appel téléphonique en mode Duo, l'appel ne passera que par l'enceinte maître. En mode Duo, si vous éteignez une enceinte, les deux enceintes s'éteindront.
Lorsque vous allumez les enceintes, elles doivent être allumées individuellement.
Lorsque les deux enceintes sont allumées, le mode Duo se reconnectera automatiquement et vous entendrez "Duo Mode connected" (Mode Duo connecté).
Pour déconnecter le mode Duo, appuyez et maintenez enfoncés Volume + et Volume - jusqu'à ce que vous entendiez "Duo Mode disconnected" (Mode Duo déconnecté).
Pour effacer l'appairage du mode Duo, appuyez et maintenez enfoncés Volume + et Volume - jusqu'à ce que l'enceinte dise "Duo Mode cleared" (Mode Duo effacé)
Cela prend environ 8 secondes
En ligne de visée directe, vous devriez pouvoir atteindre une portée de 30 mètres (100 pieds) entre les deux enceintes.
Lorsqu'elle est utilisée à l'intérieur, la portée sera affectée par les murs intérieurs ou les obstacles entre les enceintes.
Mode Aux in (Entrée auxiliaire) 
Utilisez un câble Aux 3,5 mm pour connecter l'enceinte à une source audio (PC, MP3/MP4, téléphone mobile).
Lorsque vous branchez le câble Aux sur le X3, il passera automatiquement en mode Aux in (Entrée auxiliaire). Lorsque vous débranchez le câble Aux, le X3 repassera en mode Bluetooth. L'enceinte jouera la musique de la source audio.
Pour changer ou contrôler les pistes, veuillez utiliser votre source musicale en mode Aux in (Entrée auxiliaire).
Aide et support
Visitez support.blueantwireless.com ou envoyez un e-mail à : care@blueantwireless.com
Enregistrez votre produit BlueAnt pour la garantie et les mises à jour des nouveaux produits sur register.blueantwireless.com
Informations de sécurité importantes
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CE DOCUMENT, CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'UTILISATION DES APPAREILS BLUEANT
PROTÉGEZ VOTRE AUDITION
LES APPAREILS BLUEANT PEUVENT ATTEINDRE DES VOLUMES SUPÉRIEURS À 100 DÉCIBELS
NE CHARGEZ L'APPAREIL QUE LORSQU'IL EST PROPRE ET SEC
UNE UTILISATION PROLONGÉE À DES VOLUMES ÉLEVÉS PEUT AFFECTER VOTRE CAPACITÉ AUDITIVE ET ENTRAÎNER UNE PERTE AUDITIVE DUE AU BRUIT (NIHL). ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL LORSQU'IL N'EST PAS UTILISÉ.
Entretien et manipulation
Votre appareil Bluetooth BlueAnt est un instrument de précision. Pour garantir ses performances continues, vous devez en prendre soin comme de tout produit électronique grand public de qualité, et l'utiliser conformément aux instructions. BlueAnt vous recommande de prendre les précautions suivantes. Évitez de laisser votre appareil en plein soleil.
- Ne laissez pas votre appareil, ou n'utilisez pas votre appareil, dans une zone où la température pourrait dépasser 50 degrés Celsius, par exemple à l'intérieur d'une voiture fermée par une journée chaude. N'oubliez pas que par une journée chaude, la température à l'intérieur d'une voiture fermée peut être significativement plus élevée que la température de l'air extérieur.
- Ne laissez pas votre appareil, ou n'utilisez pas votre appareil, dans une zone où la température est susceptible de descendre en dessous de 0 degré Celsius (32 degrés Fahrenheit).
- Ne laissez pas votre appareil, ou n'utilisez pas votre appareil, dans une zone exposée à l'humidité, à la poussière, à la suie, à d'autres objets étrangers, à la fumée ou à la vapeur, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de votre appareil.
- N'utilisez pas de détergents ou de nettoyants ménagers ou industriels pour nettoyer votre appareil. Si votre appareil devient sale ou taché, dans la plupart des cas, un essuyage avec un chiffon sec ou légèrement humide devrait suffire à le nettoyer.
- Ne laissez pas votre appareil Bluetooth branché à une prise murale pendant de longues périodes après qu'il soit entièrement chargé. BlueAnt ne recommande pas de longues périodes de charge continue.
- Avant de charger votre appareil BlueAnt, assurez-vous que la prise secteur, l'adaptateur et le câble ne sont pas endommagés. Si vous constatez des anomalies, demandez conseil à un professionnel qualifié.
- Si vous voyagez à l'étranger, assurez-vous que votre adaptateur secteur ou allume-cigare BlueAnt est approuvé pour une utilisation dans le pays où vous comptez l'utiliser et que la tension de l'adaptateur est adaptée à l'alimentation électrique locale.
- En cas de défaut sur votre produit BlueAnt, contactez BlueAnt pour obtenir des conseils sur la marche à suivre. N'essayez pas de réparer ou de modifier vous-même un produit BlueAnt.
Accessoires approuvés
L'utilisation d'accessoires non approuvés par BlueAnt, y compris, mais sans s'y limiter, les batteries, les antennes, les adaptateurs muraux, les chargeurs de voiture, les embouts en gel et en mousse et les housses convertibles, peut entraîner un dysfonctionnement de votre appareil BlueAnt ou, dans le cas d'accessoires électriques non approuvés, peut faire en sorte que l'appareil dépasse les directives d'exposition à l'énergie RF.
Étanchéité
Le X3 est certifié IP67, ce qui le rend étanche, lorsque le cache du port est fermé.
Garantie mondiale limitée
Pour la garantie et le support technique, veuillez envoyer un e-mail à care@blueantwireless.com ou visitez notre site web www.blueantwireless.com
AIDE ET SUPPORT
Visitez support.blueantwireless.com
ou envoyez un e-mail à : care@blueantwireless.com
Enregistrez votre produit BlueAnt pour la garantie et les mises à jour des nouveaux produits sur register.blueantwireless.com
www.blueantwireless.com
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du BlueAnt X3
