Manuel Dell E310dw
- 1 Vérifier le contenu de la boîte
- 2 Retirer le matériel d'emballage
- 3 Installer la cartouche de toner
- 4 Préparer le bac et ajouter du papier
- 5 Connecter les câbles nécessaires
- 6 Connecter le câble d'alimentation et allumer l'imprimante
- 7 Installer les pilotes et les utilitaires
- 8 Fonctionnalités de l'imprimante
- 9 Panneau de commande
- 10 Dell Printer Hub
- 11 Dell Document Hub
- 12 Conseils et astuces
- 13 Problèmes de configuration sans fil
- 14 Identification de l'emplacement des bourrages papier
- 15 Remplacement de la cartouche de toner
- 16 Nettoyage de l'imprimante
- 17 Configuration de l'extinction automatique via le panneau de commande
- 18 Commande de consommables
- 19 Télécharger le manuel
- 20 Dans d'autres langues

Vérifier le contenu de la boîte
Avant de configurer et d'utiliser votre imprimante Dell, lisez et suivez les consignes de sécurité figurant dans les Informations importantes fournies avec votre imprimante.

NOTE : Le contenu de la boîte varie selon le pays ou la région où vous avez acheté l'imprimante.
Retirer le matériel d'emballage

NOTE : L'emplacement des rubans adhésifs et la forme du matériel d'emballage peuvent varier.
Installer la cartouche de toner

NOTE : Jetez la pièce (C) que vous détachez de la cartouche de toner de manière appropriée. Elle est jetable et n'est plus utilisée.
Préparer le bac et ajouter du papier

Connecter les câbles nécessaires
Pour une connexion USB, connectez le câble USB

Pour une connexion Ethernet, connectez le câble Ethernet

Connecter le câble d'alimentation et allumer l'imprimante

Installer les pilotes et les utilitaires
Insérez le disque de logiciel et de documentation dans votre ordinateur.
Alternativement, rendez-vous sur dell.com/support, entrez le numéro de série (Service Tag) de votre imprimante, téléchargez le dernier logiciel et pilote, puis ouvrez le fichier que vous avez téléchargé.
NOTE : Avant de commencer, pour la configuration d'une imprimante filaire, assurez-vous que l'imprimante est connectée à votre ordinateur à l'aide d'un câble Ethernet ou USB. Pour la configuration d'une imprimante sans fil, assurez-vous qu'aucun câble n'est connecté entre l'imprimante et votre ordinateur.
www.dell.com/support

NOTE : Pour obtenir la dernière version du logiciel ou du micrologiciel à l'avenir, autorisez toujours les mises à jour logicielles automatiques lorsque vous y êtes invité.
Dans la fenêtre Dell Printer Easy Install, cliquez sur Next (Suivant). Dell Printer Easy Install commence à rechercher votre imprimante.

Imprimante sans fil
NOTE : Pris en charge sur 802.11b/g/n sur 2,4 GHz, mais non compatible avec 802.11n/ac sur 5,0 GHz.
- Attendez que l'assistant Dell Printer Easy Install trouve votre imprimante.
![Dell - E310dw - Imprimante sans fil - Étape 1 Imprimante sans fil - Étape 1]()
- Lorsque l'imprimante est trouvée, cliquez sur Install (Installer) pour terminer la configuration.
![Dell - E310dw - Imprimante sans fil - Étape 2 Imprimante sans fil - Étape 2]()
Imprimante Ethernet
- Attendez que l'assistant Dell Printer Easy Install trouve votre imprimante.
- Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur Next (Suivant) pour terminer la configuration.
![Dell - E310dw - Imprimante Ethernet Imprimante Ethernet]()
Imprimante USB
- Attendez que l'assistant Dell Printer Easy Install trouve et installe votre imprimante.
![Dell - E310dw - Imprimante USB Imprimante USB]()
Fonctionnalités de l'imprimante

- Numéro de série (Service Tag)
- Capot avant
- Bac à papier
- Cache du logement d'alimentation manuelle
- Logement d'alimentation manuelle
- Guide papier d'alimentation manuelle
- Panneau de commande

- Port réseau
- Port USB
- Capot arrière (bac de sortie face vers le haut)
- Connecteur d'alimentation secteur
Panneau de commande

- Écran LCD (affichage à cristaux liquides)
Affiche des messages pour vous aider à configurer et utiliser votre imprimante.
Un indicateur à quatre niveaux affiche la force du signal sans fil si vous utilisez une connexion sans fil.
![]()
Bouton Marche/Arrêt
Appuyez sur le bouton
pour allumer votre imprimante.
Pour éteindre votre imprimante, maintenez le bouton
enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que Shutting Down (Arrêt en cours) apparaisse sur l'écran LCD.
![]()
- Boutons de menu
Bouton OK
Appuyez pour choisir une option de menu. Une fois une option sélectionnée, l'imprimante revient au menu précédent.
Bouton (Retour)
Appuyez pour revenir au menu précédent.
Appuyez pour sélectionner le chiffre précédent lors de la saisie de nombres.
ou
Bouton (+ ou –)
Appuyez pour naviguer dans les menus et les options.
Appuyez pour saisir un nombre ou pour augmenter ou diminuer le nombre. Maintenez enfoncé
pour faire défiler plus rapidement. Lorsque vous sélectionnez le nombre souhaité, appuyez sur OK.
![]()
Bouton (Wi-Fi)
Appuyez sur le bouton
(Wi-Fi) pour lancer l'installateur sans fil sur votre ordinateur. Suivez les instructions à l'écran pour configurer une connexion sans fil entre votre imprimante et votre réseau.
Lorsque le voyant
(Wi-Fi) est vert ou jaune, votre imprimante Dell est connectée à un point d'accès sans fil. Lorsque le voyant
(Wi-Fi) clignote en orange ou en jaune, la connexion sans fil est déconnectée ou votre imprimante est en cours de connexion à un point d'accès sans fil.- Bouton Annuler
Appuyez pour effacer certains messages d'erreur. Pour effacer toutes les autres erreurs, suivez les instructions du panneau de commande.
Appuyez pour imprimer les données restantes dans la mémoire de votre imprimante.
Appuyez pour sélectionner l'option affichée. Après avoir modifié un paramètre, l'imprimante revient en mode Prêt (Ready Mode).
Appuyez et maintenez Annuler pendant environ deux secondes pour annuler un travail d'impression.
Dell Printer Hub
Gérez votre imprimante et vos besoins d'imagerie en toute simplicité. Le Dell Printer Hub consolide les outils de gestion et de surveillance d'imprimante, les fonctionnalités de numérisation avancées, la connectivité cloud et bien plus encore, dans une console facile à utiliser pour une expérience utilisateur simplifiée et un flux de travail amélioré.
Avec le Dell Printer Hub, vous pouvez facilement accéder au Dell Document Hub pour le partage et le stockage de documents dans les services cloud pris en charge.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du Dell Printer Hub, consultez la FAQ du Dell Printer Hub ou visitez Dell.com/printerhub
Dell Document Hub
Accédez et partagez facilement des documents, des images et du contenu numérique avec le Dell Document Hub. Cette solution innovante de collaboration cloud connecte votre imprimante et vos appareils aux services cloud populaires, offrant un moyen flexible et sécurisé de collaborer depuis pratiquement n'importe où.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du Dell Document Hub, consultez la FAQ dans le Dell Document Hub ou visitez Dell.com/documenthub
Conseils et astuces
Configuration d'une connexion sans fil
- Insérez le disque de logiciel et de documentation fourni avec l'imprimante dans votre ordinateur. Le programme Dell Printer Easy Install se lance automatiquement.
- Cliquez sur Main Menu (Menu principal).
- Cliquez sur Setup (Configuration).
- Cliquez sur Wireless (Sans fil).
- Suivez les instructions à l'écran et configurez le paramètre sans fil de l'imprimante.
Problèmes de configuration sans fil
| Problème | Action |
Impossible de configurer la connexion sans fil | Assurez-vous que le câble Ethernet est déconnecté de l'imprimante. |
| Assurez-vous que le Wi-Fi est activé (On). Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur. | |
| Le pare-feu de votre ordinateur peut bloquer la communication avec votre imprimante. Essayez de désactiver le pare-feu sur votre ordinateur. | |
| Impossible de configurer la connexion sans fil avec WPS (Wi-Fi Protected Setup). | Assurez-vous que le paramètre de sécurité du point d'accès ou du routeur de votre réseau local sans fil est WPA ou WPA2. (WEP n'est pas pris en charge sur WPS.) |
| Impossible de configurer la connexion sans fil avec le WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration). | Appuyez sur le bouton WPS du point d'accès ou du routeur de votre réseau local sans fil dans les deux minutes suivant le début de l'opération WPS sur l'imprimante. Pour plus de détails sur le point d'accès ou le routeur du réseau local sans fil, consultez le manuel fourni avec le point d'accès ou le routeur de votre réseau local sans fil. |
| Impossible de configurer la connexion sans fil avec WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup- Personal Identification Number). | Vérifiez si le code PIN que vous avez saisi sur l'ordinateur est correct. |
Identification de l'emplacement des bourrages papier
N'essayez pas de retirer les bourrages à l'aide d'outils ou d'instruments. Cela pourrait endommager l'imprimante de manière permanente.
L'illustration suivante montre où les bourrages papier peuvent se produire le long du chemin d'impression.

- Chemin interne
- Unité de fusion
- Bac recto verso
- Bac à papier
Remplacement de la cartouche de toner
Pour remplacer la cartouche de toner, consultez le Guide de l'utilisateur
Nettoyage de l'imprimante
Pour nettoyer l'imprimante, consultez le Guide de l'utilisateur
Configuration de l'extinction automatique via le panneau de commande
Cette imprimante est équipée d'une fonction « Auto Power Off » (Extinction automatique) pour aider à réduire la consommation d'énergie. Par défaut, cette fonction éteint automatiquement l'imprimante après 3 heures d'inactivité.
Les utilisateurs peuvent activer/désactiver cette fonction à l'aide du paramètre de menu situé sur le panneau de commande de l'imprimante :
Menu / Admin Settings (Paramètres administrateur) / System Settings (Paramètres système) / Power Saver Timer (Minuteur d'économie d'énergie) / Power Off Timer (Minuteur d'extinction)
NOTE : Lorsque l'imprimante est connectée à un réseau via Ethernet ou sans fil et que le Power Off Timer (Minuteur d'extinction) est réglé sur Auto Detect (Détection automatique), l'imprimante ne s'éteint pas automatiquement.
Commande de consommables
Vous pouvez commander des consommables tels que la cartouche de toner et la cartouche de tambour en ligne auprès de Dell lorsque vous utilisez une imprimante en réseau. Saisissez l'adresse IP de votre imprimante dans votre navigateur web, lancez l'outil web de configuration d'imprimante Dell (Dell Printer Configuration Web Tool) et cliquez sur Order Supplies (Commander des consommables) à : pour commander du toner pour votre imprimante.
Vous pouvez également commander des cartouches de toner par la méthode suivante :
- Lancez Dell Printer Hub.
- Windows 8 ou 8.1 : Après avoir pointé le coin inférieur droit de l'écran pour afficher la barre de menus (barre des charmes), cliquez sur Search (Rechercher)
Apps (Applications) pour saisir "Dell Printer Hub" dans la zone de recherche
Dell Printer Hub. - Windows 7 : Cliquez sur Start (Démarrer)
All Programs (Tous les programmes)
Dell Printers (Imprimantes Dell)
Dell Printer Hub.
La fenêtre Dell Printer Hub apparaît.
- Windows 8 ou 8.1 : Après avoir pointé le coin inférieur droit de l'écran pour afficher la barre de menus (barre des charmes), cliquez sur Search (Rechercher)
- Sélectionnez votre imprimante dans la liste My Printers (Mes imprimantes).
- Cliquez sur Supplies (Consommables), puis suivez les instructions à l'écran pour commander sur le web.
NOTE : Si vous ne pouvez pas obtenir d'informations de l'imprimante automatiquement par communication bidirectionnelle, une fenêtre vous invitant à saisir le numéro de série (Service Tag) apparaît. Saisissez le numéro de série (Service Tag) de votre imprimante Dell dans le champ prévu. Reportez-vous à la section Fonctionnalités de l'imprimante de ce document pour localiser le numéro de série (Service Tag) de votre imprimante.
Si vous commandez par téléphone, appelez le numéro qui apparaît dans la section Order by Phone (Commander par téléphone).
Support produit
dell.com/support
dell.com/printer
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Dell E310dw






Bouton (Retour)
ou
Bouton (+ ou –)
pour faire défiler plus rapidement. Lorsque vous sélectionnez le nombre souhaité, appuyez sur OK.
Bouton (Wi-Fi)
Apps (Applications) pour saisir "Dell Printer Hub" dans la zone de recherche