Manuel du Celestron UPCLOSE G2
Présentation du produit
Réglage de la distance interpupillaire
Puisque la distance entre les yeux (plus spécifiquement, la distance entre les centres des pupilles) varie d'un individu à l'autre, les deux oculaires des jumelles doivent être correctement alignés (ajustés). C'est ce qu'on appelle le réglage de la distance interpupillaire. Pour ajuster cette distance, portez les jumelles à vos yeux (en utilisant les deux mains) et regardez à travers elles un objet au loin. Déplacez les deux moitiés des jumelles autour de la charnière jusqu'à ce que vous voyiez un cercle d'image clair avec les deux yeux.
Réglage de la mise au point
Puisque la plupart des gens ont une variance de vision entre leur œil gauche et leur œil droit, vous devez ajuster le système de mise au point. Suivez les étapes suivantes pour obtenir la mise au point :
- Fermez votre œil droit et regardez à travers le côté gauche des jumelles avec votre œil gauche l'objet. Faites pivoter la molette de mise au point centrale jusqu'à ce que l'image apparaisse nette ;
- Fermez votre œil gauche et regardez à travers l'oculaire droit (appelé la dioptrie). Faites pivoter l'oculaire droit jusqu'à ce que l'image apparaisse nette ;
- Maintenant, regardez à travers les deux oculaires avec les deux yeux ouverts. Puisque vous avez déjà réglé l'oculaire droit, utilisez uniquement la molette de mise au point centrale pour refaire la mise au point sur un nouvel objet à une distance différente.
Remarque : Si vos jumelles possèdent un indicateur de dioptrie, veuillez noter le réglage pour une utilisation ultérieure et un ajustement plus rapide de la mise au point.
Pour les modèles de jumelles à zoom – pour augmenter ou diminuer le grossissement, déplacez le levier de zoom. Pour régler la mise au point, commencez par zoomer les jumelles à leur grossissement le plus élevé, puis ajustez le système de mise au point comme décrit ci-dessus. Ensuite, lorsque vous zoomez et dézoomez, vos jumelles resteront mises au point.
Conseil : Les lunettes de vue pour la myopie doivent être portées lors de l'utilisation de jumelles, car vous pourriez ne pas être en mesure d'atteindre une mise au point nette à l'infini sans elles.
Réglage des œilletons en caoutchouc
Laissez les œilletons en caoutchouc relevés si vous ne portez pas de lunettes, mais rabattez-les si vous en portez pour obtenir le champ de vision maximal. Lorsque vous avez fini d'observer, relevez les œilletons pour le rangement.
Adaptabilité au trépied
Les jumelles à prisme de Porro sont équipées d'un adaptateur de trépied intégré. Sur ces modèles, un trou de vis fileté se trouve sous un capuchon. Pour fixer un adaptateur de trépied pour jumelles, retirez le capuchon, puis vissez la vis de l'adaptateur de trépied pour jumelles dans le trou de vis fileté. L'autre extrémité de l'adaptateur de trépied pour jumelles se fixe à un trépied photographique. Monter les jumelles de cette manière permet une stabilité et un confort accrus, surtout lors d'observations à forts grossissements.
Entretien et nettoyage
Les jumelles n'ont pas besoin d'entretien courant autre que de s'assurer que les objectifs et les oculaires sont maintenus propres. Si des réparations deviennent nécessaires, elles doivent être effectuées par le fabricant ou par une entreprise qualifiée dans la réparation de jumelles. La collimation (alignement optique) est la principale préoccupation avec les jumelles. Si vos jumelles sont manipulées brutalement ou tombent, il y a de fortes chances que la collimation soit déréglée et qu'elles nécessitent une intervention. Des objectifs et/ou oculaires sales signifient une transmission de lumière réduite et une perte de luminosité, ainsi que des images floues. Gardez vos optiques propres ! Lorsque vous n'utilisez pas vos jumelles, rangez-les dans l'étui fourni. Évitez de toucher les surfaces en verre, mais si des empreintes digitales (qui contiennent un acide doux) s'y déposent, elles doivent être nettoyées dès que possible pour éviter d'endommager les revêtements. Pour nettoyer les surfaces optiques, nous recommandons un kit de nettoyage de lentilles/optiques disponible dans la plupart des magasins de photo ou d'optique, et de suivre attentivement les instructions fournies. Si vous avez accumulé beaucoup de poussière ou de saleté, brossez-la délicatement avec une brosse en poil de chameau et/ou utilisez une bombe d'air comprimé avant d'utiliser le kit de nettoyage. Alternativement, vous pouvez utiliser le Celestron LensPen (# 93575) spécialement conçu pour le nettoyage des jumelles. N'essayez jamais de nettoyer vos jumelles en interne ni de les démonter !
L'observation du soleil peut provoquer des lésions oculaires permanentes. Ne regardez pas le soleil avec vos jumelles ni à l'œil nu.
Problèmes ou réparations
Si des problèmes de garantie surviennent ou si des réparations sont nécessaires, contactez le service d'assistance technique de Celestron si vous résidez aux États-Unis ou au Canada. Si vous résidez ailleurs, veuillez contacter le revendeur Celestron auprès duquel vous avez acheté les jumelles ou le distributeur Celestron de votre pays (listes sur le site web de Celestron).
www.CELESTRON.com
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 U.S.A. • Tél. 310.328.9560
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Celestron UPCLOSE G2
