Manuel RCA RPJ136

Contenu de l'emballage

Retirer et fermer le couvercle de l'objectif

Retirez le couvercle de l'objectif avant utilisation

Fermez le couvercle de l'objectif lorsque l'appareil n'est pas utilisé

Positionnement de votre appareil

Votre projecteur peut être installé selon quatre configurations différentes (voir l'image ci-dessous) :

Table avant :
Sélectionnez cet emplacement avec le projecteur placé près du sol devant l'écran. C'est la manière la plus courante de positionner le projecteur pour une installation rapide et une portabilité aisée.

Plafond avant :
Sélectionnez cet emplacement avec le projecteur suspendu à l'envers au plafond, devant l'écran.
REMARQUE : Un support de projecteur est nécessaire pour installer le projecteur au plafond.

Table arrière :
Sélectionnez cet emplacement avec le projecteur placé près du sol derrière l'écran.
REMARQUE : Un écran de rétroprojection spécial est nécessaire.

Plafond arrière :
Sélectionnez cet emplacement avec le projecteur suspendu à l'envers au plafond, derrière l'écran.
REMARQUE :
Un support de projecteur est nécessaire pour installer le projecteur au plafond.
Un écran de rétroprojection spécial est nécessaire.

Pour réduire la distorsion de l'image

Il est recommandé de déplacer le projecteur aussi près que possible du centre de l'écran.

Distance entre l'appareil et l'écran

Mesurez la distance entre le projecteur et l'endroit où vous souhaitez positionner l'écran. C'est la distance de projection.

Installation de votre appareil au plafond

Lors de l'installation du projecteur au plafond, veuillez acheter un support de projecteur recommandé par un professionnel de l'installation et suivre les instructions fournies avec le support.
Avant d'installer le projecteur au plafond, veuillez vérifier que la structure du plafond peut supporter le poids du projecteur et du support. En cas de doute, veuillez demander conseil à un professionnel de l'installation.
REMARQUE : Support de projecteur et vis non inclus(es)

Régler l'emplacement vertical

Suivez l'image ci-dessus pour régler l'emplacement vertical.

Régler la mise au point et le trapèze

Suivez l'image ci-dessous pour régler la mise au point et l'écran trapézoïdal.

Réglez la mise au point en tournant le bouton tout en observant les pixels de l'image près du centre de l'écran. Une mise au point optimale est obtenue lorsque les pixels sont clairement visibles. Selon la taille de l'écran projeté, la mise au point près des bords de l'écran peut être moins nette qu'au centre de l'écran.

Une image trapézoïdale est créée lorsque le faisceau du projecteur est projeté sur l'écran sous un angle.
La correction de trapèze restaurera l'image déformée en une forme rectangulaire ou carrée.

Commandes de la télécommande

Installer / Retirer la pile de la télécommande

Retirez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de votre télécommande en le faisant glisser délicatement pour l'ouvrir. Le couvercle du compartiment des piles peut ensuite être retiré. Insérez les piles appropriées (non incluses), en respectant les marques de polarité. Enfin, replacez le couvercle.

REMARQUES :

• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que le soleil ou le feu.
• Assurez-vous que les piles sont installées en respectant la polarité.
• Ne mélangez pas les piles neuves et usagées.
• Seules des piles de type identique ou équivalent à celles recommandées doivent être utilisées.
• Ne jetez pas les piles au feu, elles pourraient exploser ou fuir. N'essayez pas de recharger une pile.

Commandes de l'unité principale

1. POWER (Marche/Arrêt) Bouton
2. RETURN (Retour) Bouton
3. NETVIGATOR (Navigateur) Boutons
4. MENU (Menu) Bouton
5. SOURCE (Source) Bouton
6. TRAPEZOIDAL ADJ. (Réglage Trapèze) Bouton
7. FOCUS ADJ. (Réglage Mise au point) Bouton
8. Objectif
9. Prise CASQUE
10. Prise AV OUT (Sortie AV)
11. Carte Micro SD
12. Port HDMI 1
13. Port HDMI 2
14. Port USB
15. Prise DC IN (Entrée DC)
16. Port VGA
17. Voyant de mise sous tension
18. Fenêtre IR (Côté arrière)
19. Fenêtre IR (Côté avant)
20. ANGEL ADJ. (Réglage Angle) Bouton

Installer l'adaptateur secteur

Suivez l'image ci-dessus pour connecter l'adaptateur secteur
Connectez d'abord le petit connecteur de l'adaptateur. Branchez ensuite le corps de l'adaptateur à la prise de courant.

Fonctionnement principal

- Appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil, appuyez à nouveau pour l'éteindre.
/ SOURCE (Source) - Appuyez sur le bouton pour sélectionner la source d'entrée.
/ MENU (Menu) - Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur.
- Appuyez sur les boutons pour sélectionner un élément de l'écran du menu du projecteur.
/ EXIT (Quitter) - Appuyez sur le bouton pour quitter le menu du projecteur.
- Appuyez sur les boutons pour effectuer une recherche rapide en avant et en arrière sur USB / TF.
- Appuyez sur les boutons pour rechercher le fichier suivant ou précédent sur USB / TF.
VOL+ / VOL - (Volume + / Volume -) Appuyez sur les boutons pour régler le son.
- Appuyez sur le bouton pour lire/mettre en pause la carte USB / TF connectée.
FLIP (Rotation/Miroir) – Appuyez sur le bouton pour faire pivoter / refléter l'écran du projecteur
ZOOM - (Zoom -) Appuyez sur le bouton pour sélectionner l'échelle de l'image.
- Appuyez pour couper le son audio de votre projecteur. Appuyez à nouveau pour reprendre.

Connecter HDMI

Afficher l'image sur l'écran du projecteur
Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble et l'appareil HDMI.

1. Éteignez l'appareil avant de connecter le câble HDMI.
2. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil et le voyant d'alimentation s'allumera en VERT.
3. Appuyez sur le bouton / SOURCE (Source) pour passer en mode HDMI et la vidéo de l'appareil HDMI s'affichera sur l'écran du projecteur. Il y a 2 entrées HDMI, l'interface HDMI1 correspond à HDMI 1 en mode SOURCE (Source), et l'interface HDMI2 correspond à HDMI 2 en mode SOURCE (Source).
4. Appuyez sur le bouton pour éteindre l'appareil.

Entrée de signal HD HDMI : cette interface peut recevoir l'entrée de la sortie HDMI d'un lecteur HD lors de la connexion.
Dans de rares cas, si le haut-parleur du projecteur n'émet aucun son lors de la lecture d'un film DVD sur un lecteur connecté à l'entrée HDMI, veuillez vérifier les paramètres audio numériques du lecteur et assurez-vous qu'il est réglé sur le mode "Auto" (Automatique) ou "PCM" (PCM).

Connecter AV

Afficher l'image sur l'écran du projecteur
Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble et l'appareil AV.

1. Éteignez l'appareil avant de connecter le câble AV.
2. Utilisez un câble AV pour connecter comme indiqué ci-dessous.
3. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil et le voyant d'alimentation s'allumera en VERT.
4. Appuyez sur le bouton /SOURCE (Source) pour passer en mode AV et la vidéo de l'appareil AV s'affichera sur l'écran du projecteur.
5. Appuyez sur le bouton pour éteindre l'appareil.

Afficher l'image sur l'écran du projecteur

Connecter VGA

Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble et l'appareil HDMI.

1. Éteignez l'appareil avant de connecter le câble VGA.
2. Appuyez sur le bouton pour éteindre votre projecteur avant la connexion.
3. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil et le voyant d'alimentation s'allumera en VERT.
4. Appuyez sur le bouton / SOURCE (Source) pour passer en mode VGA et la vidéo de l'appareil VGA s'affichera sur l'écran du projecteur.
5. Appuyez sur le bouton pour éteindre l'appareil.

Veuillez vous référer au tableau suivant pour régler le signal de sortie de l'ordinateur

Connecter la sortie audio

(Sortie Aux / Sortie Ligne / Écouteurs)
Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble audio et l'appareil.

1. Appuyez sur le bouton pour éteindre votre projecteur avant la connexion.
2. Utilisez un câble audio pour connecter comme indiqué ci-dessous.
3. Après la connexion, allumez les deux appareils. Le son de votre projecteur provient maintenant de l'appareil externe.
4. Après utilisation, éteignez les deux appareils.

Installer un périphérique USB et une carte Micro SD TF

Suivez l'image ci-dessous pour installer la carte USB et TF
Éteignez l'appareil avant d'installer la carte USB / TF.

Utilisation de la carte TF et de la lecture USB

Installer un périphérique USB / TF :

1. Éteignez l'appareil avant d'installer la carte USB / TF.
2. Installez le périphérique USB dans le port USB.
3. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil et le voyant d'alimentation s'allume en VERT.
4. Appuyez sur le bouton / SOURCE (SOURCE) pour entrer et utilisez les boutons pour rechercher le mode MEDIAPLAYER.
5. Après la sélection, utilisez les boutons pour rechercher l'icône MUSIC (MUSIQUE) / PHOTO (PHOTO) / MOVIE (FILM) et appuyez sur le bouton pour entrer. Si nécessaire, utilisez le bouton pour sélectionner la carte TF ou USB et appuyez sur le bouton pour entrer.
6. Utilisez les boutons pour rechercher le fichier correct et appuyez sur le bouton pour prévisualiser le fichier de lecture et appuyez sur le bouton de l'appareil ou le bouton de la télécommande pour démarrer la lecture.
7. Appuyez sur le bouton pour rechercher rapidement en avant et en arrière.
8. Appuyez sur le bouton pour rechercher le fichier suivant ou précédent.
9. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton pour pause (pause) et appuyez à nouveau pour reprendre (reprendre).

REMARQUE : Pour retirer le périphérique USB/TF, appuyez d'abord sur le bouton pour éteindre l'appareil.

Utilisation du menu de l'appareil 1.0

Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau pour revenir à l'état précédent.
Utilisez les boutons pour sélectionner la page du manuel.
Ce manuel est affiché en haut à droite de l'écran d'affichage.

Utilisation du menu de l'appareil 2.0

Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau pour revenir à l'état précédent.
Utilisez les boutons pour sélectionner la page du manuel.
Ce manuel est affiché en haut à droite de l'écran d'affichage.

Utilisation du menu de l'appareil 3.0

Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau pour revenir à l'état précédent.
Utilisez les boutons pour sélectionner la page du manuel.
Ce manuel est affiché en haut à droite de l'écran de visualisation.

Utilisation du menu de l'appareil 4.0

Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau pour revenir à l'état précédent.
Utilisez les boutons pour sélectionner la page du manuel.
Ce manuel est affiché en haut à droite de l'écran de visualisation.

Spécifications

DÉPANNAGE

Avant de recourir au service de maintenance, veuillez vérifier par vous-même à l'aide du tableau suivant.

Pour l'assistance technique et les informations sur les produits, veuillez appeler le : 1-800-968-9853.
Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15,
MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com

Consignes de sécurité importantes

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
8. N'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
9. Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de leur point de sortie de l'appareil.
10. Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
11. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
12. Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
13. Utilisez uniquement avec un chariot, un support, un trépied, une équerre ou une table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot est utilisé, soyez prudent lors du déplacement de l'ensemble chariot/appareil pour éviter les blessures dues au basculement.
    

Avertissements et précautions supplémentaires

1. Ne regardez pas directement la lumière du projecteur.
2. Ne touchez pas l'objectif du projecteur
3. L'adaptateur secteur est utilisé comme dispositif de déconnexion et doit rester facilement utilisable pendant l'utilisation prévue. Afin de déconnecter complètement l'appareil du secteur, la fiche secteur doit être complètement débranchée de la prise de courant.
4. 
   L'utilisation de commandes, de réglages ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées peut entraîner une exposition dangereuse aux radiations.
5. 
   Toute modification apportée à cet appareil non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
6. 
   L'utilisation de cet appareil à proximité d'un éclairage fluorescent peut causer des interférences concernant l'utilisation de la télécommande. Si l'appareil présente un comportement erratique, éloignez-le de tout éclairage fluorescent, car cela pourrait en être la cause.
7. 
   Risque de choc électrique - Do Not Open (Ne pas ouvrir).
8. Les informations de mise en garde et de marquage sont situées à l'arrière ou en bas de l'appareil.
9. 
   Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie, à l'humidité, aux égouttements ou aux éclaboussures.
10. Les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne doivent pas être placés sur l'appareil.

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT

Le produit défectueux doit être envoyé à :
Canada
Département de service C.I.
7045 Becket Drive, Unit 15
Mississauga, ON
L5S 2A3

U.S.A
Curtis International Ltd
a/s Lotus International Company
6880 Commerce Blvd.
Canton MI 48187
U.S.A.

Pour de l'aide concernant le service et des informations sur le produit, veuillez appeler : 1-800-968-9853.

Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com

Références

• Curtis International - Téléviseurs, appareils électroniques et électroménagers abordables

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel RCA RPJ136

Les langues disponibles