Manuel M-Audio BX3
Introduction
Contenu de la boîte
- Enceintes BX3 (Paire stéréo)
- Pieds en mousse
- Câble d'alimentation IEC à 2 broches
- Câble d'interconnexion TS d'enceinte 1/8"
- Câble auxiliaire TRS 1/8" vers 1/8"
- Câble TRS 1/8" vers RCA
- Guide de l'utilisateur
- Manuel de sécurité et de garantie
Enregistrement du produit et support
Pour télécharger votre logiciel inclus, suivez les instructions ci-dessous :
- Visitez m-audio.com/softwaredownload.
- Suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre produit.
- Une fois l'enregistrement réussi, tous les téléchargements de logiciels applicables, codes produit et promotions s'afficheront dans votre compte.
Remarque : Une connexion Internet haut débit est recommandée. Si vous avez besoin d'assistance, ne retournez pas votre produit au revendeur. Veuillez plutôt contacter notre équipe de support technique en visitant m-audio.com/support.
Configuration
La configuration et le placement de vos moniteurs BX3 sur des pieds d'enceinte ou votre poste de travail de bureau peuvent affecter les performances des enceintes. Utilisez les conseils suivants pour obtenir les meilleures performances de vos moniteurs BX3.
Astuce : Si possible, placez vos moniteurs BX3 sur des pieds d'enceinte plutôt que sur votre bureau. Les bureaux ont tendance à résonner par sympathie aux basses fréquences et peuvent affecter négativement la réponse des basses de vos moniteurs. Si les pieds d'enceinte ne sont pas possibles en raison de contraintes d'espace et que vous remarquez une accumulation de basses, essayez de placer les moniteurs sur des patins d'isolation pour les découpler acoustiquement du bureau.
Précautions
- Fonctionnement correct de l'alimentation : Étant donné que le BX3 contient des amplificateurs, il doit être connecté à une prise de courant. Avant de brancher l'alimentation, assurez-vous que le bouton Vol/Power (Volume/Alimentation) est réglé sur la position d'arrêt.
- Pieds en mousse : Afin de maximiser la stabilité physique, nous vous recommandons d'utiliser les pieds en mousse fournis sous les moniteurs BX3.
- Connexion à une carte son d'ordinateur ou à un autre appareil de sortie audio : Vos enceintes BX3 disposent d'une variété d'entrées pour une utilisation avec une multitude d'appareils. Avant de connecter les enceintes BX3, assurez-vous que l'alimentation de l'ordinateur ou de l'autre appareil de sortie a été coupée et que les enceintes BX3 sont également éteintes. Connectez les prises d'entrée RCA ou 1/4" (6,35 mm) aux connecteurs de sortie correspondants d'une carte son d'ordinateur, d'un lecteur de musique portable, etc. Vous pouvez également utiliser le câble auxiliaire stéréo TRS 1/8" (3,5 mm) inclus pour connecter un appareil audio secondaire à l'entrée Aux (Auxiliaire) à l'avant du BX3.
Positionnement des enceintes
Le positionnement de vos enceintes a un impact énorme sur leurs performances dans votre studio. Bien que les moniteurs de studio de proximité soient conçus pour être plus tolérants en matière de placement, vous devez faire de votre mieux pour qu'ils forment un triangle équilatéral par rapport à votre tête. En d'autres termes, assurez-vous que chaque enceinte est à égale distance de votre tête et de l'autre enceinte. Une fois chaque enceinte placée, faites-les pivoter légèrement afin que les haut-parleurs soient dirigés vers l'auditeur.
Les enceintes et l'auditeur doivent se trouver aux trois coins d'un triangle dont les côtés sont de même longueur.
Jetez un œil au diagramme à droite.
Notez que la distance entre la tête de l'auditeur et chaque enceinte est la même que la distance entre les enceintes gauche et droite. Notez également que les enceintes sont légèrement tournées de manière à ce que les haut-parleurs fassent face à l'auditeur. C'est une configuration idéale, mais si ce n'est pas pratique (ou possible) de le faire, essayez de vous en approcher le plus possible.
Hauteur des enceintes
La hauteur idéale pour le BX3 est que l'enceinte soit parallèle au sol et que le point médian du woofer et du tweeter soit à hauteur d'oreille.
Le diagramme à droite illustre la hauteur de placement idéale des enceintes par rapport à l'auditeur. Notez que les oreilles de l'auditeur sont directement entre le woofer et le tweeter.
Orientation des enceintes
Si possible, placez les moniteurs BX3 en position verticale et évitez de les poser sur leurs côtés. Le woofer et le tweeter du BX3 sont alignés verticalement et offriront les meilleures performances lorsque les enceintes sont placées verticalement. Les placer sur leurs côtés peut créer de fortes réflexions des surfaces proches, entraînant un son spectralement déséquilibré.
Si vos moniteurs BX3 doivent être orientés horizontalement en raison de contraintes d'espace ou de visibilité, placez les enceintes de manière à ce que leur tweeter soit à l'"intérieur" pour améliorer l'image sonore.
Schémas de connexion
Les articles non répertoriés sous Introduction > Contenu de la boîte sont vendus séparément.
Exemple 1 – Connexion à une interface audio
Exemple 2 – Connexion à un contrôleur DJ
Exemple 3 – Connexion à un lecteur multimédia auxiliaire
Fonctionnalités
Panneau arrière
- Port arrière : Le port arrière améliore les basses générées par le woofer, augmentant les basses fréquences. Assurez-vous que ces ports ne sont pas obstrués, car cela affecterait négativement la réponse des basses.
- Entrées RCA : Utilisez le câble audio inclus ou d'autres câbles RCA (vendus séparément) pour connecter des sources sonores externes à ces entrées.
- Entrées TRS 1/4" (6,35 mm) : Utilisez des câbles audio 1/4" (6,35 mm) (vendus séparément) pour connecter des sources sonores externes à ces entrées.
- Sortie TS 1/8" (3,5 mm) vers enceinte passive : C'est la connexion audio vers l'enceinte passive. Utilisez le câble d'interconnexion TS 1/8" (3,5 mm) inclus pour connecter l'enceinte active à l'enceinte passive.
- Entrée TS 1/8" (3,5 mm) depuis l'enceinte active : Utilisez le câble d'interconnexion TS 1/8" (3,5 mm) inclus pour connecter l'enceinte active à cette enceinte passive.
- Position de l'enceinte active : Ajustez cela pour définir la position de l'enceinte active dans le champ stéréo. Cela vous permet de choisir d'avoir l'enceinte active à votre gauche ou à votre droite, selon vos préférences et l'emplacement de vos connexions.
- Égaliseur d'aigus : Tournez ce bouton pour accentuer ou atténuer l'égalisation des hautes fréquences des enceintes.
- Égaliseur de graves : Tournez ce bouton pour accentuer ou atténuer l'égalisation des basses fréquences des enceintes.
- Connecteur d'alimentation : Branchez ici le câble d'alimentation IEC à 2 broches inclus.
Panneau avant
- Tweeter : Il produit les hautes fréquences.
- Woofer : Il produit les basses fréquences.
- Entrée auxiliaire TRS 1/8" (3,5 mm) : Cette entrée stéréo TRS 1/8" (3,5 mm) peut être utilisée pour connecter un lecteur MP3 ou toute autre source audio.
- Casque : Connectez votre casque 1/8" (3,5 mm) à cette sortie pour écouter le mixage via votre casque. Notez que tant que le casque est connecté au BX3, vous n'entendrez pas de son provenant de vos enceintes tant que le casque n'est pas déconnecté.
- Vol/Power (Volume/Alimentation) : Ce bouton est utilisé pour allumer les enceintes et régler leur volume. Pour allumer, il suffit de tourner le bouton. Vous sentirez un déclic lorsque les enceintes s'allumeront. Une LED sur l'enceinte s'illuminera. Pour éteindre, il suffit de baisser le volume complètement ; la LED s'éteindra pour vous indiquer que les enceintes sont éteintes.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel M-Audio BX3
