Manuel du Yealink SIP-T46U

Aperçu

Gestion de base des appels

Passer un appel
Décrochez le combiné, puis saisissez le numéro de téléphone, le poste ou le code que vous souhaitez composer.
Appuyez sur Send (Envoyer) pour lancer l'appel ou attendez qu'il aboutisse.
La plupart des installations doivent s'assurer de composer le 1 avant un numéro de téléphone hors zone.

Répondre à un appel
Décrochez le combiné, puis commencez à parler à l'appelant,
Alternativement, la touche contextuelle Answer (Répondre), le bouton Speaker (Haut-parleur) ou le bouton Headset (Casque) peuvent être pressés pour répondre à un appel entrant.

Mettre fin à un appel
Raccrochez le combiné ou appuyez sur la touche contextuelle End Call (Terminer l'appel).

Haut-parleur
Appuyez sur le bouton du haut-parleur pour utiliser le mode audio haut-parleur.

Casque
Appuyez sur le bouton du casque pour utiliser le mode audio casque (un casque doit être branché).

Volume
Appuyez sur les boutons de volume pour régler le volume de votre sonnerie lorsque le téléphone est inactif ou le mode audio pendant un appel en cours.

Mute (Silencieux)
Appuyez sur le bouton Mute (Silencieux) pour couper votre son pendant un appel. Appuyez à nouveau pour désactiver.

Gestion avancée des appels

Mise en attente
Appuyez sur le bouton de mise en attente ou sur la touche contextuelle Hold (Mettre en attente) pour mettre un appel actif en attente.
Pour reprendre un appel en attente,

• Lorsqu'un appel est en attente, appuyez sur la touche de ligne (clignotante) ou sur la touche contextuelle Resume (Reprendre).
• S'il y a plus d'un appel en attente, utilisez les boutons et pour sélectionner l'appel souhaité, puis appuyez sur la touche contextuelle Resume (Reprendre).

Transfert aveugle (Non annoncé)
Les transferts aveugles transmettent l'identifiant de l'appelant d'origine à la tierce partie.

• Appuyez sur la touche contextuelle Transfer (Transfert) ou sur le bouton ou le pour mettre le premier appel en attente
• Saisissez le poste ou le numéro de téléphone de destination
• Appuyez sur la touche contextuelle B Transfer (Transfert aveugle) ou sur le bouton pour effectuer le transfert
  Pour transférer directement vers la messagerie vocale de quelqu'un, composez * plus le numéro de poste.

Transfert annoncé
Les transferts annoncés vous permettent de parler à la tierce partie avant de finaliser le transfert.

• Appuyez sur la touche contextuelle Transfer (Transfert) ou sur le bouton ou le pour mettre le premier appel en attente
• Saisissez le poste ou le numéro de téléphone de destination
• Restez en ligne pendant que le deuxième appel se connecte.
  • Pour finaliser le transfert après avoir parlé à la tierce partie, vous pouvez soit raccrocher, soit appuyer sur la touche contextuelle Transfer (Transfert) ou sur le bouton .
  • Pour annuler le transfert et revenir à la première partie, appuyez sur la touche contextuelle Cancel (Annuler) ou End CalI (Terminer l'appel) (votre premier appel restera en attente).

Appel conférence (à trois)

• Appuyez sur la touche contextuelle Conference (Conférence) pour mettre le premier appel en attente
• Saisissez le poste ou le numéro de téléphone de la tierce partie
• Restez en ligne pendant que le deuxième appel se connecte.
  • Pour finaliser la conférence, appuyez sur la touche contextuelle Conference (Conférence)
  • Pour annuler l'ajout de la tierce partie au lieu de la joindre, appuyez sur la touche contextuelle Cancel (Annuler) ou End Call (Terminer l'appel) (votre premier appel restera en attente).

Pendant un appel conférence, vous pouvez effectuer les actions suivantes :

• Raccrocher. Cela met fin à l'ensemble de la conférence pour les trois parties.
• Manage (Gérer). Appuyez sur cette touche contextuelle pour retirer une personne de la conférence, mettre en sourdine une personne dans la conférence (appelé "Far Mute" (Mute distant)) ou mettre en attente une personne dans la conférence (appelé "For Hold" (Mise en attente distante)).
• Split (Séparer) : Appuyez sur cette touche contextuelle pour mettre les deux appels en attente séparément sur votre téléphone.

Historique des appels

1. Lorsque le téléphone est inactif, appuyez sur la touche contextuelle History/Call Log (Historique/Journal des appels), appuyez sur ou pour faire défiler la liste.
2. Sélectionnez une entrée dans la liste, vous pouvez effectuer les actions suivantes :
   1. Appuyez sur la touche contextuelle Send (Envoyer) pour appeler l'entrée.
   2. Appuyez sur la touche contextuelle Delete (Supprimer) pour supprimer l'entrée de la liste.

Si vous appuyez sur la touche contextuelle Option (Option), vous pouvez également effectuer les actions suivantes :

• Sélectionnez Detail (Détail) pour afficher des informations détaillées sur l'entrée. Sélectionnez Detail (Détail) pour afficher des informations détaillées sur l'entrée.
• Sélectionnez Add to Contacts (Ajouter aux contacts) pour ajouter l'entrée au répertoire local. Sélectionnez Add to Contacts (Ajouter aux contacts) pour ajouter l'entrée au répertoire local.
• Sélectionnez Add to Blacklist (Ajouter à la liste noire) pour ajouter l'entrée à la liste noire. Sélectionnez Add to Blacklist (Ajouter à la liste noire) pour ajouter l'entrée à la liste noire.
• Sélectionnez Delete All (Supprimer tout) pour supprimer toutes les entrées de la liste.

Mettre en parcage et récupérer des appels

Pendant un appel, appuyez sur le bouton Park1 (Parcage1), Park2 (Parcage2), etc., ce qui mettra l'appel en parcage, et le bouton Park (Parcage) sur lequel vous avez appuyé clignotera alors sur tout téléphone disposant de ce bouton Park (Parcage).
Pour récupérer un appel en parcage, appuyez sur le bouton Park (Parcage) qui clignote.

Interphonie (Si vous disposez de cette fonction)

Si vous disposez de ce bouton/cette fonction, lorsque vous appuyez dessus, vous prononcerez généralement votre message, puis raccrocherez. Votre voix sera entendue sur les haut-parleurs du téléphone et, si votre site le permet, sera également diffusée par le système de sonorisation.

Touches de poste (ligne)

Ces touches vous indiqueront le statut des autres téléphones dans le bâtiment. Vert signifie qu'ils ne sont pas en communication, Rouge signifie qu'ils sont en communication. Pour appeler un poste, appuyez sur le bouton à côté. Veuillez noter que si vous êtes en communication et que vous appuyez sur transfert, puis sur le bouton à côté du poste vers lequel vous transférez, l'appel sera transféré aveuglément par défaut.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Yealink SIP-T46U

Les langues disponibles