70mai M500 - Manuel de la Caméra embarquée

Aperçu du produit

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit et le conserver en lieu sûr.

Aperçu du produit

  1. Port d'alimentation Type-C
  2. Caméra
  3. Microphone
  4. Trous de ventilation
  5. Indicateur
  6. Bouton d'alimentation
  7. Adhésif résistant à la chaleur
  8. Support
  9. Trou du cordon d'alimentation

avertissement Remarque : Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur dans le manuel d'utilisation sont uniquement à titre de référence. Le produit et les fonctions réels peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

Installation

Installation de l'autocollant électrostatique

Nettoyez votre pare-brise et placez l'autocollant électrostatique sur la zone recommandée, comme indiqué sur la figure. Évitez le bord du pare-brise et choisissez la zone plate et lisse pour l'installation. Assurez-vous d'éliminer les bulles d'air entre l'autocollant et le verre.

Insertion de la caméra embarquée dans le support

Insérez la caméra embarquée dans le support, le port d'alimentation tourné vers l'intérieur, jusqu'à entendre un clic.
La caméra embarquée est alors correctement installée.

Connexion du cordon d'alimentation

Connectez le cordon d'alimentation au port d'alimentation Type-C de la caméra embarquée. Tirez sur le cordon d'alimentation pour vous assurer qu'il est bien connecté.

Fixation du support

Faites pivoter le support et orientez l'adhésif résistant à la chaleur vers le pare-brise avant.
Retirez le film protecteur de l'adhésif résistant à la chaleur, puis collez le support sur l'autocollant électrostatique dans la zone pointillée.
Appuyez sur le support pour vous assurer qu'il est fermement fixé sur l'autocollant électrostatique.

Connexion de l'alimentation électrique

Comme indiqué sur la figure, faites passer le cordon d'alimentation le long du haut du pare-brise, le long du montant A, et autour de la boîte à gants, de manière à ce que le connecteur d'alimentation soit près de l'allume-cigare. Connectez le cordon d'alimentation au chargeur de voiture, puis branchez le chargeur dans la prise allume-cigare.

avertissement Remarques :

  • Utilisez le pied-de-biche inclus pour dissimuler le cordon d'alimentation sous le pavillon du véhicule et le joint en caoutchouc le long du montant A.
  • Selon le véhicule, la prise allume-cigare peut être située à un emplacement différent. La figure fournie est uniquement à titre de référence.

Réglage de l'angle de la caméra embarquée

Connectez la caméra embarquée à l'application 70mai en suivant les instructions du guide de l'utilisateur.
Allumez la caméra embarquée et ajustez l'angle de la caméra en vous basant sur l'écran de prévisualisation de l'application.

Fonctions des boutons

Appuyez un nombre de fois différent sur le bouton d'alimentation pour exécuter différentes fonctions.

Statut Opération Fonction
Éteint Appuyer une fois Allumer l'appareil
Allumé Appuyer une fois Activer/désactiver le Wi-Fi
Appuyer 4 fois de suite Formater la carte mémoire intégrée
Appuyer 5 fois de suite Réinitialiser les paramètres d'usine
Appuyer et maintenir environ 3 secondes Éteindre l'appareil
Réception de la demande de connexion Appuyer une fois Confirmer l'autorisation de connexion
Pendant le processus de fonctionnement Appuyer et maintenir environ 15 secondes Forcer l'arrêt de l'appareil

Connexion avec l'application 70mai

Ce produit doit être utilisé conjointement avec l'application 70mai. Utilisez votre téléphone pour rechercher "70mai" dans les magasins d'applications ou scannez le code QR ci-dessous pour télécharger et installer l'application.

avertissement Remarque : Android 4.4 et iOS 9.0 ou supérieur sont requis pour se connecter au point d'accès Wi-Fi de la caméra embarquée avec un téléphone portable.

Informations sur le point d'accès Wi-Fi de la caméra embarquée 70mai M500 :

  • Nom du point d'accès : 70mai_M500_XXXX (Vous trouverez le nom du point d'accès sur l'étiquette de l'appareil.)
  • Mot de passe par défaut : 12345678

Contrôle vocal

La caméra embarquée prend en charge le contrôle vocal. Pendant le fonctionnement de la caméra embarquée, les commandes vocales de l'utilisateur déclencheront les fonctions pertinentes de la caméra embarquée.

Veuillez noter que cette caméra embarquée ne prend en charge que les commandes vocales en anglais, et la langue du système de la caméra embarquée doit être réglée sur l'anglais avant d'utiliser la fonction de contrôle vocal.

Les commandes vocales prises en charge sont les suivantes :

Commande vocale Fonction
"Take a photo" (Prendre une photo) La caméra embarquée prendra une photo et l'enregistrera dans l'album.
"Shoot a video" (Enregistrer une vidéo) La caméra embarquée enregistrera une vidéo d'urgence et la stockera dans le répertoire des vidéos d'urgence.
"Enable sound recording" (Activer l'enregistrement audio) La caméra embarquée enregistrera l'audio ainsi que les vidéos.
"Disable sound recording" (Désactiver l'enregistrement audio) La caméra embarquée n'enregistrera pas l'audio, seulement les vidéos.
"Open hotspot" (Ouvrir le point d'accès) Le point d'accès Wi-Fi de la caméra embarquée sera activé.
"Close hotspot" (Fermer le point d'accès) Le point d'accès Wi-Fi de la caméra embarquée sera désactivé.

avertissement Remarque : Lorsque la caméra embarquée est connectée à l'application 70mai, la commande vocale n'est pas prise en charge.

Spécifications

Produit: Caméra embarquée
Modèle: M500
Résolution: 2592 × 1944
Objectif: FOV 170°/ F2.0
Entrée: 5V 2A
Alimentation: Allume-cigare de voiture
Type de batterie: Batterie Li-ion

Liste de colisage

  1. Caméra embarquée 70mai M500 × 1
  2. Cordon d'alimentation × 1
  3. Chargeur de voiture double USB × 1
  4. Support × 1
  5. Autocollant électrostatique × 2
  6. Pied-de-biche pour câblage × 1
  7. Autocollant adhésif × 2 (avec 1 pièce pré-appliquée sur le support)
  8. Manuel d'utilisation × 1

Précautions

Avant d'utiliser la caméra embarquée, veuillez lire toutes les précautions et le guide de l'utilisateur pour garantir une utilisation correcte et sûre.

  • La caméra embarquée est destinée à aider les conducteurs dans le but d'enregistrer l'environnement extérieur du véhicule. La caméra embarquée ne garantit pas la sécurité de conduite de l'utilisateur. Nous ne serons pas tenus responsables de tout accident, dommage ou perte d'informations causés par l'utilisation de la caméra embarquée pendant la conduite.
  • En raison des différences de conditions du véhicule, de style de conduite, d'environnement de conduite, etc., certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner correctement. Une panne de courant, une utilisation dans des environnements en dehors de la plage normale de température ou d'humidité de fonctionnement, ou une collision peuvent entraîner un fonctionnement anormal de la caméra embarquée. Il n'y a aucune garantie que cette caméra embarquée fonctionnera normalement en toutes circonstances. Les vidéos enregistrées par cette caméra embarquée sont uniquement à titre de référence.
  • L'eMMC (Embedded Multi Media Card) est intégrée dans la caméra embarquée pour le stockage. Vous trouverez les informations sur la capacité de la mémoire sur l'étiquette de la caméra embarquée et sur la boîte du produit.
  • Installez correctement cette caméra embarquée et ne bloquez pas la ligne de vision du conducteur, ni l'airbag du véhicule, afin d'éviter une défaillance du produit ou des blessures corporelles.
  • Utilisez le chargeur de voiture, le cordon d'alimentation et les autres accessoires inclus afin d'éviter toute défaillance du produit due à une non-conformité. Nous ne serons pas tenus responsables de toute perte ou dommage causé par l'utilisation d'un chargeur de voiture ou d'un cordon d'alimentation non authentique.
  • La caméra embarquée est équipée d'une batterie intégrée qui ne peut pas être retirée. Ne démontez pas la caméra embarquée. N'exposez pas les batteries ou les blocs-batteries à la lumière du soleil, au feu ou à des environnements où la température ambiante est extrêmement élevée. Il existe un risque d'explosion si la batterie est mal installée, n'utilisez et ne remplacez donc qu'avec le même type de batterie ou un type équivalent.
  • Gardez la caméra embarquée à l'abri des gouttes ou des éclaboussures d'eau. Gardez l'appareil au sec pour éviter une défaillance de la batterie.
  • Si la batterie se déforme, gonfle ou commence à fuir pendant l'utilisation ou le stockage, arrêtez immédiatement d'utiliser la caméra embarquée afin d'éviter des problèmes de sécurité, et contactez le service après-vente.
  • Ne lavez jamais la caméra embarquée avec un solvant chimique ou un nettoyant.
  • Gardez la caméra embarquée à l'écart de tout champ magnétique puissant, car ils pourraient l'endommager.
  • N'utilisez pas la caméra embarquée dans des environnements où les températures dépassent 60 °C ou sont inférieures à -10 °C.
  • Après avoir fonctionné pendant un certain temps, la température du boîtier de la caméra embarquée augmentera, veuillez faire attention lorsque vous la touchez.
  • N'utilisez cette caméra embarquée que dans les limites permises par la loi.

Service: help@70mai.com

Pour plus d'informations, veuillez consulter
www.70mai.com

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger 70mai M500 - Manuel de la Caméra embarquée

Les langues disponibles

Table des Matières