Simagic GT4 - Manuel du Volant

Présentation du Produit

Vue d'ensemble

• Volant de 300 mm de poignée à poignée
• Le corps principal est fabriqué par usinage CNC en aluminium haute résistance et le beau design d'une voiture de course éveille un fort désir de conquête ;
• La poignée est enveloppée de silicone respectueux de l'environnement, offrant un tout nouveau toucher confortable et agréable pour la peau ;
• Grâce au processus global d'oxydation par sablage, le volant présente un noir élégant et raffiné avec une texture mate fine ;
• Palettes de changement de vitesse magnétiques à induction optique conçues indépendamment par SIMAGIC ;
• Le panneau décoratif LOGO avec éléments de piste SIMAGIC gravés au laser confère au corps du disque un sens plus fort de l'élément de course ;
• La planche en fibre de carbone standard offre aux utilisateurs un espace pour un logo de voiture personnalisé.

Réglage de l'Embrayage Semi-automatique

Le volant GT4 de simulateur à entraînement direct, doté de palettes de changement de vitesse magnétiques optiques conçues indépendamment, offre une sensation de simulation de voiture réelle très élevée.

Spécifications

Largeur 300mm
Hauteur 165mm
Poids 2.2KG

Introduction Technique

	Nouvelle conception intégrée, le panneau intègre une variété de boutons et de zones de commande à levier, qui peuvent être intégrés et réglés rapidement. 8 boutons intégrés avec éclairage RGB ; 2 commutateurs à quatre voies avec encodeur ; 2 boutons avec encodeur.
	Volant avec dégagement rapide (Quick Release) de 50 mm, ne nécessitant aucun outil. Rapide et sécurisé grâce à un système QR de qualité automobile.
	La palette et l'embrayage utilisent des capteurs sans contact, évitant ainsi les dommages liés au contact.
	Cartographie instantanée en temps réel. Le module de détection optique peut cartographier rapidement et précisément les paramètres de changement de vitesse des palettes à chaque instant sur la page des paramètres du logiciel de contrôle pendant la conduite.
	Équipé d'un logiciel de contrôle auto-développé, Race Manager offre des fonctions riches mais simples et conviviales qui ajustent les données selon les besoins personnels.
	Poignée confortable gainée de cuir, taille de la poignée adaptée à la force de la paume, pour une expérience de conduite plus agréable.
	Le programme peut être mis à jour en ligne et d'autres fonctions du concentrateur peuvent être développées en continu.

Réglages de Base

Calibration de l'Unité

1. Tournez le commutateur de mode sur le mode Settings mode (Mode réglages)
   
2. Poussez le commutateur multidirectionnel gauche vers le haut (sans le relâcher).
   Tout en maintenant le commutateur vers le haut, tirez DEUX FOIS sur chacune des quatre palettes ABCD dans n'importe quel ordre, une par une.
   
3. Après avoir effectué les opérations ci-dessus, tournez le commutateur de mode sur le mode C position mode (Mode position C) pour enregistrer la calibration.
4. La calibration est terminée.

Note :

• Cette étape peut être nécessaire lors de la première utilisation du Hub ou si le canal du Hub a été modifié dans Race Manager.
• Le volant doit être connecté à la base alimentée pendant la calibration.
• Si les boutons des palettes sur la page de calibration du programme de contrôle sautent ou deviennent invalides après la calibration, effectuez la calibration à nouveau.

Réglage de l'Embrayage Semi-automatique

1. Tournez le commutateur de mode sur le mode Settings mode (Mode réglages)
   
2. Tirez et maintenez la palette d'embrayage souhaitée (pendant tout le processus de réglage)
3. Tout en appuyant sur le bouton rotatif 2, puis en tournant à gauche ou à droite pour ajuster en conséquence. Avec le volant monté sur la base, l'amplitude de l'ajustement peut être visualisée sur la deuxième page du Race Manager.
   
4. Après ajustement, relâchez l'embrayage et basculez le commutateur en mode C position mode (Mode position C) pour enregistrer les réglages.

Note:

• Ce réglage n'est valable que pour le volant à double embrayage (quatre palettes) ;

Réglage de l'Éclairage

1. Tournez le commutateur de mode situé à l'arrière du volant sur le mode Setting mode (Mode réglages).
   
2. Appuyez individuellement sur l'un des 8 boutons pour changer la couleur souhaitée. Il y a 8 couleurs différentes qui peuvent être parcourues à chaque pression de bouton.
3. Après avoir terminé les opérations ci-dessus, tournez le commutateur arrière sur le mode C mode (Mode C) pour enregistrer les changements.

Faites glisser pour regarder les ajustements détaillés et la vidéo de mise à niveau

Réglage du volant, adresse de la vidéo de mise à niveau :
https://www.bilibili.com/video/BV1Zh411Y7oh/

Contenu du Colis

Dégagement Rapide

1. Rétractez la coque rouge du dégagement rapide vers le volant (rétractez la coque lors du retrait du dégagement rapide)
   
2. Après avoir aligné les trous de la base, insérez le volant dans la base.
   
3. Si le dégagement rapide ne peut pas être verrouillé, cela peut être dû à un désalignement des trous. Faites pivoter le volant ou retirez-le et insérez-le à nouveau.
   

Note : Le dégagement rapide personnalisé de SIMAGIC adopte une conception de haute précision avec six billes sur le dessus et quatre billes sur le dessous. Les trous des billes en acier doivent être alignés avec la base pour accéder à celle-ci.

Guide de Mise à Niveau

• Pour la mise à niveau du volant, veuillez vous assurer que la connexion réseau de l'ordinateur est maintenue.

1. Vérifiez l'état de la version. Les produits Simagic sont toujours à jour lorsque vous les recevez. S'il s'agit d'une nouvelle version, veuillez prêter attention au canal officiel.
   
2. Allez dans le dossier Race Manager, ouvrez le programme de mise à niveau de la base et préparez-vous à la mise à niveau.
   

Note :
N'effectuez aucune opération pendant la mise à niveau. Une fois la mise à niveau réussie, redémarrez la base pour terminer la mise à jour de la version, et elle pourra être utilisée normalement.

Mise à jour (étape 1) :

1. Connexion du câble USB
2. Mettre le volant sous tension
3. Attendre la fin de l'auto-test
4. Ouvrir le logiciel WheelUpdateOnLine
5. Auto-détection à la mise sous tension
   
6. Test manuel
   
7. Opération de téléchargement
   
8. Quitter le logiciel
9. Redémarrer le volant

Traitement des invites :

1. Quitter le logiciel
2. Redémarrer le volant
3. Retourner à l'étape 1

1. Équipement non trouvé (Equipment not found)
   
2. Time Out (Délai d'attente dépassé)
   
3. The current firmware is the latest firmware (Le micrologiciel actuel est le plus récent)
   
4. Error 1-Error 5 (Erreur 1-Erreur 5)
   

Description de la Garantie

Obtention du Support de Garantie

1. Pour demander un service de garantie, veuillez contacter le distributeur agréé auprès duquel vous avez effectué votre achat.
2. Lors d'un achat auprès d'un revendeur d'occasion, assurez-vous d'obtenir la carte de garantie et le reçu du revendeur.

Consultez la liste des distributeurs officiels pour référence : https://www.simagic.com/#/PageMainEn/PageShoppingEn

Pour plus d'informations sur le service après-vente ou de garantie, veuillez consulter nos Conditions Générales sur SIMAGIC.COM ou contactez-nous @simagicofficial via les plateformes de médias sociaux comme Instagram et Facebook.

Avertissement et Avis

• Ce produit a une forte puissance de retour de force et contient de petites pièces. Il est interdit aux enfants d'utiliser l'appareil sans la supervision parentale.
• Veuillez éteindre le bouton et l'alimentation pour éviter les accidents.
• Toute personne essayant d'utiliser votre appareil pour la première fois doit être instruite et surveillée par vous, le propriétaire.
• Les vêtements amples et les objets pouvant facilement s'emmêler, tels que les cheveux, les câbles et les jupes, doivent être tenus à l'écart de l'appareil.
• Votre SIMAGIC DDW est prêt à l'emploi dès le déballage. Nous nous assurons que le micrologiciel est mis à jour à la dernière version avant qu'il ne quitte l'usine.
  Pour plus d'informations concernant la mise à jour logicielle, veuillez consulter le site web de SIMAGIC et nous suivre sur Twitter, Facebook et Instagram @Simagicofficial.
• Les utilisateurs DOIVENT attendre 1 heure avant de conduire une voiture s'ils ont utilisé l'appareil.
• Ce manuel d'instructions est à des fins de démonstration uniquement, non à des fins de marketing. Il s'agit d'une instruction générale d'un seul produit (y compris les produits de la série concernée). Veuillez vous référer à l'article réel pour votre achat.
• Les images et le contenu du produit présentés ci-dessus sont à des fins de démonstration uniquement. Les produits réels peuvent varier légèrement en termes de conception externe (y compris, mais sans s'y limiter, l'apparence, les couleurs et les tailles) et d'affichage du contenu (y compris, mais sans s'y limiter, les arrière-plans, les interfaces utilisateur et les images). Veuillez consulter les produits réels pour référence.
• Les données de test ci-dessus sont toutes échantillonnées à partir du laboratoire de test SIMAGIC et peuvent ne pas refléter les performances réelles en raison des conditions d'utilisation et des facteurs environnementaux. Veuillez vous référer à l'expérience utilisateur réelle pour l'évaluation des performances.
• Les contenus ci-dessus, tels que les descriptions et les images, sont sujets à modifications. SIMAGIC peut ajuster les contenus pertinents pour fournir des informations plus précises sur les produits, les spécifications et les descriptions de fonctionnalités à tout moment, en fonction des produits réels en termes de performances, de spécifications, d'indices et d'autres informations. Parfois, l'approvisionnement en produits peut fluctuer en raison de problèmes imprévus survenant dans le processus de production par lots ou de livraison. Dans ce cas, SIMAGIC peut modifier les descriptions et les images pertinentes si nécessaire sans notification. Veuillez vous référer aux canaux officiels pour les dernières informations.

* Note : Les documents tels que les manuels de produits sont rédigés sur la base des produits SIMAGIC à titre de compléments. Veuillez télécharger les documents pertinents sur les canaux approuvés pour la sécurité des intérêts légitimes des utilisateurs.

Consignes de Sécurité

Utilisation Sûre

* Consigne de mise sous tension : avant d'allumer l'alimentation, assurez-vous que le cordon d'alimentation est connecté à la base. Ne débranchez le cordon d'alimentation que lorsque la base est éteinte.

• 
  Il est strictement interdit d'exposer l'appareil et son alimentation à la pluie ou à l'humidité afin d'éviter les courts-circuits et les chocs électriques pouvant entraîner un dysfonctionnement de l'appareil et un incendie.
• La température de fonctionnement souhaitée est de 15°C à 35°C.
• Le temps de fonctionnement recommandé du volant avec une activité de retour de force continue est de 1 heure. Une utilisation excessive peut entraîner des risques pour la santé. Nous suggérons de prendre une pause de 5 minutes toutes les 20 minutes. Ne conduisez pas plus de 2 heures par jour.
• Bien que ce produit dispose d'une configuration de retour de force, les enfants de moins de 13 ans doivent être sous la supervision parentale pour compléter la configuration. La guidance parentale est requise pour surveiller l'utilisation de l'appareil par les enfants.
• Ce produit contient de petites pièces et ne convient pas aux enfants de moins de 13 ans pour une utilisation seule.
• Lorsque vous l'utilisez pour la première fois, veuillez ajuster le retour de force du minimum à un niveau auquel vous êtes habitué.
• Dans le jeu, si le retour de force précédemment réglé est hors de votre contrôle, veuillez arrêter le jeu immédiatement et ajuster les paramètres de retour de force.
• La base contient des composants qui ne peuvent pas être réparés par l'utilisateur. L'ouverture du boîtier est interdite et peut causer des dommages aux personnes ou aux biens.
• N'ouvrez pas le boîtier de l'appareil, car cela annulerait la garantie.

Sécurité Électrique

• Utilisez uniquement l'alimentation et le cordon d'alimentation fournis avec votre base, ce qui est important pour protéger votre sécurité, vos droits et vos intérêts.
• N'utilisez pas d'alimentation et de cordon d'alimentation non standard.
• Pour assurer la sécurité, les remplacements ne peuvent être effectués que par un centre de réparation agréé.
• N'utilisez pas de sources d'alimentation non standard, même si la tension et la fréquence semblent acceptables.
• Pour éviter d'endommager le produit, utilisez uniquement une alimentation CA avec une prise murale standard.
• N'exposez pas votre base à des sources de chaleur.
• Débranchez le cordon d'alimentation de votre base lorsque vous ne l'utilisez pas pendant de longues périodes.
• Si la base présente des dysfonctionnements, arrêtez immédiatement de l'utiliser et contactez SIMAGIC Official ou un centre agréé pour obtenir de l'aide.
• Veuillez vous abonner au site officiel de SIMAGIC et aux plateformes sociales pour toute mise à jour concernant les informations sur les produits.

*Ce produit est uniquement destiné aux activités liées à la simulation de conduite. Veuillez distinguer les jeux de simulation de la réalité et conduire en toute sécurité !

Site officiel : www.simagic.com
Plateforme média internationale : SIMAGIC official

Si vous avez des questions et/ou des suggestions concernant ce manuel d'instructions ou les produits SIMAGIC, veuillez nous contacter via le canal d'information.

Références

• https://www.simagic.com/#/PageMainEn/PageShoppingEn
• http://www.simagic.com
• https://www.bilibili.com/video/BV1Zh411Y7oh/
• http://simagic.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Simagic GT4 - Manuel du Volant

Les langues disponibles