Blackstar DEPT. 10 BOOST - Manuel de la Pédale
Caractéristiques
La DEPT.10 BOOST est la pédale de boost à lampe haute tension par excellence. Combinant un étage de gain de Classe A et un égaliseur passif James-Baxandall au son naturel, cette pédale de pointe est comme ajouter deux étages à lampes ultra-chauds à votre ampli pour assurer une restitution maximale des précieuses dynamiques et du son. D'autres caractéristiques incluent une section de tonalité "cut and boost" entièrement à lampes et une sortie de haut niveau spécialement conçue pour pousser votre ampli à lampes.
Cette pédale est extrêmement flexible et peut être utilisée sur un ampli clean comme un boost de volume, un égaliseur à lampes supplémentaire, ou pour pousser votre amplificateur dans une overdrive à lampes dynamique.
Commandes
Vue de Dessus du Dept. 10 Boost
- Entrée
Branchez votre guitare ici. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne qualité. - Boost
Le bouton Boost contrôle la quantité de gain de boost appliquée au signal de la guitare. À des niveaux faibles, un son clair boosté sera obtenu et votre ampli sonnera plus dynamique et plein. Lorsque le contrôle Boost est augmenté, l'amplificateur commencera à saturer et la distorsion résultante sera riche en harmoniques de lampes et en compression. - Basses
Le circuit de tonalité du DEPT. 10 BOOST est un circuit de type "cut and boost" (coupe et boost). Comme son nom l'indique, cela permet de réduire (c'est-à-dire de couper) ou d'augmenter (c'est-à-dire de booster) une plage de fréquences. Tournez le contrôle en dessous de la position centrale pour couper la quantité de basses, ou au-delà de la position centrale pour booster les basses. Il est important de noter que lorsque le contrôle est réglé sur 12 heures, la quantité de basses n'est ni coupée ni boostée. - Aigus
De même, le contrôle High (Aigus) ajuste la quantité de "cut" (coupe) ou de "boost" (augmentation) qui sera appliquée aux fréquences aiguës de votre son. Tournez le contrôle en dessous de la position centrale pour réduire la quantité d'aigus, ou au-delà de la position centrale pour augmenter la quantité d'aigus. Il est important de noter que lorsque le contrôle est réglé sur 12 heures, la quantité d'aigus n'est ni coupée ni boostée. - Sortie
Cette sortie est conçue pour la connexion à l'entrée d'autres pédales ou à l'entrée d'un amplificateur à lampes, à semi-conducteurs, numérique ou hybride. Le tampon/pilote de ligne intégré est parfait pour préserver votre son lors de l'utilisation de longs câbles ou de grands pédaliers, même en pilotant des pédales à faible impédance comme de nombreuses wah-wah.
Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne qualité. - Cache de la Lampe
À travers ce cache, vous pouvez voir la lampe ECC83 au cœur de votre pédale.
N'essayez pas de retirer les vis de fixation ou le cache. Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.
- LED Marche/Arrêt
Lorsque la LED est allumée, la pédale est activée. Lorsque la LED n'est pas allumée, la pédale est désactivée. - Interrupteur Marche/Arrêt
Appuyez sur cet interrupteur pour activer ou désactiver l'effet. - Entrée CC
Pour l'entrée de l'adaptateur 9V CC / 500mA fourni.
Utilisez uniquement l'alimentation électrique incluse.
DEPT. 10 BOOST
Alimentation : 9V CC
Consommation Maximale : 500mA
Lampe : 1 x ECC83 / 12AX7
Impédance d'entrée : 1MΩ
Impédance de sortie : < 1kΩ Poids (kg) : 0,52
Dimensions (mm) : 77(L) x 76(H) x 113(P)
Adaptateur CC : PSU-500 fourni (9VCC 500mA polarité négative)
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Lisez ces instructions.
- Conservez ces instructions.
- Respectez tous les avertissements.
- Suivez toutes les instructions.
- N'utilisez pas cet appareil près de l'eau.
- Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
- Ne bloquez aucune ouverture de ventilation.
- Installez conformément aux instructions du fabricant.
- N'installez pas près de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
- Ne contournez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de type mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de type mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
- Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de leur point de sortie de l'appareil.
- N'utilisez que les accessoires spécifiés par le fabricant.
- Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
- Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé, si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
"TO COMPLETELY DISCONNECT THIS APPARATUS FROM THE AC MAINS, DISCONNECT THE POWER SUPPLY CORD PLUG FROM THE AC RECEPTACLE". (POUR DÉCONNECTER COMPLÈTEMENT CET APPAREIL DU SECTEUR CA, DÉBRANCHEZ LE CÂBLE D'ALIMENTATION DE LA PRISE SECTEUR CA.)
"TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE AND OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHOULD NOT BE PLACED ON THIS APPARATUS". (POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ ET NE PLACEZ PAS D'OBJETS REMPLIS DE LIQUIDES, TELS QUE DES VASES, SUR CET APPAREIL.)
Ce symbole est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant l'appareil.
Ce symbole est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "dangerous voltage" (tension dangereuse) non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une magnitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Informations de sécurité importantes !
LISEZ ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SUIVANTES. CONSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE !
Suivez tous les avertissements et instructions figurant sur le produit !
Tensions de fonctionnement internes élevées.
N'ouvrez pas le boîtier de l'équipement. Cet équipement ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié.
Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
De la condensation peut se former à l'intérieur d'un amplificateur s'il est déplacé d'un environnement froid vers un endroit plus chaud. Avant de mettre l'appareil sous tension, il est recommandé de laisser l'appareil atteindre la température ambiante.
Toute modification non autorisée de cet équipement est expressément interdite par Blackstar Amplification Ltd.
N'insérez jamais d'objets de quelque nature que ce soit dans les fentes de ventilation du boîtier de l'équipement.
N'exposez pas cet appareil à la pluie, aux liquides ou à l'humidité de quelque type que ce soit.
Évitez de placer des récipients remplis de liquide sur l'amplificateur.
Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou une table instable. Le produit pourrait tomber, causant de graves dommages au produit ou aux personnes !
Ne couvrez pas et ne bloquez pas les fentes ou ouvertures de ventilation.
Ce produit ne doit pas être placé près d'une source de chaleur telle qu'un poêle, un radiateur ou un autre amplificateur produisant de la chaleur.
Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni, compatible avec la tension d'alimentation secteur de votre région.
L'adaptateur secteur doit toujours être manipulé avec soin et doit être remplacé s'il est endommagé de quelque manière que ce soit.
Ne cassez jamais la broche de terre (masse) de l'adaptateur secteur.
L'adaptateur secteur doit être débranché lorsque l'appareil ne doit pas être utilisé pendant de longues périodes.
Avant de mettre l'appareil sous tension, le haut-parleur doit être connecté comme décrit dans le manuel à l'aide du câble recommandé par le fabricant.
Remplacez toujours les fusibles endommagés par le calibre et le type corrects.
Ne déconnectez jamais la connexion de terre de protection du secteur.
Des niveaux sonores élevés des haut-parleurs peuvent causer des dommages auditifs permanents. Vous devez donc éviter la proximité directe des haut-parleurs fonctionnant à des niveaux élevés. Portez une protection auditive si vous êtes exposé en permanence à des niveaux élevés.
Si le produit ne fonctionne pas normalement lorsque les instructions d'utilisation sont suivies, confiez le produit à un ingénieur de service qualifié.
Convient uniquement à une utilisation sûre dans des conditions climatiques non tropicales. Température ambiante maximale de fonctionnement : 35°C
Assurez-vous toujours que l'adaptateur secteur est connecté à une prise/fiche avec une connexion à la terre.
Tension secteur : 100-240V~ 50/60Hz.
Cet amplificateur est conçu et évalué pour la sécurité à une altitude maximale de 2000m.
L'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) du gouvernement américain a spécifié les expositions admissibles aux niveaux de bruit suivants :
| Durée Par Jour En Heures | Niveau Sonore dBA, Réponse Lente |
| 8 | 90 |
| 6 | 92 |
| 4 | 95 |
| 3 | 97 |
| 2 | 100 |
| 1½ | 102 |
| 1 | 105 |
| ½ | 110 |
| ¼ ou moins | 115 |
Selon l'OSHA, toute exposition dépassant les limites admissibles ci-dessus pourrait entraîner une certaine perte auditive.
Des bouchons d'oreille protecteurs dans les conduits auditifs ou sur les oreilles doivent être portés lors de l'utilisation de ce système d'amplification afin de prévenir une perte auditive permanente si l'exposition dépasse les limites établies ci-dessus. Pour se prémunir contre une exposition potentiellement dangereuse à des niveaux de pression acoustique élevés, il est recommandé que toutes les personnes exposées à des équipements capables de produire des niveaux de pression acoustique élevés, tels que ce système d'amplification, soient protégées par des protecteurs auditifs pendant le fonctionnement de cet appareil.
Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK
Pour les dernières informations, visitez : www.blackstaramps.com
Bien que les informations contenues ici soient exactes au moment de la publication, en raison de notre politique d'amélioration et de développement constants, Blackstar Amplification Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Blackstar DEPT. 10 BOOST - Manuel de la Pédale
