Epson PowerLite 61p, 81p - Guide de configuration rapide du projecteur multimédia

Connecter l'appareil à votre ordinateur portable

1. Localisez les câbles requis :
   
2. Connectez le câble d'ordinateur au port Computer 1/Component Video 1 du projecteur.
   
3. Connectez l'autre extrémité au port de sortie vidéo de votre ordinateur portable ou au port moniteur .
   REMARQUE : Si votre ordinateur portable possède un connecteur DVI, vous devez soit connecter un adaptateur DVI-vers-VGA au câble d'ordinateur inclus (consultez la documentation de votre ordinateur), soit acheter un câble DVI-vers-VGA en option (pour une image de meilleure qualité).
4. Connectez le cordon d'alimentation au projecteur, puis branchez l'autre extrémité dans une prise électrique mise à la terre.
   

Allumer votre équipement

1. Allumez votre ordinateur portable.
2. Retirez le capuchon de l'objectif du projecteur.
   
3. Assurez-vous que le voyant Power est orange et ne clignote pas.
   
4. Appuyez sur le bouton Power (Alimentation) pour allumer le projecteur. Le projecteur émet un bip et le voyant Power clignote pendant que le projecteur chauffe.

Avant de débrancher le projecteur

Pour éteindre correctement le projecteur :

1. Appuyez deux fois sur le bouton Power (Alimentation). Le projecteur émet deux bips, la lampe s'éteint et le voyant Power clignote en orange (environ 60 secondes).
2. Une fois que le voyant arrête de clignoter et reste allumé, il est sûr de débrancher le projecteur.

Ne débranchez jamais le projecteur lorsque le voyant Power est vert ou clignote en orange.

Ajuster l'image

1. Si vous avez allumé votre ordinateur portable et que vous ne voyez pas d'image, appuyez sur le bouton Source Search (Recherche de source) du projecteur pour sélectionner la source d'image.
   REMARQUE : Si l'écran reste vide ou si vous rencontrez d'autres problèmes d'affichage, consultez les conseils de dépannage.
2. Tournez la bague de mise au point pour accentuer la netteté de l'image.
   
3. Tournez la bague de zoom pour réduire ou agrandir l'image. (Vous pouvez également rapprocher ou éloigner le projecteur de l'écran.)
4. Si votre image ressemble à ou , vous avez placé le projecteur sur le côté de l'écran, en biais. Placez-le directement devant le centre de l'écran, face à l'écran.
5. Si votre image ressemble à ou , utilisez les boutons ou pour redresser l'image.

Utilisation de la télécommande

1. Si c'est la première fois que vous utilisez la télécommande, appuyez sur la languette pour libérer le couvercle. Retirez ensuite le couvercle.
   
2. Insérez les piles comme indiqué et replacez le couvercle du compartiment des piles.
   

Avec le câble USB inclus avec le projecteur, vous pouvez utiliser la télécommande comme une souris sans fil.

REMARQUE : Rangez votre télécommande dans un endroit sûr. Vous en aurez besoin si vous utilisez un mot de passe avec le projecteur.

Où trouver de l'aide

Services d'assistance téléphonique

Pour utiliser le service d'assistance Epson PrivateLine Support, composez le (800) 637-7661 et entrez le code PIN figurant sur la carte Epson PrivateLine Support incluse avec votre projecteur. Ce service est disponible de 6 h à 18 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi, pendant toute la durée de votre période de garantie. Vous pouvez également parler à un spécialiste du support projecteur en composant l'un de ces numéros :
États-Unis : (562) 276-4394, de 6 h à 18 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi
Canada : (905) 709-3839, de 6 h à 18 h, heure du Pacifique, du lundi au vendredi

Des frais d'appel ou d'interurbain peuvent s'appliquer.

Services d'assistance électronique

Epson fournit une assistance technique via des services d'assistance électronique 24 heures sur 24 à l'adresse http://support.epson.com. Pour des conseils, des modèles et des formations pour développer des présentations réussies, rendez-vous sur http://www.presentersonline.com.

Dépannage

Si l'écran est vide

Si l'écran est vide ou si le message "No signal" (Pas de signal) s'affiche après l'allumage de votre ordinateur portable, vérifiez les points suivants :

• Assurez-vous que le voyant Power du projecteur est vert et ne clignote pas, et que le capuchon de l'objectif est retiré.
• Appuyez sur le bouton Comp 1 (Ord. 1) de la télécommande pour sélectionner Computer 1 (Ordinateur 1) comme source d'image.
• Si vous utilisez un ordinateur portable Windows, appuyez sur la touche de fonction de votre clavier qui vous permet d'afficher sur un moniteur externe. Elle peut être étiquetée CRT/LCD (Écran CRT/LCD) ou avoir une icône telle que . Vous devrez peut-être maintenir la touche Fn enfoncée tout en appuyant dessus. Laissez quelques secondes au projecteur pour se synchroniser après avoir modifié le paramètre.

Si le projecteur et l'ordinateur portable n'affichent pas la même image
Si votre image s'affiche soit sur le projecteur, soit sur l'ordinateur portable, mais pas sur les deux, vérifiez les points suivants :

Windows
Essayez d'utiliser la touche CRT/LCD (Écran CRT/LCD) ou comme décrit ci-dessus. Sur la plupart des systèmes, cette touche vous permet de basculer entre l'écran LCD et le projecteur, ou d'afficher sur les deux simultanément.
Si cela ne fonctionne pas, vérifiez les paramètres de votre moniteur pour vous assurer que l'écran LCD et le port moniteur externe sont tous deux activés.

1. Depuis le Panneau de configuration de Windows, ouvrez l'utilitaire Display (Affichage).
2. Dans la boîte de dialogue Propriétés d'affichage (Display Properties), cliquez sur l'onglet Settings (Paramètres), puis cliquez sur Advanced (Avancé).
3. La méthode d'ajustement du paramètre varie ; vous devrez peut-être cliquer sur un onglet Monitor (Moniteur), puis assurez-vous que le port Moniteur externe est défini comme votre affichage principal et/ou est activé.
   

Macintosh OS X

1. Depuis le menu Apple (Apple menu), sélectionnez System Preferences (Préférences Système), puis sélectionnez Displays (Moniteurs).
2. Sélectionnez la boîte de dialogue Color LCD (Écran LCD couleur).
3. Cliquez sur l'onglet Arrange (Agencement) (ou Arrangement (Agencement)) et cliquez sur Mirror Displays (Recopie d'écran).
   

Macintosh OS 9.x ou antérieur

1. Depuis le menu Apple (Apple menu), sélectionnez Control Panels (Tableaux de bord), puis cliquez sur Monitors (Moniteurs) ou Monitors and Sound (Moniteurs et Son).
2. Cliquez sur l'icône Arrange (Agencement).
   
3. Faites glisser une icône de moniteur sur l'autre.

Si l'option Arrange (Agencement) n'est pas disponible, cliquez sur l'icône Monitor (Moniteur) et sélectionnez une résolution Simulscan.

Références

• Assistance officielle Epson®
• Mon Blog – Mon Blog WordPress

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Epson PowerLite 61p, 81p - Guide de configuration rapide du projecteur multimédia

Les langues disponibles