Sennheiser RS 175 - Manuel du système de casque sans fil numérique

Informations de sécurité importantes

• Lisez attentivement et entièrement ce mode d'emploi avant d'utiliser le produit.
• Joignez toujours ce guide de sécurité lorsque vous transmettez le produit à des tiers.
• N'utilisez pas un produit manifestement défectueux.

Prévenir les dommages à la santé et les accidents

• 
  Protégez votre ouïe des niveaux de volume élevés. Des lésions auditives permanentes peuvent survenir lorsque des casques sont utilisés à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes. Les casques Sennheiser offrent un son exceptionnellement bon à des niveaux de volume faibles et moyens.
• N'utilisez pas le produit dans des situations nécessitant une attention particulière (par exemple, dans la circulation ou lors de l'exécution de travaux qualifiés).
• 
  Le produit génère des champs magnétiques permanents plus intenses qui pourraient causer des interférences avec les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs implantables (ICDs) et d'autres implants. Maintenez toujours une distance d'au moins 3,94"/10 cm entre le composant du produit contenant l'aimant et le stimulateur cardiaque, le défibrillateur implantable ou tout autre implant.
• N'utilisez pas le produit près de l'eau et ne l'exposez pas à la pluie ou à l'humidité afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique.
• Gardez le produit, les accessoires et les éléments d'emballage hors de portée des enfants et des animaux domestiques pour éviter les accidents. Risque d'ingestion et d'étouffement.
• Utilisez uniquement les blocs d'alimentation fournis par Sennheiser.

Prévenir les dommages au produit et les dysfonctionnements

• Gardez toujours le produit au sec et ne l'exposez pas à des températures extrêmes pour éviter la corrosion ou la déformation. La température de fonctionnement normale est de 0 à 40°C/32 à 104°F.
• Utilisez le produit avec soin et rangez-le dans un environnement propre et sans poussière.
• N'utilisez pas le produit s'il est manifestement défectueux, s'il est tombé ou si des liquides ou des objets se sont introduits à l'intérieur du produit. Dans ce cas, contactez un atelier spécialisé qualifié ou votre partenaire de service Sennheiser pour faire vérifier le produit.
• Éteignez le casque après utilisation pour préserver la batterie. Retirez les piles si le produit ne sera pas utilisé pendant de longues périodes.
• Débranchez le bloc d'alimentation de la prise murale CA
  • pour déconnecter complètement le produit de la source d'alimentation,
  • pendant les orages, ou
  • lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Assurez-vous que le bloc d'alimentation est
  • dans un état de fonctionnement sûr et facilement accessible,
  • correctement branché à la prise murale CA,
  • utilisé uniquement dans la plage de températures admissible,
  • non exposé à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes afin d'éviter l'accumulation de chaleur.
• Ne placez pas votre casque sur une tête de mannequin en verre, un accoudoir de chaise ou des objets similaires pendant de longues périodes, car cela peut élargir le serre-tête et réduire la pression de contact du casque.
• Le vernis ou le produit d'entretien pour meubles peut dégrader les pieds de l'émetteur, ce qui pourrait tacher vos meubles. Vous devez donc placer l'émetteur sur un patin antidérapant pour éviter d'éventuelles taches sur les meubles.
• N'utilisez pas le produit à proximité de sources de chaleur.
• Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux et sec.
• Utilisez uniquement les fixations/accessoires/pièces de rechange fournis ou recommandés par Sennheiser.

Utilisation prévue/Responsabilité
Ce système de casque sans fil est adapté à une utilisation avec des systèmes hi-fi, des téléviseurs et des systèmes de home cinéma et prend en charge simultanément les signaux analogiques et numériques.
Ce produit est destiné à un usage domestique privé uniquement. Il ne convient pas à un usage commercial. Ce produit n'est pas non plus destiné à être utilisé avec des appareils audio portables.
Est considérée comme une utilisation inappropriée toute utilisation de ce produit pour une application non mentionnée dans ce mode d'emploi et les guides de produit associés.
Sennheiser n'accepte aucune responsabilité pour les dommages résultant d'un abus ou d'une mauvaise utilisation de ce produit et de ses fixations/accessoires.
Avant de mettre les appareils en service, veuillez respecter les réglementations spécifiques à chaque pays.

Consignes de sécurité pour les piles standard/rechargeables

Dans des cas extrêmes, les piles standard/rechargeables peuvent fuir et causer les dangers suivants en cas d'abus ou de mauvaise utilisation :

• explosion
• incendie
• chaleur
• fumée/gaz

	Tenir hors de portée des enfants.		Ne pas chauffer au-dessus de 70°C/158°F, par exemple ne pas exposer à la lumière du soleil ou jeter au feu.
	Ne pas exposer à l'humidité.		Lorsque les piles rechargeables ne sont pas utilisées pendant de longues périodes, chargez-les régulièrement (environ tous les 3 mois).
	Ne pas mutiler ou démonter.		Lorsque le produit n'est pas utilisé pendant de longues périodes, retirez les piles standard/rechargeables.
	Respecter la polarité correcte.		Utilisez uniquement des piles rechargeables et des chargeurs recommandés par Sennheiser.
	Emballez/rangez les piles standard/rechargeables chargées de manière à ce que les bornes ne puissent pas entrer en contact les unes avec les autres – danger de court-circuit/risque d'incendie.		N'utilisez plus les piles standard/rechargeables défectueuses et jetez-les immédiatement.
	Éteignez les produits alimentés par piles après utilisation.		Retirez immédiatement les piles standard/rechargeables d'un produit manifestement défectueux.
	Chargez les piles rechargeables à des températures ambiantes comprises entre 10 et 40°C/50 et 104°F.		Jetez les piles standard/rechargeables dans des points de collecte spéciaux ou retournez-les à votre revendeur spécialisé.
	Ne chargez pas les piles standard.		Ne mélangez pas les piles standard et rechargeables dans les compartiments à piles.

Le système de casque sans fil numérique RS 175

Portant le divertissement à domicile à un niveau supérieur, le RS 175 de Sennheiser offre une gamme impressionnante de fonctionnalités dans un ensemble compact et ergonomique, afin que vous puissiez profiter pleinement de la musique et de la télévision. Les modes d'écoute "Accentuation des basses" et "Son Surround" vous permettront de vivre votre système de divertissement à domicile comme jamais auparavant – le premier augmente la réponse des basses audio tandis que les deux modes surround virtuels offrent un son stéréo plus spatial et plus vivant.
De plus, la technologie sans fil numérique innovante garantit que la transmission du signal reste claire et précise lorsque vous vous déplacez d'une pièce à l'autre. En outre, la conception conviviale facilite l'installation et l'utilisation du RS 175. Les commandes principales sont situées sur le casque, afin que rien ne vous distraie d'une expérience audio passionnante, et l'ajustement confortable est idéal pour de longues périodes d'utilisation.
Sennheiser RS 175 : Le divertissement à domicile est devenu plus divertissant !

Caractéristiques

• Casque fermé, circum-aural avec une excellente transmission audio sans fil numérique
• Clarté audio numérique et portée de transmission exceptionnelles jusqu'à 100 m/328 ft (en ligne de mire)
• Permet de basculer entre les modes d'écoute de basses dynamiques et de son surround virtuel pour une personnalisation sonore situationnelle
• Prend en charge les entrées audio analogiques et numériques et permet de basculer entre les entrées
  
• Commandes intelligemment conçues pour une facilité d'utilisation maximale
• Émetteur multi-usage – fonctionne également comme station de charge "easy-charge" (charge facile) et station d'accueil
• Transmission multi-récepteurs – l'émetteur prend en charge jusqu'à deux paires de casques simultanément
• Conception ergonomique pour un confort de port amélioré
• Garantie de 2 ans

Contenu de l'emballage

	Casque HDR 175
	Émetteur TR 175
	Bloc d'alimentation avec adaptateurs multi-pays (EU, UK, US, AU)
	Piles rechargeables NiMH à faible autodécharge, taille AAA
	Câble numérique optique, 1,5 m
	Câble audio stéréo avec fiches jack 3,5 mm, 2 m
	Guide rapide
	Guide de sécurité

Présentation du produit

Présentation du casque HDR 175

1. Serre-tête
2. Contacts de charge
3. Coussinets d'oreille
4. Écouteurs/Compartiments à piles
5. Bouton de son surround virtuel SURR

6. Bouton Volume +
7. Bouton Volume –
8. Bouton BASS
9. Bouton d'alimentation HDR
10. Témoin LED d'état HDR

Présentation de l'émetteur TR 175

1. Témoin LED d'état TR
2. Bouton BASS (avec témoin LED)
3. Témoins LED de son surround virtuel, faible LO et élevé HI
4. Bouton de son surround virtuel SURR
5. Témoin LED d'état de charge
6. Contacts de charge
7. DIGITAL OPTICAL IN Entrée audio optique numérique
8. Sélecteur d'entrée
9. ANALOG 3.5 mm IN Entrée audio analogique (jack 3,5 mm)
10. Prise DC 9V 0.3A pour l'unité d'alimentation

Présentation des témoins lumineux
Les témoins LED du casque et de l'émetteur indiquent l'état de fonctionnement actuel. Si vous n'utilisez pas le casque, les témoins LED s'atténuent automatiquement après environ 30 secondes afin de ne pas vous déranger.

Témoins LED du casque

Témoin LED d'état HDR	Signification
	Le casque est éteint.
	L'émetteur et le casque sont connectés.
	L'émetteur et le casque sont connectés et les batteries rechargeables sont presque vides.
	Le casque est déconnecté ou ne peut pas se connecter à l'émetteur.
	Le casque est déconnecté ou ne peut pas se connecter à l'émetteur et les batteries rechargeables sont presque vides.

Témoins LED de l'émetteur

1. Témoin LED d'état de charge	Signification
   	L'émetteur ne charge pas.
   	Les batteries rechargeables sont en cours de charge.
   	Les batteries rechargeables sont entièrement chargées.
   	Un défaut de charge/batterie a été détecté.

   Après avoir retiré le casque du support de l'émetteur, le témoin LED d'état de charge indique l'autonomie approximative du casque :

   Témoin LED d'état de charge	Autonomie	Capacité de la batterie
   	jusqu'à 4 heures	0 à 25%
   	environ 4 à 9 heures	25 à 50%
   	environ 9 à 14 heures	50 à 75%
   	environ 14 à 18 heures	75 à 100%

2. Témoin LED de son surround	Signification
   	Le son surround est désactivé.
   	LO: Le mode son surround faible est actif. HI: Le mode son surround élevé est actif.

3. Témoin LED BASS	Signification
   	L'amplification dynamique des basses est désactivée.
   	L'amplification dynamique des basses est activée.

4. Témoin LED d'état TR	Signification
   	L'émetteur est connecté à la prise murale secteur.
   	L'émetteur est en mode veille.
   	L'émetteur et le casque sont connectés.
   	L'émetteur détecte une entrée de flux audio numérique incompatible.

Mise en service du RS 175

Configuration de l'émetteur

• Choisissez un endroit approprié près de votre source audio.
• Séparez l'émetteur et les autres appareils sans fil dans une pièce d'au moins 50 cm/20" pour éviter les interférences.
• Ne placez pas l'émetteur à proximité d'objets métalliques tels que des étagères, des murs en béton armé, etc., car cela peut réduire la portée de l'émetteur.

Connexion de l'émetteur à une source audio
Vous pouvez connecter simultanément 2 sources audio différentes (par exemple, un téléviseur et un système hi-fi stéréo) à l'émetteur. L'émetteur dispose d'une entrée audio numérique ainsi que d'une entrée audio analogique. Si vous connectez 2 sources audio, vous pouvez basculer entre elles à l'aide du commutateur AUDIO INPUT SELECTION (Sélection de l'entrée audio).
Vous pouvez également consulter les guides vidéo pour débutants sur la façon de connecter votre système de casque sans fil numérique à un téléviseur sur www.sennheiser.com/how-to-videos.

• Éteignez votre source audio avant de connecter l'émetteur.
• Vérifiez les options de connexion disponibles pour votre source audio (sortie audio, généralement marquée "OUT" (SORTIE)).
• Sélectionnez le câble de connexion correspondant et, si nécessaire, un adaptateur approprié.
• Selon l'option de connexion sélectionnée, reportez-vous au chapitre correspondant et suivez les instructions sur la façon de connecter l'émetteur à une source audio.

Vous pouvez acheter des accessoires et des adaptateurs auprès de votre partenaire Sennheiser local.

1. Option de connexion A : Optique (numérique)
   Pour obtenir la meilleure expérience d'écoute possible, nous vous recommandons de connecter votre système de casque RS 175 à votre système de cinéma maison ou hi-fi à l'aide du câble numérique optique fourni.
   Votre système de casque sans fil permet le streaming audio numérique en utilisant uniquement la sortie audio PCM des appareils connectés via l'entrée numérique optique DIGITAL OPTICAL IN (Entrée optique numérique). Reportez-vous au menu Son ou au manuel d'instructions de votre appareil pour passer d'un autre flux audio (par exemple, Bitstream) à PCM.
   
   * L'apparence du menu Son peut varier en fonction de l'appareil que vous utilisez.
   • Éteignez votre source audio avant de connecter l'émetteur.
   • Retirez les capuchons de protection transparents des deux fiches avant de connecter le câble.
     
   • Connectez une extrémité du câble numérique optique à l'entrée DIGITAL OPTICAL IN (Entrée optique numérique) de l'émetteur et l'autre extrémité à la sortie optique de votre source audio.
     
2. Option de connexion B : Prise jack 3,5 mm ou 6,3 mm/¼" (analogique)
   Certains modèles de téléviseurs coupent les haut-parleurs lorsque vous connectez l'émetteur à la prise casque. Vérifiez dans le menu de votre téléviseur si la fonction de coupure du son peut être désactivée. Vous pouvez également connecter le téléviseur et l'émetteur à l'aide d'une autre option (A ou C).

• Éteignez votre source audio avant de connecter l'émetteur.
• Si nécessaire, connectez l'adaptateur fiche jack 6,3 mm/¼" au câble audio stéréo.
• Connectez le câble audio stéréo à la prise jack 3,5 mm de l'émetteur et à la prise casque de votre source audio.
  
  * accessoire optionnel
  Réglez le volume de la prise casque de votre source audio à un niveau moyen au minimum.

3. Option de connexion C : RCA (analogique)

• Éteignez votre source audio avant de connecter l'émetteur.
• Branchez l'adaptateur RCA sur le câble audio stéréo.
• Connectez le câble audio stéréo à la prise jack 3,5 mm de l'émetteur.
• Connectez les fiches RCA aux sorties RCA de votre source audio (dans la plupart des cas "AUDIO OUT" (SORTIE AUDIO)). Connectez la fiche RCA rouge à la prise RCA rouge et la fiche RCA blanche à la prise RCA blanche ou noire.
  
  * accessoire optionnel

Connexion de l'émetteur à une prise murale secteur

1. Sélectionnez un adaptateur secteur approprié et faites-le glisser sur le bloc d'alimentation jusqu'à ce qu'il se verrouille fermement en place.
2. Connectez le connecteur du bloc d'alimentation à la prise d'entrée d'alimentation de l'émetteur.
3. Branchez le bloc d'alimentation sur une prise murale secteur.
   Le voyant d'état TR s'allume pendant une seconde. L'émetteur est en mode veille.

Insertion et remplacement des piles rechargeables

1. Tournez légèrement les coussinets d'oreille dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance.
   
2. Soulevez les coussinets d'oreille des oreillettes pour révéler les compartiments des piles.
   
3. Insérez les piles rechargeables dans les compartiments. Pour remplacer les piles, retirez-les des compartiments et insérez les nouvelles. Veillez à respecter la polarité correcte lors de l'insertion des piles. Veuillez éliminer les anciennes piles comme des déchets spéciaux ou les rapporter à votre revendeur spécialisé.
   
4. Accrochez les coussinets d'oreille aux oreillettes. Lorsque vous remettez les coussinets d'oreille, respectez les marquages L (gauche) et R (droite) à l'arrière des coussinets.
   
5. Tournez les coussinets d'oreille dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Assurez-vous qu'ils sont fermement verrouillés sur les oreillettes.
   

Vous pouvez également alimenter le casque à l'aide de piles standard (taille AAA, 1,5 V). Notez cependant que les piles standard ne sont pas rechargeables, et si vous utilisez des piles non rechargeables, vous ne devez pas placer le casque sur son support.

Chargement des piles rechargeables

Risque d'endommagement du casque !
Si vous insérez des piles non rechargeables dans les compartiments des piles, celles-ci risquent de fuir pendant la charge et d'endommager votre casque.

• Ne placez pas le casque sur son support si vous utilisez des piles non rechargeables.

En général, un cycle de charge complet dure environ 8,5 heures. Cependant, avant d'utiliser le casque pour la première fois, chargez les piles rechargeables 8,5h pendant au moins 16 heures sans interruption pour optimiser leurs performances.
Lorsque les piles rechargeables sont presque vides, le voyant d'état HDR devient rouge et vous entendez des bips dans le casque. Le casque s'éteint après quelques minutes.

• Placez le casque sur le support du casque de l'émetteur. Vous pouvez placer le casque de chaque côté, à condition que les contacts de charge du casque et de l'émetteur se connectent. Le casque s'éteint automatiquement et le voyant d'état de charge de l'émetteur s'allume en rouge. Lorsque les piles rechargeables sont entièrement chargées, le voyant d'état de charge devient vert.
  
  Lorsque le casque n'est pas utilisé, placez-le sur son support pour vous assurer que les piles sont entièrement chargées lorsque vous en avez besoin. L'émetteur utilise une technologie de charge intelligente qui empêche la surcharge.
  Après avoir retiré le casque de son support, le voyant d'état de charge indique l'autonomie approximative du casque.

Réglage de l'arceau
Pour une bonne qualité sonore et un confort de port optimal, l'arceau doit être ajusté correctement à votre tête. Le casque est doté d'un arceau réglable avec un mécanisme de verrouillage à encliquetage pour un réglage facile.

• Portez le casque de manière à ce que l'arceau passe sur le dessus de votre tête. Respectez les marquages L (gauche) et R (droite) sur l'arceau extérieur lorsque vous mettez le casque.
• Ajustez la longueur de l'arceau jusqu'à ce que
  • vos oreilles soient confortablement couvertes par les coussinets d'oreille,
  • vous ressentiez une pression uniforme et douce autour de vos oreilles,
  • un ajustement parfait de l'arceau sur la tête soit assuré.
    

Utilisation de votre système de casque RS 175

Mise sous tension de votre système de casque sans fil

Danger dû aux niveaux de volume élevés !
L'écoute à des niveaux de volume élevés peut entraîner des déficiences auditives permanentes.

• Avant de mettre le casque et avant de basculer entre vos entrées audio, réglez le volume du casque à un niveau bas. Le basculement entre différentes entrées peut provoquer d'énormes sauts de volume qui peuvent endommager votre ouïe.
• Ne vous exposez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes.

1. Allumez votre source audio.
   Si vous utilisez la prise casque pour vous connecter à votre source audio, réglez le volume de la prise casque de votre source audio (par ex. TV) au niveau moyen au minimum.
   
2. Poussez le commutateur AUDIO INPUT SELECTION (SÉLECTION D'ENTRÉE AUDIO) vers le haut ou vers le bas pour sélectionner votre source audio.
   La LED d'état sur l'émetteur s'allume en vert.
   
3. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation HDR (Alimentation HDR) pendant env. 2 secondes pour allumer le casque.
   L'émetteur en mode veille reconnaît le casque appairé actif et transmet automatiquement un signal. Les LED d'état de l'émetteur et du casque s'allument en vert.
   

Si le casque est hors de portée de transmission ou si aucun signal audio n'est reçu de l'émetteur pendant plus de 5 minutes, le casque s'éteint automatiquement.

Sélection d'une entrée audio
Si les entrées audio analogique et numérique sont toutes deux connectées à différentes sources audio, le système de casque vous permet de basculer entre les deux entrées.

• Poussez le commutateur AUDIO INPUT SELECTION (SÉLECTION D'ENTRÉE AUDIO) vers le haut pour écouter une source audio connectée à l'entrée optique numérique.
• Poussez le commutateur AUDIO INPUT SELECTION (SÉLECTION D'ENTRÉE AUDIO) vers le bas pour écouter une source audio connectée à l'entrée analogique.

Réglage du volume

• Appuyez sur le bouton Volume + (Volume +) ou le bouton Volume – (Volume –) à plusieurs reprises jusqu'à ce que le volume soit réglé au niveau souhaité. Lorsque le réglage de volume minimum ou maximum est atteint, vous entendez un bip dans le casque.
  

Activation/désactivation de la mise en sourdine du casque

• Appuyez sur le bouton d'alimentation HDR (Alimentation HDR) pour mettre le casque en sourdine.
  
• Appuyez sur le bouton d'alimentation HDR (Alimentation HDR) ou sur l'un des boutons Volume +/– (Volume +/–) pour annuler la mise en sourdine.
  

Si le casque est mis en sourdine pendant 15 minutes, il s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie.

Activation/désactivation du son surround virtuel
Le système de casque RS 175 offre deux modes surround virtuels (haut HI/bas LO) qui simulent le son généré par des haut-parleurs stéréo externes, produisant ainsi un son spatial et plus vivant.
L'intensité de l'effet surround varie cependant en fonction du mode sélectionné. Selon votre préférence personnelle pour la qualité du son spatial, vous pouvez régler le mode sur haut HI ou bas LO.

• Appuyez sur le bouton SURR (Surround) du casque ou de l'émetteur. L'effet surround bascule entre désactivé et les 2 modes de son surround, comme indiqué par les LED LO, HI.
  

LED Son surround	Signification
	Le son surround virtuel est désactivé.
	Le mode son surround virtuel bas LO est actif.
	Le mode son surround virtuel haut HI est actif.

Activation/désactivation de l'amplification dynamique des basses
L'amplification dynamique des basses augmente la réponse des basses audio.

• Appuyez sur le bouton BASS (Basses) soit sur le casque, soit sur l'émetteur. L'effet d'amplification des basses bascule entre les modes activé et désactivé, comme indiqué par l'indicateur LED BASS.
  

LED BASS	Signification
	L'effet d'amplification des basses est actif.
	L'effet d'amplification des basses est inactif.

Appairage du casque à l'émetteur
Le casque et l'émetteur inclus dans ce package ont été appairés en usine. La procédure suivante n'est nécessaire que si vous avez effacé toutes les informations d'appairage de votre système de casque sans fil et que vous souhaitez réactiver l'appairage perdu, ou si vous souhaitez appairer un autre casque à l'émetteur.
Vous pouvez connecter jusqu'à 2 casques appairés simultanément à votre émetteur TR 175.

• Placez le casque sur le support de casque de l'émetteur pendant une seconde.
  La LED d'état de charge sur l'émetteur s'allume en rouge. Le casque est appairé à l'émetteur.
  

Mise hors tension de votre système de casque sans fil
Il y a deux façons d'éteindre votre système de casque sans fil.

• Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation HDR (Alimentation HDR) pendant env. 2 secondes.
  Le casque s'éteint. Si aucun autre casque sans fil actif n'est connecté à l'émetteur, l'émetteur passe en mode veille. Toutes les LED sont éteintes.
  

• Placez le casque sur le support de casque de l'émetteur.
  Le casque s'éteint et le processus de charge commence. Si aucun autre casque sans fil actif n'est connecté à l'émetteur, l'émetteur passe en mode veille.
  
  Pour déconnecter l'émetteur de la source d'alimentation, débranchez le bloc d'alimentation de la prise murale.

Nettoyage et entretien du RS 175

Les liquides peuvent endommager l'électronique du produit !
Les liquides pénétrant dans le boîtier du produit peuvent provoquer un court-circuit et endommager l'électronique.

• Gardez tous les liquides à l'écart du produit.
• N'utilisez aucun agent de nettoyage ou solvant.

Pour nettoyer le système de casque sans fil :

• Éteignez votre système de casque sans fil et débranchez l'émetteur de la prise murale avant de le nettoyer.
• Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux et sec.

Remplacement des coussinets d'oreille
Pour des raisons d'hygiène, vous devriez remplacer les coussinets d'oreille de temps en temps. Des coussinets d'oreille de rechange sont disponibles chez votre partenaire Sennheiser local.

1. Tournez légèrement les coussinets d'oreille dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance.
2. Soulevez les coussinets d'oreille des oreillettes et jetez-les correctement.
3. Accrochez les nouveaux coussinets d'oreille sur les oreillettes. Observez les marquages L (gauche) et R (droite) à l'arrière des coussinets d'oreille.
4. Tournez les coussinets d'oreille dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Assurez-vous qu'ils sont fermement verrouillés sur les oreillettes.

Vous pouvez faire remplacer le rembourrage de l'arceau par le service de réparation. Veuillez contacter votre partenaire Sennheiser.

Dépannage

Problèmes de son

Autres problèmes

Si vous rencontrez un problème qui n'est pas répertorié dans le tableau, ou si les solutions fournies ne fonctionnent pas, veuillez consulter la page produit RS 175 sur www.sennheiser.com pour la liste la plus récente des questions fréquemment posées.
Vous pouvez également contacter votre partenaire de service Sennheiser local pour obtenir de l'aide. Pour trouver un partenaire de service Sennheiser dans votre pays, visitez www.sennheiser.com.

Sortir de la portée de l'émetteur

La portée de l'émetteur dépend largement des conditions environnementales telles que l'épaisseur des murs, la composition des murs, etc. Si les écouteurs sortent de la portée de l'émetteur, le son se coupe d'abord occasionnellement jusqu'à ce qu'il se coupe complètement.
Si vous rentrez dans la portée de transmission dans les 5 minutes, la connexion est automatiquement rétablie.
Si vous passez plus de 5 minutes en dehors de la portée de transmission, les écouteurs s'éteignent automatiquement.

Effacement des paramètres d'appariement des écouteurs

1. Appuyez simultanément sur les boutons Volume +/- et maintenez-les enfoncés pendant 2 secondes. La LED d'état du HDR clignote rapidement en rouge.
   
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation HDR tout en maintenant continuellement les boutons Volume +/-. Relâchez les 3 boutons.
   La LED d'état du HDR s'allume en vert ou en rouge, selon l'état de la batterie, et commence à clignoter lentement. Les paramètres d'appariement des écouteurs sont effacés.
   

Spécifications

Système de casque RS 175

Écouteurs HDR 175

Émetteur TR 175

Connexions	Numérique : optique Analogique : prise jack stéréo 3,5 mm
Alimentation électrique	9 V , 300 mA
Consommation électrique	Fonctionnement : typ. 4 W Mode veille : ≤ 0,3 W (sans charge)
Dimensions (L x H x P)	environ 12,7 cm x 23,4 cm x 10 cm

Bloc d'alimentation Sennheiser NT 9-3AW

Tension/courant d'entrée nominal	100–240 V~/ 100 mA
Fréquence du secteur	50–60 Hz
Tension de sortie nominale	9 V
Courant de sortie nominal	300 mA
Plage de température	Fonctionnement : 0°C à +40°C Stockage : -40°C à +85°C
Humidité relative	Fonctionnement : 0 à 90 %, sans condensation Stockage : 0 à 90 %

Références

• Sennheiser
• Sennheiser — Casques, Microphones, Systèmes sans fil - Sennheiser

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Sennheiser RS 175 - Manuel du système de casque sans fil numérique

Les langues disponibles