Bosch B208 - Manuel d'installation du système d'E/S

Présentation

Le module d'entrée octo B208 est un dispositif d'extension supervisé à 8 points qui se connecte aux centrales de commande via le bus SDI2. Ce module communique à la centrale de commande tous les changements d'état des points. Les entrées sont accessibles via des connexions à borniers à vis intégrés.

Figure 1.1 : Vue d'ensemble de la carte
Légende ― Description

1. LED d'activité (bleue)
2. Connecteurs de câblage d'interconnexion SDI2 (vers la centrale de commande ou d'autres modules)
3. Bornier SDI2 (vers la centrale de commande ou d'autres modules)
4. Connecteur de l'interrupteur d'autoprotection
5. Connecteur de bornier (entrées de point)
6. Commutateurs d'adresse

Paramètres d'adresse SDI2

Deux commutateurs d'adresse déterminent l'adresse du module d'entrée octo B208. La centrale de commande utilise l'adresse pour les communications. L'adresse détermine également les numéros de sortie. Utilisez un tournevis plat pour régler les deux commutateurs d'adresse.

AVIS !
Le module lit le réglage du commutateur d'adresse uniquement pendant la mise sous tension. Si vous modifiez les commutateurs après avoir mis le module sous tension, vous devez couper et rétablir l'alimentation du module pour activer le nouveau réglage.

Réglez les commutateurs d'adresse conformément à la configuration de la centrale de commande. Si plusieurs modules B208 se trouvent sur le même système, chaque module B208 doit avoir une adresse unique.
Les commutateurs d'adresse du module fournissent une valeur de dizaines et d'unités pour l'adresse du module. Pour les adresses à un seul chiffre, de 1 à 9, réglez le commutateur des dizaines sur 0 et le chiffre des unités sur le numéro approprié. La Figure 2.1 montre le réglage des commutateurs d'adresse pour les adresses 1 et 11.

Figure 2.1 : Commutateurs d'adresse

Adresses valides et numéros d'entrée par centrale de commande

Les adresses B208 valides dépendent du nombre de points autorisés par une centrale de commande donnée. Les adresses supérieures à 32 nécessitent la version de firmware B208 1.03.003 ou supérieure.

Pour déterminer les numéros de point pour chaque adresse, multipliez le numéro d'adresse par 10 pour le nombre de base, puis utilisez les chiffres 1 à 8 pour la position des unités afin d'obtenir les numéros de point.

Installation

Après avoir configuré les commutateurs d'adresse pour l'adresse appropriée, installez le module dans le boîtier, puis câblez-le au panneau de commande.

Coupez toute alimentation (CA et batterie) avant d'effectuer les connexions. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.

Montage du module dans le boîtier

Montez le module dans le boîtier en utilisant le schéma de montage à 3 trous, à l'aide des vis et du support de montage fournis. Reportez-vous à la Figure 3.1.

Figure 3.1 : Montage du module dans le boîtier
Légende ― Description

1. Module avec support de montage installé
2. Boîtier
3. Vis de montage (3)

Montage et câblage de l'autoprotection

Vous pouvez connecter une autoprotection optionnelle de porte de boîtier pour un module dans un boîtier. Installation de l'autoprotection optionnelle :

1. Montez l'autoprotection ICP-EZTS Tamper Switch (P/N: F01U009269) à l'emplacement de montage de l'autoprotection du boîtier. Pour des instructions complètes, reportez-vous au EZTS Cover and Wall Tamper Switch Installation Guide (P/N: F01U003734).
2. Branchez le fil de l'autoprotection sur le connecteur d'autoprotection du module. Reportez-vous à la Figure 1.1.

Câblage au panneau de commande

Lorsque vous câblez le module à un panneau de commande, vous pouvez utiliser soit le bornier du module étiqueté PWR, A, B et COM, soit les connecteurs de câblage d'interconnexion du module (câble inclus). Le câblage d'interconnexion est parallèle aux bornes PWR, A, B et COM du bornier. La Figure 1.1 indique l'emplacement du bornier et des connecteurs d'interconnexion sur le module. Reportez-vous aux Figures 3.2, 3.3 et 3.4.

AVIS !
Utilisez soit le câblage du bornier soit le connecteur de câblage d'interconnexion au panneau de commande. N'utilisez pas les deux. Lorsque vous connectez plusieurs modules, vous pouvez combiner le bornier et les connecteurs de câblage d'interconnexion en série.

Figure 3.2 : Utilisation du bornier ou du câblage d'interconnexion (D9412GV4 illustré)
Légende ― Description

1. Câblage du bornier (SDI2)
2. Câble d'interconnexion (P/N: F01U079745) (inclus)

Figure 3.3 : Installation de plusieurs modules à l'aide du bornier SDI2 (D9412GV4 illustré)
Légende ― Description

1. Panneau de commande Bosch
2. Modules B208

Figure 3.4 : Installation de plusieurs modules à l'aide du connecteur de câblage d'interconnexion SDI2 (D9412GV4 illustré)
Légende ― Description

1. Panneau de commande Bosch
2. Modules B208

Câblage de la boucle de capteur

La résistance du fil sur chaque boucle de capteur doit être inférieure à 100 Ω avec les dispositifs de détection connectés. Le bornier prend en charge les fils de 12 à 22 AWG (0,65 à 2 mm).
Le B208 détecte les conditions de circuit ouvert, court-circuit, normal et défaut à la terre sur ses boucles de capteurs et transmet ces conditions au panneau de commande. Chaque boucle de capteur se voit attribuer un numéro de point et transmet individuellement au panneau de commande. Éloignez les fils du câblage téléphonique et CA des locaux. Pour le style de circuit à double résistance EOL de 1 kΩ, commandez ICP-1K22AWG-10, un paquet de 10 résistances EOL de 1,0 kΩ.

Figure 3.5 : Câblage de la boucle de capteur simple (supérieur) et double (inférieur)
Légende ― Description

1. Bornes de boucle de capteur de point
2. Dispositif normalement fermé (contact)
3. Résistance de 1 kΩ au niveau du dispositif
4. Résistance de 1 kΩ en fin de ligne (EOL)
5. Dispositif normalement ouvert (contact)

La double EOL nécessite le firmware B208 v1.05.001 ou supérieur. La double EOL répond à l'exigence de double protection pour les installations ULC à risque moyen à élevé.

Descriptions des LED

Le module comprend une LED bleue "battement de cœur" pour indiquer que le module est sous tension et pour indiquer l'état actuel du module. Reportez-vous au Tableau 4.1.

Tableau 4.1 : Descriptions des LED

Motif de clignotement	Fonction
Clignote une fois toutes les 1 seconde	État normal : Indique l'état de fonctionnement normal.
3 clignotements rapides toutes les 1 seconde	État d'erreur de communication : Indique (le module est dans un "no communication state" (état sans communication)) entraînant une erreur de communication SDI2.
FIXE ON	État de défaut de la LED : Le module n'est pas alimenté (pour l'état FIXE OFF uniquement), ou une autre condition de défaut empêche le module de contrôler la LED "battement de cœur".
FIXE OFF

Afficher la version du micrologiciel

Pour afficher la version du micrologiciel à l'aide d'un motif de clignotement de la LED :

• Si l'autoprotection optionnelle est installée :
  La porte du boîtier étant ouverte, activez l'autoprotection (appuyez et relâchez le commutateur).
• Si l'autoprotection optionnelle N'EST PAS installée :
  Court-circuitez momentanément les broches d'autoprotection. Reportez-vous à la Figure 5.1 pour un exemple de motif de clignotement
  
  Figure 5.1 : Motifs de clignotement de la LED du micrologiciel

Lorsque l'autoprotection est activée, la LED "battement de cœur" reste ÉTEINTE pendant 3 secondes avant d'indiquer la version du micrologiciel. La LED émet des impulsions pour les chiffres majeur, mineur et micro de la version du micrologiciel, avec une pause de 1 seconde après chaque chiffre. Dans l'exemple suivant, la version 1.4.3 s'affiche sous forme de clignotements de LED :
[Pause de 3 secondes] [Pause de 3 secondes, puis fonctionnement normal].

Certifications

Spécifications

Exemples de numéros de point

Pour l'adresse 01 du B208, les numéros de point des appareils d'entrée sont de 11 à 18 :

Pour l'adresse 11 du B208, les numéros de point des appareils d'entrée sont de 111 à 118 :

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Bosch B208 - Manuel d'installation du système d'E/S

Les langues disponibles