MultiTech MultiConnect ConduitTM Access Point Guide de Démarrage Rapide
- 1 Bienvenue
- 2 Contenu de l'emballage
- 3 Connecteurs et voyants
- 4 Installation d'une carte SIM
- 5 Câblage de votre appareil
- 6 Connexion à AEP
- 7 Définition d'un nouveau mot de passe
- 8 Définition du fuseau horaire, de l'heure et de la date
- 9 Configuration du PPP
- 10 Configuration de l'accès
- 11 Finalisation de la configuration de base
- 12 Démarrer avec LoRa
- 13 Montage du MTCAP
- 14 Contenu relatif à la sécurité et à la réglementation
- 15 Droits d'auteur et marques de commerce
- 16 Références
- 17 Télécharger le manuel
- 18 Dans d'autres langues
![]()
Bienvenue
MultiConnect Conduit Access Point (MTCAP) connecte des milliers d'actifs IoT au cloud en utilisant le protocole LoRaWAN®. Il étend la couverture du réseau LoRa aux zones difficiles d'accès et est capable de transférer les paquets de données utilisateur entre les points d'extrémité LoRa et un serveur réseau centralisé sur le cloud, dans un centre de données ou un réseau public.
Contenu de l'emballage
Votre appareil est livré avec les éléments suivants :
1 – MultiConnect Conduit Access Point
1 – Alimentation 5 Volts
1 – Câble Ethernet RJ45
1 – Guide de démarrage rapide
Contactez MultiTech Systems si une alimentation 5 V de remplacement est nécessaire. L'utilisation d'une alimentation différente peut endommager l'appareil et annule la garantie.
Connecteurs et voyants
![]()
Remarque : Certaines fonctionnalités ne sont disponibles que sur certains modèles. L'image ci-dessus montre le modèle avec toutes les fonctionnalités.
| Élément | Description |
| Connecteurs | |
| Alimentation | Prise d'alimentation 5 Volts. |
| Ethernet | Prise Ethernet RJ45. |
| Réinitialisation | Bouton de réinitialisation. Redémarre l'appareil ou restaure les paramètres d'usine. |
| WPS | Utilisé uniquement par les modèles -002L. Commutateur d'appairage Wi-Fi. |
| SIM | Disponible uniquement sur les modèles -LEU1 et -LNA3. Emplacement SIM. |
| Voyants | |
| STATUS | Clignote lorsque le système d'exploitation est entièrement chargé. |
| LORA | S'allume lorsque le logiciel LoRa est actif. |
| CELL | Utilisé uniquement par les modèles -LEU1 et -LNA3. S'allume lorsque la radio cellulaire est sous tension. Clignote lorsque la carte SIM est enregistrée auprès de l'opérateur. |
| WIFI | Utilisé uniquement par les modèles -002. S'allume lorsqu'il y a une connexion Wi-Fi. |
| Lien Ethernet | Voyant gauche du connecteur Ethernet. Clignote lorsqu'il y a une activité de transmission et de réception sur le lien Ethernet. Il reste allumé en continu lorsqu'il y a une connexion Ethernet valide. |
| Vitesse Ethernet | Voyant droit du connecteur Ethernet. Allumé lorsque l'Ethernet est lié à 100 Mbps. S'il n'est pas allumé, l'Ethernet est lié à 10 Mbps. |
Installation d'une carte SIM
Si vous disposez d'un appareil cellulaire avec un emplacement SIM, vous aurez besoin d'une carte micro SIM de votre fournisseur de réseau. Pour installer la carte SIM :
- Le côté contact vers le bas, alignez le bord cranté comme indiqué sur l'image suivante et insérez complètement la carte SIM dans son support.
![Multitech - MultiConnect Conduit MTCAP - Diagramme d'installation d'une carte SIM Diagramme d'installation d'une carte SIM]()
Câblage de votre appareil
Pour câbler le MTCAP :
- Connectez le câble Ethernet au port Ethernet de l'appareil et à un PC.
- Connectez l'alimentation à la prise d'alimentation et attendez 30 secondes que l'appareil démarre.
Connexion à AEP
Après avoir connecté et mis sous tension votre appareil, connectez-vous à AEP :
- Ouvrez un navigateur Internet. Dans le champ d'adresse du navigateur, entrez l'adresse par défaut de l'appareil : 192.168.2.1. La page de connexion apparaît.
- Saisissez le nom d'utilisateur par défaut : admin.
- Saisissez le mot de passe par défaut : admin.
- Cliquez sur Login (Connexion) pour démarrer l'Assistant de première configuration.
Définition d'un nouveau mot de passe
Remarque : Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de modifier le mot de passe par défaut.
Pour définir un nouveau mot de passe :
- Cliquez sur Next (Suivant) sur le panneau Bienvenue.
- Dans le champ Current Password (Mot de passe actuel), entrez le mot de passe par défaut, admin.
- Dans le champ New Password (Nouveau mot de passe), entrez un nouveau mot de passe.
- Entrez le nouveau mot de passe dans le champ Confirm Password (Confirmer le mot de passe).
- Cliquez sur Next (Suivant).
Définition du fuseau horaire, de l'heure et de la date
Pour définir le fuseau horaire, la date et l'heure :
- Saisissez la Date d'aujourd'hui au format indiqué ou utilisez le calendrier (sélecteur de données).
- Saisissez l'Heure actuelle (format 24 heures).
- Sélectionnez le Time Zone (Fuseau horaire) dans lequel l'appareil fonctionne.
- Cliquez sur Next (Suivant).
Configuration du PPP
Remarque : Uniquement pour les modèles avec radios cellulaires.
Pour configurer le PPP cellulaire :
- Pour utiliser le PPP, cochez Enable (Activer). Lorsqu'il est activé, votre appareil fonctionne comme un appareil cellulaire.
- Pour activer la numérotation à la demande, cochez Dial-on-Demand (Numérotation à la demande). Cela indique à l'appareil de n'établir une connexion PPP que lorsqu'il y a du trafic IP sortant, et il déconnecte la connexion PPP après un délai d'inactivité donné.
- Le Idle timeout (Délai d'inactivité) par défaut est de 180 seconds (secondes). Si vous le souhaitez, vous pouvez entrer une valeur différente.
- Saisissez l'APN (Access Point Name - Nom du point d'accès). L'APN est attribué par votre fournisseur de services sans fil.
- Cliquez sur Next (Suivant).
Configuration de l'authentification PPP
Pour configurer l'authentification PPP cellulaire :
- Sélectionnez un Type de protocole d'authentification utilisé pour négocier avec l'homologue distant : pap, chap, or pap-chap. La valeur par défaut est None (Aucun).
- Saisissez le Username (Nom d'utilisateur) que l'homologue distant doit utiliser pour l'authentification. Facultatif. Le nom d'utilisateur est limité à 60 caractères.
- Saisissez le Password (Mot de passe) que l'homologue distant doit utiliser pour l'authentification. Facultatif. Le mot de passe est limité à 60 caractères.
- Cliquez sur Next (Suivant) pour quitter l'assistant.
Entrez l'adresse IP et les informations réseau
Définissez l'adresse IP et les informations réseau pour le port Ethernet :
Remarque : Laissez l'interface statique, sauf si vous utilisez un serveur DHCP sur le réseau auquel l'appareil se connecte. Si vous sélectionnez le client DHCP, vous devez connaître l'adresse attribuée au Conduit. Pour plus d'informations sur les paramètres DHCP, reportez-vous à la section DHCP de l'aide AEP.
- Saisissez l'IP Address (Adresse IP) de l'appareil.
- Entrez le Mask (Masque) réseau.
- Entrez l'adresse de la Gateway (Passerelle) (facultatif et non affiché lorsque Cellular (Cellulaire) est activé).
- Entrez l'adresse du serveur Primary DNS (DNS Primaire) (facultatif et non affiché lorsque Cellular (Cellulaire) est activé).
- Entrez l'adresse du serveur Secondary DNS (DNS Secondaire) (facultatif et non affiché lorsque Cellular (Cellulaire) est activé).
- Cliquez sur Next (Suivant).
Configuration de l'accès
Lorsque le cellulaire est désactivé, les paramètres par défaut activent la redirection HTTP vers HTTPS via le LAN.
Remarque : L'activation du HTTPS via le WAN peut augmenter les risques de sécurité, notamment en permettant aux utilisateurs web d'accéder à l'interface WAN.
- Sous HTTPRedirect to HTTPs (Redirection HTTP vers HTTPS), cochez Enabled (Activé) pour activer ou décochez pour désactiver.
- Entrez le Port ou utilisez la valeur par défaut.
- Cochez Via LAN (Via le LAN) ou Via WAN (Via le WAN).
- Sous HTTPs, entrez le Port ou utilisez la valeur par défaut.
- Cliquez sur Finish (Terminer).
Finalisation de la configuration de base
Lorsque vous avez terminé de saisir les paramètres de base :
- Pour enregistrer et appliquer les paramètres, cliquez sur Save and Restart (Enregistrer et Redémarrer) près du haut de la barre latérale gauche. L'appareil redémarre.
- Après le redémarrage, reconnectez-vous à l'interface AEP. Sur le Tableau de bord, sous Cellular (Cellulaire), l'état PPP affiche Link is Up (Lien actif). Vous devrez peut-être attendre un court instant.
Démarrer avec LoRa
Pour démarrer avec LoRa
- Si vous n'êtes pas connecté à AEP, connectez-vous à l'interface de gestion web.
- Accédez à la configuration du serveur réseau LoRa en allant dans Setup (Configuration) > LoRa Network Server (Serveur réseau LoRa) dans la barre latérale gauche.
- Modifiez les paramètres suivants selon vos besoins. Pour les paramètres avancés, des descriptions de champs plus détaillées et des informations sur la configuration des points d'extrémité, rendez-vous sur
http://www.multitech.net/developer/software/lora/
| Champ | MTAC-LORA-915 (NA) | MTAC-LORA-868 (EU) |
| Enabled (Activé) | Checked (Coché) | Checked (Coché) |
| Bande de fréquence | 915 | 868 |
| Sous-bande de fréquence | 1 à 8 | NA |
| Canaux supplémentaires | NA | 863,5 – 867,5 MHz |
| 869,1 – 869,5 MHz | ||
| Nom | Nom du réseau LoRa (sensible à la casse) | |
| Phrase secrète | Phrase secrète de sécurité du réseau LoRa (sensible à la casse) | |
Informations supplémentaires
Pour plus d'informations, y compris sur la configuration des appareils LoRa pour communiquer avec le MTCAP, visitez http://www.multitech.net.
- Pour de l'aide sur l'utilisation de LoRa, rendez-vous sur :
http://www.multitech.net/developer/software/lora/ - Pour de l'aide sur l'utilisation d'AEP, rendez-vous sur
http://www.multitech.net/developer/software/aep/.
Montage du MTCAP
L'appareil est livré avec un support de montage. Vous aurez besoin de :
- MTCAP avec support de montage
- Tournevis
- Perceuse
- Quatre vis #6, avec chevilles (non fournies)
Détermination de l'emplacement du MTCAP
- Sélectionnez un emplacement central par rapport à tous les appareils que vous souhaitez connecter à ce MTCAP. Placez l'appareil aussi haut que possible, par exemple près du haut d'un mur.
- Évitez les obstructions. Les murs épais et les surfaces réfléchissantes, comme le métal, affaiblissent le signal entre le MTCAP et les autres appareils.
- Notez l'emplacement de l'antenne LoRa sur l'image suivante. Le signal sera le plus fort rayonnant de ce côté de l'appareil. L'antenne LoRa mesure 31,2 mm de long.
- L'antenne LoRa est une antenne omnidirectionnelle, mais pour de meilleurs résultats, montez l'appareil de manière à ce que l'antenne LoRa soit en position verticale près du haut d'un mur. Nous vous recommandons d'effectuer une étude de site pour tester la force du signal à différents endroits avant de monter l'appareil.
Montage du MTCAP
- Déterminez l'endroit où vous souhaitez monter l'appareil.
- Marquez l'emplacement des vis.
- Percez des trous pour les vis et insérez les chevilles.
- Placez le support de montage et fixez-le avec des vis.
- Fixez l'appareil au support et faites-le pivoter pour le verrouiller.
![Multitech - MultiConnect Conduit MTCAP - Diagramme de montage du MTCAP Diagramme de montage du MTCAP]()
Contenu relatif à la sécurité et à la réglementation
Pour le contenu relatif à la sécurité et à la réglementation, reportez-vous au Guide du développeur du MultiConnect Conduit Access Point, disponible sur www.multitech.com.
MultiTech déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être demandée à l'adresse https://support.multitech.com.
Droits d'auteur et marques de commerce
Cette publication ne peut être reproduite, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable spécifique et expresse signée par un dirigeant de Multi-Tech Systems, Inc. Tous droits réservés. Copyright © 2017 par Multi-Tech Systems, Inc.
Multi-Tech Systems, Inc. ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie, qu'elle soit expresse, implicite ou par préclusion, concernant le contenu, les informations, le matériel et les recommandations présents dans ce document et décline spécifiquement toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
MultiTech, MultiConnect et le logo MultiTech sont des marques déposées de Multi-Tech Systems, Inc. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
Multi-Tech Systems, Inc
2205 Woodale Drive
Mounds View, Minnesota 55112 U.S.A
Phone: 763-785-3500 or 800-328-9717
Fax: 763-785-9874
Support
htttps://support.multitech.com
Europe, Middle East, Africa:
support@multitech.co.uk
+(44) 118 959 7774
U.S., Canada, all others:
support@multitech.com
(800) 972-2439 or (763) 717-5863

Références
Ressources pour développeurs MultiTech » LoRa
Ressources pour développeurs MultiTech
Ressources pour développeurs MultiTech » mPower
MultiTech : Entreprise d'appareils et de matériel IoT | Gestion des appareils IoTPortail de support produits MultiTech
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger MultiTech MultiConnect ConduitTM Access Point Guide de Démarrage Rapide